「connection direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

Accordingly, while having a long pattern as a whole, the first through fourth magnetic material components 3a through 3d are a connection body of squares, so that, without shape anisotropy, a magnetization direction thereof is a direction passing through a center of the square, and parallel to two sides of the square.例文帳に追加

これにより、全体としては長いパターンでありながら、正方形の接続体であるため、形状異方性をもつことなく、磁化方向は、正方形の中心をとおりこの正方形の２つの辺に平行な方向となっている。 - 特許庁

The total length L1 along the longitudinal direction of the connection part 4 except the gap part 5A is formed so that the length in the longitudinal direction of the container body 2 and the lid body 3 is less than 50%, preferably, less than 40% with respect to L.例文帳に追加

空隙部５Ａを除いたつなぎ部４の長手方向に沿った寸法の合計Ｌ１は、容器本体２および蓋体３の長辺方向の長さをＬに対して５０％以下、好ましくは、４０％以下となるように形成される。 - 特許庁

Then, the knockout structure is configured such that the connection part 15 is broken by tilting the closing plate 14 only in one direction (direction from the side of the outer surface 11a of the bottom wall 11 to the side of the inner surface 11b) to the bottom wall 11.例文帳に追加

そして、ノックアウト構造は、閉鎖板１４を底壁１１に対し、一方向（底壁１１の外面１１ａ側から内面１１ｂ側に向けた方向）のみへ傾動させることにより、連結部１５が破断されるように構成されている。 - 特許庁

The connection member 18 is a cylindrical member which has a first engaging portion 18a at one axial end engaged with the seat member 11 in the axial direction, and a second engaging portion 18b at the other axial end engaged with the fastening nut 12 in the axial direction.例文帳に追加

連結部材１８が、筒状部材であり、軸方向一端部に座部材１１と軸方向に係合する第１の係合部１８ａと、軸方向他端部に締め付けナット１２と軸方向に係合する第２の係合部１８ｂを有する。 - 特許庁

Bolt pins Pa, Pb forming connection points of the fixed plate 20 are set so that relative dimensional and positional relationships in the radial direction or in the circumferential direction are different from each other with respect to each center axis of the rotation of the large gear 30 and the small gear 40.例文帳に追加

固定プレート２０の各連結点であるボルトピンＰａ，Ｐｂは、大ギヤ３０及び小ギヤ４０の各回転中心軸に対する半径方向或いは周方向の相対的な寸法位置関係が互いに異なるように設定されている。 - 特許庁

This stack block comprises concrete block units 2 to be stacked in a vertical direction, arranged in parallel in a lateral direction and gaps 15 in longitudinal communication with each other provided between the adjacent block units 2, 2, the block units 2, 2 being connected via connection materials 3.例文帳に追加

上下に重ね合せるコンクリート製ブロック単体２を横方向に並設し、隣合うブロック単体２，２間に前後に連通する隙間15を設けると共に、それらブロック単体２，２を連結材３により連結した積みブロック１を用いる。 - 特許庁

The initial direction of a sectional profile 10 is decided so that the sectional profile 10 with a distance from each other are arranged along the component 3 by using the initial direction of them and the addendum 4 is manufactured by the connection of the sectional profile 10.例文帳に追加

断面プロファイル１０の初期方向は、互いから距離を空けた断面プロファイル１０がこれらの初期方向を用いて構成要素３に沿って配置され、かつ断面プロファイル１０の接続によって歯先４が作製され得るように定められる。 - 特許庁

The data tranceiver 30 arranged on a ring type network as a node is constituted by a forward direction data tranceiving means 19, a reverse direction data tranceiving means 20, a buffer control means 13, a control unit 14, connection terminals 11 and 12, or the like.例文帳に追加

リング型ネットワーク上にノードとして配置されるデータ送受信装置３０は、正方向データ送受信手段１９、逆方向データ送受信手段２０、バッファ制御手段１３、制御装置１４、接続端子１１と１２等から構成される。 - 特許庁

By providing pedestals 13 and 14 for rotating and moving the main working surface of the universal arm device in two rotary direction at the connection device between the universal arm device and a chassis, the direction of the working surface with the larger three-dimensional degree of freedom can be obtained.例文帳に追加

自在アーム装置と車台間の結合装置に、自在アーム装置の主たる作業面を二つの回転方向への回転移動させる基台１３および１４を設けることにより、三次元的に自由度の大きい作業面の方向が得られる。 - 特許庁

A pressurizing part 50 is constituted to press the FPC (or the FFC) 5 along a thickness direction (direction orthogonal to an insertion direction), when the actuator 40 is turned from an opened position to a closed position under the condition where the FPC (or the FFC) 5 of a connection object is inserted into an insertion port 2 of a connector 1.例文帳に追加

接続対象物であるＦＰＣ（又はＦＦＣ）５がコネクタ１の挿入口２に挿入された状態でアクチュエータ４０が開位置から閉位置に回動する際に、加圧部５０がＦＰＣ（又はＦＦＣ）５を厚み方向（挿入方向と直交する方向）に沿って押圧するように構成した。 - 特許庁

The connection belt 42 connects a tip 45 to almost all areas of a width direction of the upper edge 70a of the support material, and a width dimension W2 of a lateral direction of a main part edge 43 to be connected to the airbag, is within 70 to 90% of a width dimension W1 of a lateral direction of the upper edge of the support material.例文帳に追加

連結ベルト４２は、先端４５を支持材の上端７０ａの幅方向の略全域に連結させて、エアバッグと結合される元部端４３の左右方向の幅寸法Ｗ２を、支持材の上端の左右方向の幅寸法Ｗ１の７〜９割の範囲内として、構成されている。 - 特許庁

The connection flow channel 36 is provided with a first site 36a set with a flow channel cross-section at constant in an oxidant gas flowing direction, a second site 36b with the flow channel cross-section expanded to the fluid flowing direction, and a third site 36c with the flow channel cross-section reduced to the oxidant gas flowing direction.例文帳に追加

連結流路３６は、酸化剤ガス流れ方向に対して流路断面積が一定に設定される第１部位３６ａと、前記流体流れ方向に対して流路断面積が拡張される第２部位３６ｂと、前記酸化剤ガス流れ方向に対して流路断面積が縮小される第３部位３６ｃとを備える。 - 特許庁

A plurality of protruded parts 4943, 4944 protruded in a direction substantially orthogonal to the insertion direction and the sliding direction of the storage device 38 are provided either between the opening in the mount part 49 and the connection part 581 or near a terminal in the holding member, and a plurality of cutouts are formed on the other.例文帳に追加

取付部４９における開口から接続部５８１までの間と保持部材における端子近傍とのうちいずれか一方には、記憶装置３８の挿入方向及び摺動方向に略直交する方向に突出する突出部４９４３，４９４４が複数設けられ、他方には複数の切欠が形成されている。 - 特許庁

The header body 23 includes a refrigerant channel 31 linearly penetrating along the longitudinal direction, and a plurality of metallic pipe connection holes 33 extending in the direction intersecting with the longitudinal direction and communicating with the refrigerant channel 31 to connect end sections of the plurality of metallic pipes 17, 19.例文帳に追加

ヘッダ本体２３は、長手方向に沿って直線状に貫通する冷媒流路３１と、前記長手方向に交差する交差方向に延びて冷媒流路３１にそれぞれ連通し、複数の金属管１７，１９の各端部をそれぞれ接続するための複数の金属管接続孔３３とを有している。 - 特許庁

In each coil 11, 12, when a direction along a coil winding axis (Y1-Y2 direction) toward the connection 13 from lead-out ends 11A, 12A is assumed to be an advancing direction of the spiral of the coils 11, 12, the coils 11, 12 are formed so that the advancing directions of the spirals of both coils become opposite to each other.例文帳に追加

各コイル１１，１２において、引き出し端１１Ａ，１２Ａから連絡部１３に向かうコイル巻回軸（Ｙ１−Ｙ２方向）に沿った方向をそのコイル１１，１２の螺旋の進行方向としたときに、両コイル１１，１２の螺旋の進行方向が互いに反対方向となるように形成されている。 - 特許庁

In addition, the stroboscope part 5 is structured so as to rotate to a direction reverse to a shaking direction of the X stage 16 through the X-axis connection member 16a along with a moving operation of the X stage 16 to a direction in which shaking of the CCD 17 becomes small based on shaking of the device main body 2, which is detected by the gyro sensor 24.例文帳に追加

また、ジャイロセンサ２４によって検知される装置本体２の振れに基づいて、ＣＣＤ１７の振れが小さくなる方向にＸステージ１６を移動させる動作に伴って、Ｘ軸連結部材１６ａを介してストロボ部５がＸステージ１６の振れの方向と逆方向に回動されるように構成されている。 - 特許庁

When the towing load is input to a connection unit 110 of a vehicle towing hook 100 in a vehicle backward direction, the force is applied to bending units 128, 148 of the vehicle towing hook 100 in an outside (or splitting) direction, respectively, and the force is applied to bending units 126, 146 in an inside direction, respectively.例文帳に追加

車両用牽引フック１００の接合部１１０に、車両後方側方向に牽引荷重が入力されると、車両用牽引フック１００の屈曲部１２８、１４８にはそれぞれ外側方向（離間する方向）に力がかかるが、屈曲部１２６、１４６にはそれぞれ内側方向に力がかかる。 - 特許庁

To provide a universal connection mechanism capable of easily miniaturizing the mechanism by an inexpensive configuration when adjusting an angle of a direction variable part for a basic part of equipment, adjusting an angle of the direction variable part for the basic part, and fixing the direction variable part at the angle stably.例文帳に追加

機器等の基部に対する方向可変部の角度を調節するに際して、簡易かつ安価な構成にて小型化を図ることができるとともに、基部に対する方向可変部の角度調節およびその角度における方向可変部の安定的な固定ができる、自在連結機構を提供することにある。 - 特許庁

In the optical writing device equipped with a configuration wherein the substrates with a plurality of light emitting elements aligned in one direction are plurally arranged mutually deviated in an aligned direction of the light emitting elements, one substrate 2a and another substrate 2b adjacent in the aligned direction of the light emitting elements are fixed directly or via a connection member 3.例文帳に追加

多数の発光素子が一方向に列設された基板を複数、前記発光素子の並び方向にＡ互いに位置をずらして配置した構成を具備した光書き込み装置において、前記発光素子の並び方向で隣接する一方の基板２ａと他方の基板２ｂと直接又は接続部材３を介して固定した。 - 特許庁

In this weighing machine, an elastic body device 1 is used, comprising plural flexible parts 12 having pressure-receiving faces perpendicular to the load direction and arranged plurally in piles in the load direction, and connection parts 13 installed on mutually different positions on the front and the back sides of each flexible part 12 along the load direction, for connecting adjacent flexible parts 12.例文帳に追加

体重計に、荷重方向に直角な受圧面を有し、荷重方向に複数段重ねて配列される複数の撓み部12と、荷重方向に沿って各撓み部12の表裏で互いに異なった位置に設けられ、相隣り合う撓み部12を連結する連結部13とからなる弾性体装置1を用いる。 - 特許庁

To indicate a station direction arrow and a station direction pole number for core wires having the same station direction in a closure, to facilitate selection of the core wire of a drop cable connection destination, and to prevent erroneous disconnection of the core wire, by putting a simple mark on optical fibers (core wires) without damaging it.例文帳に追加

光ファイバ（心線）を折損することなく、これに簡単な目印を取り付けることで、クロージャ内において収容局向が同一の心線を対象に局方向矢印と局方向電柱番号を標示し，ドロップケーブル接続先の心線を容易に選定し、かつ心線の誤切断を防止する。 - 特許庁

To improve workability of connection operation without complicating a production process in a papermaking felt with a multiple weave seam, having a ground fabric forming a plurality of loop lines in the thickness direction at the end part in the length direction by the foldback of a plurality of warps piled in the thickness direction.例文帳に追加

厚さ方向に重なり合う複数本の経糸の折り返しにより丈方向の端部に厚さ方向に複数のループ列が形成された基布を有する製紙用多重織シーム付きフェルトにおいて、製造工程を煩雑化させることなく、接合作業の作業性を向上させることができるようにする。 - 特許庁

By the interlocking rotation of the large gear 30 and the small gear 40 in directions different from each other by their engagement structures, each connection point is transferred to the direction of each rotational motion, and the seat body 1 is put into motion in the turning direction or moved in the width direction with respect to the floor surface F.例文帳に追加

大ギヤ３０及び小ギヤ４０が互いの噛合構造によって互いに相反する方向に連動回転することにより、各連結点がそれぞれの回転運動方向に移送されてシート本体１がフロア面Ｆに対して旋回方向に回転移動したり幅方向に移動したりする。 - 特許庁

This woody face material is formed by pressurizing and heating a mat formed by arranging and laminating mixtures of a large number of elongate wood material pieces and connection members in a longitudinal direction, to form a woody material, and bonding and joining the woody materials in a length direction at joint parts machined to be engaged with each other, at the ends in the length direction and bonding and joining them also in the width direction at the side faces.例文帳に追加

上記木質系面材を、多数の細長い木質材片と結合材の混和物を長手方向に配向させて積層してなるマットを加圧・加熱成形してなる木質系材同士を、長さ方向の端部に互いにかみ合わせうるように加工された接合部において長さ方向に接着接合し、かつ側面において幅方向に接着接合してなるものとする。 - 特許庁

A flexible substrate (1) includes: a substrate body (100) extending in a first direction; a plurality of wirings (200) disposed on the substrate body and extending respectively in a first direction; and a plurality of connection terminals (300) respectively electrically connected with the plurality of the wirings on the substrate body, and disposed along a second direction obliquely intersecting the first direction.例文帳に追加

フレキシブル基板（１）は、第１の方向に延びる基板本体（１００）と、基板本体上に配列されており、第１の方向に夫々延びる複数の配線（２００）と、基板本体上で複数の配線と電気的に夫々接続されており、第１の方向に対して斜めに交わる第２の方向に沿って配列された複数の接続端子（３００）とを備える。 - 特許庁

In a rear region in the brazing advancing direction A from the laser beams 107, 108, a flux-less brazing material 109 is fed in a direction of a connection object place after emission of the laser beams 107, 108 while moving in the brazing advancing direction A, and arc is generated in an inert atmosphere between the brazing material 109 and the connection object place for melting the brazing material 109 to braze the metal plates 105, 106.例文帳に追加

そして、レーザ光１０７、１０８よりも、ろう付け進行方向Ａの後方側の領域において、フラックスレスのろう材１０９を、ろう付け進行方向Ａに移動させながら、レーザ光１０７、１０８が照射された後の接合予定箇所の方向に送給し、ろう材１０９と、接合予定箇所との間の不活性雰囲気中にアークを発生させ、ろう材１０９を溶融し、金属板１０５、１０６をろう付けする。 - 特許庁

To provide a strong plate member with mutually connected moldings having hollow portions, assuring easy connection of moldings, particularly narrower, in the cross direction.例文帳に追加

中空部を有する成形品を連結させてなる板状部材に係り、特に、幅の短い成形品を容易に幅方向に連結することができ、強度のある板状部材を提供する。 - 特許庁

When the front part of the fuel tank 12 moves to a predetermined part communicating with an end of the predetermined range in the longitudinal direction, the connection by the front connecting tool 33 is released.例文帳に追加

一方、前後方向で、所定範囲の端部に連なる所定部位にまで燃料タンク１２の前部が移動したとき、前連結具３３による連結が解除されるようにする。 - 特許庁

The auxiliary mechanism 8 is provided with: a release part for releasing connection between the top plate 2a and the driving mechanism 4; and a biasing part which imparts auxiliary force in a direction evacuating the top plate.例文帳に追加

補助機構８は、天板２ａと駆動機構４との連結を解除する解除部と、天板を退避させる方向に補助力を付与する付勢部とを備える構成とする。 - 特許庁

A closed gap 79 capable of contracting in the diametral direction in formed on a part of the annular shape and the biting edge 76 getting into contact with an outer surface of the connection pipe 2 inserted into the hole part 75 is formed on the inner circumference surface 71.例文帳に追加

円環状の一部に縮径が可能な合い口隙間(79)が形成され、穴部(75)に挿入された接続管(2)の外面に当接する食い込み刃(76)が内周面(71)に形成される。 - 特許庁

To obtain a rotating electric machine for a vehicle, enabling restriction of rotation to a direction in which a screw is loosened and suppression of contact failure in an electric connection part caused by fastening of the screw.例文帳に追加

この発明は、ネジの緩む方向への回転を規制し、ネジの締着による電気的な接続部おける接触不良の発生を抑えることができる車両用回転電機を得る。 - 特許庁

To provide a connector with the integration of light forming terminal unit and a connection unit capable of unifying the specification of connector plate and making compact its size without considering the wiring direction of optical cable.例文帳に追加

光ケーブルの配線方向を考慮する必要がなく、コネクタ盤の規格統一が可能で、小型化を可能としたコネクタ一体型光成端ユニット及び接続ユニットを提供すること。 - 特許庁

A part to be formed into a connection part is formed into a thick part 22 by pushing a projecting part formed in one edge of a main part forming a raw plate toward the main part in a face direction.例文帳に追加

上記連結部となるべき部分は、素板を構成する主部の一端縁部に形成した突出部を、この主部に向け面方向に押圧する事で造った厚肉部２２とする。 - 特許庁

A body 20 for connection to the base part 10 is provided with another corresponding bayonet mounting fixture to cooperate with the bayonet fitting of the base part 10, and the body is locked to the base part in a desired direction.例文帳に追加

基部10への接続のための本体20は、基部10のバヨネット取付具と連携するために対応するバヨネット取付具を備えており、所望の方向に本体を基部に係止する。 - 特許庁

To provide a connector mounted in a hole in a panel and capable of being jointed to a mating connection device of a complementary type with a fixed joint force in a fixed joint direction.例文帳に追加

所定の接合力で所定の接合方向（Ａ）に相補型の相手方接続装置と接合可能であって、パネル（１４）の孔（１２）に取り付けられるコネクタ（１０）を提供する。 - 特許庁

Each of a plurality of mobile stations 101 transmits position registration control information including identification information of itself, connection base station information and moving direction information to a control station 103.例文帳に追加

複数の移動局１０１の各々は、自己の識別情報と接続基地局情報と移動方向情報を含む位置登録制御情報を統制局１０３に送信する。 - 特許庁

To make part of a load repeatedly acted in the longitudinal direction load on the rear cross beam of the square pipe to lighten the longitudinal connection member and to make the member easily positioned and attached.例文帳に追加

前後方向に繰り返し作用する負荷の一部を角パイプのリア・クロス・ビームに負担させて前後連結部材の軽量化を図り、また、位置決めできて容易に取り付け可能にする。 - 特許庁

To incorporate a damper, a connection member, etc., while a coil portion of a VC (voice coil) bobbin is disposed at a predetermined position for a magnetic circuit device in a driving direction of the VC bobbin.例文帳に追加

ＶＣボビンのコイル部を、磁気回路装置に対して、ＶＣボビンの駆動方向について所定位置に位置決めした状態で、ダンパや接続部材等の組み込みを行うこと。 - 特許庁

A plurality of approximately C-shaped sectional upper-lower engaging grooves 3g and 7 are juxtaposed along the longitudinal direction, to at least either one of both side faces in the base body 3a of an oblong connection rod.例文帳に追加

横長連結杆の基体３ａにおける両側面の少なくともいずれか一方に、ほぼＣ字状断面の上下複数の係止溝３ｇ、７を、長手方向に沿って並設する。 - 特許庁

Since connection between the ports A and B has been decided already by the optical path control circuit 8 via the optical switch, the signal given to the optical switch is propagated and outputted in a reverse direction.例文帳に追加

光スイッチでは光経路制御回路により既にポートＡ−Ｂ間の接続が決定されているので、ポートＢに入力された信号は、逆方向に伝搬し出力される。 - 特許庁

The connection gusset 6 is constituted by a plate-like panel member and forms a member part 61 of a hat-like cross section extending in the longitudinal direction of the vehicle at the inner side of a cabin.例文帳に追加

この連結ガセット６は、プレート状のパネル部材で構成され、その車室内方側には車両前後方向に延びる断面ハット状のメンバー部６１を形成している。 - 特許庁

The connection shaft (tr), or the rotating center of the tilt panel 3t, is disposed at a position on an extension line of a torso line T of the seating person extending facing the width direction of the seat cushion 3.例文帳に追加

チルトパネル３ｔの回転中心である連結軸ｔｒは、シートクッション３の幅方向に延びる向きとされて、着座者のトルソーラインＴの延長線上の位置に配置されている。 - 特許庁

The geometrical shape and contact connection of the balancing resistor are determined so that the hypothetical current line (i) in balanced state is extending almost along intermediate direction.例文帳に追加

平衡抵抗の幾何形状及び接点接続が次のように、すなわち平衡状態における仮想電流線（ｉ）が大体において中間方向に沿って延びているように、定められている。 - 特許庁

The loading plate 50 is composed of a rear end part 51, a front end part 52, and a connection part 53 connecting the rear end part 51 with the front end part 52 in the direction of conveyance of paper sheet P.例文帳に追加

積載板５０は、用紙Ｐの搬送方向において、後端部５１と、前端部５２と、後端部５１と前端部５２とを連結する連結部５３とから構成される。 - 特許庁

The insulating member 14 acts as a guide, so as to control a movement of the connection terminal pin 13 by pressing force of the spring 12 in a prescribed direction (arrow A) with almost no inclination.例文帳に追加

絶縁性部材１４は、スプリング１２の押圧力による接続用ピン端子１３の動きを、傾きのほとんどない所定方向（矢印Ａ）に制御するようにガイドの役割を果たす。 - 特許庁