「connection direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

An arterial connection element 1 has a temperature sensor 30 capable of measuring the temperature of blood flowing toward a direction of the hemodialyzer 14 from an arterial access through the venous connection element 2, which allows a system response to an influence in the blood flow of the patient 32 by the bolus infusion to be determined by the temperature measurement and also allows a blood flow fill state to be determined.例文帳に追加

動脈接続要素１は、動脈血管アクセスから血液透析器１４の方向に、静脈接続要素２を通って流れて来る血液の温度を測定できる温度センサ３０を有し、ボーラス注入による透析患者３２の血流内に起きる影響に対するシステム応答は、本温度測定を介して決定でき、血流充填状態が決定できる。 - 特許庁

Expanded metal 2a of mesh structure is fixed to the back face side of a vertical wall part 12a of the L-shaped retaining wall 1a comprising the vertical wall part 12a and a bottom plate part 13a and installed on foundation concrete 6a, using connection reinforcements 3a horizontally extended in a back face direction.例文帳に追加

縦壁部１２ａと底板部１３ａとからなり、基礎コンクリート６ａの上に設置されるＬ型擁壁１ａの縦壁部１２ａの背面側に、背面方向へ水平に延びる連結筋３ａを用いて網目構造のエキスパンドメタル２ａが固定される。 - 特許庁

A press roll pass-by connection portion 8 which has a thickness almost equal to the electrode active material coated part 2 is provided at least at one of the both width end parts of discontinuous exposed part 7 where the electrode active material coated part 2 is not provided in the longitudinal direction of the metal foil core material 1.例文帳に追加

金属箔製芯材１の長手方向における電極活物質被覆部２が設けられていない不連続露出部７の両幅端部の少なくとも一方に、電極活物質被覆部２と厚さが略等しいプレスロール通過乗継部８を設ける。 - 特許庁

Retention parts 2a are formed at both the external rear sides of the lid cover 2, inward projection parts 2b are formed at the downside of the retention parts 2a and the inward projection parts 2b are inserted and connected to the connection parts 1a composed of the grooves in the lengthwise direction of the main body 1.例文帳に追加

蓋体２の外側の後側両側に保持部２ａが形成されて保持部２ａの下側に内向きの突部２ｂが形成されて内向きの突部２ｂは本体１の縦方向の溝からなる係合部１ａに挿入されて係合されている。 - 特許庁

After the lens is focused, the lens retainer is shifted in the optical axis direction so that the knurl engagement groove engages with the knurl part, and the tip of a screw screwed in the lens retainer presses the outer peripheral surface of the lens connection cylinder for fixing the lens.例文帳に追加

レンズをピント位置調整した後、レンズリテーナを光軸方向に移動させてローレット係合溝をローレット部に係合させ、レンズリテーナに螺合したビスの先端をレンズ結合円筒部の外周面に押し当てることによりレンズを固定するように構成されている。 - 特許庁

In the shelf device comprising a shelf body 1 constituted by a pipe member and a connection unit; and the shelf parts 2, 2A arranged to the plurality of upper and lower stages, shelf members 21a, 21b constituting the shelf part 2 are arranged movably in a depth direction X of the shelf device.例文帳に追加

パイプ部材とその連結具とから構成される棚本体１と、上下複数段に配設した棚部２、２Ａとからなる棚装置において、棚部２を構成する棚部材２１ａ、２１ｂを、棚装置の奥行き方向Ｘに移動可能に配設するようにする。 - 特許庁

Moreover, the connection module 20 has a driving ring 22a abutting on a barrier rib 7 inside the wiring module main body 2 and drives the driving ring 22a by a motor 41 and can make the case body 21 slide and shift in a lengthwise direction.例文帳に追加

また接続モジュール２０は、配線モジュール本体２内部の隔壁７に当接する駆動輪２２ａを有し、駆動輪２２ａをモータ４１で回転させることによって、器体２１を導電体５ａ，５ｂの長手方向においてスライド移動させることができる。 - 特許庁

The weight 23 is mounted to the spring rod 19 at a position apart from the fixed portion of the spring rod 19 in the axial direction with its gravity center corresponding to that of the spring rod 19 at the center of their connection boundary areas and arranged at a space from the inner face of the case 11.例文帳に追加

おもり２３は、ばね棒１９の固定部から軸方向に離れた位置でばね棒１９に取り付けられ、ばね棒１９との連結境界部の中心位置でその重心が一致し、ケース１１の内面との間に間隙をおいて配置される。 - 特許庁

Since the stabilization layer 304 is combined in ferromagnetic connection with the free layer 210 in such a way that it exceeds the spacer layer 302, when the sense current or external magnetic field does not exist, the free layer and the stabilization layer have a vortex magnetization pattern same in profile, or other non-longitudinal direction magnetization patterns 310, 320.例文帳に追加

安定化層304はスペーサ層302を越えて自由層210と強磁性結合されているので、センス電流も外部磁場も存在しない場合には、自由層及び安定化層は形状が同様の渦磁化パターンまたは他の非長手方向磁化パターン310,320を持つ。 - 特許庁

The projection lens attaching part 71 includes: a fixing part 74 for fixing the projection lens 46; a support part 752 for supporting the prism attaching part 72 arranged facing the fixing part 74 in the optical axis direction B; and a connection part 76 for connecting the fixing part 74 and the support part 752.例文帳に追加

投射レンズ取付部７１は、投射レンズ４６を固定する固定部７４と、光軸方向Ｂにおいて、固定部７４と対向配置され、プリズム取付部７２を支持する支持部７５２と、固定部７４、及び支持部７５２を接続する接続部７６とを備える。 - 特許庁

To provide a steel pipe sheet pile and a connection structure of the steel pipe sheet pile capable of removing/washing sediment in a joint fitting space sufficiently and filling the space with a filler efficiently while maintaining high yield strength against shearing in the direction of pipe axis.例文帳に追加

管軸方向に高いせん断耐力を有しつつ、さらに継手嵌合空間内の土砂を十分に除去・洗浄し充填材を充填する作業を効率的に行うことのできる、鋼管矢板及び鋼管矢板の連結構造を提供する。 - 特許庁

When the female connector 12 and the male connector 30 reach preset relative positions, a connection mechanism 22 rapidly moves a male terminal 40 in a direction for bringing it into contact with a female terminal 18 by releasing accumulated spring force by a compression coil spring 60.例文帳に追加

雌コネクタ１２と雄コネクタ３０とが予め設定した相対位置に至ると、接続機構２２は、蓄積された圧縮コイルバネ６０によるばね力を放出することによって、雄端子４０を雌端子１８に接触させる方向へ高速で移動させる。 - 特許庁

To provide a construction and a manufacturing method, wherein an etching margin is assured when a connection hole is formed in an active layer of a thin-film transistor, the controllability of ion implantation is improved in the depth direction, and further the crystal defects and distortion are eliminated in a channel region.例文帳に追加

薄膜トランジスタの活性層上に接続孔を形成する際のエッチングマージンが確保し、イオン注入での深さ方向の制御性を良くし、さらにチャネル領域の結晶欠陥や歪みを解消する構成および製造方法を提供する。 - 特許庁

To make welding conditions (press load and displacement in axial direction) at both ends of an insert material and respective end parts of corresponding two joining members the same conditions with simple structure, and to make the strength of materials at respective connection parts constant in friction pressure welding using the insert material.例文帳に追加

インサート材を用いる摩擦圧接接合において、インサート材の両端部と、対応する２つの被接合部材の各端部での接合条件（軸方向の押圧荷重及び変位量）を簡単な構造で同じ条件とし、各接続部の材料強度を一定とする。 - 特許庁

To provide a footstep levitation prevention device for an escalator capable of preventing a follow-up roller from colliding against a horizontal connection member in an intermediate part when footsteps swing in the vertical direction on a return passage side to maintain running of the footsteps.例文帳に追加

本発明は、帰路側で踏段が上下方向に揺動した場合に、追従ローラと中間部水平連結部材との衝突を防ぐことができ、踏段の走行を維持することができるエスカレータの踏段浮き上がり防止装置を得ることを目的とするものである。 - 特許庁

Thus, it is possible to form a magnetic induction path following a predetermined path only by fitting and connecting connection parts 2a and 2b at the both ends of those support boards 2 in the longitudinal direction without mounting each guide line unit 10 on a floor.例文帳に追加

この構成により、各ガイド線ユニット１０を床面に取り付けることなく、これら支持板２両端部の各連結部２ａ，２ｂを互いに嵌め合わせて長手方向に繋げてゆくだけで、所定の経路に沿った磁気誘導路を形成することができる。 - 特許庁

A connection reinforcing part 14b is formed in an inner panel 14 among lower backs 11 forming a rear part opening lower fringe of a vehicle by protruding backward from the vehicle and extending in the outer direction of vehicle width and extension of left and right side fringes of a rear part opening, respectively.例文帳に追加

車両の後部開口下縁を形成するロアバック１１のうち、インナーパネル１４には結合補強部１４ｂを車両後方に突出して、車幅外方向と後部開口の左右側縁の延長上とにそれぞれ延設するように形成する。 - 特許庁

The enclosed valve 18 on the gas side having a connection bore corresponding to communication piping 17a on the gas side having an outer diameter of 38.1 mm or more is situated in the vicinity of a front plate 21 in a state to point in the direction of a side plate 22 of a casing 20 and fixed at a bottom plate 23.例文帳に追加

外径が38.1mm以上のガス側連絡配管(17a) に対応する接続口径を有するガス側閉鎖弁(18)を、ガス側連絡配管(17a) の配管接続口をケーシング(20)の側面プレート(22)の方向に向けて前面プレート(21)の近傍に配置して底面プレート(23)に固定する。 - 特許庁

This magnetron comprises cathode leads 2 for supporting a cathode 1 on which a filament 5 is mounted on the central axis part of an anode, and the external terminals 8 having a connecting part 10 for hermetic sealing with the cathode lead 2, and the connection part 10 is bent in the direction of the cathode lead axis.例文帳に追加

アノードの中心軸部にフィラメント５が配置されたカソード１を支持するカソードリード２と、該カソードリード２と気密接合される接続部１０が形成された外部端子８を備え、前記接続部１０を前記カソードリードの軸方向に屈曲させた。 - 特許庁

To provide an electrical connection component that includes a construction that can prevent effectively the perimeter wall of a housing from the occurrence of inward warpage in the thickness direction of a bus bar so as to narrow the opening side of a slit-shaped accommodating section.例文帳に追加

ハウジングの外周壁部がスリット状収容部の開口側を狭めるようにバスバーの厚さ方向に内反りすることを効果的に防止できる構造を備え、しかも当該構造の成形にスライド金型を用いる必要のない電気接続部品を提供すること。 - 特許庁

A plurality of outlet side ends 38b1-38b5 disposed in the vertical direction are arranged on the group of outlet side ends 38b, and an oxidizer gas is slantly sprayed from outlet side ends 38b1 to an upper wall surface 40a of the oxidizer gas outlet connection hole 30b.例文帳に追加

出口側端部群３８ｂには、鉛直方向に配列される複数の出口側端部３８ｂ１〜３８ｂ５が設けられ、前記出口側端部３８ｂ１から酸化剤ガス出口連通孔３０ｂの上壁面４０ａに対し酸化剤ガスが傾斜して吹き付けられる。 - 特許庁

Through-holes 15 are passed through the lamination direction of the low- and high-permittivity layers 5, 6 and the resin layer 7 for electric connection between the wiring pattern 8 of the low-permittivity layer 5 and the capacitors 12 of the high-permittivity layer 6, and are formed in the resin layer 7.例文帳に追加

樹脂層７には、低誘電率層５、高誘電率層６および樹脂層７の積層方向に貫通して、低誘電率層５の配線８と高誘電率層６のコンデンサ１２とを電気的に接続するためのスルーホール１５が形成されている。 - 特許庁

The attachment body 10 has the connection part 11 to a hand grip part 3 or the end of the extension pipe 4 on the root side, a roughly flat part 12 is formed toward the end in the longitudinal direction, and a roughly rectangular suction port 13 is formed at the end.例文帳に追加

アタッチメント本体１０は、根元側に前記手元グリップ部３または延長パイプ４の先端部への接続部１１を有し、長手方向先方へ向けて略偏平状部１２が形成され、その先端には略長方形状の吸口１３が形成されている。 - 特許庁

Thereby, a motor current Imo flowing through the torque motor 19 immediately becomes 0 [A], then a connection state of the driving transistors Tr1, Tr2, Tr3 and Tr4 is switched to turn over the current direction, and the torque motor 19 is current-controlled.例文帳に追加

これにより、トルクモータ１９を流れるモータ電流Ｉmoが直ちに０〔Ａ〕となり、こののち制御要求電流値の電流方向と一致するよう駆動用トランジスタＴr1，Ｔr2，Ｔr3，Ｔr4の接続状態が切換えられ電流方向が反転され電流制御される。 - 特許庁

A plurality of guide grooves 11a for storing the terminals 20a of the compressor connection power supply cables 20 are formed in an almost concentric manner, and guide grooves 11b for storing the cable lines 20b are pulled out of the guide grooves 11a for storing the terminals 20a in the same direction.例文帳に追加

前記圧縮機接続電源ケーブル２０の端子２０ａを収納する複数のガイド溝１１ａはほぼ同心状に形成され、ケーブル線２０ｂを収納するガイド溝１１ｂは端子２０ａを収納する各ガイド溝１１ａから同方向に引き出される。 - 特許庁

An apparatus body 5 is arranged in the pipe shaft direction of the rehabilitation pipe at a plurality of portions at intervals, and furthermore a pin-connected connection frame 6 and an expanding or contracting extension member 7 is installed between the adjacent device apparatus bodies 5, 5.例文帳に追加

装置本体５は、更生管２０の管軸方向に間隔を設けて複数箇所に配置され、隣り合う装置本体５，５の間にはさらに、ピン接合された連結フレーム６と、伸長または縮小可能な伸縮部材７が管軸方向に架設される。 - 特許庁

The sensor is equipped with a plurality of bar-shaped ferromagnetic material cores mutually separately at fixed intervals in the running direction of the inspection material, and the search coil is wound on each pair of adjacent bar-shaped ferromagnetic material cores by differential connection.例文帳に追加

そのセンサは、前記強磁性体コアを、棒状で、前記被検査材の走行方向に一定間隔で互いに離隔して複数個備えるようにし、且つ該棒状の強磁性体コアの隣り合うもの同士に、前記サーチコイルを差動接続で巻回させるものである。 - 特許庁

Additionally, the "winding connection process" performs welding, while pressing the claw portion 8b engaged with the winding 4a, inward in the radial direction with an electrode D for welding, thus bending the bending fulcrum portion 8d by the pressing force of the electrode D for welding.例文帳に追加

そして、「巻線接続工程」は、溶接用電極Ｄによって、巻線４ａが係合された爪部８ｂを径方向内側に押圧しながら溶接を行うものであって、溶接用電極Ｄによる押圧力によって、屈曲支点部８ｄを屈曲させながら行う。 - 特許庁

The second bracket 204 for indirectly supporting the SBU (not shown) including a base bottom part 204b and a horizontal fixing part 204d for forming an interior angle by fold processing of a metallic plate and a connection part 204f connecting them in an interior angle direction is used.例文帳に追加

図示しないＳＢＵを間接的に保持する第２ブラケット２０４として、金属板の折り曲げ加工による内角を形成する基底部２０４ｂ及び水平固定部２０４ｄと、これらを内角方向で連結する連結部２０４ｆとを有するものを用いた。 - 特許庁

An elastic member for suppressing load fluctuation of driving electric power caused by connection and disconnection of the electromagnetic clutch and energizing the pick-up roller in the direction of rising when the electromagnetic clutch is disconnected is provided between an electromagnetic clutch side engaging part and a pick-up roller side engaging part of a torque limiter.例文帳に追加

トルクリミッタの電磁クラッチ側係合部とピックアップローラ側係合部との間に、電磁クラッチの断接により発生する駆動電力の負荷変動を抑制しかつ電磁クラッチの切断時にピックアップローラを上昇方向に付勢する弾性部材を設ける。 - 特許庁

A variable speed state is fed back to the link 7 through a precession cam 14 and the link 3, and the link 7 is rotated in a return direction of the spool 1a into the neutral position around the connection point with the slider 5, and when reaching the target gear ratio, the spool 1a is reset into the neutral position.例文帳に追加

変速状態は、プリセスカム14およびリンク３を介してリンク７にフィードバックされ、リンク７をスライダー５との連結点周りで、スプール１ａが中立位置に戻る方向へ回動させ、目標変速比になった時にスプール１ａを中立位置に復帰させる。 - 特許庁

The fluorescent character display tube having the leads having the shape is fixed, and removing and polishing of the connection parts are carried out by bringing a rotary brush close, while rotating it, from the tips of the leads of the fluorescent character display tube toward the fluorescent character display tube from the horizontal direction facing to the leads.例文帳に追加

前記形状のリードを有する蛍光表示管を固定し、回転ブラシを前記リードに対向した水平方向から、蛍光表示管のリードの先端から蛍光表示管側に回転させながら接近させて、接続部の除去及び研磨を行う。 - 特許庁

Moreover, since unevenness of a position of the air conditioning case 21 in the direction parallel with the dash panel 10 can be absorbed by the connection part 33, it is unnecessary to design large through hole part 12 as in a conventional case, and a degree of design freedom of the dash panel 10 is improved.例文帳に追加

また、ダッシュパネル１０に対して平行な方向における空調ケース２１の位置のバラツキを連結部３３により吸収できるので、貫通穴部１２を従来のように大きく設計する必要が無く、ダッシュパネル１０の設計自由度を向上できる。 - 特許庁

A connection bracket 8 embedded in a rubber sheet 3 by vulcanization and adhesion and a pressing bracket 9 set so as to ride on an intermediate beam 5B are fixed to the intermediate beam 5B extending in the direction in which the intermediate beam 5B crosses the reinforcing fibers by connecting these brackets with fixing bolts 10, 10.例文帳に追加

補強繊維と交差する方向に延びる中間梁５Ｂに、ゴムシート３に加硫接着により埋め込まれた接続金具８と、中間梁５Ｂに跨るようにセットされた抑え金具９とを、固定ボルト１０、１０で接続することにより固定されている。 - 特許庁

The fixed webbing 20 for the center seat extends across the fixed webbing 16 for the outer seat, an intersecting portion 38 of them is connected by a connection member 24, and the outer seat buckle 18 is disposed at an inner position in the vehicle width direction from the center seat buckle 22.例文帳に追加

中央席用固定ウェビング２０は、外側席用固定ウェビング１６と交差して延びており、その交差部３８が結合部材２４により結合され、外側席用バックル１８は中央席用バックル２２よりも車幅方向内側に配置されている。 - 特許庁

The crop digger includes a machine frame K mounted on a mobile machine, a conveying mechanism H for holding the stems S1 of planted root crops S and then conveying the crops S in a rear upper direction, and a connection mechanism G for connecting the frame 4 of the conveying mechanism H to the machine frame K.例文帳に追加

移動機に装着される機枠Ｋと、植生された根菜作物Ｓの茎Ｓ１を挟持して後上方へ持ち上げ搬送する搬送機構Ｈと、この搬送機構Ｈのフレーム４を前記機枠Ｋに連結する連結機構Ｇとを有する。 - 特許庁

To provide a connection structure between a detecting object B rockable at least in one axial direction and a sensor device A for detecting the movement of the detecting object B, which accurately transfers the movement of the detecting object B to the sensor device A.例文帳に追加

少なくとも一軸方向に揺動可能な検出対象物Ｂと、検出対象物Ｂの動きを検出するセンサ装置Ａとの連結構造において、検出対象物Ｂの動きをセンサ装置Ａに正確に伝えることができる連結構造を提供する。 - 特許庁

The resonator is provided with: an inductor configuration part 301 which includes a conductor layer for the inductor provided inside a laminated body and is long in one direction; and a capacitor connection path 304 which is provided inside the laminated body 20, and electrically connects the inductor configuration part 301 and the capacitor.例文帳に追加

共振器は、積層体２０内に設けられたインダクタ用導体層を含み一方向に長いインダクタ構成部３０１と、積層体２０内に設けられてインダクタ構成部３０１とキャパシタとを電気的に接続するキャパシタ用接続路３０４とを有している。 - 特許庁

To provide a connector capable of connecting a peripheral apparatus regardless of the direction of a connector arranged in a cellular phone and capable of preventing breakage in a connection part between the cellular phone and the peripheral apparatus even by application of a shock during use.例文帳に追加

携帯電話機に設けられたコネクタの向きに拘わらずに周辺機器を接続することができると共に、使用中に衝撃を受けても携帯電話機と周辺機器との接続部分における破損を防ぐことができる構造を有するコネクタを提供する。 - 特許庁

The function plates 12A to 12N and wire harness plate 13 form the predetermined function circuit and branching circuit through connection of the predetermined plates 12A to 12N, 13 at the upper and lower positions with insertion of the connecting terminal 14 provided through the laminating direction.例文帳に追加

機能プレート１２Ａ〜１２Ｎ及びワイヤハーネスプレート１３は、積層方向に貫通する接続端子１４が挿入されることによって、上下に位置する所定のプレート１２Ａ〜１２Ｎ、１３間で接続が行われて所定の機能回路と分岐回路とが形成されている。 - 特許庁

The heat exchanger tube is characterized in that Cu or Cu alloy longitudinal plate which has metal or alloy film formed on at least one side surface, is rolled towards width direction, thereby formes into pipe configuration, and weld portion is formed by fusion connection at it's butt joint end.例文帳に追加

熱交換器用伝熱管は、少なくとも一面に金属又は合金の皮膜が形成された銅又は銅合金条材をその板幅方向に丸めて管状に成形されたものであり、その突き合わせ端部に溶融接合による溶接部が形成されている。 - 特許庁

The pin hole of the inner plate 2 is an elongate pin hole 3 expended in the inside direction, and becomes a chain reference pitch P wholly equal in a center distance of the connection pin adjacent while straightly extending in a straight line shape by making tension act on the chain.例文帳に追加

インナープレート２のピン孔は内側方向に拡大された長孔のピン孔３であり、チェーンに張力を作用して直線状に真っ直ぐに伸びた状態で隣り合う連結ピンの中心間距離が全て等しいチェーン基準ピッチＰになっている。 - 特許庁

To provide a fuel cell having a structure in which the length of the whole structure in the direction of the stack has been made shorter by eliminating the separator and the structure of passages has been made simple, and also series or parallel connection between each generating element can be made freely.例文帳に追加

セパレータを不要にしてスタック構造全体のスタック方向での長さを短縮可能とすると共に流路の構成を簡素化し、また、各発電素子間で直列若しくは並列接続を任意に実現できるスタック構造を有する燃料電池の提供。 - 特許庁

Even when a force is applied to the fastening pin 20 in the tentatively fixed state in a pushing direction, a disk part 32 of a third engaging part 23 coming into contact with an upper end of a second protrusive part 46 of an inner peripheral face of a connection part B of a bottom side renders the fastening pin 20 not pushed into by mistake.例文帳に追加

仮止め状態の締結ピン２０は、押し込み方向に力が作用しても、第３の係合部２３の円板部３２が底側結合部Ｂ内周面の第２の凸部４６の上端に当接するので、不用意に押し込まれることはない。 - 特許庁

To provide an image formation device having a means detecting connection of a ROM writer to an IC card connector for changing the data direction of a data bus buffer and driving either of the IC card and the ROM writer by the same interface.例文帳に追加

ＩＣカードコネクタにＲＯＭライタを接続したことを検知する手段を設けることにより、データバスバッファのデータ方向を変更して、同じインタフェースによりＩＣカードとＲＯＭライタの何れも駆動することを可能とした画像形成装置を提供する。 - 特許庁