「connection with」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The connection with other lines by rails was discontinued. 例文帳に追加

鉄軌道による他線との連絡が絶たれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Salary Change and Separation Period in Connection with Labour Turnover例文帳に追加

（賃金の変化や離職期間と労働移動） - 厚生労働省

You're making a connection with your audience over here例文帳に追加

観客との間につながりを作ろうとして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did they feel an emotional connection with us例文帳に追加

我々との心のつながりを感じるかどうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The black wooden gate is a gate in connection with the imperial family. 例文帳に追加

黒木の門は、皇室ゆかりの門である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is an intimate relation between the two―a close connection between the two―The two are intimately related to each other―closely connected with each other. 例文帳に追加

二者は密接な関係がある - 斎藤和英大辞典

It is known that the temple has a connection with ONO no Komachi. 例文帳に追加

小野小町ゆかりの寺として知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

CUTTING INSERT WITH SCREW CONNECTION TYPE SHANK例文帳に追加

ねじ連結式シャンクを備えた切削用インサート - 特許庁

CONNECTION STRUCTURE OF INTEGRATED PANEL WITH FLUID DEVICE例文帳に追加

集積パネルと流体デバイスとの接続構造 - 特許庁

There are to be various functions―various doings―in connection with the festival. 例文帳に追加

祭礼についていろいろの催しがある - 斎藤和英大辞典

The high schools are in connection with the universities. 例文帳に追加

高等学校は大学と連絡が付いている - 斎藤和英大辞典

WATER PIPE CONNECTION END, WATER PIPE WITH CONNECTION END, CONNECTION STRUCTURE FOR WATER PIPE WITH INNER ELEMENT TO FORM CONNECTION END AND CONNECTION END TO CONNECTOR, AND WATER PIPE CONNECTION END FORMING METHOD例文帳に追加

通水管の接続端部、同接続端部を備えた通水管、接続端部を形成するインナー体並びに接続端部を備えた通水管と接続体との接続構造及び通水管の接続端部の形成方法 - 特許庁

In accordance with the connection setting, the CPU 11 communicates with the AP 51.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、接続設定に従い、ＡＰ５１と通信する。 - 特許庁

CONTACT WITH HEAT DISSIPATION FUNCTION AND CONNECTION SHEET WITH HEAT DISSIPATION FUNCTION例文帳に追加

放熱機能付きコンタクトおよび放熱機能付き接続シート - 特許庁

To dispense with the connection of the lead terminal of a chip with a terminal.例文帳に追加

チップのリード端子と、ターミナルとの接続を不要ならしめる。 - 特許庁

The marker connection detecting circuit 57 detects the presence of connection with a marker 17a.例文帳に追加

マーカ接続検知回路５７はマーカ１７ａとの接続の有無を検知する。 - 特許庁

CONNECTING DEVICE FOR HOSE FOR TANK TRUCK, CONNECTION FITTING AND HOSE WITH CONNECTION FITTING例文帳に追加

タンク車用ホースの接続装置及び接続金具並びに接続金具付ホース - 特許庁

HIGH FREQUENCY PACKAGE, ITS CONNECTION STRUCTURE AND CONNECTION METHOD WITH CIRCUIT BOARD例文帳に追加

高周波用パッケージ、それの回路基板との接続構造および接続方法 - 特許庁

HEADER REINFORCEMENT MEMBER, CONNECTION TYPE HEADER WITH REINFORCEMENT, AND CONNECTION TYPE HEADER SUPPORT STRUCTURE例文帳に追加

ヘッダー補強部材、補強付き連結式ヘッダー、及び連結式ヘッダー支持構造 - 特許庁

CONNECTION STRUCTURE AND CONNECTION METHOD OF CONTACT PIN FOR CONNECTOR AND COAXIAL CABLE WITH SMALL DIAMETER例文帳に追加

コネクタ用コンタクトピンと細径同軸ケーブルの接続構造および接続方法 - 特許庁

PIPE CONNECTION STRUCTURE AND CHARGED PARTICLE BEAM DEVICE WITH PIPE CONNECTION STRUCTURE例文帳に追加

配管接続構造及び配管接続構造を備える荷電粒子ビーム装置 - 特許庁

HOUSING DEVICE EQUIPPED WITH CONNECTION BOX, AND CONNECTION BOX FOR THE HOUSING DEVICE例文帳に追加

接続箱を備えたハウジング装置、並びにこのハウジング装置のための接続箱 - 特許庁

ELECTRODE CONNECTION DEVICE AND ELECTRIC STORAGE APPARATUS PROVIDED WITH THE SAME例文帳に追加

電極接続具、それを備えた蓄電装置 - 特許庁

CONNECTION FITTING WITH SAFETY MECHANISM AND WATER SUPPLY HOSE例文帳に追加

安全機構付き接続金具及び送水ホース - 特許庁

PIPING CONNECTION DEVICE EQUIPPED WITH ADHEREND DETECTOR例文帳に追加

付着物検出器を備えた配管連結装置 - 特許庁

SERIES CONNECTION CAPACITOR PROVIDED WITH SELF-SUPPLEMENTARY CHARGING FUNCTION例文帳に追加

自己補充電機能付き直列接続キャパシタ - 特許庁

RELAY TERMINAL AND ELECTRIC CONNECTION BOX WITH THE SAME例文帳に追加

中継端子とそれを備えた電気接続箱 - 特許庁

TERMINAL CONNECTION MECHANISM AND VIDEO CAMERA PROVIDED WITH SAME例文帳に追加

端子接続機構およびこれを備えたビデオカメラ - 特許庁

CONNECTION STRUCTURE WITH EARTH RETAINING REVETMENT OF PILE TYPE PIER例文帳に追加

杭式桟橋の土留護岸との連結構造 - 特許庁

Distribution of Inherited Property to Person with Special Connection 例文帳に追加

特別縁故者に対する相続財産の分与 - 日本法令外国語訳データベースシステム

CONNECTOR WITH POWER MAGNIFICATION MECHANISM, AND ELECTRIC CONNECTION DEVICE例文帳に追加

倍力機構付コネクタ及び電気接続装置 - 特許庁

MATERIAL FOR FITTING CONNECTION TERMINAL WITH TIN PLATING例文帳に追加

錫めっき付き嵌合型接続端子用材料 - 特許庁

ELECTRONIC APPARATUS WITH FUNCTION OF DETERMINING PROPRIETY OF CONNECTION例文帳に追加

接続可否の判定機能を有する電子機器 - 特許庁

STRUCTURE OF CONNECTION PART OF IGNITION PLUG WITH IGNITION CABLE例文帳に追加

点火プラグと点火ケーブルとの接続部の構造 - 特許庁

However, the connection with the Mitsui Family is not only as mentioned above. 例文帳に追加

三井家との結びつきこればかりではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TATAMI MAT CONNECTION TOOL AND COMBINATION THEREOF WITH TATAMI MAT例文帳に追加

畳連結具及びこれと畳との組み合わせ - 特許庁

ADAPTER FOR CARD CONNECTION AND IC CARD WITH ANTENNA例文帳に追加

カード接続用アダプタおよびアンテナ付きＩＣカード - 特許庁

I'm going to settle for the connection with kisama here.例文帳に追加

ここで キサマとの因縁に 決着をつけてやる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have no particular pull in [connection with] that firm. 例文帳に追加

あの会社には特にこれといったつてもない. - 研究社 新和英中辞典

A communication connection has been established with a remote system. 例文帳に追加

遠方のシステムとの接続が確立されている - 研究社 英和コンピューター用語辞典

That is foreign to―alien to―extraneous to the matter in hand―That has nothing to do with the matter in hand―That has not the remotest connection with the matter in hand. 例文帳に追加

それは本件には縁もゆかりも無い - 斎藤和英大辞典

Some people have come to town in connection with the affair. 例文帳に追加

この事件に関して上京した者がある - 斎藤和英大辞典

In connection with the examination, a serious affair has arisen. 例文帳に追加

このたびの試験につき重大事件出来せり - 斎藤和英大辞典

"Past tense" is used in connection with actions in the past. 例文帳に追加

過去の動作については過去形を用います。 - Tanaka Corpus

He professes that he had no connection with that affair. 例文帳に追加

彼はその事件と関係がないと公言した。 - Tanaka Corpus