「connection end」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

A fixing nut 16 is threaded to the projected threaded shaft part 12, and a connecting bolt 19 is connected to the end of the threaded shaft 12 through a connection nut 17.例文帳に追加

突出したネジ軸部１２に固定ナット１６を螺合し、ネジ軸１２の端部に、連結ボルト１９を連結ナット１７で連結する。 - 特許庁

A housing for fitting 13, in which the cable holder is inserted, is fitted into a housing element to be connected 2 together with the connection end part 23.例文帳に追加

嵌合用ハウジング１３は、接続用端部２３とともにケーブルホルダ１２が挿入された状態で被接続用ハウジング要素２と嵌合する。 - 特許庁

Then, end sections in the direction of the link of a plurality of traffic path shapes are connected by a connection section 103 by using the traffic path information.例文帳に追加

そして、接続部１０３によって、交通路情報を用いて、複数の交通路形状の前記リンク方向における端部を接続する。 - 特許庁

Accordingly, there is no inter-layer connection part magnetically connecting the main magnetic pole and the upper-layer side return core at the rear end side of the main magnetic pole 41.例文帳に追加

従って、主磁極４１の後端側には、主磁極と上層側リターンコアとを磁気的に接続する層間接続部を有していない。 - 特許庁

At the time, the coating 23 of the cable 21 is cut at a cutting part 54 at the distal end 45a of the connection plate part 45 and the terminal 31 and the wire 22 are electrically connected.例文帳に追加

このとき、接続板部45の先端45aの切込み部54でケーブル21の被覆23を切り込み、端子31と導線22とを電気的に接続させる。 - 特許庁

Then, a projection piece 9 that is provided on the end face of the second tank 3 of the second heat exchanger 6 is clamped and fixed to the connection block 14 by a bolt 15.例文帳に追加

そして第２熱交換器６の第２タンク３の端面に設けた突出片９を、ボルト15により接続用ブロック14に締結固定する。 - 特許庁

The second extension part 13 is formed by extending a part of the body 11 up to the second resin end face 2b on the non-connection side of the lead terminals 3.例文帳に追加

第２延長部１３は、本体１１の一部がリード端子３の非設置側の第２樹脂端面２ｂまで延長されてなっている。 - 特許庁

A cut is made at least in one end part on the back side of a recorder body 101 in order to provide a part 101a for arranging connection terminals 131-136.例文帳に追加

装置本体１０１の背面側の少なくとも一端部に切り欠きを設けて接続端子１３１〜１３６の配設部１０１ａとする。 - 特許庁

The chest electrode 3 is attached to the adjacency to the other end of the belt 1 fixed with a locking component having a locking part 6b of a belt connection part 6.例文帳に追加

胸電極３は、ベルト結合部６の止め部６ｂを備えた止め部品が固着されたベルト１の他端の近傍に取付けられている。 - 特許庁

To provide a U-shaped conductor sequential connection coil of a rotary electric machine in which one layer of coil end portion can be miniaturized, and to provide its manufacturing process.例文帳に追加

コイルエンド部分の一層の小型化が可能な回転電機のＵ字導体順次接続式コイル及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an open showcase capable of preventing the deviation between end parts of adjacently arranged open showcases and eliminating the need of a conventional connection member.例文帳に追加

隣接配置したオープンショーケースの端部同士をずれを防止し、従来の連結部材を不要とすることができるオープンショーケースを提供する。 - 特許庁

A spring 12 is connected between a free end of a pressurizing member 11 and a body side connection part 13.例文帳に追加

加圧部材１１の自由端部分と、給紙装置１のフレーム７に設けられた本体側連結部材１３との間には、ばね１２が連結される。 - 特許庁

For example, the reduced diameter part with the smallest internal diameter is formed at the connection end part between the pipe member and the forceps channel.例文帳に追加

例えばパイプ部材における鉗子チャンネルとの接続端部に、径が縮小された縮径部を形成し、この縮径部の内径を最小内径とする。 - 特許庁

The connection cord 21 extends toward a wheel main body from the housing part 11 and the leading end part thereof is connected to the wheel main body in a freely detachable manner.例文帳に追加

接続コード２１は、筐体部１１からろくろ本体側に延びるとともに、先端部がろくろ本体に着脱自在に連結される。 - 特許庁

The reinforcing ring 8 is mounted so as to make a connection to the outer peripheral surface of a coil end part which is exposed by cutting off a part of the slot insulating paper 7.例文帳に追加

補強リング８は、スロット絶縁紙７の一部を切り取ることで露出したコイルエンド部の外周面に掛かる様に装着されている。 - 特許庁

The multilayer wiring substrate has a connection conductor pattern electrically connecting an internal ground pattern and a surface ground pattern to each other, at an end of its side surface.例文帳に追加

多層配線基板の側面の端部に内部アースパターンと表面アースパターン間を電気的に接続する接続導体パターンを備える。 - 特許庁

A first extension part 64 of the support plate 31 is provided with a rack 66, and both the rails 61, 62 and an end part of the rack 66 are provided with a connection plate.例文帳に追加

支持プレート３１の第１延出部６４にラック６６を設け、両レール６１，６２とラック６６の端部に連結プレートを設ける。 - 特許庁

A proximal end side connection part 18 between the electric wire 16 of the first coated wire 14 and the first wire 12 is coated with a first heat-shrinkable tube 31.例文帳に追加

第１の被覆線１４の電線１６と第１ワイヤ１２との基端側接続部１８を第１の熱収縮チューブ３１で被覆する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus, wherein a connection between the start point image and the end point image, is improved to smoothly reproduce a loop.例文帳に追加

ループ再生を行う際に始点画像と終点画像の繋がりを向上させ、滑らかにループ再生する超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

An earth side flange 2 is mounted at a lower end of the composite bushing 1, and a connection tank 3 is connected thereto through an insulator 4.例文帳に追加

複合碍管ブッシング１の下側端部には接地側フランジ２が設けられ、ここに絶縁体４を介して接続タンク３が接続される。 - 特許庁

The connection of them by welding 3 can be performed without preparing the backing metal separately by utilizing the end part 2a of the short steel pipe 2 as the backing metal.例文帳に追加

溶接３による結合は、短尺鋼管２の端部２ａを裏当て金に兼用して、別個に裏当て金を準備することなく行える。 - 特許庁

A cassette space 69 in which the rear end of a paper feed cassette 46 can be accommodated is arranged between the bottom plate 68 and a lower connection plate 66.例文帳に追加

底板６８と下連結板６６との間には、給紙カセット４６の後端部を収容可能なカセット空間６９が構成されている。 - 特許庁

Insertion grooves 26 are provided at the tip of the male tabs 5a, and a second end 13b of the connection terminal 13 is inserted into the insertion groove 26 for fixation.例文帳に追加

オスタブ５ａの先端部に挿入溝２６を設け、その挿入溝２６に接続端子１３の第２端１３ｂを挿入して固定する。 - 特許庁

The pipe made of FRP and the yoke 13 are mutually connected by pressing the join part 13a of the yoke 13 into a connection part of the end part of the pipe made of FRP.例文帳に追加

ＦＲＰ製パイプとヨーク13とは、ヨーク13の接合部13ａがＦＲＰ製パイプの端部の結合部に圧入されることで結合される。 - 特許庁

A connection CU connects a pair of electrodes selected out of end electrode and intermediate electrode of the plurality of capacitor cells to the battery B1.例文帳に追加

接続部ＣＵは、複数のキャパシタセルの端部電極および中間電極のうちから選択した１対の電極をバッテリＢ１に接続する。 - 特許庁

A front end of the locking hole has an abutting surface 12 bent inside the connection part 9 to be capable of abutting on an engaging projection part 4A.例文帳に追加

係止孔５の前端には、接続部９の内側に当接面１２が折り曲げられており、係合突部４Ａと当接可能とされている。 - 特許庁

A multilayer wiring is formed within the circuit substrate 26, and an external connection electrode 27 is arranged at the end of a lower surface of the circuit substrate 26.例文帳に追加

回路基板２６の内部には多層配線が形成され、回路基板２６の下面の端部には外部接続電極２７が配置される。 - 特許庁

A head part 28A of the connection pin 28 is engaged with an opposed portion near an end 24A at an outer side in a vehicle width direction of a roof head lining 24.例文帳に追加

連結ピン２８の頭部２８Ａはルーフヘッドライニング２４の車両幅方向外側の端部２４Ａ近傍の対向部位に係止されている。 - 特許庁

The connector housings 140, 240 are coupled/fixed using the guide pin 300, so that the end faces for contact connection are in contact with each other, thus the optical fibers 500a, 500b are connected in between.例文帳に追加

接触接続用端面が互いに接触するようにコネクタハウジング140,240 を、ガイドピン300 で結合、固定し、光ファイバ500a,500b 間を接続する。 - 特許庁

To provide an end structure of fireproof pipes that has improved handling properties and can easily and reliably perform connection work at site.例文帳に追加

取り扱い性に優れるとともに、現場での接続作業を簡単かつ確実に行うことができる耐火パイプの端部構造を提供する。 - 特許庁

The fishing rod is equipped with a fishing line connection bodies 1 and 5 for attaching and fixing one end of a fishing line (a) to a plurality of parts in the direction of fishing rod line of the top rod 3.例文帳に追加

穂先竿３の竿線方向における複数箇所に釣り糸ａの一端を取付固定する糸連結体１，５を設ける。 - 特許庁

A connection cylinder part 51 of a holder 50 is formed in a cylindrical shape and is coaxially provided with a shaft 40 so as to connect with one end of the shaft 40.例文帳に追加

ホルダ５０の接続筒部５１は、筒状に形成され、シャフト４０と同軸にシャフト４０の一端に接続するよう設けられる。 - 特許庁

The connection terminal part 52 is equipped with a current-supply large-diameter part 55 having a large outer diameter Dg2 from an insertion leading end part 53 through a constricted part Dg0.例文帳に追加

接続端子部５２は、挿入先端部５３より括れ部Ｄｇ０を介して外径Ｄｇ２が大きい通電用大径部５５を備えている。 - 特許庁

A projected part 11 is arranged on the free end side of the nut 6, and also a recessed part 14 with which the projected part 11 is engaged is arranged on the connection part 10 side of the inner taper 13.例文帳に追加

ナット６の自由端側に突起部11を設けると共に、該突起部11が係合する凹部14を内テーパーの接合部10側に設ける。 - 特許庁

Since both have a very small thermal capacity, the temperature of the connecting portions of the moving handrail is lowered in a short time after the end of connection.例文帳に追加

そして、上記両者の熱容量が極めて小さいため接続終了後に短時間で移動手摺の接続箇所の温度が低下する。 - 特許庁

Converter circuits 3 are made each on a plurality of circuit boards 2, and also plural kinds of patterns 18 for terminal connection which include patterns for connection of power input terminals and patterns for connection of power output terminals are made severally, with their arrangement positions roughly registered, at the end of each circuit board 2.例文帳に追加

複数の回路基板２にはコンバータ回路３をそれぞれ形成すると共に、電力入力端子接続用パターンと電力出力端子接続用パターンを含む複数種の端子接続用パターン１８をそれぞれ各回路基板２の端部に配設位置をほぼ一致させて形成する。 - 特許庁

The detachable wiring connection box is provided with a wiring connection means 12 which is fitted to the side end face of the top plate 1 of the desk and the like outside a holding box 9 which receives the connection part facing upward, and a clamp means 7 with which the holding box 9 is detachably fixed on the top plate 1.例文帳に追加

配線用接続手段１２を、その接続部が上方を向くようにして収納した収納ボックス９の外側に、机の天板１等の側端部に嵌合して、前記収納ボックス９を天板１に着脱可能に固定するクランプ手段７を設ける。 - 特許庁

To provide a dial-up connection system having high convenience by controlling data communication time and a data communication charge by obtaining the latest information on a dial-up connection end and by constantly conducting dial-up connection for the nearest dial-up server to a dial-up transmission site by using the information.例文帳に追加

最新のダイヤルアップ接続先情報を取得し、その情報を利用して常にダイヤルアップ発信場所に最寄りのダイヤルアップサーバに対してダイヤルアップ接続することにより、データ通信時間やデータ通信料を抑え、利便性の高いダイヤルアップ接続システムを提供することである。 - 特許庁

The terminal fitting side connection part 16 includes a bottom plate 16a with which one face of the conductor plate side connection part 14 comes into contact and a pair of caulking members 16b which extends to right and left from the bottom plate 16a and covers both side end faces and the other face of the conductor plate side connection part 14.例文帳に追加

端子金具側接続部１６は、導体板側接続部１４の一方の面が当接する底板１６ａと、底板１６ａから左右に延設され導体板側接続部１４の両側端面及び他方の面を覆う一対のかしめ片１６ｂを備える。 - 特許庁

Consequently, connection wiring 15 between the connection end parts 5A and 5B of the flexible substrates 5 and the odd- and even-numbered corresponding address parts 6a and 6b can be set as short as possible, and intersections of the connection wiring 15 are avoided for simplification.例文帳に追加

これによりフレキシブル基板５の各接続端部５Ａ、５Ｂと奇数および偶数対応アドレス部６ａおよび６ｂとの接続配線１５を極力短く設定することができると共に接続配線１５の交差状態の出現を避けて簡素化を図ることができる。 - 特許庁

In the connector, the flexible printed board 50 inserted through an opening portion of a base 11 is temporarily held at its front end and then an operation lever 40 is turned to operate a connection terminal 30 to be held in the state that the movable contact of the connection terminal 30 is pressed against a connection portion of the flexible printed board.例文帳に追加

ベース１１の開口部から挿入したフレキシブルプリント基板５０の先端部を仮保持した後、操作レバー４０を回動させて接続端子３０を操作することにより、前記接続端子３０の可動接点をフレキシブルプリント基板の接続部に圧接させて保持するコネクタである。 - 特許庁

This container comprises a base cylinder 12 set in a prescribed volume, and a connection cylinder 13 extended removably onto an upper end of the base cylinder 12, the base cylinder 12 and the connection cylinder 13 are formed transparently, and a volume scale 16 is provided along a longitudinal direction in the base cylinder 12 and the connection cylinder 13.例文帳に追加

所定の容積に設定した基筒１２と、この基筒１２の上端に着脱可能に継ぎ足す接続筒１３とからなり、上記基筒１２と接続筒１３は透明に形成され、基筒１２と接続筒１３には長さ方向に容積目盛り１６が施されている。 - 特許庁

In a circuit connection section 5, a transparent electrode film 2b of a liquid crystal display substrate 2 is extracted to a substrate end section as a connection electrode, and electrically and mechanically connected to an electrode connection section 4b of a flexible circuit substrate 4 as a circuit device via an anisotropic conducting film 6.例文帳に追加

回路接続部５において、液晶表示基板２の透明電極膜２ｂは接続電極として基板端部に引き出されており、異方性導電膜６を介して、回路装置としてのフレキシブル回路基板４の電極接続部４ｂに電気的、機械的に接続されている。 - 特許庁

A first connection member 17 is fitted on a back side of a left end part of this plate body 14, a second connection member 18 is fitted to the processor body 11, and the pointing device is connected to a circuit part in the processor body 11 by the first and second connection members engaging with each other.例文帳に追加

また、この板体１４の左端部の裏面には第１の接続部材１７が、本体１１には第２の接続部材１８が取り付けられており、第１、第２の接続部材が係合することによりポインティングデバイスが本体１１内の回路部と接続される。 - 特許庁

The opened end face of the second recess 10b is provided with a first connection terminal 5 for electrically connected to the crystal piece 3, and the one principal plane of the mounting board 22 is provided with a plurality of connection terminals 19 electrically connected to the IC chip 1 at a position corresponding to the connection terminal 5.例文帳に追加

第２の凹部１０ｂの開口端面には水晶片３と電気的に接続する第１の接合端子５を設け、実装基板２２の一方の主面には、接合端子５に対応する位置において、ＩＣチップ１と電気的に接続する複数の接合端子１９を設けておく。 - 特許庁