「connection end」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

The location retrieval command for the apparatus issued by the location retrieval command means 1c is sent through a communication line 6 to a connection part 8 in an end user area 7 to reach an electronic apparatus 12.例文帳に追加

所在検索指令手段１ｃにより下された機器の所在検索指令は、通信回線６を通じてエンドユーザーエリア７内の接続部８に送られ電子機器１２に到達する。 - 特許庁

One type of stylus pen elasticity flexible mechanism is provided with an automatic elasticity flexible mechanism inside a stylus pen configured of a pen holder 20 and a write top end 30 and a connection bar.例文帳に追加

本発明は一種のスタイラスペン弾力伸縮機構に関わるもので、ペン軸の両端に書き込むための先端と伸縮棒により、伸縮機能のスタイラスペンを構成する。 - 特許庁

An air inlet 2a opens at one end of the body 2 and first and second connection openings 2b and 2c are open respectively at front and rear ends and connected to a double acting type actuator.例文帳に追加

ボディ２の一端に空気入口２ａを開口し、前端及び後端にそれぞれ第１及び第２の接続口２ｂ及び２ｃを開口し、複動型アクチュエータに連結する。 - 特許庁

It is the temple featured in the Yuzu Nenbutsu (reciting the name of Amida Buddha) Kyogen (farce played during a No play cycle) 'Mibu-dera Mibu Kyogen' that was written by the monk Engaku Shonin who restored the temple during the medieval period, and is also known for its connection to the Shinsengumi (a group who guarded Kyoto during the end of Tokugawa Shogunate). 例文帳に追加

中世に寺を再興した円覚上人による融通念仏の「壬生寺壬生狂言」を伝える寺として、また新選組ゆかりの寺としても知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, the connection electrodes 6a and 6b are arranged in a configuration that each internal electrode 1 exposed on the end faces 3a and 3b of the ceramic element 5 is exposed at a plurality of longitudinal parts.例文帳に追加

また、セラミック素子５の端面３ａ，３ｂに露出した各内部電極１が、長手方向の複数箇所で露出するような態様で、接続電極６ａ，６ｂを配設する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a piezoelectric component that can simplify the manufacturing processes, is excellent in the electric connection reliability by end face electrodes and has less restriction in a piezoelectric material.例文帳に追加

製造工程の簡略化を果たすことができ、端面電極による電気的に接続の信頼性に優れ、さらに圧電材料の制約が少ない、圧電部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the injection molding, the dielectric material is injected into the die cavity from both sides of a connection 22D for connecting the top end of the capacity loading part 18 to an antenna element holding frame 12.例文帳に追加

射出成形の際に、容量装荷部18の先端縁とアンテナエレメント保持用フレーム12とをつなぐ連結部22Ｄの両側から、金型のキャビティ内に誘電体材料を注入する。 - 特許庁

The processing result is immediately returned to the initiator 20 after the end of processing normally but when logical connection to the initiator 20 is interrupted due to bus reset, the processing result cannot be returned.例文帳に追加

この処理結果は通常であれば処理終了後直ちにイニシエータ２０に返されるが、バスリセットによりイニシエータ２０との論理接続が切断されている場合にはその返信ができない。 - 特許庁

In the electrolyte membrane 1, a thick membrane part 1e increased in thickness by interfolding at least a part of an outer peripheral end of the electrolyte membrane 1 is formed in connection with the anode catalyst layer 2c.例文帳に追加

電解質膜１には、電解質膜１の外周端部の少なくとも一部を折り重ねて厚みを増した膜厚部１ｅが、アノード触媒層２ｃと連接して形成されている。 - 特許庁

Components from the search start point to the search end point are searched, and the connection information of the components is specified, to generate a simulation netlist of components in the search route.例文帳に追加

そして、探索始点から探索終点までの探索経路にある部品を探索し、当該部品の接続情報を特定し、探索経路にある部品のシミュレーションネットリストを作成する。 - 特許庁

The positioning mechanism positions a tip of any pushing pin housed in the pin housing in a position opposed to one end of the turbine blade connection pin inserted in the turbine rotor.例文帳に追加

位置決め機構は、ピン収容部内に収容されたいずれかの押出しピンの先端を、タービンロータに挿入されたタービン翼連結ピンの一端と、対向させる位置に位置決めする。 - 特許庁

To provide a connection structure, capable of preventing contact corrosion between an aluminum conductor exposed from a wire end of an aluminum wire and a copper terminal, without adopting a waterproof structure.例文帳に追加

防水構造を採用することなくアルミ電線の電線端末部から露出されたアルミ導体と銅端子の接触腐食を防止することができる接続構造を提供すること。 - 特許庁

For instance, a front end peak rate shaper is combined with a weighted fair queuing scheduler which presents the peak rate shaping and the average band width to connection of many users.例文帳に追加

例えば、フロント・エンド・ピークレート・シェーパーを、多数のユーザ接続に対してピークレートシェーピング及び平均帯域幅保証の両方を提供する重み付き公正キューイング・スケジューラーと組合せる。 - 特許庁

The end surface of the conductive film 44 appears annularly at the circumference of the insulating core 42, and is soldered to an annular connection pad 52 formed on the reverse surface of the multilayer printed wiring board 12.例文帳に追加

導電膜４４の端面は絶縁コア４２の周囲に環状に現れ、多層プリント配線板１２の裏面に形成されている環状の接続パッド５２にはんだ付けされる。 - 特許庁

The connections 13 is provided with a multilayer pattern STCON for special purpose for connection in an end part, either on the gate array IC 11 side or on the macro cell 12 side.例文帳に追加

上記接続端部１３は、ゲートアレイ集積回路１１側、マクロセル１２側のうちのいずれかの配線端部に多層構造の接続専用パターンＳＴＣＯＮを設けている。 - 特許庁

Thus, the large end bearings 14 and 19 and the intermediate bearing 40 can be easily installed at the intermediate portion of the crankshaft 30 from the connection position of the divided shaft bodies 31 and 34.例文帳に追加

これにより、クランク軸３０の中間部位には、各分割軸体３１，３４の連結位置から大端部軸受１４，１９、中間軸受４０等を容易に取付けることができる。 - 特許庁

Axial movement and drive of the actuator 34 is transmitted to the spool 40 by a connection part 82 arranged on an end part of the drive shaft 80, and the spool 40 is moved and driven axially.例文帳に追加

駆動軸８０の端部に設けられる接続部８２によって、アクチュエータ３４の軸方向移動駆動がスプール４０に伝達されて、スプール４０が軸方向に移動駆動される。 - 特許庁

To provide a bathtub apron which is excellent in terms of design, has a low cost by easily forming a recessed part for a riser, while simplifying the connection structure of both end parts in the longitudinal direction or the like.例文帳に追加

長手方向両端部の接続構造等に簡略化しつつ蹴込み用凹部を簡単に形成できて、コスト安価でデザイン面でも優れた浴槽エプロンを提供する。 - 特許庁

Namely, a passive bilateral end point (A, B, C1, C2) of a calling-side node A101 is generated (sequence of area I in Fig.1) and initialized so as to accept a connection from an opposite-side node B107.例文帳に追加

（図１中のエリアＩのシーケンス）呼び出し側ノードＡ１０１のパッシブ、バイラテラルエンドポイント（Ａ、Ｂ、Ｃ１、Ｃ２）を生成し、相手ノードＢ１０７からの接続を受け入れられるよう初期化する。 - 特許庁

To provide good connector structure by easily converting the connecting end of a flat circuit body having flexibility into a terminal connectable to a connector and providing stable connection.例文帳に追加

可撓性を有するフラット回路体の接続端部を容易に端子化してコネクタ接続を可能にすると共に、安定した接続性能が得られる良好なコネクタ構造を提供する。 - 特許庁

The endoscope 1 has a long-length insertion part 2, an operation part 3 formed at the base end of the part 2 and a connection part 7 which connects the part 3 and a light source processor 8.例文帳に追加

内視鏡１は、長尺の挿入部２と、挿入部２の基端に設けられた操作部３と、操作部３と光源プロセッサ装置８とを接続する接続部７とを有している。 - 特許庁

The electrical and physical connection can be attained by applying pressure and heat at a predetermined temperature along the direction X perpendicular to the end surface 22 under the condition that the ACF 13 is held.例文帳に追加

そしてＡＣＦ１３を挟み込んだ状態のまま端面２２と垂直な方向Ｘに沿って加圧、さらに所定の温度で加熱すると電気的及び物理的に接続状態となる。 - 特許庁

At a connection portion of the pipe 700 to the secondary shaft 120, the outer periphery diameter of the front end of the pipe 700 is smaller than the outer periphery diameter of the pipe 700 located near the valve body 600.例文帳に追加

セカンダリシャフト１２０とパイプ部７００の連結部において、パイプ部７００の先端の外周径は、バルブボディ６００に近い側に位置するパイプ部７００の外周径よりも小さい。 - 特許庁

The electric wire lead-out part 21 is inclined forward and downward to a vertical wall 4 of an electric connection box body 1, and at least a rear end face 8b of the rib 8 is positioned in parallel to the wall.例文帳に追加

電気接続箱本体１の垂直な壁部４に対して電線導出部２１を前下がりに傾斜させ、リブ８の少なくとも後端面８ｂを壁部と平行に位置させた。 - 特許庁

This bent part forming apparatus 1 has a support stand 4 equipped with the connection groove 3 continuously formed in the same direction corresponding to a push-in roll 2 and the leading end shape of the push-in roll 2.例文帳に追加

折曲部形成装置１は、押込ロール２とこの押込ロール２の先端形状に対応して同一方向に連続して形成された連続溝３を具える支持台４を有する。 - 特許庁

To prevent connection loss and reflection attenuation being important features of optical connectors from lowering, by preventing scratches from generating on the tip end face of a ferrule through vibration in transit.例文帳に追加

輸送中の振動によるフェルールの先端面にキズの発生を防止することにより、光コネクタとして重要な特性である接続損失、反射減衰量を悪化させない。 - 特許庁

The direct-connection tear line portion 45 extends from the end part of the bypass tear line portion 44 smoothly without having a corner and further extends linearly to a circumferential tear line portion 41 as a tangent in contact with a peripheral edge of the emblem 24.例文帳に追加

直結テアライン部45は、迂回テアライン部44の端部から角部を有さずに滑らかに延設し、エンブレム24の外縁に接する接線として、外周テアライン部41まで直線状に延設する。 - 特許庁

The connection hose 15 connected to a water-pressure testing pump is connected to the outside end part of the hollow spindle 12 allowed to communicate with the inside and outside of the cut-off valve 53 in the water passage 12a through a rotary coupler 14.例文帳に追加

通水路12a で止水弁53の内外部を連通させた中空スピンドル12の外側端部に、ロータリカプラー14を介して、水圧テストポンプに接続された接続ホース15を接続する。 - 特許庁

On the other hand, a bottom circulation hose 23, an upper circulation valve 16, and an upper circulation hose 21 are connected to the other end of the connection hose 8, which is deeply inserted into the cleaning liquid container 17.例文帳に追加

一方、連結ホース８の他端に下循環ホース２３と上循環弁１６および上循環ホース２１を接続し、他端を洗浄液容器１７に深く挿入する。 - 特許庁

Each connection module 23 has a rectangular parallelepiped board-like module main body 27 and a plurality of MT connectors 28, 29 are attached to one end surface of the module main body 27 at its upper part and its lower part, respectively.例文帳に追加

接続モジュール２３は、直方体盤状のモジュール本体２７を有し、このモジュール本体２７の一端面には、ＭＴコネクタ２８，２９が上下に複数ずつ取り付けられている。 - 特許庁

Mounting parts 73 and 73 are protruded upward of the pedal shaft 41, and a connection plate 81 having open parts 83 and 83 opened backwardly is mounted on an upper part 59 of a front end of the guide member 53.例文帳に追加

ペダル軸４１よりも上方に取付部７３，７３を突設し、ガイド部材５３の前端上部５９に後方へ開放された開放部８３，８３を有する連結板８１を取り付ける。 - 特許庁

At the connection section between the steering shaft 22 indicated by a symbol 25 and the steering mechanism section 23, a permanent magnet (not shown) is arranged on the end face of the tip section of the steering shaft 22.例文帳に追加

符号２５で示したステアリングシャフト２２とステアリング機構部２３との連結部分において、ステアリングシャフト２２の先端部分の端面には、図示していない永久磁石が配設されている。 - 特許庁

An ice block extruding mechanism is provided with the presser member 52 having a plurality of pins 56 respectively facing to a corresponding hole part 18a in a tip thereof and connection parts 54 for connecting a rear end of each of the pins 56.例文帳に追加

氷塊押出機構は、孔部１８ａに対応して先端が臨む複数のピン５６およびこのピン５６の後端を連結する連結部５４を有する押圧部材５２を備えている。 - 特許庁

The lower link 7 is extended at an opposite side to the connection pin 4 and a motion track is restricted by engaging a slide element 22 at a tip end thereof with a guide groove 13 of a rail member 11.例文帳に追加

ロアリンク７は、連結ピン４と反対側に延長され、その先端部の摺動子２２が、レール部材１１のガイド溝１３に係合することで運動軌跡が拘束される。 - 特許庁

The peripheral magnetic path connection end faces 31 and 32, the exposed faces 31 and 32 for mounting coils, and the exposed faces 35a, 35b, 36a, and 36b for tightening bolts are coated with waterproof paint containing a resin material.例文帳に追加

そして、外周磁路接続端面３１、３２やコイル取付用露出面３１、３２やボルト締付用露出面３５ａ，３５ｂ，３６ａ，３６ｂに樹脂材を含有する防水性塗料を塗着する。 - 特許庁

In the bolt connection of the upper end, at least either of a bolt hole of the hat-shaped steel sheet pile 2 and that of the H-shaped steel 3 is formed as a slot 7, and allows vertical relative displacement.例文帳に追加

上端部のボルト接合については、ハット型鋼矢板２とＨ形鋼３のボルト孔の少なくとも一方を長孔７とし、上下方向の相対的なずれを許容する。 - 特許庁

To prevent occurrence of large level difference in a winding connection of a leader tape in a single reel tape cartridge wherein a feed-out end of the leader tape is wound around and connected to a pin of a leading piece.例文帳に追加

リーダーテープの繰り出し端が先導ピースのピンに巻き掛け接続された単リール型テープカートリッジにおいて、リーダーテープの巻き掛け接続に大きな段差が生じるのを防止する。 - 特許庁

A joining base frame 1 comprising a base piece 1a and a connection piece 1b is erected on a base concrete 6 by screwing a nut 5 to a top end of the anchor bolt 2 allowing the base piece 1a to pass therewith.例文帳に追加

基片１ａと接続片１ｂで成る接合基枠１を、前記基片１ａを貫通させたアンカーボルト２の先端にナット５を螺合して基礎コンクリート６上に立設する。 - 特許庁

To stabilize an adhesive force for detent by assuring an adhesive layer B as uniform as possible when press-fitting and connecting a hose connection 22 of a connector 2 to the end of a hose 1.例文帳に追加

ホース１の端部にコネクタ２のホース接続部２２を圧入して接続する場合に、できるだけ均一な接着剤層Ｂを確保して、回り止めのための接着力を安定させる。 - 特許庁

The upper end portion of the cylinder liner 3 is composed of a thick wall unit 3B, and this thick wall unit is connected with a thin wall unit 3C below by means of a connection unit 3D.例文帳に追加

すなわち、シリンダライナー３は、その上端部を肉厚の厚肉部３Ｂとしてあり、この厚肉部３Ｂは接続部３Ｄによって下方側の薄肉部３Ｃと接続されている。 - 特許庁

A second coupling member 20 comprises a receiving port for receiving the front end portion 21 of the first coupling member 18, an inner surface having a second locking surface 55, and an outer surface 52 including a second connection indicator 65.例文帳に追加

第2カップリング部材20は、第1カップリング部材18の前端部21を受入れる受口と、第2ロック表面55を有する内側表面と、第2結合インジケータ65を含む外側表面52とを備える。 - 特許庁

The inner circumferential surface of the diametrically enlarged part 13 for connection continues the inner circumferential surface of the adjacent part 16 via a stepping surface 13c which a fore end 11a of the first metallic pipe 11 faces.例文帳に追加

接続用拡径部１３の内周面は、第１金属管１１の先端部１１ａが対向する段差面１３ｃを介して隣接部１６の内周面とつながっている。 - 特許庁

(1): The device is provided with upper holding members 1, 11 and 31 for holding the upper part of bottle shape vessel and connection members 3, 13 and 33 for connecting a part near the base end of each upper holding member.例文帳に追加

（１）ボトル状の容器の上部を保持する上部保持部材１，１１，３１と、当該上部保持部材の基端部付近が連結される連結部材３，１３，３３とを備えた。 - 特許庁

The connecting rod 22 and a piston 28 are positioned with a small end hole 22hs and a piston pin hole 28h as references as a guide rod 16 is provided through both the small end hole 22hs of the connection rod 22 and the piston pin hole 28h of the piston 28 from a lower position to an upper position.例文帳に追加

コンロッド２２の小端穴２２ｈｓ及びピストン２８のピストンピン穴２８ｈの双方に対し、ガイドロッド１６を下方から上方へと向けて貫通し、コンロッド２２及びピストン２８を、小端穴２２ｈｓ及びピストンピン穴２８ｈを基準として位置決めする。 - 特許庁

An inside terminal 11 comprises an inside metal lance 30 cut up outward in the attitude turned obliquely backward on the rear end-side upper surface of the connection part 15 thereof, and a dielectric body 13 comprises a second locking hole 32 formed through in the rear end-side upper surface thereof.例文帳に追加

内側端子１１の接続部１５の後端側の上面には、内側金属ランス３０が斜め後方を向いた姿勢で外側に切り起こし形成され、誘電体１３の後端側の上面には第２係止孔３２が貫通状に形成される。 - 特許庁