「connection end」に関連した英語例文の一覧と使い方(94ページ目) - Weblio英語例文検索

An IC socket has contacts to form electric connection with the IC package inserted thereinto, wherein the tip end of the contact is positioned such that it is slanted backward in a partitioning hole in an upper insulating substrate when it is free, and positioned substantially vertically it is upon a measurement.例文帳に追加

ＩＣパッケージを挿入して電気的接続を形成するコンタクトを有するＩＣソケットにおいて、前記コンタクトの先端部をフリー時には上絶縁基板の仕切り孔内に後方に傾斜した状態で位置させて、測定時にはほぼ垂直な状態に位置させる。 - 特許庁

A word connection layer 51 is arranged in the columnar direction and is formed in such a manner as to extend from one side to the vicinity of one end in the row direction of the word line conductive layers 31a to 31d.例文帳に追加

ワード接続層５１は、カラム方向に配列され、ワード線導電層３１ａ〜３１ｄのロウ方向の一端近傍へと片側から延びるように形成され、ワード線導電層３１ａ〜３１ｄにコンタクトプラグ５１１を介して接続され，（数式１）の関係を満たす。 - 特許庁

Also, this print system is configured to early end printing by the interface used by its connection to the digital camera, and to perform printing without operating the notification of the occurrence of any error in the printer as long as the occurrence of the error does not result in any obstacle to printing.例文帳に追加

また、本発明は、デジタルカメラとの接続で利用しているインタフェースによって、印刷を早く終わらせるため、プリンタでエラーが発生していても印刷する上で特段支障がなければ、当該エラー発生の通知を行わずに印刷するシステムである。 - 特許庁

The slide plate 42 and the cushion plate 43 are connected by a gas spring 111, which is contracted in response to reduction of an inter-connection part distance when the slide plate 42 is moved in the S-end direction, and biasing force to an expansion direction is accumulated on the gas spring 111.例文帳に追加

スライドプレート４２とクッションプレート４３をガススプリング１１１で連結し、スライドプレート４２を先端Ｓ方向へ移動した際の連結部間距離の減少に応じてガススプリング１１１を縮小し、ガススプリング１１１に伸張方向への付勢力を蓄積させる。 - 特許庁

A tube end connection block 50 having a fluid first channel 51 communicating with the through hole-41 of the flange 40 and a fluid second channel 52 communicating with the outward opening 43 of the groove 42 for passing fluid is fixed to the outer surface of the flange 40 while inclining downward.例文帳に追加

フランジ40の外面に、該フランジ40の貫通孔41に連なる流体第１流通孔51と、流体通路用凹溝42の外向き開口部43に連なる流体第２流通孔52とを有する管端部接続用ブロック50が、前方下向きの傾斜状態に取り付けられている。 - 特許庁

By opening the collection door 9, the holding member 12 is turned in an interlocking manner with the connection member 14, a free end side of the holding member 12 is lifted to an upper surface side of the accommodation chamber 3, and this condition is maintained while the collection door 9 is opened.例文帳に追加

これにより、回収扉９が開けられることで、連結部材１４に連動して押さえ部材１２が回動し、押さえ部材１２の自由端側が収納庫３の上面側へと持ち上げられ、回収扉９が開けられている間はその状態が保たれる。 - 特許庁

The other end part of the high-voltage terminal 104a is exposed to the inner surface side of a flank frame from a fitting hole 109a bored in a resin-made wall body 110 of the flank frame, and a terminal part of a unit, such as a developing unit 22, abuts against to make electrical connection.例文帳に追加

高圧端子１０４ａの他端部は、側面フレームの樹脂製壁体１１０に穿設された取付孔１０９ａから側面フレームの内面側に露出しており、現像器２２等のユニットの端子部が当接して電気的に接続されるようになる。 - 特許庁

At the same time, a second guide roller 12 is moved along the scooping surface 3a of the cutter blade 3 in connection with the movement of the sample block 1 and held to a state present on the side of a third guide roller 13 from the end part of the thin sample adsorbed on the carrier tape 5.例文帳に追加

これと同時に、第二ガイドローラ１２を、試料ブロック１の動きに連動させてカッタブレード３のすくい面３ａに沿って移動し、第二ガイドローラ１２が、キャリアテープ５に吸着された薄片試料の端部よりも第三ガイドローラ１３側にある状態を保つ。 - 特許庁

The other optical fiber 16A is subjected to terminal processing while a coated after being run through a fusion-splicing connection part reinforcing sleeve 24 is mounted in the thick groove 28 and an end surface of a reinforcing sleeve 24 is made to abut against the abutting surface 30.例文帳に追加

他方の光ケーブル16Ａは、光ファイバ心線20Ｂに融着接続部補強スリーブ24を挿通した後、光ファイバホルダ10Ｂの細溝26に光ファイバ心線20Ｂを、太溝28に補強スリーブ24を載置し、補強スリーブ24の端面を突き当て面30に当接させて端末処理を行う。 - 特許庁

This multi-row ampule dispenser is provided with a conveyance slope passage 13 for conveying the multi-row ampules 3 by slipping-off, and a dispensing mechanism 14 disposed at the lower end side of the conveyance slope passage 13, separating a connection part 2 of the multi-row ampules 3 and dispensing ampules 1 one by one.例文帳に追加

複連アンプル払出装置は、複連アンプル３を滑落させて搬送する搬送傾斜路１３と、搬送傾斜路１３の下端側に配置されて複連アンプル３の連結部２を切り離して１個ずつアンプル１を払い出す払出機構１３を備える。 - 特許庁

To make welding conditions (press load and displacement in axial direction) at both ends of an insert material and respective end parts of corresponding two joining members the same conditions with simple structure, and to make the strength of materials at respective connection parts constant in friction pressure welding using the insert material.例文帳に追加

インサート材を用いる摩擦圧接接合において、インサート材の両端部と、対応する２つの被接合部材の各端部での接合条件（軸方向の押圧荷重及び変位量）を簡単な構造で同じ条件とし、各接続部の材料強度を一定とする。 - 特許庁

Between the connection part by the pin 7 of the blades 2 and the blades 2 near the opposite side tip end, a flexible connecting conductor 9 composed of copper or copper alloy is connected by the pin 5 via the spring, and the blades 2 are electrically connected by the flexible connecting conductor 9.例文帳に追加

ブレード２のピン７による接続部と反対側の先端近傍のブレード２間に、銅または銅合金からなる可撓性接続導体９を、ばね６を介してピン５で接続し、ブレード２間を可撓性接続導体９で電気的に接続する。 - 特許庁

The vessel 11 is provided with the first valve 16 arranged at the upper end of a vessel main body 15, a dip tube 19 for communicating the valve 16 with the internal space of the body 15 and a connection pipe 20 for communicating the valve 16 with the part 17.例文帳に追加

第１容器１１は、容器本体１５の上端の第１バルブ１６と、その第１バルブと容器本体の内部空間とを連通するディップチューブ１９と、第１バルブ１６と底部の連結部１７とを連通する連結パイプ２０とを備えている。 - 特許庁

A connection conductor 15, connected to end portions of the second form elements 12a and 12b, has a first line part 15a placed along the X direction so as to be in parallel with the radiation conductor 14b, and a second line part 15b placed along the Y direction.例文帳に追加

第２の形状要素１２ａ，１２ｂの端部に接続される接続導体１５は、放射導体１４ｂと並行するようにＸ方向に沿って配設された第１の直線部分１５ａと、Ｙ方向に沿って配設された第２の直線部分１５ｂとを有する。 - 特許庁

Rainwater 26 in an eaves gutter 13 drops along a down pipe 11 to be guided to an upper end of an inner cylinder 2' to be temporarily stored between the inner cylinder 2' and an outer cylinder 3' surrounding that, and is introduced from a rainwater takeout port 4 through a connection pipe 6 into a water storage container 5.例文帳に追加

軒樋１３内の雨水２６は立樋１１を落下し、内筒２′の上端に案内され内筒２′とこれを囲む外筒３′との間に一時的に溜り、雨水取出口４から連結管６を介して貯水容器５内に導入される。 - 特許庁

By opening the filling valve 61 in this state and supplying the paint to the movable connection member 59 from the paint supply source, the leading end opening of the feed tube 28 is utilized as a filling port and the cylinder 26 of the cartridge 25 can be filled with the paint.例文帳に追加

この状態で充填弁６１を開弁し、塗料供給源からの塗料を可動接続部材５９に供給することにより、フィードチューブ２８の先端開口を充填口として利用し、カートリッジ２５のボンベ２６内に塗料を充填することができる。 - 特許庁

When rotary torque for fastening the coupling member 2 to the fitting main body 1 reaches a value indicating the end of the fastening, at least a part of the grasping portion 24 including the grasping surface is divided and fastening of the coupling member 2 is ended, thereby completing connection of pipes.例文帳に追加

継手本体１に対し結合部材２を締め付ける回転トルクが締結完了を示す値に到達したときに、把持部２４のうちの少なくとも把持面を含む部分が分断されて、結合部材２の締結が終了し、配管接続が完了する。 - 特許庁

The edge part 8a of the printed circuit board 8 provided with a connection terminal 42 is protruded toward a housing space 22 from the superposed end part of the printed circuit board and the head case and the edge part of the reinforcing plate 9a is positioned on the inner surface side of the board edge part.例文帳に追加

そして、基板側接続端子４２を設けたプリント基板８の基板縁部８ａを、プリント基板とヘッドケースの重合端部よりも収納空部２２側に突出させ、基板縁部の内側表面側には、補強板縁部９ａを位置させる。 - 特許庁

An interlayer insulating film capacitor 19 is constituted by an interlayer insulating film 25 positioned in a region A where an end 38 of a second aluminum connection layer 27b overlaps in a flat manner with the first gate electrode 16, and is connected in series with the second gate electrode 17.例文帳に追加

第２ゲート電極１７には、第２アルミ配線層２７ｂの一端３８と第１ゲート電極１６とが平面的に重なり合う領域Ａにある層間絶縁膜２５をキャパシタとした層間絶縁膜キャパシタ１９が、直列に接続されている。 - 特許庁

To provide a device and a method for inspecting wiring which can correctly inspect the propriety of a wiring with ends of a plurality of wiring on one side electrically connected to each other while maintaining the electric connection on one end side.例文帳に追加

複数の配線の一方端同士が相互に電気的に接続された状態のまま当該配線の良否を、一方端側での電気的接続を維持したまま、正確に検査することができる配線検査装置および配線検査方法を提供する。 - 特許庁

A second cooling connection sends out a second air current (C2) through a discharge baffle (18) locating at the downstream side of a compressor, and the part of the second air current cools the upstream top surface of the end plate through a second baffle (22) locating beneath the main injector.例文帳に追加

第２の冷却回路は、コンプレッサの下流に位置する排出バッフル（１８）を通って第２の気流（Ｃ２）を送出し、この第２の気流の一部分は、主要インジェクタの下に位置する第２のバッフル（２２）を通って端プレートの上流頂面を冷却する。 - 特許庁

Even if a thickness of a displacement restraining layer 4 laminated on one end face 3a of the displacement layer 3 is increased so as to increase the displacement in the displacement layer 3, the electrical connection between the terminal electrode 16 and the individual electrode 5 does not become unsure.例文帳に追加

従って、変位層３の変位を大きくするために、変位層３の一端面３ａに積層された変位拘束層４を厚くしても、それが原因となって、端子電極１６と個別電極５との電気的な接続等が不確実になることはない。 - 特許庁

To enable a seamless reproduction without causing contradiction of overflow and underflow in connection of a VBV buffer at the time of reproduction, even when new MPEG (moving picture experts group) image data are additionally recorded on the midway or at the end of the MPEG image data which have been already recorded.例文帳に追加

既に記録されているＭＰＥＧ画像データの途中から、もしくは末尾から新たなＭＰＥＧ画像データを追加記録した場合でも、再生時にＶＢＶバッファの接続にオーバーフローやアンダーフローの矛盾が生じることなく、シームレスな再生を可能とする。 - 特許庁

The connection point between the emitter of a transistor 352 of an amplification part 35 amplifying a signal modulated by a modulation part 33 and a resistance 353 is connected to the power supply line 2 to which one end of the inductance element 30 is connected as an output circuit for the modulated signal.例文帳に追加

変調部３３で変調された信号を増幅する増幅部３５のトランジスタ３５２のエミッタと抵抗３５３との接続点は、変調信号の出力回路として、インダクタンス素子３０の一端が接続された電源線２に接続してある。 - 特許庁

Each pixel 51 has a photodiode 9 arranged in a position where light from an organic EL element 50 can be received and has a current input end of the organic EL element 50 and that of the photodiode 9 connected to each other and has the connection point connected to a current source.例文帳に追加

各画素５１には、有機ＥＬ素子５０からの光を受け得る位置に、フォトダイオード９が配置され、有機ＥＬ素子５０の電流入力端とフォトダイオード９の電流入力端とを互いに連結すると共に、該連結点を電流源に接続している。 - 特許庁

Cover cloth 71 separated from the reinforcing cloth 68 is arranged so as to cover over the inner peripheral side of the reinforcing cloth 68 by stretching over the edge 68b of the reinforcing cloth 68 from the opening end of the insertion opening 60 on the inner peripheral side of the connection port part 59.例文帳に追加

補強布６８と別体とされるカバー布７１が、接続口部５９の内周側において、挿入用開口６０の開口端から、補強布６８の端縁６８ｂを越えて、補強布６８の内周側にかけてを、覆うように、配設される。 - 特許庁

A nut 14 is thread-engaged from an upper end of a feed screw 13 of a soft suction cup 11 sucked to the plate material R, and a hard suction cup 12 and a suction-side arm 21 of a connection arm 20 are clamped and fixed between the nut 14 and the soft suction cup 11.例文帳に追加

板材Ｒに吸着された軟質吸盤１１の送りねじ１３の上端からナット１４が螺合され、硬質吸盤１２と連結アーム２０の吸着側アーム２１が、ナット１４と軟質吸盤１１との間に挟まれ固定される。 - 特許庁

The end part of the reinforcing member (6) penetrates through the connection board (20) to fit into a hole part on the backside of the decoration board (1).例文帳に追加

化粧板（１）と蹴込板（２）とが連結板（２０）を介して連結され、化粧板（１）と後板（４）とが補強部材（６）によって連結されている引き出しにおいて、補強部材（６）の端部が、連結板（２０）を貫通して化粧板（１）裏面の孔部に嵌合していることを特徴とする。 - 特許庁

One coil end 60 of a stator coil 40 is provided with coil conductors 42U, 42V, and 42W for input/output to/from stator coil extensions of stator coils of U, V, W phases and with an extended coil conductor 41 for neutral point connection.例文帳に追加

固定子巻線４０における一方のコイルエンド部６０には、ＵＶＷ三相それぞれの固定子巻線の固定子巻線引き出し部入出力用コイル導体４２Ｕ、４２Ｖ、４２Ｗおよび中性点結線用コイル導体４１が引き出されている。 - 特許庁

An outside surface 231 of a first vehicle body rear extension part 21c in a vehicle width direction is guided along an outside surface 241 of a connection part 24e in the vehicle width direction until an upper vehicle body attachment bracket 21 reaches a collapse movable end on a vehicle body front side.例文帳に追加

第１の車体後方側延長部２１ｃの車幅方向の外側面２３１は、連結部２４ｅの車幅方向の外側面２４１に沿って、上部車体取付けブラケット２１が車体前方側のコラプス移動端に達するまで案内される。 - 特許庁

When an occupant is brought into contact with the airbag 1 and the internal pressure of the first main inflation part 41 is increased, one end of the connection means 85 is separated from the foundation cloth parts 33, 34, and the gas is moved to the first auxiliary inflation part 44 through the first vent hole 51 to suppress the force applied to the occupant.例文帳に追加

乗員がエアバッグ１に当接し、第１の主膨張部41の内圧が大きくなると、連結手段85の一端が基布部33，34から離反し、第１のベントホール51を介してガスが第１の副膨張部44に移動し、乗員に加わる力を抑制する。 - 特許庁

The connection device 1 includes: a pair of blade receiving spring portions 3 that hold therebetween each of end parts spaced apart and facing each other of a power supply line 2 and are electrically connected to the power supply line 2; and a flexible conductor 4 that electrically connects the blade receiving spring portions 3 to each other.例文帳に追加

接続装置１は、給電線２の互いに離間して対向する各端部を挟み込み、給電線２と電気的に接続される一対の刃受けバネ部３と、これら刃受けバネ部３間を電気的に接続する可撓性を有する導線４とを備える。 - 特許庁

A probe 5e that is made of metal wire with a curled tip end and an optional length is used to connect the respective electrodes 8 of a first semiconductor chip 3c and a second semiconductor chip 3d with each other, thereby improving the connection reliability of the semiconductor chip.例文帳に追加

先端がカールした任意の長さの金属細線からなるプローブ５ｅで、第１の半導体チップ３ｃと第２の半導体チップ３ｄの各電極８の間を結線することにより、半導体チップの接続信頼性を向上させることができる。 - 特許庁

To attain seamless reproduction without causing contradiction in overflow and underflow at connection of a VBV buffer in the case of reproduction, even when new MPEG image data are appended to the midway or at the end of MPEG image data having already been recorded.例文帳に追加

既に記録されているＭＰＥＧ画像データの途中から、もしくは末尾から新たなＭＰＥＧ画像データを追加記録した場合でも、再生時にＶＢＶバッファの接続にオーバーフローやアンダーフローの矛盾が生じることなく、シームレスな再生を可能とする。 - 特許庁

The heat exchanger tube is characterized in that Cu or Cu alloy longitudinal plate which has metal or alloy film formed on at least one side surface, is rolled towards width direction, thereby formes into pipe configuration, and weld portion is formed by fusion connection at it's butt joint end.例文帳に追加

熱交換器用伝熱管は、少なくとも一面に金属又は合金の皮膜が形成された銅又は銅合金条材をその板幅方向に丸めて管状に成形されたものであり、その突き合わせ端部に溶融接合による溶接部が形成されている。 - 特許庁

A supporting surface, which supports the rivet pieces, is provided in the above cam, and by making this supporting surface expose from the base, it is guaranteed that the cam rotates smoothly without interference of contacting of the rivet piece with the base surface, when the rivet piece is made rivet-connection with the end part of the cam.例文帳に追加

前記カムにはリベット片を支持する支持面が設けられ、かつ該支持面がベースから露出することで、リベット片をカムの端部にリベット接ぎする時、リベット片はベース表面に干渉的に接触せず、カムが順調に回転することが保証される。 - 特許庁

A lubricant is filled between a shaft body 4 and the bearing body 1, in which one is rotatably supported to the other, the seal member 2 is disposed to close one end of the bearing body, and a connection part between the seal member 2 and the bearing body 1 is sealed with the adhesive 3.例文帳に追加

一方が他方に対して回転自在に支持された軸体４と軸受体１との間に潤滑剤を充填し、軸受体の一端を閉塞するようシール部材２を配してシール部材２と軸受体１との連結部分を接着剤３で封止する。 - 特許庁

To enable seamless reproduction without causing contradiction of overflow and underflow in connection of a VBV buffer at the time of reproduction, even when new MPEG (moving picture experts group) image data are additionally recorded on the midway or at the end of the MPEG image data which have been already recorded.例文帳に追加

既に記録されているＭＰＥＧ画像データの途中から、もしくは末尾から新たなＭＰＥＧ画像データを追加記録した場合でも、再生時にＶＢＶバッファの接続にオーバーフローやアンダーフローの矛盾が生じることなく、シームレスな再生を可能とする。 - 特許庁

The right end part of the upper half of a scanning signal line 26 is connected to an output-side connection terminal provided in a semiconductor chip mount area 29 on a lower-side projection part 21a of the active substrate 1 through a lead-around wire 28 provided on its right side.例文帳に追加

走査信号ライン２６のうち上半分の右端部は、その右側に設けられた引き回し線２８を介して、アクティブ基板１の下辺突出部２１ａ上の半導体チップ搭載領域２９内に設けられた出力側接続端子に接続されている。 - 特許庁

A print control system controls printing by including: a picture selection button/picture selection device for selecting the picture to be printed; the printing button for deciding printing; a printer connection detecting device; a printing reservation mark giving device; a printing end detecting device; and a printing reservation mark erasing device.例文帳に追加

印刷したい画像を選択する為の画像選択ボタン・画像選択装置、印刷決定をする為の印刷ボタン、プリンタ接続検地装置、印刷予約マーク添付装置、印刷完了検地装置、印刷予約マーク消去装置を塔載することによって行う。 - 特許庁

The combine harvester is equipped with an adjustment means 29 for changing the connection height of the reaping part 10 relatively to the self-traveling machine body when the balance spring 21 starts a supporting action on the reaping part 10 with the lowering of the reaping part 10 from a rise stroke end U.例文帳に追加

刈取り部１０が上昇ストロークエンドＵから下降するに伴ってバランスバネ２１が刈取り部１０に対する支持作用を開始するときの刈取り部１０の自走機体に対する連結高さを変更する調節手段２９を備えてある。 - 特許庁

Even when a force is applied to the fastening pin 20 in the tentatively fixed state in a pushing direction, a disk part 32 of a third engaging part 23 coming into contact with an upper end of a second protrusive part 46 of an inner peripheral face of a connection part B of a bottom side renders the fastening pin 20 not pushed into by mistake.例文帳に追加

仮止め状態の締結ピン２０は、押し込み方向に力が作用しても、第３の係合部２３の円板部３２が底側結合部Ｂ内周面の第２の凸部４６の上端に当接するので、不用意に押し込まれることはない。 - 特許庁

The resonator composed of a plurality of multiple spiral lines is provided on the upper face of a dielectric substrate 1, and connection pads 9a and 9b connected with the inner circumferential end of each line by capacitance are formed at the central parts of the formation areas of prescribed multiple spiral lines.例文帳に追加

誘電体基板１の上面に複数組の多重スパイラル線路による共振器を設け、所定の多重スパイラル線路の形成領域の中央部に各線路の内周端との間で静電容量で結合する結合パッド９ａ，９ｂを形成する。 - 特許庁

The rear connection part 13a covers the rear-side periphery of the droplet ejection unit 11, and the extension part 13b extends to the external face of the side wall 12b so as to cover the gap between the side end of the droplet ejection unit 11 and the side wall 12b of the head holder 12.例文帳に追加

背面連結部１３ａが、液滴吐出ユニット１１の背面側の周縁を覆い、延在部１３ｂが、液滴吐出ユニット１１の側端部とヘッドホルダ１２の側壁部１２ｂの隙間を覆うように、側壁部１２ｂの外側面まで延在する。 - 特許庁

Then, because the center of gravity G is deviated from the center C of the soldering region 10, a rotational moment as shown in an arrow head M2 occurs so that nearer solder balls 6a to the end part 50 of the base housing 2 are most apt to be separated from the circuit board 100 and the connection becomes unstable.例文帳に追加

そして、重心Ｇがはんだ付領域１０の中心Ｃから偏倚しているため、矢印Ｍ２で示す回転モーメントが生じ、ベースハウジング２の端部５０に近いはんだボール６ａが最も基板１００から離れやすく接続が不安定となる。 - 特許庁