「connection direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

The thin metal plate 10A is made its both end portions in a longitudinal direction of connection portions 10c attached tightly to a metal member 2 by welding, and is lifted its lower surface of the slit portion 10a having L shaped slit 6A by a predetermined height h from a surface of the metal member 2.例文帳に追加

金属薄板１０Ａは長手方向における両端部の接続部１０ｃを金属部材２に、溶接により密着させ、Ｌ字形状のスリット６Ａを有するスリット部１０ａの下面を金属部材２の表面から所定高さｈ持ち上げられている。 - 特許庁

A device performs resin welding on a connection part j overlapping an overlapping part 3 on a part to be overlapped 2 by forming the part to be overlapped 2 on one end side of a width direction of a main plate 1 and juxtaposing a plurality of construction plates A forming the overlapping part 3 on the other end side.例文帳に追加

主板１の幅方向の一端側に被重合部２が形成され他端側に重合部３が形成された建築用板Ａが複数並設され、被重合部２に重合部３が重合された連結部ｊに樹脂溶接を行う装置であること。 - 特許庁

A first protective plate 25 of a first connector housing 40 can be rotatable between a connection position from which a first terminal metal fitting 11 is exposed and a protection position where the first terminal metal fitting 11 is hidden and moreover can be moved parallel to an engagement direction of both connector housings 10, 40.例文帳に追加

第１コネクタハウジング４０の第１保護板２５は、第１端子金具１１を露出させる接続位置と第１端子金具１１を隠す保護位置との間で回転可能であり、且つ両コネクタハウジング１０，４０の嵌合方向と平行に移動可能である。 - 特許庁

On the side portion 14 of the L-shape terminal which comprises an electrode pole insertion hole 3 at the bottom portion 13 and a lead wire connection hole 5 at the side portion 14, a protrusion 2 which protrudes to the opposite direction to the bottom portion 13 and of which lower face contacts a step part 8 formed on the cap 7 is provided.例文帳に追加

底面部分13に極柱挿入口3と、側面部分14にリード線接続用穴5とを有するＬ形端子の側面部分14に、底面部分13と逆方向に突出し、その下面が蓋7に形成された段部8と当接する突起物2を設ける。 - 特許庁

A tapered connection part 12 whose diameter is enlarged toward its end on an outer side in a radial direction is formed at the end of a branch pipe 4, and also a tapered part 18 whose diameter is contracted toward a branch pipe 4 side is formed to a flange 2 attached to the exhaust port of an internal combustion engine.例文帳に追加

枝管４の先端に、径方向外側に先端に向かって拡径するテーパ状の接合部１２を形成すると共に、接合部１２を内燃機関の各排気ポートに取り付けられるフランジ２に枝管４側に向かって縮径するテーパ部１８を形成する。 - 特許庁

In the elastic crawler 1 provided with a core 8 embedded inside a crawler body 6 formed of an elastic body with an interval in the circumferential direction and having right and left blade parts 12, blade ends 12B are tiltable to the inner circumferential side of the crawler via a connection means 18.例文帳に追加

弾性体よりなるクローラ本体６の内部に周方向に間隔をおいて埋設されかつ左右の翼部１２を有する芯金８を備えた弾性クローラ１において、翼端部１２Ｂを連結手段１８で介してクローラ内周側に傾動自在とする。 - 特許庁

The connection device is provided with a sleeve 15 which is continuously divided into first and second portions 16 and 17 in the axial direction, and the first and second portions are connected to the tubular body and the pipe end in a leak-free and releasable manner.例文帳に追加

連結装置は第一および第二の部分（１６、１７）に軸線方向に連続的に細分されるスリーブ１５を具備し、これら第一および第二の部分は、管状本体およびパイプの端部にそれぞれ漏れ止め可能で解放可能なように連結されている。 - 特許庁

The cable holding part 5 includes a continuous body 7 extending along the road, and a plurality of cable connection members 8 for connecting the respective ends of the plurality of cables 2 at the positions away from each other along the longitudinal direction of the continuous body 7 in the continuous body 7.例文帳に追加

ケーブル保持部５は、道路に沿って延びる連続体７と、複数本のケーブル２のそれぞれの端部を連続体７における当該連続体７の長手方向に沿って互いに離間した位置に連結する複数のケーブル連結部材８とを有している。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus capable of reducing sizes of external connection terminals in the direction of projection, even if the electronic apparatus is composed of a plurality of electronic components, and also capable of sharing manufacturing facilities and the like with an electronic apparatus composed of a single electronic component.例文帳に追加

複数の電子部品で構成される電子装置であっても、外部接続端子の突出方向における寸法を小さくすることができ、１つの電子部品で構成される電子装置と、製造設備等を共用できる電子装置を提供する。 - 特許庁

The pair of levers 70 arranged at left and right side has bearing parts 73 located at positions symmetrical about center axis in width direction of the female connection housing 60, of which rotation is supported by the connector housing 60, and follower parts are arranged in bilateral symmetry in correspondence with both levers 70.例文帳に追加

レバー７０は、雌側のコネクタハウジング６０の幅方向中心軸を挟んだ対称位置にこのコネクタハウジング６０に回動支持される軸受け部７３を有して、左右一対設けられ、フォロワ部は、両レバー７０と対応して左右一対設けられている。 - 特許庁

As for operation, when the zooming operation member 20 is manually rotated around an interpupillary distance adjusting axis 22 in the direction of an arrow, the right zooming driving member 18 is rotated through the intermediate gear 19, and a left zooming driving member 21 is simultaneously rotated through a connection member 11.例文帳に追加

動作としては、ズーム操作部材２０を矢印方向に眼幅調整軸２２周りに手動により回転させると、中間ギア１９を介して右ズーム駆動部材１８が回転し、同時に連結部材１１を介して左ズーム駆動部材２１が回転する。 - 特許庁

To provide an optical fiber receptacle for realizing optical connection of optical fibers with low loss by facilitating alignment of core eccentric direction between an optical fiber of the optical fiber receptacle and an optical connector plug to be connected thereto, and also to provide its assembly method.例文帳に追加

光ファイバ用レセプタクルの光ファイバのコア偏心方向と、これに接続される光コネクタプラグのコア偏心方向を容易に合わせることができ、光ファイバの低損失な光接続を実現する光ファイバ用レセプタクルおよびその組立方法を提供する。 - 特許庁

A shutter S is provided with a plurality of supports 10 arranged in sliding direction, hinges 20 which fill in gaps between the neighboring supports 10 for connection, and slide supports 30 and 30 which are arranged at each end of the respective supports 10 engaged on a guide rail.例文帳に追加

シャッタＳは、スライド方向に並べて設けられた複数の支持体部１０と、隣り合う支持体部１０の間を繋ぐように設けられたヒンジ部２０と、各支持体部１０におけるガイドレールに臨む各端部の夫々に設けた摺動支持部３０,３０とを備える。 - 特許庁

The engagement start is detected by driving the clutch CL in the connection direction after the rotation of the main shaft 26 is temporarily stopped by a main shaft brake 60 and detecting oil pressure generated in the clutch CL when the engagement start is detected as a clutch-controlled variable.例文帳に追加

つながり始めの検出は、主軸ブレーキ６０によって主軸２６の回転を一旦停止させた後、クラッチＣＬを接続方向に駆動し、つながり始めが検出された際にクラッチＣＬに生じる油圧をクラッチ制御量として検出することで行う。 - 特許庁

To provide a method of inspecting whether a semiconductor integrated circuit device constituted by laminating a plurality of integrated circuit layers in a thickness direction has a defect in inter-layer connection in a short time each time one layer is laminated, and the semiconductor integrated circuit device.例文帳に追加

複数の集積回路層が厚さ方向に積層されて成る半導体集積回路装置の層間接続不良の有無を、一層積層する毎に短時間で検査することが可能な検査方法及び半導体集積回路装置を提供する。 - 特許庁

To provide a busbar for an electronic equipment and a connection method of a connector to the bus bar for the electronic equipment, wherein the connector can be set readily and properly welded while accurately carrying out positioning to the busbar in the height direction.例文帳に追加

バスバーに対して高さ方向における位置決めを正確に行いつつ接続端子を簡易にセットすることができ、また良好に溶接することのできる電子機器用バスバー及びその電子機器用バスバーへの接続端子の接合方法を提供する。 - 特許庁

A connection hold jig that connects the end of the antenna to a wireless section when the antenna is extended and holds the end mechanically is fitted to a mobile phone main body with a tilt so that the antenna is held in a direction of being parted from the head of the user when the antenna is extended.例文帳に追加

アンテナを引出したときそのアンテナの末端部を無線部に接続し、且つ機械的に保持する接続保持具を、携帯電話機本体に対して傾斜して取付け、アンテナを引出したとき、アンテナが使用者の頭部から離れる方向に傾くようにした。 - 特許庁

A cage 4 has a connection portion 4c located between balls 3 and a synthetic resin plate resistant wall portion 40 fixed and arranged thereon along the radial direction for narrowing a cross section area into which lubricant L is distributed to restrict the flow of the lubricant L.例文帳に追加

保持器４には、各玉３の間に位置する連結部４ｃに、潤滑油Ｌが流通できる断面積を狭めることにより潤滑剤Ｌの流動を制限するために、合成樹脂製で板状の抵抗壁部４０がラジアル方向に沿って固定配置されている。 - 特許庁

A motor which is configured as a brushless motor of a 10-pole/12-slot type includes six ring connection coils 32 that are arranged in a ring state such that two winding directions adjacent in a circumferential direction are different to each other as six of twelve motor coils 17 of the motor.例文帳に追加

１０極１２スロット型のブラシレスモータとして構成されたモータは、その１２個のモータコイル１７のうちの６つとして、周方向に隣り合う二つの巻回方向が相違するように環状配置された６つの環状結線コイル３２を備える。 - 特許庁

The first circuit board 11 and the second circuit board 12 are disposed in this order in the direction nearly perpendicular to a reference face 5g so that they are nearly parallel with the reference face 5g, and are electrically connected to each other by the connection board 13.例文帳に追加

そして、前記第１の回路基板１１と前記第２の回路基板１２は前記基準面５ｇと略平行となるよう前記基準面５ｇと略垂直となる方向へ順次配置され、接続基板１３によって電気的に接続されている。 - 特許庁

Each electrode finger 22 of an interdigital electrode 18a for composing the IDT 14 for input comprises linear sections 22a, 22b that orthogonally cross the propagation direction of surface acoustic waves, and a connection 22c that is bent in a chevron shape and is formed between the linear sections 22a, 22b.例文帳に追加

入力用ＩＤＴ１４を構成している櫛型電極１８ａの各電極指２２は、弾性表面波の伝播方向に直交した直線部２２ａ、２２ｂと、直線部２２ａ、２２ｂ間に「く」の字状に屈曲して形成した接続部２２ｃとからなる。 - 特許庁

When compressed air is introduced into a cylinder chamber 73 via the air duct 60, a piston part 70d of a main valve cylinder 70 is pressed in a direction B, and a second passage 70b is moved to a valve-opening position to communicate with an annular groove 71b and a connection port 74.例文帳に追加

そして、空気管路６０を介して圧縮空気がシリンダ室７３に導入されると、主弁シリンダ７０のピストン部７０ｄがＢ方向に押圧されて第２の通路７０ｂが環状溝７１ｂ及び接続ポート７４に連通する開弁位置に移動する。 - 特許庁

The body 20 is divided into two portions 20A, 20B including each of the integrated clips 30, and the divided portions 20A, 20B are integrated with each other by a connection part 22 so as to be relatively displaceable in the interaxial direction of the clips 30.例文帳に追加

本体２０は、一体成形されたクリップ３０をそれぞれ１つ含む２つの部位２０Ａ，２０Ｂに分割されており、連結部２２によって上記分割された部位２０Ａ，２０Ｂがクリップ３０の軸間方向に相対変位可能となるように一体成形されている。 - 特許庁

A connector 31 is secured to a case cover 25 by means of a connector holder 35, which comprises a fixing member 36, which is fixed to a case cover 25, and a holding member 37, which holds the connector 31 formed on and extending from said fixing member 36 in a predetermined direction of connection and position.例文帳に追加

ケースカバー２５に固定される固定部３６と、該固定部３６から延出形成されコネクタ３１を所定の連結方向及び位置で保持するための保持部３７とを備えるコネクタホルダ３５により、コネクタ３１がケースカバー２５に対して保持される。 - 特許庁

A base plate 51 is equipped with a base plate body 511; and a stator connection part 512 connecting the electromagnetic coil 581 to the base plate body 511, in such a state that it is positioned at a position, deviated in a direction separating from the diaphragm ring 56, with respect to the base plate body 511.例文帳に追加

ベース板５１は、ベース板本体５１１と、ベース板本体５１１に対して絞りリング５６から離間する方向にずれた位置に位置付けた状態で電磁コイル５８１をベース板本体５１１に接続する固定子接続部５１２とを備える。 - 特許庁

Since the holding part 12 is formed by being raised toward the direction of the elastic contact part 11 by folding back a metal material composing the connecting part 4 from a front end, the connection hole 3 is provided at a substantially center position of the height of the connecting part 4.例文帳に追加

挟持部１２は、接続部４を構成する金属材を前端から折り返して、弾性接触部１１の方向に向かって立ち上げられることにより形成されているので、接続孔３が接続部４の高さのほぼ中央位置に設けられている。 - 特許庁

To provide a PC card connector auxiliary which prevents contact failure or damage caused by the outside force in the thickness direction of a communications connector at the connection potion of the PC card and the communications connector and solve the problem that data disappear during transmission or communication is cut off.例文帳に追加

ＰＣカードと通信コネクタとの接続部分において、通信コネクタの厚み方向へ加わる外力により生じる接触不良ないし破壊を防止し、データが途中で消えたり、通信が切断する問題を解決するＰＣカードコネクタ補助具の提供。 - 特許庁

In the fishing reel, a connecting part for sound production and a sound-producing body equipped with irregularities connected to the connection part in the peripheral direction are interposed between the adjuster and the biasing means.例文帳に追加

そして、請求項２に係る発明は、請求項１に記載の魚釣用リールに於て、前記調節体と付勢手段との間に、発音用の係合部と、該係合部が係合する凹凸が周方向に形成された発音体を介在させたことを特徴とする。 - 特許庁

A door drive mechanism 13 that moves a single door 104 in the forward/backward direction of a vehicle via a connection part 19 comprises a driving part 13a including an electric motor 21, a driving wheel member 13b, a driven wheel member 13c, and an endless member 13d, and is installed on the slide base 12.例文帳に追加

連結部１９を介して１枚のドア１０４を車両の前後方向移動させるドア駆動機構１３は、電動モータ２１を含む駆動部１３ａ、駆動輪部材１３ｂ、従動輪部材１３ｃ、無端状部材１３ｄを有し、スライドベース１２に設置される。 - 特許庁

In sticking the crimp pieces 6 of the flat cable connection terminal 8 into the flat cable part 3A, the cable part 3A is shaped into a bent form 3A' in the lengthwise direction of the cable part 3A in the part of respective holding pieces 7 so as not to press it against the holding pieces 7.例文帳に追加

フラットケーブル部３Ａに対するフラットケーブル接続端子８のクリンプ片６の突き刺し時に、各保持片７の箇所ではフラットケーブル部３Ａをこれら保持片７に押し付けないようにフラットケーブル部３Ａの長手方向に屈曲状態３Ａ´にしておく。 - 特許庁

The terminal side housing 14 has a terminal cover 40 covering an elastic contact section 22 of the terminals 11, 12, and the terminal cover 40 includes a terminal press section 42 capable of elastically displacing the elastic contact section 22 in a direction for pressing to the conductor 18 for connection.例文帳に追加

端子側ハウジング１４は、端子１１，１２の弾性接触部２２を覆う端子カバー部４０を有し、この端子カバー部４０は、弾性接触部２２を接続用導体１８に押付ける押付け方向に弾性変位可能な端子押付け部４２を含む。 - 特許庁

In the connection of gabions in this way, terminals of the wire gauze in the longitudinal direction while are curled by protruding on both sides of a font face panel are overlapped in the gabions arranged in parallel on the right and left sides to connect two gabions through an insertion rod provided with a ring at an upper end.例文帳に追加

このようなフトン篭同士の連結は、前面パネルの両側に突出してカール加工した縦方向の金網の端末を、左右に並設するフトン篭において重複させ、上端にリングを備える挿入杆を介して二つのフトン篭を連結する。 - 特許庁

Using a welding wire 4 for connection in which both end parts are provided with a male screw part 6 and an unworked part 7 in this order from the end face in the axial direction, a first welding wire 5 having a female screw part 8 engaged with the male screw part 6 and a second welding wire are connected.例文帳に追加

両端部に、端面から軸方向へ向けて雄ねじ部６及び未加工部７をこの順に備える連結用溶接ワイヤ４を用いて、雄ねじ部６に噛合する雌ねじ部８を有する第１の溶接ワイヤ５及び第２の溶接ワイヤを接続する。 - 特許庁

Furthermore, dummy terminals 24, 26 with their solder connection strength higher than those of the other terminals 20a, 22a when the power semiconductor module 30 is soldered to the substrate 12 are provided at both ends of at least one side row of the terminal 20 or 22 in the direction of the row axis line of terminals.例文帳に追加

さらに、少なくとも一方側の端子列２０又は２２の端子列軸線方向の両端部に、パワー半導体モジュール３０を基板１２に半田付けしたときに他の端子２０ａ，２２ａより半田接続強度が高くなるダミー端子２４，２６が設けられる。 - 特許庁

On the front and rear side of the first expansion part 22, second and third longitudinal expansion parts 23.24 are disposed with their upper edge sides blocked by a connection part 33 that constitutes the lower edge side of the passage part 16 to be laid along the front/rear direction.例文帳に追加

第１縦膨張部２２の前方側と後方側とには、第２・第３縦膨張部２３・２４が、ガス供給路部１６の下縁側を構成して、前後方向に沿うように配置される結合部３３により、上端側を閉塞させて、配設されている。 - 特許庁

Further, the scanner is provided with a balance weight to take balance with respect to the support part and a connection member for connecting the support part and the balance weight via the pulley so that the balance weight is traveled reverse to the traveling direction of the support part in interlocking with the support part.例文帳に追加

さらに、走査装置には、保持部に対して釣り合いをとる釣合錘と、釣合錘が保持部に連動して、保持部の進行方向とは逆方向に進行するように、プーリを介して保持部及び釣合錘を連結する連結部材とが備えられている。 - 特許庁

In a circuit apparatus, a projection 60 projecting in a thickness direction is provided on the upper surface of and the lower surface of a conductive pattern 11 of a metal core layer, and an interlayer connection for making wiring layers conduct to each other is provided on a region in which the projection 60 is provided.例文帳に追加

回路装置では、金属コア層である導電パターン１１の上面および下面に厚み方向に突出する突出部６０を設けており、この突出部６０が設けられた領域に、各配線層同士を導通させる層間接続部を設けている。 - 特許庁

The connection ring has a terminal part 16 where a hole 22 for inserting the ends of winding 20a and 20b of a stator coil 5, and a protrusion 21 formed in the direction of hole in order to connect the ends of winding of the stator coil are molded integrally with the linear conductor by plastic working.例文帳に追加

結線リングは、固定子コイル５の巻線端２０ａ，２０ｂを挿入する孔２２と、固定子コイルの巻線端を接続するための孔方向に形成された突起部２１とが、塑性加工により、線状導体に一体成形された端子部１６を備える。 - 特許庁

An opening 20 is formed on upper and lower faces of the bumper reinforce 12 on a straight line 102 passing a connection point P of the bumper stay 14 and the bent part 12-2 of the bumper reinforce 12 in the direction f of load to the bumper reinforce 12 at the time of oblique collision.例文帳に追加

斜め衝突時のバンパレインフォース１２への荷重方向ｆであってバンパステー１４とバンパレインフォース１２の曲折部１２−２との接続点Ｐを通過する直線１０２上におけるバンパレインフォース１２の上下面に開口２０が形成される。 - 特許庁

The first center section 130(1) has the first connection portions 135(1)a, b capable of being connected to the portions to be connected of the common pump case, only when the pump case 140 is placed at the first relative position on the pump shaft 110 in a state directed in a specific direction.例文帳に追加

第１センターセクション１３０（１）は、特定方向に向けられた状態で、前記ポンプケース１４０がポンプ軸１１０回り第１相対位置に位置する場合のみ該共通ポンプケースの前記被連結部と連結可能な第１連結部１３５（１）ａ、ｂを有する。 - 特許庁

There is provided the assembly structure of the inner frame material which connects frame plates 1 each having a flat plate part 11 and a flange part 12 formed in an L shape with connection members 2, 4, and 5 which support them opposite in a crossing direction so that edges of the flat plate parts are close to each other.例文帳に追加

Ｌ字状に形成された平板部１１とフランジ部１２とを有する枠板１を、前記平板部の端縁同士が近接するように交差方向に突き合わせて支持する連結部材２，４，５によって連結する内枠材の組立構造である。 - 特許庁

First type band-shaped coil conductor patterns 11a, 11b and 11c and via holes 21, 22, 23 and 24 for an inter-layer connection constitute spiral sections wound in one turn or more respectively at the places of virtual surfaces S1 and S2 vertical in the direction of the coil axis of the coil L1.例文帳に追加

第１種の帯状コイル導体パターン１１ａ，１１ｂ，１１ｃと層間接続用ビアホール２１，２２，２３，２４は、コイルＬ１のコイル軸の方向と垂直な仮想面Ｓ１，Ｓ２の位置で、それぞれ１ターン以上周回する渦巻き部を構成している。 - 特許庁

The beam 5 can thereby move freely in the lengthwise direction of the column 4 with the projecting part 9 and the connection member 10 as a guide and can be fixed into a desired position through the fastening means 11 after moved into the desired height position of the column 8.例文帳に追加

これにより、梁５は、突部９及び取り合い部材１０をガイドとして、柱４の長さ方向に自在に移動することができ、また、柱８の所望の高さ位置に移動した後には、締結手段１１を介して所望位置に固定することができるものである。 - 特許庁

The bucket conveyor has: a pair of endless drive members (42); a plurality of buckets (58) successively arranged along a length direction of the endless drive members between the endless drive members; and connection means (60) for connecting the buckets to the pair of endless drive members respectively.例文帳に追加

このバケットコンベアは、一対の無端駆動部材（４２）と、該無端駆動部材の間で該無端駆動部材の長さ方向に沿って順次配置された複数のバケット（５８）と、該バケットをそれぞれ上記一対の無端駆動部材に連結する連結手段（６０）とを有する。 - 特許庁

In the quick connector, an annular recessed groove 12 with a bent shape section, recessed in the radial direction of the pipe is formed on a back root opposing the connection end side of the quick spool 11, and thereby the engagement of a claw wall is made deep.例文帳に追加

クイックコネクターにおいて、クイックスプール１１の接続端側と反対側の背面付根部に配管径方向にくぼむ湾曲状断面の環状凹溝１２を形成することにより前記爪壁の係合部分を深くした構成となしたことを特徴とする。 - 特許庁