「connection end」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

A blind assembly (100) for a roof of a vehicle includes a guide rail (22) provided with upper and lower slide grooves (221, 222), a tension rod (24), a connection part connected to the horizontal end of the tension rod, and a slide member (21).例文帳に追加

上方及び下方スライド溝（２２１、２２２）を有するガイドレール（２２）と、引っ張り棒（２４）と、前記引っ張り棒の横端に接続される接続部と、スライド部材（２１）とを具備する、乗り物の屋根のブラインド組立体（１００）。 - 特許庁

Element electrodes of light-emitting elements 21, arranged at both ends of the light-emitting element array formed by the series connection by the bonding wires 23, and the feed conductors 12, 14 are connected by end bonding wires 24.例文帳に追加

ボンディングワイヤ２３で直列に接続されてなる発光素子列の両端に配置された発光素子２１の素子電極と給電導体１２，１４を、端部ボンディングワイヤ２４で接続したことを特徴としている。 - 特許庁

Then, the first restraining protrusion 18a is formed on an inner side of a holding piece 13 by width of a connection piece 14, and the second restraining protrusion 18b projects toward an outer side than the other longitudinal end of the holding piece 13.例文帳に追加

そして、第１の規制突部１８ａは、挟持片１３において連結片１４の幅分だけ内寄りに形成され、第２の規制突部１８ｂは、挟持片１３の長辺方向の他端より外方に突出している。 - 特許庁

In the circuit board connection structure, the daughterboard 40 is electrically connected to the motherboard 30 by making the end face terminals 41 of the daughterboard 40 contact the protrusion-shaped terminals 32 of the motherboard 30.例文帳に追加

そして、ドーターボード４０の端面端子４１にマザーボード３０の突起状端子３２を接触させることにより、ドーターボード４０とマザーボード３０とを電気的に接続する回路基板の接続構造が提供される。 - 特許庁

On the completion of the global resetting, exposure is started, the mechanical shutter 37 is closed at the end of the exposure to hold the potential barrier portion 7 at a lower potential than the connection portion 3, and a signal is read out in this state.例文帳に追加

グローバルリセットの完了と共に露光を開始し、露光の終了と共にメカニカルシャッタ３７を閉じて電位障壁部７を接続部３よりも低電位にし、この状態で信号の読み出しを行う。 - 特許庁

The seal member 6 includes a square-cylindrical seal body 25 along the outer periphery of the body section 13, and a square-circular flange section 26 projecting in the outer periphery direction from on end 25a at a connection section 14 side of the seal body 25.例文帳に追加

シール部材６は、本体部１３の外周に沿う角筒状のシール本体２５と、該シール本体２５の連結部１４側の一端部２５ａから外周方向に突出した角環状の鍔部２６とを備えている。 - 特許庁

When the outer surface 10a of the sealing plate is set up to be a criterion, a connection section between the lead 41 and a heat-sensitive element 30 is arranged at a position distant from an extending base end of the lead 41 from the body of the protection circuit board 40.例文帳に追加

そして、封口板の外面１０ａを基準とするとき、リード４１と感熱素子３０との接合箇所は、保護回路基板４０の本体からのリード４１の延出基端よりも遠い位置に配されている。 - 特許庁

A casing 2 is disposed in a through hole 41 of the circuit board 40 and an external contact portion 3b of a contact 3, projecting from a part near an upper end of the casing 2, is connected to a connection terminal 43 on the surface of the circuit board.例文帳に追加

回路基板４０の貫通穴４１内にケーシング２を配置し、ケーシング２の上端近傍から突出するコンタクト３の外部コンタクト部３ｂを、回路基板の表面の接続端子４３に接続する。 - 特許庁

In this electrical connection box 100, the connector 3 is arranged at the side of the end 10a of the circuit board 10, and the circuit board 10, the solder-face clearance 15 and the relay 11 are accommodated in the range of the height of the connector 3.例文帳に追加

この電気接続箱１００において、回路基板１０の端部１０ａの側方にコネクタ３を配置し、コネクタ３の高さの範囲内に、回路基板１０と半田面クリアランス１５とリレー１１とを収める。 - 特許庁

The resistance value re of a small signal resistance component 4 does not change by the output current iout, and so the output voltage vout at a connection end A is constant regardless of the value of the output current iout.例文帳に追加

出力電流ｉｏｕｔによって小信号抵抗成分４の抵抗値ｒｅが変動することがなく、接続端Ａでの出力電圧ｖｏｕｔは、出力電流ｉｏｕｔの値によらず一定となる。 - 特許庁

Then as a result, in both end parts Q1 and Q2 for the connection of the first cylindrical member 6 and the second cylindrical member 4, compact and solid annular face contact sections by the annular projections P1 and P2 are formed.例文帳に追加

これによって、第１円筒状部材６と第２円筒状部材４の結合部の両方の端部Ｑ１とＱ２には環状突起Ｐ１とＰ２による隙間のない強固な環状の当接部が形成された。 - 特許庁

The pixel array substrate 10 and the counter substrate 20 are joined with a sealing material BND so as to face each other, and the end of each of the signal lines and each of the pixel array connection pads 22s, 22a and 22d are electrically and individually connected.例文帳に追加

画素アレイ基板１０と対向基板２０は、シール材ＢＮＤにより、対向して接合されるとともに、各信号線の端部と各画素アレイ接続パッド２２ｓ、２２ａ、２２ｄが電気的に個別に接続される。 - 特許庁

A wheelchair loading surface 23 is formed by stopping the first wheelchair use footstep 15 in a gradually increasing inclination movement section of the footstep, and supporting the rise tread 181 by the connection arm 17 in the lower end side of the main frame 1.例文帳に追加

そして、踏段の漸増傾斜移動区間に第一車椅子用踏段１５が停止し、主枠１下端側で連結腕１７により上昇踏み板１８１を支持して車椅子積載面２３を形成する。 - 特許庁

This vehicular door lock device includes the rotary lever 23 having the connection hole 23b to be connected with the connector 24d fixed to the end of an inner wire 24b of an operation cable, and rotatably assembled on a housing.例文帳に追加

車両用ドアロック装置は、操作ケーブルにおけるインナーワイヤ２４ｂの端部に固着された連結具２４ｄが連結される連結孔２３ｂを有してハウジングに回転可能に組付けられる回転レバー２３を備えている。 - 特許庁

Additionally, hose supports 2, 2' to facilitate connection and disconnection of a hose are fixed on a disc type flat surface of the other end of the fixture main body 1, a disc spring 8 is fixed on its bottom part, and it is provided on the fixture main body 1 with a play free to revolve.例文帳に追加

さらに前記固定器具本体１の他端の面状平面には、ホースの着脱を容易にするホース支持具２，２’と、その底部に板バネ８を固定し、これを該固定器具本体１に回動自在に遊設する。 - 特許庁

The energy-delivery device suitable for delivery of energy to tissue includes an antenna assembly 12, a chamber defined about the antenna assembly 12, and a cable 15 having a proximal end suitable for connection to an electrosurgical energy source.例文帳に追加

組織へのエネルギー伝達に適したエネルギー伝達装置は、アンテナアセンブリ１２と、アンテナアセンブリ１２の周りに画定されたチャンバと、電気外科手術用エネルギー源への接続に適した近位端を有するケーブル１５とを含む。 - 特許庁

A molding 50 has at least a surface electrode 25a formed on one principal surface and a connection electrode 24 arranged in the molding from the principal surface and having one end connected to the surface electrode.例文帳に追加

成形体５０は、少なくとも一方の主面に形成された表面電極２５ａと、前記成形体の主面から内部へ配置され、一端が表面電極と接続されている接続電極２４と、を有している。 - 特許庁

Thus, even in a system in which the bus connection is divided by the hub 6 in parallel on the way and a plurality of end nodes exists, physical addresses can be automatically set for all the slaves 1-5.例文帳に追加

これにより、ハブ６によってバス接続が途中でパラレルに分かれて終端ノードが複数存在するようなシステムでも、全てのスレーブ１〜５に対して物理アドレスを自動的に設定することができるようにする。 - 特許庁

On an LSI chip, a connection end 13 for connecting wiring patterns on the gate array IC 11 side and on the macro cell 12 side is disposed automatically and wired based on the data which depend on different CAD grids.例文帳に追加

ＬＳＩチップ１上においてゲートアレイ集積回路１１側とマクロセル１２側の配線パターン相互の接続端部１３は、互いに異なるＣＡＤグリッドに依存したデータにより自動配置配線されている。 - 特許庁

When the main part end timing TE arrives while outputting the original music MO1, a performance output of connection music MI2 answered to the original music MO2 constituting the next game music is started.例文帳に追加

オリジナル音楽ＭＯ１の出力中にメインパート終了タイミングＴＥが到来すると、次のゲーム音楽を構成するオリジナル音楽ＭＯ２に対応付けられた接続音楽ＭＩ２の演奏出力が開始される。 - 特許庁

This brake cable connection device comprises a brake lever 91 having a locking part 93d and a brake cable 111 having the inner cable 112 and the cable end 113 formed at the tip of the inner cable 112.例文帳に追加

ブレーキケーブル接続装置は、係止部９３ｄを有するブレーキレバー９１と、インナーケーブル１１２と、インナーケーブル１１２の先端部に設けられたケーブルエンド１１３と、を有するブレーキケーブル１１１と、を備えている。 - 特許庁

To make automatically reproducible a DVD from the end position of preceding reproducing at the time when a DVD player having Internet functions is instructed to reproduce the DVD in the Internet connection state.例文帳に追加

例えば、インターネット機能を有するＤＶＤプレーヤにおいて、インターネットの接続状態でＤＶＤの再生を指示したときに、前回の再生終了位置から自動的にＤＶＤを再生できるようにする。 - 特許庁

The expansion/contraction arm 11 has a tilting gear 18 coaxially arranged with a connection point O to the driving unit 12 at its base end part, and the driving unit 12 has an arm driving gear 23 to connect the rotation of a motor 21 to the tilting gear 18.例文帳に追加

伸縮アーム１１は、その基端部に駆動部１２との連結点Ｏと同軸配置された傾動ギア１８を備え、駆動部１２は、モータ２１の回転を傾動ギア１８に連結されるアーム駆動ギア２３を備える。 - 特許庁

Each of the terminals 5a, 5b for an electronic component connection is equipped with a main contact part 15 contacting to an end part of the electronic component 4a and an auxiliary contact part 16 projecting further on the Y axis direction than the main contact part 15.例文帳に追加

電子部品接続用端子５ａ、５ｂの各々は、電子部品４ａの端部に接触する主接触部１５と、この主接触部１５よりもさらにＹ軸方向に突出した補助接触部１６と、を備える。 - 特許庁

When a plurality of converters (CV) 4 are installed in a part 3 for connection between the ATM network 1 and IP network 2, IP routing of a destination IP address to an end address is not always done through an ATM-SVC connected converter #4.例文帳に追加

ATM網1とIP網2との接続部3にプロトコル変換を行うコンバータ(CV)4を複数台設置した場合、宛先IPアドレスをエンドアドレスにIPルーチングするのに必ずしもATM-SVC接続しているコンバータ#4を経由するとは限らない。 - 特許庁

A ball joint part 11 provided at the upper end part of an adjustor 1 forming a mirror angle adjusting device is connected to a connection part 35 of a pivot plate 3 serving to transmit the swing motion of a mirror 4.例文帳に追加

ミラー４の首振り運動を伝達する役目を果すピボットプレート３の連結部３５のところに、ミラー角度調整装置１０を形成するアジャスタ１の、その上端部に設けられたボールジョイント部１１を連結させる。 - 特許庁

A spring member and a damper member are arranged in a connection part of the link 21, 23, a vibration transmitted to the links 24, 25 in its turn to the plate material 28 is reduced even when the base end part of the links 21, 22 is large vibrated by an earthquake.例文帳に追加

リンク２１，２３の連結部には、バネ部材とダンパ部材とが配置されており、地震によりリンク２１，２２の基端部が大きく振動しても、リンク２４，２５ひいては板材２８に伝わる振動を低減する。 - 特許庁

In a hot water supply circuit, a pipe connecting from a take-out section 10 for receiving the hot water/water from a hot water storage tank 1 to the connection end sections P3, P4 to which the pipes to the bathtub 2 are connected, is made of stainless.例文帳に追加

また、湯張り回路は、貯湯タンク１からの温水を受け入れる取出し部１０から、浴槽２への配管が接続される接続端部Ｐ３，Ｐ４までを繋ぐ配管がステンレスを用いて形成されている。 - 特許庁

The lower pile 30A is made to fall in a pile hole to hold on the ground (a), the upper pile 30B is made to fall to insert the connection bar 20 of the upper end plate 25A of the lower pile 30A in the interlock receiving section of the upper pile 30B.例文帳に追加

下杭３０Ａを杭穴に降下させて地上で保持し（ａ）、上杭３０Ｂを降下させて、下杭３０Ａの上端板２５Ａの連結棒２０を、上杭３０Ｂの係止受け部に挿入する。 - 特許庁

The AC generator has a stator in which three armature windings (a), (b), and (c) wound from a starting end to a termination are wound in Y-connection with the same number of turns and 120° of phase difference to each other.例文帳に追加

本発明の交流発電機は、巻始端から巻終端まで巻回された３つの電機子巻線ａ，ｂ，およびｃが、巻数同一で互いに１２０度の位相差でＹ結線された固定子を有している。 - 特許庁

To enhance reliability of electrical connection between the actuator unit and the power supply section of an inkjet head, and to suppress occurrence of a trouble due to collision of the forward end part of a print medium against the side face thereof.例文帳に追加

インクジェットヘッドのアクチュエータユニットと電源部との電気的接続の信頼性を向上させると共に、印刷媒体の先端部がその側面に衝突することによって不具合が発生するのを抑制する。 - 特許庁

A ball joint part 11 provided in an upper end part of an adjuster 1 forming a mirror angle adjuster 10 is connected to a connection part 35 of a pivot plate for transmitting oscillation movement of a mirror 4.例文帳に追加

ミラー４の首振り運動を伝達する役目を果すピボットプレート３の連結部３５のところに、ミラー角度調整装置１０を形成するアジャスタ１の、その上端部に設けられたボールジョイント部１１を連結させる。 - 特許庁

The base end side connecting portions are constructed so as to connect to the connection part 51 connected to the support section of a self-traveling machine body of a harvester among main frames 41 of the pre-processing frame of the harvest preparatory processing sections.例文帳に追加

基端側連結部は、収穫前処理部の前処理部フレームのメインフレーム４１のうち、収穫機の自走機体の支持部に連結される連結部分５１に対して連結するように構成してある。 - 特許庁

The first/second coil holding parts 26, 27 respectively have first/second coil insertion gaps 29, 30, respectively whose circumferential width is larger than the outer diameter of the connection end part 11a, in-between the inner peripheral face of the coil insertion part 25.例文帳に追加

第１及び第２コイル保持部２６，２７は、コイル挿入部２５の内周面との間に接続端部１１ａの外径よりも周方向の幅が大きい第１及び第２コイル挿入隙間２９，３０をそれぞれ有する。 - 特許庁

A longitudinal part of the connection part 25 is wired along a boundary area between the upper end of the pillar trim 33b and the edge of the roof side edge trim 35 in a state that the curtain part is housed above the roof trim.例文帳に追加

そして、カーテン部がルーフトリムの上方に収納された状態で、連結部２５は、長手側の一部が、ピラートリム３３ｂの上端とルーフ側縁トリム３５の縁との境界領域に沿って配索されている。 - 特許庁

To provide a flat cable capable of easily molding a ground connection part formed by exposing a part for pressure contacting with a contact and a shield layer on a tip end part thereof, of which, wires constituting the shield layer are made so as not to be loosened.例文帳に追加

フラットケーブルの先端にコンクタトとの圧接接続部とシールド層を露出させた接地接続部を簡単に形成加工できるとともにシールド層を構成する電線がほぐれることが無いようにする。 - 特許庁

Thus, a large-sized glass substrate 31 is cut along a cutting line 32 and even if the cut surface of the connection line 45 for anodic oxidation is exposed to an end surface of the glass substrate 31, static electricity is prevented from entering it.例文帳に追加

したがって、大型のガラス基板３１をカットライン３２に沿って切断し、陽極酸化用接続ライン４５の切断面がガラス基板３１の端面に露出しても、静電気の侵入を防止することができる。 - 特許庁

To provide a safety device capable of inserting a connection member into an arbitrary end support section arranged on a terminal device and performing wiring change of an electric circuit and a signal circuit without causing snapping of a line.例文帳に追加

接続部材を、端子装置に設けられた任意の端支部に挿着することができ、従って、電気回路や信号回路の配線替えを、線路の断線を惹起することなく行うことができるようにする。 - 特許庁

An opposite substrate 40 disposed opposite a TFT substrate 16 across a radiation conversion layer 50 therebetween covers the substrate end part 16A, in plan view at the side in which the connection terminals 38, 39 are disposed.例文帳に追加

放射線変換層５０を間に挟んでＴＦＴ基板１６に対向して配置された対向基板４０が、接続端子３８、３９が配置された側の基板端部１６Ａを平面視にて覆っている。 - 特許庁

To stably charge a battery built in a portable device having no engaging recess portion on both end surfaces by firmly holding the portable device on a mounting portion of a case and solving poor contact between an output terminal and a connection terminal.例文帳に追加

両端面に係止凹部を設けない携帯機器をケースの装着部にしっかりと保持して、出力端子と接続端子の接触不良を解消して、内蔵する電池を安定して充電する。 - 特許庁

The clearance space 15 is formed by a selective diametrical reduction of an outer peripheral surface of the tip 12a, of both outer peripheries of the tip 12a and the base end 12b in the connection part 12 of the vacuum pump 11.例文帳に追加

この退避空間１５は、バキュームポンプ１１の接続部１２における先端部１２ａ及び基端部１２ｂの両外周面のうちの先端部１２ａの外周面の選択的な縮径によって形成される。 - 特許庁

Notch recesses 17 are respectively arranged on confronted upper faces of end portions of two base portions 11 in a connection structure A of linear motor-type transport devices, which is constituted by connecting linear motor-type transport devices 10 and 10a.例文帳に追加

リニアモータ型搬送装置１０，１０ａを連結して構成されるリニアモータ型搬送装置の連結構造Ａにおいて、２個の台部１１の対向する端部側上面にそれぞれ切り欠き凹部１７を設けた。 - 特許庁

When the connections of the fitting/fixing metal fitting 10 and the band metal fitting 20 are screwed to each other, the connection 21 of the band metal fitting 20 is connected so that it tends to open toward the outside of the main beam P1, with the contact end 22 as a fulcrum.例文帳に追加

係止金具１０とバンド金具２０との連結部相互をネジ止めした際に、突当部２２を支点としてバンド金具２０の連結部２１が親桁Ｐ１外側に向けて開き傾向に連結する。 - 特許庁

Excessive vibration is suppressed by providing hangers for connection and support hardware on upper end parts of adjacent fuel racks to connect them, and supporting a horizontal load with respect to seismic force by other fuel racks.例文帳に追加

隣接する燃料ラックの上端部へ連結用ハンガとサポート金物を設け連結させることにより、地震力に対する水平方向の負荷を他の燃料ラックにより支持することで、過大な振動を抑制する。 - 特許庁

In the square tube shape shield shell 50 being fitted to an outside of the connector housing 30, shielding connection tabs 55 are extended from a leading end thereof and inserted into an inside of a cavity 31 of a connector housing 30.例文帳に追加

コネクタハウジング３０の外側に嵌合された角筒状のシールドシェル５０には、先端部から複数のシールド接続用タブ５５が延設され、これらがコネクタハウジング３０のキャビティ３１内に突入されている。 - 特許庁