「connection direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

Walls 21a, 21b are separably connected to a part 27 to be contacted with the head H of the occupant in the protection inflation part, and the part 27 has a temporary connection part 31 arranged approximately in the vertical direction.例文帳に追加

保護膨張部の乗員頭部Ｈとの接触予定部２７には、壁部２１ａ・２１ｂを分離可能に結合し、略上下方向に配設される仮結合部３１が、配設される。 - 特許庁

To facilitate assembly and maintenance thereafter by making an arrangement position of a common rail in relation to an injector appropriate and make a connection direction of a fuel pipe appropriate.例文帳に追加

インジェクタに対するコモンレールの配置位置を適切にすると共に燃料管の繋ぎ方向を適切にすることで、組み立てやすく、後の整備を行い易くすることを課題とする。 - 特許庁

Since the dent-like connection wall portion 4d sections a horizontal direction in the oil pan 4, a baffleplate for an extra component is not required, also the fluctuations of the lubricating oil can be controlled appropriately.例文帳に追加

凹状連結壁部４ｄがオイルパン４内の水平方向を区画するので、別部品のバッフルプレートが不要になると共に、潤滑オイルの揺動を適正に抑制することができる。 - 特許庁

Each link module 40 includes first, second and third link units 51, 52, 53 neighboring one another in the chain moving direction X, and connection members 50 for connecting the link units 51, 52, 53 to one another.例文帳に追加

各リンクモジュール４０は、チェーン進行方向Ｘに隣接する第１、第２および第３のリンクユニット５１，５２，５３と、リンクユニット５１，５２，５３を互いに連結する連結部材５０とを含む。 - 特許庁

Tapers 27a, 27b, of which the passage area is made to decrease from the upstream side to the downstream side in the direction of extrusion of resin member, are formed on the connection part 26c which connects the passages 26a, 26b of the die 26.例文帳に追加

ダイス26の流路26ａ、26ｂを連結する連結部26ｃに、樹脂部材の押出し方向の上流側から下流側に流路面積が小さくなるようなテーパ27ａ、27ｂを形成する。 - 特許庁

To provide a fluorescent lamp compatible LED light tube which can be attached to a socket of a present fluorescent lamp fitting in any direction of back and forth, left and right and can be safely lit even in reverse connection.例文帳に追加

既存の蛍光灯器具のソケットに前後左右いずれの方向でも取付装着可能で、逆接続でも安全に点灯する蛍光灯互換ＬＥＤ照明管を提供する。 - 特許庁

Also, a connection pin to connect the puncture handle 20 and the pressing handle 30 and an interlocking member 35 to engage the pressing handle 30 with the ligature instrument 40 in an advancing direction are disposed.例文帳に追加

さらに、穿刺ハンドル２０と押圧ハンドル３０とを連結する連結ピンと、押圧ハンドル３０と結紮具４０とを前進方向において係合させる連動部材３５とが設けられている。 - 特許庁

A protrusion 30 having a convex portion 31to protrude in a tire radial direction; and a connection member 40 connected to both the convex portion 31 and a block part 15 are provided on a groove part 20.例文帳に追加

溝部２０にタイヤ径方向に凸となっている部分である凸部３１を有する突起部３０と、この凸部３１とブロック部１５との双方に接続される連結部４０とを設ける。 - 特許庁

The hook member 2 is arranged in parallel with the longitudinal direction of the belt, and the connection part moves and rotates sequentially for the surroundings of the rollers L1, L2 due to the flexibility of core bar member 4 itself.例文帳に追加

フック部材２は、ベルトの長手方向に平行に配置し、芯棒材４自体の可撓性でローラＬ１，Ｌ２の周囲に対して連結部分が順次に移動して回転するようにする。 - 特許庁

The shelf member 3 and the horizontal connection member 4 are attached in the desirable position of the strut 2, using attaching holes formed at a prescribed interval along a height direction in the strut 2.例文帳に追加

支柱２に高さ方向に所定間隔で形成された取付孔５を利用して、棚部材３及び水平つなぎ材４を支柱２の所望の位置に取り付けることが出来る。 - 特許庁

Adjacent pairs of connection bodies, when linearly arranging each other, are slid in the direction approaching each other, thus, each connecting body is linearly fixed each other.例文帳に追加

隣接する一対の連結体１同士は、相互に直線状に配置された際に、相互に接近する方向にスライドさせることによって、各連結体１同士が直線状に固定される。 - 特許庁

In this fishing spinning reel, a drive link mechanism from a handle shaft cylinder 2 to a rotative frame 4 and the aforesaid oscillation gear 9 are connected to be driven with a connection shaft 17 installed in the front rear direction of a reel body 1.例文帳に追加

ハンドル軸筒２から回転枠４への駆動連結機構と前記オシレートギヤ９とをリール本体１の前後方向に配置された連結軸１７にて駆動連結させたもの。 - 特許庁

A groove 46 extended in the direction along the door fracture planned section 40 is formed in a connection section 44 disposed between the adjacent through-holes 42 at the front side of the panel base material 12.例文帳に追加

パネル基材１２の表側において隣接する各貫通孔４２間に位置する連設部４４には、ドア破断予定部４０に沿う方向に延在する溝部４６が形成されている。 - 特許庁

The integrating cells in the X direction is made in this type of embodiment when a simplified decoder with fewer FET switches using an easier mutual connection method is employed.例文帳に追加

この実施の形態では、より一層簡単な相互接続方式で、より一層少ないＦＥＴスイッチ及び簡単化した復号器で、Ｘ方向におけるセル合算を可能にする。 - 特許庁

The divided bodies 19A, 19B are provided with a main body part 20, and an attachment part 25 protruded in the longitudinal direction from the vicinity of the end edge 20a on the connection part 34 side in the main body part 20.例文帳に追加

分割体１９Ａ・１９Ｂが、本体部２０と、本体部２０における接続部３４側の端縁部２０ａ近傍から前後方向に突出する取付部２５と、を備える。 - 特許庁

To provide a liquid sealed vibration control device having improved sealing performance while offering construction permitting smooth press of an outer cylinder at its end in the direction of the axial core into a vertical connection hole.例文帳に追加

外筒の軸芯方向の端部を連結用の縦孔に円滑に圧入することができる構造でありながら、シール性をよくすることができる液封入式防振装置を提供する。 - 特許庁

To provide a connection structure of component members in a laterally extending eaves structure, which has a long eaves panel disposed along the exterior wall of a building in the lateral extension direction.例文帳に追加

建物の外壁に沿って横向きの延長方向に配置される長尺の庇パネルを備えた横張り形式の庇構成体に関して、構成部材の連結構造を提供する。 - 特許庁

To provide a connection structure of a bit connector which enables a user to mount/dismount a bit connector to/from a hexagonal driver bit of an electric rotating tool, with one stroke operation in the same direction in either case.例文帳に追加

ビット接続具を電動回転工具の６角軸ドライバービットに装着及び離脱するに際し、いずれも１つの同じ方向へのワンストローク動作により実現すること。 - 特許庁

To provide a support device enabling a connection device to be attached to a down pipe at any position in the longitudinal direction while providing a sufficient strength, and also provide a method of mounting a down pipe on an exterior wall.例文帳に追加

十分な強度を得つつ、竪樋の長さ方向における任意の位置に連結具を取り付けることのできる支持装置、及び竪樋の外壁取付方法の提供。 - 特許庁

The branch part 9 is branched in a direction perpendicular to the support shaft part 8 and is formed to a shape that a distal end portion becoming the connection part 7 is bent so as to become parallel to the support shaft part 8.例文帳に追加

分岐部９は、支軸部８と直交する向きに分岐し、かつ連結部７となる先端部分を支軸部８に平行となるように折り曲げた形状を呈している。 - 特許庁

A first operation wire hole 5 penetrating in the axial direction is bored in a flexible tube 2 composed of the bending part 8 on the distal end side, a connection part 9 on the proximal end side and a bending transition part 10 in-between.例文帳に追加

先端側の湾曲部８、基端側の連結部９、その間の湾曲移行部１０からなる可撓性チューブ２に軸方向に貫通する第１操作ワイヤ孔５を穿設する。 - 特許庁

The receptacle contact 60 includes: a contact arm 63 extending from a base part 62 approximately in a horizontal direction; and a substrate connection part 64 extending from the base part and connected on the circuit board PCB by soldering.例文帳に追加

リセプタクルコンタクト６０は、基部６２からほぼ水平方向に延びる接触アーム６３と、基部から延びて回路基板ＰＣＢ上に半田接続される基板接続部６４とを備える。 - 特許庁

End opening stubs 91, 92 each made to be capacitive are arranged in connection parts between the Z-direction wiring part 3, and the first printed wiring board 1 and the second printed wiring board 2.例文帳に追加

Ｚ方向配線部３と第１のプリント配線基板１および第２のプリント配線基板２との接続部分には、それぞれ容量性とされる先端開放スタブ９１、９２が設ける。 - 特許庁

To increase the flow rate of liquid downstream of a connection part of a supply side individual passage connected to a supply side common passage on the uppermost side in a liquid flow direction.例文帳に追加

液体流通方向の最上流側で供給側共通流路に接続された供給側個別流路の接続部よりも下流側において、液体の流量を増加させる。 - 特許庁

A second driving mechanism 7b and a fourth driving mechanism 7d, which are positioned in the vertical direction of the long side 1a of the fixed mold, are connected interlockingly by a second connection shaft 22b.例文帳に追加

固定鋳型長辺１ａの上下方向に配置された第二の駆動機構７ｂ及び第四の駆動機構７ｄを第二の連結軸２２ｂで連動可能に連結する。 - 特許庁

This drainage structure has a connection joint 5 whose one end A1 in an axial direction A facing the tip opening 4a of the wall-penetrating metal fitting 4 penetrating through a wall 2, is opened and other end A2 is closed.例文帳に追加

壁２を貫通する壁貫通金具４の先端開口４ａと対向する軸方向Ａの一端Ａ１が開口し且つ他端Ａ２が閉塞された接続継手５を備える。 - 特許庁

Even if force acting to slide the cable-side terminal portion 3 is applied along the formation direction of a slit 10, a pair of stopper portions 11 engage with a pin head portion 22 to maintain the connection state.例文帳に追加

スリット１０の形成方向に沿ってケーブル側端子部３をスライドさせるような力が掛かっても、一対のストッパ部１１がピン頭部２２に係合して接続状態が維持される。 - 特許庁

A first driving mechanism 7a and a third driving mechanism 7c, which are positioned in the vertical direction of the long side 1a of the fixed mold, are connected interlockingly with a first connection shaft 22a.例文帳に追加

固定鋳型長辺１ａの上下方向に配置された第一の駆動機構７ａ及び第三の駆動機構７ｃを第一の連結軸２２ａで連動可能に連結する。 - 特許庁

The terminal fitting 20 has a regulating face 29 which is arranged in a position to correspond to the connection part 23 in a back and forth direction and is located on the same plane as the reference face 25.例文帳に追加

端子金具２０は、前後方向において連結部２３と対応する位置に配され、基準面２５に対しては面一の位置関係とされた規制面２９を備えている。 - 特許庁

Rotational force of the large diameter gear 34a is transmitted to a large diameter gear 34b through a connection plate 42, and the supporting shaft 32b rotates in the counterclockwise direction together with the large diameter gear 34b.例文帳に追加

この大径ギア３４ａの回転力は連結板４２を介して大径ギア３４ｂへ伝達され、大径ギア３４ｂと共に支持軸３２ｂが反時計回りの方向へ回転する。 - 特許庁

A tension generating means is provided on both ends of the connection rod 8 so as to apply the prescribed tension in the direction to which the connected rail brackets 2 are approached with each other.例文帳に追加

連結ロッド８の両端それぞれに連結されたレールブラケット２同士が互いに近づく方向に所定の張力を作用させるように構成された張力発生手段を有する。 - 特許庁

A repair lead 16 branching the output lead 13 on the connection member 1 is led in a direction similar to the input lead 12 and is connected to the panel electrode requiring repair through the printed circuit board.例文帳に追加

また、接続部材１の上で出力リード13を分岐したリペアリード16を入力リード12と同一方向に導出し、プリント回路基板を介してリペアを要するパネル電極に接続する。 - 特許庁

The connection arm 82 is rotated around a joined point 85 of the slide member 81 by the movement of the slide member 81 to move the disk tray 2 in the moving direction of the slide member 81.例文帳に追加

連接アーム８２は、スライド部材８１の移動により当該スライド部材８１との結合点８５を中心に旋回しながら、ディスクトレイ２をスライド部材８１の移動方向に移動させる。 - 特許庁

The polishing liquid supply means 20a, 20b are circularly provided on the outside of a rotation shaft 9 of the upper plate 7, and partial polishing liquid sumps parted in the circumferential direction are formed in connection.例文帳に追加

研磨液供給手段２０ａ、２０ｂは、上定盤の回転軸９の外側に環状に設けられ、周方向に分割される部分研磨液溜めを接続して形成される。 - 特許庁

The flexible substrate 100 has a flexible portion 110, and a first substrate connection portion 120 formed on a tip of the flexible unit 110 in an extension direction L and connected to the circuit board.例文帳に追加

フレキシブル基板１００は、フレキシブル部１１０と、フレキシブル部１１０の延長方向Ｌにおける先端に形成され、回路基板に接続される第１基板接続部１２０とを有する。 - 特許庁

There formed are slits 23, 23 intersecting with a straight line connecting the electrodes 25, 25 for external connection, and thereby the packaging substrate 20 becomes expandable and elastically deformable in the direction along the straight line.例文帳に追加

実装基板２０は、外部接続用電極２５，２５を結ぶ直線に交差するスリット２３，２３が形成され当該直線に沿った方向に伸縮弾性変形可能となっている。 - 特許庁

When the connection conductor for irregularity detection is broken by rotation to the detaching direction of the screw 4, the irregularity detecting circuit detects it and puts the electronic circuit 9 in unusable state.例文帳に追加

この不正検知回路は、ねじ４の取外し方向への回転により不正検知用導体が断線されると、これを検知して電子回路９を使用不可状態とするようになっている。 - 特許庁

Because the detachment stopper 34 engages with the engagement part 29 to restrict movement of the yoke lever 20 in the longitudinal direction, careless release of the connection of both the levers 18, 20 can be prevented.例文帳に追加

抜けストッパ３４が係合部２９に係合してヨークレバー２０の長手方向への移動が規制されるため、両レバー１８、２０の連結の不用意な解除を防止できる。 - 特許庁

Because the electric wire connection part 32 is cylindrical, it is not necessary to position the terminal metal 30 against the electric wire 50 in the peripheral direction when connecting with the electric wire 50.例文帳に追加

電線接続部３２は円筒状をなしているので、電線５０との接続に際しては、電線５０に対して端子金具３０を周方向に位置決めする必要がない。 - 特許庁

Further, a handle 80 for swinging the two cradle arms 71, 72 in an opening direction is arranged in the vicinity of the connection part of one cradle arm 71 with the other cradle arm 72.例文帳に追加

さらに、一方のクレードルアーム７１の他方のクレードルアーム７２との連結部近傍に、２つのクレードルアーム７１，７２を開放方向に揺動させるためのハンドル８０が設けられている。 - 特許庁

The internal surface of the metal pipe 4 near the connection end 41 forms an annular valve seat 43, so that the ball 9 is brought into close contact with the valve seat 43 as moved in one direction.例文帳に追加

金属管４の接続端４１付近の内面で環状の弁座４３を形成し、ボール９の一方向への移動に伴って当該ボール９を弁座４３に密着させる。 - 特許庁

The stent 1 includes: a plurality of annular bodies 2; and the connection parts 3 where the annular bodies 2 are connected in a state where the bodies 2 are arranged in the axial direction of the stent.例文帳に追加

自己拡張型生体内留置用ステント１は、複数の環状体２と、複数の環状体２をステントの軸方向に配列した状態にて接続する接続部３とを備える。 - 特許庁

To provide a ligating instrument for a biological tissue, whose connection member is prevented from unexpectedly moving in the axial direction inside a fastening member when a biological tissue is grasped by a clip.例文帳に追加

クリップによって生体組織を把持したとき、連結部材が締付部材内部で不用意に軸方向に移動することがない生体組織の結紮装置を提供することにある。 - 特許庁

The shank portion 21 is substantially cylindrical shape, and provided with a step portion 24 at a connection with the cutting edge portion 22 in a part of a circumferential direction to make the outer diameter of a part of the cutting edge portion 22 smaller than the shank portion 21.例文帳に追加

シャンク部２１は略円柱状で切刃部２２との接続部に周方向の一部に段部２４を設けて切刃部２２の一部の外径をシャンク部２１より小さくする。 - 特許庁

The cellphone 1 decodes the two-dimensional code Q, automatically accesses the information provision server 2 on the basis of data of the connection information, and transmits the spot information and reading direction information.例文帳に追加

携帯電話機１は、二次元コードＱをデコードし、接続情報のデータに基づいて情報提供サーバ２に自動でアクセスし、地点情報及び読取方向情報を送信する。 - 特許庁