「connection direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

If the flat cable 11 is divided in its width direction to obtain a plurality of leg portions 11a, 11a, and the connecting terminals 21... are connected to these leg portions 11a, their height of the connection part with the connecting terminals 21 is suppressed, and this connection structure can be mounted to an existing apparatus.例文帳に追加

フラットケーブル１１を幅方向に分割して複数本の脚部分１１ａ，１１ａを得て、これらの脚部分１１ａに接続端子２１…を接続すれば、接続端子２１との接続部分の高さを抑えられ、既存の機器に対しての取り付けが可能となる。 - 特許庁

When connecting a mating connector 7 to a waterproof connector 3 of the waterproof connector 2 with a harness, a worker applies a force in the connection direction only to a prescribed region exposed from the jig 5, therefore, it is possible to prevent buckling of seal packing 33 due to the oblique connection.例文帳に追加

作業者は、相手コネクタ７とハーネス付防水型コネクタ２の防水型コネクタ３を接続するとき、治具５から露出する所定の領域に限定して、接続方向に力を付加するので、斜め接続による、シールパッキン３３の座屈を防止することができる。 - 特許庁

An upper side foldable pipe body UP and a lower side foldable pipe body LP are foldably composed in a vertical direction by connecting pipes UPL and UPR with a connection part UCON, and pipes LPL and LPR with a connection part LCON and are rotatable on support pillars 21 and 22.例文帳に追加

上側可折パイプ体ＵＰ、下側可折パイプ体ＬＰは、パイプＵＰＬ、ＵＰＲが連結部ＵＣＯＮで、パイプＬＰＬ、ＬＰＲが連結部ＬＣＯＮで連結されて、上下方向に折り曲げ可能に構成され、支柱２１、２２に回動自在にされる。 - 特許庁

The front side vehicle width direction member 25 has a first connection part 49 for connecting a left side lower side support part 37 to a right side upper side support part 43; and a second connection part 51 for connecting a left side upper side support part 41 to a right side lower side support part 39.例文帳に追加

前側車幅方向メンバ２５は、左側の下側支持部３７と右側の上側支持部４３とを連結する第１連結部４９と、左側の上側支持部４１と右側の下側支持部３９とを連結する第２連結部５１とを有している。 - 特許庁

The assist grip comprises an assist grip body 1 having a connection part 2 on both ends of the longitudinal direction, and a mounting base part 10 to movably support the connection parts 2 on both sides, and fixes and attaches the mounting base part 10 in a storage recess 20 in a cabin.例文帳に追加

長手方向両端に連結部２を設けたアシストグリップ本体１と、両側の連結部２を移動可能に支持する取付ベース部１０とを備え、取付ベース部１０を、車室内の収納凹部２０内に固定して装着するアシストグリップである。 - 特許庁

Then a connection portion 12a of a fastening means 10 of the latch unit 3, a guide portion 34a of a pulley 34, and a connection portion 45a between power transfer means 44, 45 of the closer unit 4, are aligned along an almost vertical line in a range W in a thickness direction of the motor 42 as viewed from the side.例文帳に追加

ラッチユニット３の締め込み手段10の連結部12a、プーリ34の案内部34a及びクローザユニット４の動力伝達手段44、45の連結部45aを、側面視においてモータ42の厚さ方向の領域Ｗ内で上下方向へほぼ一直線上に並ぶように配置する。 - 特許庁

In a terminal board 10 of the connection device 1, through-holes 11, each having a small diameter part 13 at one end and penetrating in the thickness direction thereof are formed, and the connection elements 20 are movabley inserted there, and their coming-off is stopped by catching them with the small diameter parts 13.例文帳に追加

電気接続装置１の端子台１０には一端に小径部１３を有する厚さ方向に貫通した貫通孔１１を設けて伸縮可能な接続子２０を移動自在に差し込み、上記小径部１３で拘束してその抜けを阻止する。 - 特許庁

To provide a connection support structure for a pivot holder and a module type wiper device capable of increasing the connection strength of the pivot holder, stably fixing the pivot holder even when a force is added in the oscillating direction of a pivot shaft by the push-pull action of a rod, and stabilizing the rotation of the pivot shaft.例文帳に追加

ピボットホルダの連結強度が増し、ロッドの押し引き動作によるピボットシャフトの振れ方向に力が作用してもピボットホルダを安定して固定することができ、ピボットシャフトの回動も安定するピボットホルダの連結支持構造及びモジュール型ワイパ装置を得る。 - 特許庁

An upper part of a partition wall 1 and a ceiling 2 are mutually connected by a connection mechanism A in a condition that they can be relatively displaced in the vertical direction, and a connection part is sealed by a seal mechanism B capable of absorbing their relative displacement so as to keep airtightness.例文帳に追加

間仕切り壁１の上部と天井２とを少なくとも上下方向に相対変位可能な状態で連結機構Ａにより連結するとともに、それらの相対変位を吸収可能なシール機構Ｂによって連結部を気密保持可能にシールする。 - 特許庁

A coil conductor 14 has a connection 16b-16e including ends t4, t5, t8, and t9 located on the annular orbit R thereof and a connection 17b-17e including connecting positions t3, t6, t7, and t10 located outside the annular orbit R as viewed in planar view from the z-axis direction.例文帳に追加

コイル導体１４は、ｚ軸方向から平面視したときに、環状の軌道Ｒ上に位置している端部ｔ４，ｔ５，ｔ８，ｔ９を含む接続部１６ｂ〜１６ｅ及び該環状の軌道Ｒ外に位置している接続位置ｔ３，ｔ６，ｔ７，ｔ１０を含む接続部１７ｂ〜１７ｅを有している。 - 特許庁

If an IP telephone set orders a cut off direction for an emergency call between the IP telephone set of the emergency call and a dispatcher board of the emergency call, the connection becomes a line holding state by switching the voice connection of the dispatcher board to a holding device.例文帳に追加

緊急通報に係るＩＰ電話機及び緊急通報先の指令台との間の緊急呼に対し、ＩＰ電話機が切断指示を発した場合には、指令台の音声コネクションを保留装置に切り替えることにより回線保留状態にする。 - 特許庁

When the connection nails of the first row are consumed, the pressure plate presses the connection nails of the second row in the direction of the nail guide surface to allow the nail heads from the nail head support, and the lowered nail heads are engaged with a corner part of an upper end of the nail guide surface and set to a predetermined position.例文帳に追加

一列目の連結釘を消費したときに、圧力板が二列目の連結釘を釘ガイド面方向へ押して釘頭が釘頭サポートから外れ、下降した釘頭が釘ガイド面の上端の角部に係合して所定位置にセットされる。 - 特許庁

The connection link 5 supports the wiper blade 6 in the arrangement in which the center position C in the longitudinal direction of the wiper blade 6 is deviated to the side where the center P1 of oscillation axis of the main arm 3 is located, with respect to a pivotably supported point P3 for executing the pivotably supporting operation to the connection link 5 of the main arm 3.例文帳に追加

ワイパブレード６の長手方向での中心位置Ｃが、メインアーム３の連結リンク５に枢支作用する枢支点Ｐ３に対して、メインアーム３の揺動軸芯Ｐ１が位置する側に位置ずれした配置で、連結リンク５がワイパブレード６を支持する。 - 特許庁

One end of a connection plate 21 is fixed to the rotating shaft 22a, a stepping motor 23 is fixed to the other end of the connection plate 21, and a rib 4c erected from an inner face of the vertical wind direction plate 4 is fixed to a rotating shaft 23a of the stepping motor 23.例文帳に追加

この回転軸２２ａに連結板２１の一方の端を固定し、連結板２１の他方の端にステッピングモータ２３を固定し、このステッピングモータ２３の回転軸２３ａに、上下風向板４の内面から立設されたリブ４ｃを固定した構造にする。 - 特許庁

The battery comprises: a collector plate having a connection part which is to be connected with an external terminal, and which is provided to protrude therefrom; and an elastic part which allows the connection part to be displaced in its protruding direction.例文帳に追加

集電板において、外部端子に接続される接続部を突出させて設け、接続部が突出方向に変位可能となるような弾性部を形成することで、極板の位置ズレによる溶接不良や、電池の振動による接続切れを低減した二次電池とする。 - 特許庁

A laterally sliding door structure comprises vertically divided door members (5a to 5d), connection members (hinges) 6 which lockingly connect the door members (5a to 5d) to each other flexibly in one direction, and a guide rail which guides a door 5 connected with the connection members 6.例文帳に追加

鉛直方向に分割されたドア部材（５ａ〜５ｄ）と、ドア部材（５ａ〜５ｄ）を一方向に屈曲可能に係止して連結する連結部材（丁番）６と、連結部材６で連結されたドア５を案内する案内レール１７，１８とから構成されている。 - 特許庁

A tube-phragm pump 12 which is operated by applying, with an incompressible fluid, a uniform pressure to the outer periphery of the tube is arranged as a coating solution supplying pump in the central part of a forward connection beam 7 in the transverse direction with respect to the coating direction.例文帳に追加

塗布方向を基準として前方の連結ビーム７の幅方向の中央部には、塗布液送液ポンプとして、非圧縮流体によりチューブの外周部に均一な圧力を加えて作動させるチューブフラムポンプ１２を配置している。 - 特許庁

To provide a method for generating multiple connection optical retardation with a rotation reflection body in optical coherence tomography and the device of optical coherence tomography with high scanning speed in a depth direction (a Z direction), capable of simultaneously and continuously imaging a tomography image.例文帳に追加

奥行き方向（Ｚ方向）の走査速度が速く、同時に多重に連続して断層画像を映像化できる、光コヒーレンストモグラフィーにおける回転反射体による多重連光遅延発生方法及び光コヒーレンストモグラフィー装置を提供する。 - 特許庁

A color different from the outer surface of the connection pipe P is applied to the insertion guide ring 18, and the axial direction depth of the space 4 is formed equal to or greater than the axial direction length of the guide ring 18.例文帳に追加

挿入ガイドリング１８には接続管Ｐの外表面の色彩とは異なる着色を施し、挿入ガイドリング進入空間部４の軸方向深さは挿入ガイドリング１８の軸方向長さと同一かそれよりも長く形成している。 - 特許庁

The square bar block b has a connection and engaging part for fitting ends of concrete blocks connected in the same direction mutually at both ends, and an orthogonal engaging part for fitting ends of concrete blocks disposed in an orthogonal direction mutually.例文帳に追加

角棒ブロックｂは、その両端部において、同一方向に連設するコンクリートブロックの端部同士を嵌合させる連接係合部と、直交方向に配置するコンクリートブロックの端部同士を嵌合させる直交係合部とを有している。 - 特許庁

A center part in a width direction of a connection beam 7 in front on a base of a coating direction keeps a tube diaphragm pump 12, applying the outer peripheral part of a tube with a uniform pressure by an incompressible fluid, placed as a pump for feeding the coating liquid.例文帳に追加

塗布方向を基準として前方の連結ビーム７の幅方向の中央部には、塗布液送液ポンプとして、非圧縮流体によりチューブの外周部に均一な圧力を加えて作動させるチューブフラムポンプ１２を配置している。 - 特許庁

A first serial connection circuit includes a first diode Tr11 arranged in an incoming direction, a detection diode Tr12 arranged in the incoming direction so as to input the high frequency signal, and a first capacity C11, and is arranged between the power source and the earth.例文帳に追加

また、電源とアースとの間に、順方向に配設された第１ダイオードＴｒ１１と順方向に配設された高周波信号を入力する検波ダイオードＴｒ１２と第１容量Ｃ１１とから成る第１直列接続路を有している。 - 特許庁

The unit pipe bodies 1 placed on the steel balls 11 are drawn laterally, and moved up to a predetermined connection position, following the rotation of the steel balls and unifying the unit pipe bodies 1 in the extension direction sequentially to construct a pipe-culvert unified in the extending direction.例文帳に追加

鋼球１１上に載置された単位管体１を横引きして、鋼球１１の転動に伴って所定の連結位置まで移動させ、で各単位管体１同士を順次連結して延長方向に一体化した管渠を構築する。 - 特許庁

A section of the rib 46 in the vehicle width direction outside end 14D of the floor panel 14 located further outside in the vehicle width direction than the connection with a flange 46D is a thin section 14E whose plate thickness is smaller than the general section of the floor panel 14.例文帳に追加

また、フロアパネル１４の車幅方向外側端部１４Ｄにおけるリブ４６のフランジ４６Ｄとの接合部よりさらに車幅方向外側の部位が、フロアパネル１４の一般部の板厚に比べて板厚が薄い薄肉部１４Ｅとなっている。 - 特許庁

To provide a relay device that enables a directivity direction of a connection of electrical wire and an extraction direction of piping to be changed easily according to an installation position when the installation positions of electrical equipment and air-conditioning equipment are changed in the room of a building.例文帳に追加

建物の室内において電気機器及び空調機器の設置位置を変更する場合、その設置位置に合わせて電気配線の接続部の指向方向や配管の取出し方向を容易に変更することができる中継装置を提供する。 - 特許庁

The battery holder device 20 includes surface pressure members 22 interposed between respective battery cells 11 so as to push the battery cell side surface orthogonal to the lamination direction X, and connection members 23 to connect between the surface pressure members 22 adjacent to each other in the lamination direction X.例文帳に追加

電池ホルダ装置２０は、積層方向Ｘに直交する電池セル側面を押すように各電池セル１１間に介在される面圧部材２２と、積層方向Ｘに隣り合う面圧部材２２間を連結する連結部材２３と、を有する。 - 特許庁

The first and second anode (cathode) lead tab terminals 11, 12, 14, 15 are formed such that the position in the radial direction of the anode (cathode) lead is different from the position in the radial direction of the anode (cathode) connection portion in a state where the anode (cathode) foil is wound up.例文帳に追加

第１および第２陽（陰）極リードタブ端子１１，１２，１４，１５の陽（陰）極リードタブ端子は、陽（陰）極箔が巻き取られた状態で、陽（陰）極リード線の径方向位置が陽（陰）極接続部の径方向位置と異なる位置になるように形成される。 - 特許庁

The commutator 20 includes: a plurality of commutator pieces S1 to S18 juxtaposed in the circumferential direction; and the connection claws F1 to F18 which are folded on the outside in the radial direction while being provided with the commutator pieces S1 to S18, and to which the armature winding is electrically connected.例文帳に追加

整流子２０は、周方向に並設された複数の整流子片Ｓ１〜Ｓ１８と、該整流子片Ｓ１〜Ｓ１８に備えられて径方向外側に折り返され、電機子巻線が電気的に接続される結線爪Ｆ１〜Ｆ１８とを備える。 - 特許庁

To provide a fixing mechanism of a muffler for an automobile capable of effectively supporting a fore-and-aft direction (longitudinal direction) movement of a vehicle body of a muffler generated in acceleration and deceleration of the automobile, and further improving rigidity of a connection part of the muffler and an exhaust pipe.例文帳に追加

自動車の加減速時に発生するマフラーの車体縦方向（長手方向）の動きを効果的に支持することができ、マフラーと排気管との連結部の剛性をより向上できるようにした自動車用マフラーの固定機構を提供する。 - 特許庁

Pressure from the side of an opening end 18 applied to the plug body 16 in connection with sliding to the arrow A direction of the pressing member 14 acts in an arrow B direction and deforms the plug body 16 in a condition of touching a blocking end 20 so that it may be crooked.例文帳に追加

押圧部材１４の矢印Ａ方向への摺動に伴って栓体１６に加えられる開口端１８側からの圧力は、矢印Ｂ方向に作用し、閉塞端２０に接した状態の栓体１６を屈曲するように変形させる。 - 特許庁

The reinforcing body 5 may be provided with vertical pipes 15 arranged at the predetermined interval in the horizontal direction on the support column 3 and proper number of connection plates 16 arranged at the predetermined interval in the vertical direction between the support column 3 and the vertical pipe 15.例文帳に追加

補強体５は、支柱３に水平方向に所定間隔を置いて設けられた縦管１５と、支柱３と縦管１５との間に垂直方向に所定間隔を置いて設けられた適数の連結板１６とを備えても良い。 - 特許庁

A pocket hole 2 of a steel material 1 constituting the welding retainer is formed in connection part which connects an outer diameter part of both ends in the axial direction and an inner diameter part in the axial center, and includes a circumferential direction guide surface 2b located on PCD of a roller 5.例文帳に追加

溶接保持器の構成鋼材１のポケット孔２は、軸方向両端の外径部と、軸方向中央の内径部との間を接続する接続部に形成され、かつ、ころ５のＰＣＤ上に位置する周方向案内面２ｂを有する。 - 特許庁

The air inlet piping 21 is connected to a side of the swirl chamber 23 at an almost middle position in its height direction and is arranged in its connection position so that an inlet 21a is tangential with the swirl chamber 23 in its tangential direction.例文帳に追加

吸気配管２１は、旋回室２３の側面であってその高さ方向に関しほぼ中央位置に接続され、しかもその接続位置において導入口２１ａが旋回室２３の接線方向に向けて正接するように配置されている。 - 特許庁

Two sheets of annular bodies 6, 6 have the shape formed by alternately arranging arc-shaped pocket wall parts 7 having semispherical pocket faces 7a, and connection plate parts 8 extended in the circumferential direction from end parts of the pocket wall parts 7, in the circumferential direction.例文帳に追加

２枚の環状体６、６の各々は、半球状のポケット面７ａを有する弧状のポケット壁部７と、そのポケット壁部７の端部から周方向に延びる結合板部８とが周方向に交互に設けられた形状を有する。 - 特許庁

A pair of right and left belt-like cut-out parts extending in the width direction from the vicinities of the connection portions on both side parts toward the vicinity of the center in the width direction, are formed in a waist expanding-contracting part of the front body or the rear body of the underpants type disposable diaper.例文帳に追加

パンツタイプの使い捨ておむつの前身頃または後身頃の胴回り伸縮部に、両側部の接合部近傍から幅方向中央近傍に向かって幅方向に延在する左右一組の帯状の切り開き部を形成する。 - 特許庁

The auxiliary equipment for exercise comprises a base part 1, a bar body 2 which is extensible in the axial direction and can be fixed in a prescribed length, and a connection member 3 which can rotate one end of the bar body 2 around the base part 1 and energize it in a direction vertical to the base part 1.例文帳に追加

基部１と、軸方向に伸縮可能で、かつ所定の長さに固定可能な棒体２と、棒体２の一端を基部１に回動可能で、かつ基台に対して垂直な方向に付勢する結合部材３とから構成されている。 - 特許庁

The auxiliary equipment for exercise comprises a base part 1, a support bar 2 which is extensible in the axial direction and can be fixed in arbitrary length, and a connection member 3 which can rotate one end of the support bar 2 around the base part 1 and energize it in a direction vertical to the base part 1.例文帳に追加

基部１と、軸方向に伸縮可能で、かつ任意の長さに固定可能な支持棒２と、支持棒２の一端を基部１に回動可能で、かつ基部１に対して垂直な方向に付勢する結合部材３とから構成されている。 - 特許庁

A plurality of memory cells are two-dimensionally disposed in two different directions together with connection regions 411, conductive bit lines 4010 extending in a first direction, conductive word lines 6030 extending in a second direction, and conductive control lines 6010 and 6020.例文帳に追加

複数のメモリセルは、接続領域４１１、第１の方向に延びる導電ビット線４０１０、第２の方向に延びる導電ワード線６０３０、および導電制御線６０１０，６０２０と共に２つの方向に２次元で配置されている。 - 特許庁

A pair of the connection parts 230a, 230b have a pair of electric wire insertion ports 231a, 231b, in which two electric wires are inserted in opposite directions, on both ends of a direction Y crossing with a direction X, in which a pair of the contacts 22, 23 are aligned.例文帳に追加

一対の接続部２３０ａ，２３０ｂは、一対のコンタクト２２，２３が並ぶ方向Ｘとは交わる方向Ｙの両端に、２本の電線が互いに反対向きに挿入される一対の電線挿入口２３１ａ，２３１ｂを有する。 - 特許庁

The electrical connection box comprises a circuit constituting body 10 for mounting electrical components, and a case 20 having a section capable of inserting the circuit, constituting body 10 from the direction opposite to the vertically upward opening direction.例文帳に追加

電気接続箱は、電気部品が搭載される回路構成体１０と、鉛直上向きに開口してその方向と反対方向から内部に前記回路構成体１０が挿入可能な回路構成体挿入部を有するケース２０とを備えている。 - 特許庁

The floating diffusions 54 of pixels adjacent to each other in a vertical direction are electrically connected through a vertical direction FD connection switch 61V about all pixels 20 in the entire area of an effective pixel area of the solid-state imaging device.例文帳に追加

固体撮像素子の有効画素領域の全領域の全ての画素２０に関して、垂直方向に互いに隣接する画素２０のフローティングディフュージョン５４同士が垂直方向ＦＤ連結スイッチ６１Ｖを介して電気的に接続される。 - 特許庁

This uniformly expanded flexible stent includes a plurality of radially expansible annular members 1 arranged in a longitudinal axis direction and a plurality of curved connection elements 2 for connecting the adjacent annular member 1 and 1 in the longitudinal axis direction.例文帳に追加

本発明のステントは、長手軸方向に配列された半径方向に拡張可能な複数の環状部材１と、隣り合う環状部材１、１同士を長手軸方向に連結する複数の曲線状の連結要素２を含んでなる。 - 特許庁

This curved pipe has a coupler for connection constituted by integrally fastening cast steel made couplers 2a, 2b manufactured by casting to connect pipes in the diametrical direction with each other on an optional position along an outer surface axial direction of a pipe main body 1 curved in constant curvature.例文帳に追加

一定曲率に曲げた管本体１の外面軸方向にそった任意の位置に、管相互を径方向に連接するための鋳造により製作した鋳鋼製継手２ａ、２ｂを一体的に固着してなる連接用継手を有する曲がり管。 - 特許庁

A return guide 19 is molded by resin so that height of a step D caused in a connection part of a return guide side direction conversion face 20a of a direction conversion passage 20 and a slider side rolling body track 14 does not exceed 10% of the diameter of a roller 15.例文帳に追加

方向転換路２０のリターンガイド側方向転換面２０ａとスライダ側転動体軌道１４との接続部に発生する段差Ｄの高さがローラ１５の直径の１０％を超えないようにリターンガイド１９を樹脂成形した。 - 特許庁

This seismic control connection structure is provided with a first link mechanism 2 and a second link mechanism 3 having driven parts 21b, 31b which approach mutually or are separated from each other relatively by component in the horizontal direction in accordance with horizontal displacement in an arbitrary direction of each adjacent building 10, 11, respectively.例文帳に追加

隣接する各建築物１０，１１の任意方向の水平変位に応じて水平方向の成分で相対的に近接あるいは離間する従動部（２１ｂ，３１ｂ）をそれぞれ有した第１リンク機構２および第２リンク機構３を設ける。 - 特許庁