「connection end」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

A stopper 10 is detachably mounted at the separation sleeve outer peripheral side between the flange part 9a and the nipple connection-side end face 13 of the adaptor 1.例文帳に追加

フランジ部９ａとアダプタ１のニップル連結側端面１３との間の分離用スリーブ外周側にストッパ１０が着脱自在に装着される。 - 特許庁

Especially, the formation end of solder resist formed at the lower substrate at a cavity bottom part is formed while providing a gap by a non-formation part with the end of the opening part of the upper substrate or the end of the opening part of the inter-substrate connection sheet to manufacture the multilayer circuit board of the all-layer IVH structure which has a cavity structure and high inter-layer connection reliability.例文帳に追加

特に、キャビティ底部の下側基板に形成されるソルダレジストの形成端が、上側基板の開口部の端部あるいは基板間接続シートの開口部の端部との間で非形成部による隙間を設けて形成することにより、キャビティ構造および高い層間接続信頼性を備えた全層ＩＶＨ構造を有する多層の回路基板を製造することができる。 - 特許庁

The connection member 1 for the endoscope is a cylindrical connection member for fitting the protection member to the endoscope and has a joint part 4 for jointing an opening end of the protection member covering the insertion tube of the endoscope at one end, and at the other end, has a fitting part 5 for being fitted to the endoscope and has a brittle part 7 which is broken for removal of the protection member from the endoscope.例文帳に追加

内視鏡に保護部材を装着するための筒状の接続部材であって、その一端に、内視鏡の挿入部に被せられる保護部材の開口端を接合するための接合部４が形成され、他端に、内視鏡に取り付けるための取り付け部５が形成され、破断させて内視鏡から取り外すための脆弱部７が形成されている内視鏡用の接続部材１。 - 特許庁

To connect main body decorative materials mutually through a connection decorative material in a state of adequately forming a predetermined decorative groove between the main body decorative material and the connection decorative material while carrying out length adjustment of the main body decorative material constituting an end face decorative material at the site with a high degree of freedom in the end face decorative material decorating an end face of a spandrel wall.例文帳に追加

腰壁の端面を化粧する端面化粧材において、それを構成する主体化粧材の現場での長さ調整を自由度高く行えるようにしながら、主体化粧材と接続化粧材との間に所定の化粧溝を適切に形成させた状態でのこの接続化粧材を介した主体化粧材相互の接続をなせるようにする。 - 特許庁

After assembling core units 6 by connecting some of the refrigerant plates 2 of each row or end plates 5 by a connection member 10, installing temporarily and brazing in a heating furnace, the connection member 10 is detached to divide the assembly into different core units 6.例文帳に追加

各列の冷媒プレート２の一部或はエンドプレート５を連結部材１０によって連結して、コアユニット６を組立て、仮組付けし、加熱炉にてろう付けした後で、連結部材１０を切離し、別々のコアユニット６に分離する。 - 特許庁

To provide an optical connection device which facilitates positioning of a prism having a reflection surface with respect to an optical fiber array and prevents Fresnel reflection at the end of the optical fiber, and to provide a method of mounting the optical connection device onto an optical element package.例文帳に追加

反射面を備えたプリズムと、光ファイバアレイとの位置決めが容易であると共に、光ファイバの端部でのフレネル反射を防止した光接続装置と、その光接続装置の光素子パッケージへの実装方法の提供。 - 特許庁

The bottom part forming plate 72 includes a connection part 76 extended from a front board 22, a bottom part 80 continuing from an upper end of the connection part 76 and facing to a bottom lid, and a first partition part 84 continuously raised from the bottom part 80.例文帳に追加

底部形成板７２は、正面板２２から延設された連結部７６と、連結部７６の上端から連続し底蓋と対面する底部８０と、底部８０から連続して立ち上がる第一仕切部８４を有する。 - 特許庁

According to the precast beam-column connection structure, beam reinforcements 34 are projected sideways from the precast beam-column joint portion 20, and a sleeve 38 which allows insertion of the beam reinforcements 34 thereinto and then allows anchoring and connection of the same thereto, is embedded in a longitudinal end of the precast beam member.例文帳に追加

プレキャスト柱梁仕口部２０から側方へ梁鉄筋３４を突出させ、該梁鉄筋３４が挿入されて定着結合されるスリーブ３８を、プレキャスト梁部材の長手方向一端部に埋設する。 - 特許庁

Since the outer peripheral edge lengths of the openings are increased, connection strengths obtained by welding the outer peripheral end portions of the openings over the whole peripheries can be increased, and the connection strengths can sufficiently be ensured.例文帳に追加

開口部の外周縁長を増大させているため、同開口部の外周端部の全周にわたって溶接することで得られる接続強度を増大させることができて、接続強度を十分に確保することができる。 - 特許庁

The optical component 10 is constituted such that the connection end part T to an optical component body 1 of the optical fibers 3a and 3b is parallel to the connection surfaces (side faces 1a and 1b) with the optical fibers 3a and 3b in the optical component body 1.例文帳に追加

光ファイバ３ａ、３ｂの光部品本体１への接続端部Ｔが、光部品本体１における光ファイバ３ａ、３ｂとの接続面（側面１ａ、１ｂ）に平行となるように光部品１０を構成する。 - 特許庁

This connection member has a function to adjust the widths of building panel end connection parts, forms its regular-width surface portion kept in contact with the external air with a weatherable material and its watertight surface to prevent the ingress of rain water with a different flexible material.例文帳に追加

建築用パネルの端部の接続部の幅を揃える機能をもち、外界に接する定幅面を耐候性を持つ素材とし、雨水の侵入を防止する水密面を可撓性のある別の素材とする接続部材とする。 - 特許庁

The cover structure is to attach the cover 20 to a connection part of an end (front side leg 11A) of a slide rail 11 which carries out slide guide of the vehicle seat 1 to the floor F, with the floor F in order to coat the connection part against the external.例文帳に追加

車両用シート１をフロアＦに対してスライド案内するスライドレール１１の端部（前側脚部１１Ａ）とフロアＦとの結合部に、この結合部を外部に対して被覆するためのカバー２０が取り付けられるカバー構造である。 - 特許庁

By half etching the connection part between a basis end 12a of the crystal vibrating-reed and the connection section from both sides, recessed grooves 16a, 16b are linearly formed to provide a thin part along the visible outline 15 of the crystal vibrating-reed.例文帳に追加

水晶振動片の基端部１２ａと連結部との接続部分を両面からハーフエッチングすることにより、水晶振動片の外形線１５に沿って凹溝１６ａ、１６ｂを直線状に形成して薄肉部を設ける。 - 特許庁

The glass tube heater cap comprises a cap body, a glass tube insertion recessed part formed on the cap body, into which the glass tube is inserted at its end, and the connection terminal holding part provided in the glass tube insertion recessed part for holding the connection terminal.例文帳に追加

キャップ本体と、上記キャップ本体に形成されガラス管の端部が挿入されるガラス管挿入凹部と、上記ガラス管挿入凹部内に設けられ接続端子を保持する接続端子保持部とを具備したものである。 - 特許庁

A large-diameter portion 32 and a small- diameter portion 33 of a connection member 30 are put on a large-diameter end portion 42 and a small-diameter cylinder portion 43 of a first tube 40, respectively, and inserted and fitted into a gap between the connection cylinder portion and each of the inside cylinder portion and the inner cylinder member.例文帳に追加

連結部材３０の大径部３２及び小径部３３が、第１チューブ４０の大径端部４２と小径筒部４３に重ね合わされて、連結筒部と内側筒部及び内筒部材間の隙間内に挿嵌される。 - 特許庁

To improve the feeling of use by eliminating unfastening of a connection part between a ferrule and the top end of a main body of stick and to always expect a stable connection in spite of the flexible deformation of the ferrule.例文帳に追加

石突と杖本体の先端との連結部分の弛緩を無くして使用心地が良く、石突の可撓変形に拘らず、常に強固で安定した連結が期待し得る杖用可撓弾性石突およびその杖の提供。 - 特許庁

A tube side engagement part 44 is projected at the outer periphery of the end part of the interior tube 40, and the interior tube 40 is positioned at the connection pipe 30 by being engaged with a pipe side engagement part 38 having the expanded connection pipe 30.例文帳に追加

内装チューブ４０の端部外周には、チューブ側係合部４４が突設されており、接続パイプ３０の拡張したパイプ側係合部３８に係合することにより、４０は、接続パイプ３０に位置決めされている。 - 特許庁

The handle arm has an arm portion 38a and a shaft connection portion 38b having a slit 38c formed at the base end of the arm portion in a direction crossing the longitudinal direction, and is connected to the screw shaft in a shaft connection portion in a state capable of being folded down.例文帳に追加

ハンドルアームは、アーム部３８ａと、アーム部の基端に長手方向と交差する方向に形成されたスリット３８ｃを有する軸連結部３８ｂと、を有し、軸連結部でネジ軸に折り畳み可能に連結される。 - 特許庁

To provide a connection method and a connection structure of a superconducting wire rod in which deterioration of a superconducting wire rod on the other side is suppressed at the end of the superconducting wire rod, and the risk of breaking an insulating paper is eliminated during winding work.例文帳に追加

超電導線材の端部における相手側の超電導線材の劣化が抑制された、また巻回作業中に絶縁紙を破る恐れのない超電導線材の接続方法および接続構造を提供する。 - 特許庁

The impression cap includes a connection element formed in the shape to provide snap-fit type connection releasable between the impression cap and the dental implant in a second end area (6) remote from the first area.例文帳に追加

本発明の印象キャップは、第１の端部領域から離れた第２の端部領域（６）に、印象キャップと歯科インプラントとの間で解除可能なスナップ式結合を提供するような形状に形成された結合要素を有している。 - 特許庁

By half etching the connection part between a basis end 12a of the crystal vibrating-reed and the connection part from both sides, recessed grooves 16a, 16b are linearly formed to provide a thin part along the visible outline 15 of the crystal vibrating-reed.例文帳に追加

水晶振動片の基端部１２ａと連結部との接続部分を両面からハーフエッチングすることにより、水晶振動片の外形線１５に沿って凹溝１６ａ、１６ｂを直線状に形成して薄肉部を設ける。 - 特許庁

The turning member 40 is engaged with the electronic unit 18 with the insertion thereof, and turned from the connection start position to the connection end position, thereby connecting both connectors 20 and 14 with a greater force than the insertion force.例文帳に追加

回動部材４０は、電子ユニット１８と係合しながらその挿入に伴い結合開始位置から結合完了位置まで回動することにより、両コネクタ２０，１４を挿入力よりも大きな力で結合させる。 - 特許庁

An upper connection fitting 3, on which an upper shaft hole 4 is bored, is attached to the left side edge upper end part of an outer frame 2 of the pachinko machine and a lower connection fitting 9, on which a lower pivot 10 is projected, is attached to the left side edge lower part of the outer frame 2.例文帳に追加

パチンコ機の外枠２の左側縁上端部に、上軸孔４が穿設された上連結金具３を取り付けるとともに、外枠２の左側縁下部に、下枢軸１０が突設された下連結金具９を取り付ける。 - 特許庁

Thus the opening part end edge of a body part 33 is allowed to abut on the rear surface outer edge of the air bag door 22, and the second connection part 47 is engaged with the first connection part 46 to install the tubular communication part 31 on the support piece part 45.例文帳に追加

これにより、本体部３３の開口部端縁をエアバッグドア２２の裏面外縁に当接させ、第２連結部４７を第１連結部４６に係合させることで、筒状連通部３１が支持片部４５に取付けられる。 - 特許庁

An end side of the small diameter molding part 32 as compared with a position corresponding to the buckling part 18 is molded such that the diameter is enlarged to approximately the same diameter as that of a second connection part 17 to form a second connection corresponding part and an arm corresponding part in which a non-molded part becomes a buckling part 18 is molded.例文帳に追加

径小成形部32の座屈部18に対応する位置より端部側を第２の連結部17と略同径に拡径成形して第２の連結相当部を形成し、成形しない部分が座屈部18となるアーム相当部を成形する。 - 特許庁

Besides, the auxiliary arm 24 is pivotally supported on the arms 17 and 18 by connection shafts 25 and 26, and the arm 24 nearly obliquely projects into an upper left direction and the arm 24 is attached to the leading end of the extending part of the blade 22 by a connection shaft 27.例文帳に追加

また、補助アーム２４は、連結軸２５，２６によってアーム１７，１８に枢支されていて、左上方へ略斜めに張り出しており、連結軸２７によって、羽根２２の張出部の先端に取り付けられている。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a compact semiconductor device having a connection pad near an outer peripheral end of a wiring board, which can inhibit occurrence of short circuit between adjacent connection parts.例文帳に追加

本発明は、配線基板の外周端近傍に接続パッドを有し、かつ小型化された半導体装置において、隣接する接続部間におけるショートの発生を抑制可能な半導体装置の製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

According to the rotary excavation tool 10, when suction is carried out through a connection cylinder 31, since the dust flows smoothly into the lower end opening of the connection cylinder 31, the dust can be removed more efficiently.例文帳に追加

本発明の回転掘削工具１０によれば、接続筒部３１を通じて吸引を行った場合に、粉塵が接続筒部３１の下端開口にスムーズに流入するので、粉塵を従来より効率よく除去することができる。 - 特許庁

The electrical connection device includes a probe substrate having a plurality of probe lands on the under surface, and a plurality of contactors equipped respectively with a base end fixed to each probe land and a needle tip part to be in contact with the connection terminal of the inspection object.例文帳に追加

電気的接続装置は、複数のプローブランドを下面に有するプローブ基板と、それぞれがプローブランドに固定された基端部及び被検査体の前記接続端子に接触される針先部を備える複数の接触子とを含む。 - 特許庁

Since the connection end faces of the conductive connectors 30 are formed in rectangular similar figures and connection areas are enlarged, the conductive connectors 30 are brought into contact with four corners of the conductive contact points 2 and 11, and conduction resistance can be reduced.例文帳に追加

導電接続子３０の接続端面が四角い相似形に形成されて接続面積が拡大するので、導電接点２・１１の四隅部にも導電接続子３０が接触し、導通抵抗を低減させ得る。 - 特許庁

To provide a branch connection structure capable of easily and quickly forming a branch structure of piping without cutting a pipe as its connection part and executing the screw cutting onto an outer peripheral face of an end part.例文帳に追加

管を接続箇所で切断し、端部の外周面にねじ切りを施す作業を行なう必要がなく、配管の分岐構造を容易かつ迅速に形成することのできる流体供給用配管の分岐接続構造を提供する。 - 特許庁

Besides, the auxiliary arm 13 is pivotally supported on the arms 6 and 7 by connection shafts 14 and 15, and the arm 13 nearly obliquely projects into the lower left direction, and the arm 13 is fixed on the leading end of the extending part of the blade 11 by a connection shaft 16.例文帳に追加

また、補助アーム１３は、連結軸１４，１５によってアーム６，７に枢支されていて、左下方へ略斜めに張り出しており、連結軸１６によって、羽根１１の張出部の先端に固着されている。 - 特許庁

Under resiliency of a substantially arcuate spring 32a formed in the body portion 32, a first connection terminal group on the backside of the first electric board and a second connection terminal group on the end face of the substrate of a second electric terminal are jointed with pressure.例文帳に追加

本体部３２に形成した略円弧形状のばね部３２ａの弾性のもとで第１の電気基板裏面の第１の接続端子群と第２の電気端子の基板端面の第２の接続端子群とが互いに圧接される。 - 特許庁

In the inner surface of the second holding body 20, a crimp piece 27 is provided to be protruded, displacing from the connection part A toward the holding end 21, and a crimp space Bs as a cord support part B is arranged between the crimp piece 27 and the connection part A.例文帳に追加

第２挟持体２０の内面で、連結部Ａより挟持端部２１に変位した位置に圧着片２７を突設し、この圧着片２７と連結部Ａとの間にコード支持部Ｂとしての圧着空間Ｂｓを配置する。 - 特許庁

In addition, the bus bar 10 has four connection terminal parts 11 formed like a cantilever by raising a part of a flat part from the flat part, and the wiring substrate is mounted and electrically connected to the free end sides of the connection terminal parts 11.例文帳に追加

また、バスバ１０は、平板部から、その一部が立ち上げられて片持ち状に形成された接続端子部１１を４つ有し、接続端子部１１の自由端側に前記配線基板が搭載されて電気接続されている。 - 特許庁

The fellow micro sample blocks 10 are connected in series via a connection rib 60, one end of the outermost micro sample block 10 in the each line is connected to a protrusion part 70a of an outer frame 70 via a connection rib 80.例文帳に追加

微小試料台１０同士は、連結リブ６０を介して直列に連結され、各列において最も外側にある微小試料台１０の一端が接続リブ８０を介して外枠７０の突起部７０ａに接続されている。 - 特許庁

For the absorption sheets 42-45, respective side end parts in the longitudinal direction are vertically piled up with each other to form a connection part 48 and the connection part 48 is provided on the width direction center part of the respective absorption sheets 42-45.例文帳に追加

吸収シート４２〜４５は、それぞれの長手方向の側端部同士が上下に重なり合って連結部４８を形成しており、連結部４８は吸収シート４２〜４５それぞれの幅方向中央部に設けられている。 - 特許庁

The connection part 116a is flexible and connected electrically with some end winding Ma which is the final winding of the winding M1 constituted of the wire D, while being pressed against the wire connection part Mb thereof.例文帳に追加

接続部１１６ａは、可撓性を有し、該可撓性によって、導線Ｄにて構成される巻線Ｍ１の最終の巻線である端巻線Ｍａにおける導線接続部Ｍｂに押圧接触された状態で電気的に接続される。 - 特許庁

The upper and lower ends of the terminal holder 36 mounted on the connection boss 2 are held and fixed from above and below by the inner face of an upper end wall 20 of the connection boss 2 and a holding projection 60 projecting on the inner face of a lower case 1b.例文帳に追加

接続ボス２に装着した端子ホルダー３６の上下端が、接続ボス２の上端壁２０の内面と、下ケース１ｂの内面に突設した挟持突起６０とで上下方向から挟持して固定されている。 - 特許庁

When a designated period of time elapses after the end of the previous communication between the device side controllers 12, the monitoring side controller 4 confirms the connection with the device side controller 12 and determines the connection failure.例文帳に追加

監視側コントローラ４は、機器側コントローラ１２との間の前回の通信が終了してから所定時間経過した場合、当該機器側コントローラ１２との間の通信の接続確認動作を実行し、接続異常判定を行う。 - 特許庁

A water cut-off member 13 covering the upper and lower surfaces of the connection part is installed on the lower surface of the connection part at the abutted end surfaces 9a, 9b of the water cut-off rubbers 9.例文帳に追加

具体的には、自然加硫ゴムで構成する接合材料１２を厚さ３〜５ｍｍ程度で止水ゴム９の片側の突合わせ端面９ａまたは９ｂの全面に塗布して、接続ボルト等で側板６を連結して密着させる。 - 特許庁

To solve the problem of a large cost demerit in the case that two optical fibers for connection become long as a light emitting element and a light receiving element have been conventionally connected to a loop optical fiber for a sensor and optical branching coupling elements at the far end by the two optical fibers for connection.例文帳に追加

従来、発光素子と受光素子とを遠端のセンサ用ループ光ファイバ及び光分岐結合素子に２本の接続光ファイバで接続するため、接続用光ファイバが長くなった場合のコストデメリットが大きい。 - 特許庁

The pipe connection tool 2 is provided with two split cylinder members 4, 4 constituting a cylinder body 3 by fitting them together and a connection member 5 for connecting circumferential opening/closing end parts 4a, 4a of the split cylinder members 4, 4.例文帳に追加

管接続具２は、合することにより筒状体３を構成する二つの分割筒部材４、４と、分割筒部材４、４の互いに開閉する周方向の端部４ａ、４ａを連結する連結部材５とを備える。 - 特許庁

To provide an optical connector connecting method, which causes no outflow of refractive index matching agent applied between connecting end surfaces of optical connectors for a long period after connection, and allows detachment of the optical connectors after connection while maintaining an appropriate connecting strength.例文帳に追加

光コネクタの接続端面間に塗布された屈折率整合剤が、接続後長期間流出せず、適度な接続強度を保ちつつ接続後に取り外し可能な光コネクタの接続方法を提供する事を目的とする。 - 特許庁

Then, the connection pipe 7 to which packing 8 is mounted is made to face a lower end face of the drain hole part 3, a male screw 7e and a female screw of the union nut 6 are engaged, then the union nut 6 is rotated and the connection pipe 7 is elevated.例文帳に追加

次いで、パッキン８が装着された接続管７を排水孔部３の下端面に対峙させ、雄螺子７ｅとユニオンナット６の雌螺子とを係合させた後、ユニオンナット６を回転させ、接続管７を上昇させる。 - 特許庁