「connection direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

A double speed link mechanism to be driven by the opening/ closing operation of an operation lever 16 and a sliding plate to be slid in a direction orthogonal to the connection face of a docking connector 11 while interlocking with the double speed link mechanism are built in a docking station 10.例文帳に追加

ドッキングステーション１０の内部には、操作レバー１６の開閉操作により動作する倍速リンク機構と、倍速リンク機構に連動してドッキングコネクタ１１の接続面と直交する方向に摺動するスライド板が内蔵されている。 - 特許庁

To provide a vibration-proof supporting fixture which makes vibration-proof connection of different members by using: a first attaching member provided on a tube and having a plate face disposed along the axial direction; and a first fixing plate provided on a tubular rubber member through a tabular heatproof member.例文帳に追加

本発明は、筒体に軸方向に沿う板面を有する第１取付部材と、筒状ゴムに板状耐熱部材を介して設けた第１固定板とを用いて異なる部材同志を簡単に防振接続することを目的とする。 - 特許庁

Furthermore, the device is provided with a connection supporting member 18 for fixing a longitudinally formed one end part 18a in the state of being pivotally movable on the side of the part 1 and fixing the other end part 18a slidably in a longitudinal direction on the side of the part 2 to support the part 2.例文帳に追加

また、長手状に形成された一端部１８ａを吊下部１側にて枢動可能に固定するとともに、他端部１８ａを載置部２側にて長手方向に摺動可能に固定して載置部２を支持する連結支持部材１８を設ける。 - 特許庁

A notch 42 is provided at an edge of a high frequency circuit board 40, a part of an external conductor 44b is inserted and fitted into it, and a 2nd connector of a coaxial structure is arranged so that the direction of its connection and separation can be in parallel with the surface of the board 40.例文帳に追加

高周波回路基板４０の縁に切り込み４２を設け、これに外部導体４４ｂの一部を挿入嵌合して同軸構造の第２のコネクタ４４を、連結分離方向が高周波回路基板４０の表面と平行に配設する。 - 特許庁

A space is provided partly in a left line placed in the left end of a resonator vertically connected relating to upper/lower lines in a microwave propagation direction of a microwave resonance circuit, and this portion makes direct connection in a manner as possible to space plasma.例文帳に追加

マイクロ波共振回路のマイクロ波伝搬方向の上線と下線に対して垂直に接続されている共振器の左端にある左線の一部に間隙を設け、この部分で宇宙のプラズマと直接接触できるようにする。 - 特許庁

A connecting part of the adjusting screw shaft and the engine auxiliary machine is constituted for releasing its connection when the external force A exceeding the tension of the endless belt acts in the direction turning to the internal combustion engine to the engine auxiliary machine.例文帳に追加

前記調節用ねじ軸と前記エンジン補機との連結部を，前記エンジン補機に対して前記内燃機関に向かう方向に前記無端ベルトのテンションを越える外力Ａが作用したときに，その連結を解除するという構成にする。 - 特許庁

When the pallet is landed at the entrance/exit position, the linear bodies are fed down until being unfastened just for a predetermined amount by the elevation device, so that the connectors 7 can fall down outside in the width direction of the pallet around positions of the connection with the pallet.例文帳に追加

パレットが入出庫位置に着床した時に、昇降装置により、線状体が所定量だけ弛むまで繰り下げられることにより、連結体７は、パレットとの連結位置を中心に、パレットの幅方向外側に転倒可能になっている。 - 特許庁

The solar battery module has a first groove 22 which separates on the transparent conductive film 11 the photoelectric conversion layers 12 and 13 and the back electrode 14 at the end of the photovoltaic layer in parallel with the direction of serial connection of the photovoltaic layer.例文帳に追加

又、太陽電池モジュールは、光起電力層の直列接続方向に平行な、光起電力層の端部において、透明導電膜１１上で、光電変換層１２、１３及び裏面電極１４を分離する第１の溝部２２を備える。 - 特許庁

The sealing surface 22 of the second seal lip 21 is provided with a plurality of threads 24 for connection to the lip forefront 23 so configured that the lip forefront 23 contacts with the surface of the rotary shaft S in a plurality of positions in the circumferential direction of the rotary shaft S.例文帳に追加

第２シールリップ２１のシール面２２には、リップ先端２３に接続する複数のねじ２４を設け、リップ先端２３が回転軸Ｓの表面に対して回転軸Ｓの周方向に沿って複数箇所で接触するように形成する。 - 特許庁

In a width direction of a metallized film, a first small segmented electrode part, a large segmented electrode part, a second small segmented electrode part, and an unsegmented electrode part 81 are arranged in order from the side of an insulating margin 72 to a Metallikon connection part 71.例文帳に追加

金属化フィルムの幅方向において、絶縁マージン７２側からメタリコン接続部７１にかけて第１小分割電極部、大分割電極部、第２小分割電極部および非分割電極部８１の順に配置されている。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display apparatus of a vertical alignment mode wherein the direction in which a liquid crystal molecule falls can be suitably controlled and alignment defect generated in a connection part of island like parts can be suppressed.例文帳に追加

垂直配向モードの液晶表示装置において、液晶分子の倒れる方向を好適に制御することが可能であり、且つ島状部の連結部に生じる配向不良を抑えることが可能な液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

The elastic conductive member has a section curved so as to be able to elastically extend and contract in a specific direction, thereby, attains electric connection by contacting both of the signal transmission connector socket and the fixed plate.例文帳に追加

弾力性のある金属製導電部材は、特定の方向に弾力的に伸縮可能であるように該方向において屈曲した断面を有し、それにより、信号伝送コネクタソケット及び固定プレートの両方に接触して電気接続を達成する。 - 特許庁

An irregular roughened surface for increasing the adhesiveness to concrete is formed on one side face of the foundation form panel, and irregular stripes for facilitating the connection to adjacently arranged other panels are formed at both end sections in the longitudinal direction of the panel.例文帳に追加

及び、パネルの一側面にコンクリートとの接着性を高める凹凸の粗面を形成するとともに、パネルの長手方向の両端部には隣接して配置される他のパネルとの連結を容易にするための凹凸条を形成した基礎用型枠パネル。 - 特許庁

A puncture instrument highlighting filter shaped according to a piercing angle of a puncture instrument such as a puncture needle is applied to improve the connection of images in the direction from which the puncture instrument is pierced, whereby puncture needles displayed intermittently generate a connected image.例文帳に追加

穿刺針等の穿刺器具の刺入角度に応じた形状の穿刺器具強調フィルタを適用して、穿刺器具が刺入される方向に画像の繋がりを良くすることで、途切れ途切れで表示される穿刺針が繋がった画像を生成する。 - 特許庁

The curved tube 52 of the curved part of the endoscope includes a plurality of joint rings 62 formed in a ring shape and arranged side by side along the axial direction of the insertion part and a connection part 64 for bendably connecting the joint rings with each other.例文帳に追加

内視鏡の湾曲部の湾曲管５２は、リング状に形成され前記挿入部の軸方向に沿って並設された複数の節輪６２と、前記節輪同士を互いに対して屈曲可能に繋げるつなぎ部６４とを備えている。 - 特許庁

In this ink jet recording device which conducts recording by ink particles, a means for changing a pull-out direction of a connection cable in which a wire for transmitting an electrical signal from the device to the printing head and a passage for ink and solvent are housed is provided.例文帳に追加

インク粒子により記録を行うインクジェット記録装置において、装置本体からの電気信号を印字ヘッドに伝える電線ならびにインク・溶剤の流路を収納した接続ケーブルの引き出し方向を変更する手段を備える。 - 特許庁

Two flow tubes 1, 2 are composed of zenithal part consisting of a straight tube, and both side leg parts which are connected to each the connection end of the inlet side and the outlet side manifolds 24, 25 continuously curved in the one direction from both ends of the zenithal part.例文帳に追加

２本のフローチューブ１、２はそれぞれ、直管からなる天頂部と、該天頂部の両側端部より連続して一方向に湾曲して前記入口側及び出口側マニフォールドとの各結合端に接続する両側の脚部とから成っている。 - 特許庁

This input pen 35 includes: a plate-like chip plate part 36 facing to an image input part 30; and a rod-like body part 38 connected to the chip plate part 36 through a universal connection part 37 in a direction crossing the chip plate part 36.例文帳に追加

入力ペン３５は、画像入力部３０に対向する板状の先端板部３６と、先端板部３６に交差する方向で先端板部３６に自在連結部３７を介して連結された棒状の胴体部３８とを備える。 - 特許庁

In the power supply plug device to connect the power supply plug 1 to a plug acceptor B, and in a state that the power supply plug 1 is connected to the plug acceptor B, the power supply plug 1 is inclined in one direction and pulled out in releasing this connection.例文帳に追加

電源プラグ１をプラグ受容体Ｂに接続する電源プラグ装置Ａにおいて、前記電源プラグ１が前記プラグ受容体Ｂに接続された状態において、この接続の解除時、前記電源プラグ１を一方向に傾けて引き抜く。 - 特許庁

The switch circuit 12 changes over between electricity carriage and electricity non-carriage to the inductive load M when the battery Ba is normally connected, and allows electricity carriage in a direction reverse to the case of the normal connection of the battery when the battery is reversely connected.例文帳に追加

スイッチ回路１２は、バッテリＢａが正常に接続されている場合には誘導性負荷Ｍへの通電及び非通電を切替えるとともに、バッテリＢａが逆接された場合にはバッテリの正常接続時とは逆方向の通電を可能とする。 - 特許庁

Fixing between the first mounting plate section 72 and mounting surface 56 is performed at the center section in the axial direction of the antivibration bushing 20, and the first mounting plate section 72 and second mounting plate section 74 are connected with each other in a stepped bending shape via a connection 80.例文帳に追加

第１取付板部７２と取付け面５６との固定を防振ブッシュ２０の軸方向中央部で行い、第１取付板部７２と第２取付板部７４を連結部８０を介して段状に屈曲した形状に連結する。 - 特許庁

A terminal 10 is used which has bidirectional insulation displacement slots 14X, 14Y formed at the longitudinal end so that a wire can be connected thereto in cross insulation displacement and a wire connection portion formed at the longitudinal rear end for connecting the wire 16Z in the same direction.例文帳に追加

長手方向の先端に、電線を十字状に圧接接続できるように二方向に圧接スロット14Ｘ、14Ｙを形成し、長手方向の後端側に、それと同方向に電線16Ｚを接続する電線接続部を形成した端子10を用いる。 - 特許庁

The umbrella 40 is held by a handle-receiving part 13 having a curved handle 41 mounted to the handle support tube 11, and the handle support tube 11 for supporting the umbrella 40 is used, by tilting in an arbitrary direction by the universal coupling 18 of the connection mechanism part 25.例文帳に追加

傘４０は、湾曲した手元４１が手元支持管１１に取り付けられた手元受け部１３で保持され、傘４０を支持した手元支持管１１は連結機構部２５の自在継ぎ手１８により任意の方向に傾けて使用される。 - 特許庁

The adjusting mechanism such as an eccentric drive and a screw for screwing are constituted on a tilt plane by tilting a connection plane 3 of a guide member 1 and a fixing member 2 in the adjustment direction, space for inserting horizontally a driver is not required.例文帳に追加

ガイド部材１と固定部材２との接続面３を調整方向に対し傾斜させたことにより、偏心ドライバーなどの調整機構、締結用ネジなどを傾斜面上に構成させ、横からドライバーを挿入する空間を不要にする。 - 特許庁

In the consumable electrode 1, it is desirable that the outer peripheral parts 2c provided over the whole circumferences of the upper ends and lower ends of the external layer parts 2c of the briquettes 2 are composed of sponge titanium only and the connection of the briquettes is executed by welding them in the circumferential direction.例文帳に追加

上記の消耗電極において、ブリケットの外層部の上端および下端の全円周にわたって設けられた外縁部はスポンジチタンのみで構成し、ブリケットの連結は円周方向の溶接によって行うのが望ましい。 - 特許庁

This terminal has an electric wire connecting part 14 having a recessed cross section, having a bottom part 16a and a side wall 16b, and a terminal connecting part 12 having a pair of elastic contact plates 22 continued to the bottom part 16a and extending in the connection direction with a mating terminal.例文帳に追加

底部１６ａと側壁１６ｂとを有した断面凹型の電線接続部１４と、底部１６ａに連続して相手側端子との接続方向に延びる一対の弾性接触板２２をもつ端子接続部１２とを有する。 - 特許庁

A fixing female screw hole 19 perpendicularly crossing the pin insertion hole and oriented roughly upward in a vertical direction and a shim insertion hole 24 perpendicularly crossing the pin hole and the fixing female screw hole are formed in the connection part.例文帳に追加

前記連係部内には、ピン挿通孔に対して直交しかつ重力方向のほぼ上方に指向した固定用雌ねじ孔１９及び前記ピン孔と固定用雌ねじ孔に直交して形成されたシム挿通孔２４が形成されている。 - 特許庁

A pulley is rotated by the driving operation of a motor 19, and an endless belt 21 is turned together with the pulley, then an optical head 12 is moved back and forth in the running direction of a track of an optical card integrally with the endless belt 21 through a connection part 12b.例文帳に追加

モータ１９が駆動されてプーリ１７が回転し、プーリ１８と共に無端ベルト２１が回動して、連結部１２ｂを介して無端ベルト２１と一体的に光ヘッド１２が光カードＣのトラック走行方向に往復動作する。 - 特許庁

The first actuator comprises a tube 20, a plurality of skeleton members 11a to 11g and a pointed end skeleton member 12 lined up to a longitudinal direction of the tube, and a connection member 40 retaining adjacent skeleton members and the pointed end skeleton member in a oscillation-free state, respectively.例文帳に追加

第１アクチュエータは、チューブ２０と、チューブの長手方向に並べた複数の骨部材１１ａ…及び先端骨部材１２と、隣接した骨部材及び先端骨部材を相互に揺動自在に保持する接続部材４０とを備えている。 - 特許庁

To provide a transmission case of a working vehicle capable of previously preventing an oil spillage and a penetration of foreign matter by sufficiently securing the face connection strength of mating plane of a transmission case composed of case parts dividable right and left in the advance direction of a machine body.例文帳に追加

機体進行方向の左右に分割可能なケース部からなる伝動ケースの合わせ面の面着強度を充分に確保することによって、油漏れや異物の侵入を未然に防止することができる作業車輌の伝動ケースを提供する。 - 特許庁

In the axial flow fan, the lead wire group 41 is pulled out to the outside of the housing 23 via the groove 51, while the arrangement direction of the lead wire group 41 is changed gradually to 90 degrees, with the arrangement order thereof being maintained at a connection position 91 on the circuit substrate 2224.例文帳に追加

軸流ファンでは、リード線群４１が回路基板２２２４での接続位置９１における配列の順序を保ちつつ配列方向が９０度まで漸次変更されながら、溝５１を介してハウジング２３の外側へと引き出される。 - 特許庁

To provide a shaft with a streak in an axial direction to which a material to be fit is fit, capable of improving centering precision and connection strength of the material to be fit and reducing manufacturing cost and equipment expenses for limited production with a wide variety of products.例文帳に追加

被嵌着物のセンタリング精度並びに結合強度を高め、多品種少量生産における製造コスト並びに設備費用を低廉化し得る被嵌着物が嵌着される軸線方向の条痕が形成された軸を提供する。 - 特許庁

Also, the connection terminal 25 is constituted of a lower contact part 26 that extends in a direction that orthogonally crosses a bus bar 15, an elastic part 26 for bringing the lower contact part 26 into press contact with the bus bar 15, and an upper contact part 28 that can be connected to a connector 21.例文帳に追加

又、接続端子２５を、バスバー１５に対して直交する方向に延びる下側接触部２６と、下側接触部２６をバスバー１５に圧接させるための弾性部２６と、コネクタ２１に接続可能な上側接触部２８とから構成する。 - 特許庁

Male tab terminals 60 to 80 are inserted to be fitted into the first and second insertion parts 16, 17, while widthwise direction both side surfaces 62 to 82 contacting the first 14a, 14b and the second connection pieces 15a, 15b respectively.例文帳に追加

オスタブ端子６０〜８０は、その幅方向両側面６２〜８２がそれぞれ第１の接続片１４ａ，１４ｂ及び第２の接続片１５ａ，１５ｂに接触しながら第１及び第２の挿入部１６，１７内に挿入嵌合されている。 - 特許庁

To provide a hermetic compressor for facilitating the positioning of a connection pipe, a suction pipe and a discharge pipe in the axial direction, assuring easy work for welding and brazing and producing an increase in bending strength of the suction pipe and the discharge pipe.例文帳に追加

接続管、吸入管および吐出管の軸方向の位置決めが容易になされ、また、溶接及びロー付の作業が容易かつ、確実にでき、更に吸入管及び吐出管の曲げ強度を増すことができる密閉型圧縮機を提供する。 - 特許庁

In addition, vibration arms 125a, 125b for adjustment extended by being made in parallel with the vibration arms 22a, 22b for driving from the respective tip parts of connection parts 24a, 24b extended, respectively from both ends of the X-axis direction of the base part 21.例文帳に追加

また、基部２１のＸ軸方向の両端部からそれぞれ延伸された連結部２４ａ，２４ｂ各々の先端部から、駆動用振動腕２２ａ，２２ｂと並行させて延伸された調整用振動腕１２５ａ，１２５ｂが設けられている。 - 特許庁

Then, a rotation force in the counterclockwise direction using a connection point Q of the protrusions 14g as a fulcrum acts on the eject member 14, the magazine M is pushed on a bottom face 12C by a pressure part 14d, and a projecting resistance is given to the magazine M.例文帳に追加

このとき排出部材１４には突部１４ｇの当接点Ｑを支点とした反時計方向への回動力が作用し、押圧部１４ｄによってマガジンＭが底面１２Ｃに押し付けられて、マガジンＭに突出抵抗力が与えられる。 - 特許庁

The actuator 10 is provided with: a piezoelectric element 16; the connecting member 20 fixed to the end face in the expand/shrink direction of the piezoelectric element 16; a drive shaft 18 attached to the connection member 20; and a connecting piece 22 frictionally engaged with the drive shaft 18.例文帳に追加

アクチュエータ１０は、圧電素子１６と、圧電素子１６の伸縮方向の端面１６Ａに固着された連結部材２０と、連結部材２０に取りつけられた駆動軸１８と、駆動軸１８に摩擦係合された連結駒２２を備える。 - 特許庁

A relief part 140 to avoid the interference thereof with a swash plate is formed in a crossing part between the inside surfaces 128 of a pair of arm parts 122 of the engaged part 70 of the piston and the inside surface 132 of a connection part 124 at both ends of the swash plate in circumferential direction.例文帳に追加

ピストンの係合部７０の一対のアーム部１２２の内側面１２８と連結部１２４の内側面１３２との交差部の、斜板の周方向の両端部に、斜板との干渉を回避する逃がし部１４０を形成する。 - 特許庁

The housing part 54 is provided with a positioning wall 56c positioning one end where tips of the fasteners of the plate-like connection band 51 are aligned along the providing direction of the fastener, and a take-out groove 57 in parallel with the positioning wall 56c.例文帳に追加

収納部５４は、板状連結帯５１のファスナの先端が並んだ一端部の位置決めをする位置決め壁５６ｃがファスナの供給方向に沿って設けられると共に、この位置決め壁５６ｃと平行に取出溝５７が設けられている。 - 特許庁

When the plurality of connector terminals are inserted into the plurality of insertion holes and if a terminal pair 2p is formed, the base board connection portions 21k (22k) in the terminal pair 2 are arranged so that they do not lap on each other in a perpendicular direction.例文帳に追加

複数のコネクタ用端子２が複数の挿入孔に挿入された状態において、端子対２ｐができる場合に、端子対２ｐにおける二つの基板接続部２１ｋ、２２ｋが、垂直な方向に関して互いに重ならないように配置される。 - 特許庁

A strip line 2 is supported by a dielectric substrate 3 and one end, the other end, and intermediate section of the line 2 in the longitudinal direction respectively constitute a grounding terminal P1, a switch connection terminal P2, and a junction P0, to which a capacitor C1 for resonance is connected.例文帳に追加

ストリップライン２は、誘電体基板３によって支持され、長さ方向の一端がアース端Ｐ１、長さ方向の他端がスイッチ接続端Ｐ２、長さの中間部が共振用キャパシタＣ１の接続される接続点Ｐ０をそれぞれ構成する。 - 特許庁

First and second connection portions 33d, 33e of a second conductive sheet are connected to each of piezoelectric elements 22a, 22b respectively by folding the other end side of the second conductive sheet at 180 degrees in the direction of the thickness of a metal plate 21 and each of the piezoelectric element 22a, 22b.例文帳に追加

第２導電シートの第１，第２接続部３３ｄ，３３ｅを、第２導電シートの他端側を金属板２１および各圧電素子２２ａ，２２ｂの厚み方向に１８０度折り返すことで各圧電素子２２ａ，２２ｂにそれぞれ接続した。 - 特許庁

When fitting to the optical plug connector 10, the adaptor protector 7 abuts on the end part of the optical plug connector 10 to move, the optical fiber penetrating part 21b is coincident with the opening 8 in the connection direction of the optical fiber 51.例文帳に追加

光プラグコネクタ１０と嵌合する際、光プラグコネクタ１０の端部に前記アダプタプロテクタ７が当接して移動し、前記光ファイバ挿通部２１ｂと前記開口部８とが、光ファイバ５１の接続方向において一致するように構成されている。 - 特許庁

The support part 41 includes two heat insulation layers 41a, 41b separated in the thickness direction and a plurality of connection parts 41d connecting both the heat insulation layers 41a, 41b in such a form that a gap 41d between both the heat insulation layers 41a, 41b is held.例文帳に追加

支持部４１は、厚み方向に離間した２層の熱絶縁層４１ａ，４１ｂを有し、両熱絶縁層４１ａ，４１ｂ間の間隙４１ｄを保つ形で両熱絶縁層４１ａ，４１ｂを連結した複数の連結部４１ｄを有する。 - 特許庁