例文 (209件) |
connection identifierの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 209件
A transfer part 30 transfers the input data to the interface 10 determined by the connection identifier analysis part 12.例文帳に追加
転送部30は、コネクション識別子解析部12により決定されたインタフェース10へ入力データグラムを転送する。 - 特許庁
In addition, the U-VLAN identifier "20" is released and VPN connection is disconnected in the subscriber network 5A in connection with the detection of a determination request and down from the terminal 5A-21.例文帳に追加
また、端末5A−21からの決断要求やダウンの検出に連携して、加入者網5A内のU−VLAN識別子「20」の解放とVPN接続の切断を行う。 - 特許庁
A connection apparatus management part 203a acquires information of an access permission area corresponding to the detected unique identifier of the external device in reference to a connection apparatus list 301.例文帳に追加
接続機器管理部203aは、接続機器リスト301を参照し、検出された外部デバイスの固有の識別子に対応するアクセス許可領域の情報を取得する。 - 特許庁
To provide a frame relay transmitting device capable of easily transmitting information with no identifier for connection attached thereto to a frame relay network in which an information (identifier for connection) for connecting to a network must be attached to information to be transmitted.例文帳に追加
伝送する情報にネットワークに接続するための識別子(接続用識別子)が付加されていることが必要なフレームリレー網に、接続用識別子が付加されていない情報を容易に伝送できるフレームリレー伝送装置を提供すること。 - 特許庁
These address solving servers 2 (2-1 and 2-2) are provided with a connection solving table for maintaining and managing a connection setting condition together with the correspondence relation of a connection setting identifier and the address of the high-order layer of data communication terminals 1 (1-1 to 1-3) arranged in the connection type network.例文帳に追加
アドレス解決サーバ2はコネクション型網に配置されたデータ通信端末1の上位レイヤのアドレスとコネクション設定識別子との対応関係と共にコネクション設定条件を維持管理するコネクション解決テーブル10を備えている。 - 特許庁
An authentication information storing part 34 stores the authentication information of a client and the identifier of the connection destination server by associating them with each other.例文帳に追加
認証情報記憶部34はクライアントの認証情報と接続先サーバの識別子と、を関連づけて記憶する。 - 特許庁
To provide a technology that facilitates selecting an identifier of a wireless network as a connection object of a user.例文帳に追加
ユーザが接続対象の無線ネットワークの識別子を容易に選択することができる技術を提供することを目的とする。 - 特許庁
An input processing unit 103 uses a virtual connection identifier to extract a QoS parameter in a fixed length packet exchange system.例文帳に追加
入力処理装置103において仮想コネクション識別子を用いて固定長パケット交換システム内のQoSパラメータを抽出する。 - 特許庁
In another illustrative embodiment, each of the identifiers may be transmitted to the mobile stations 112 and 114 corresponding to a connection identifier.例文帳に追加
別の例示的実施形態において、識別子の各々は、接続識別子に対応する移動局112、114に転送されてもよい。 - 特許庁
Data related to a component identifier, a structure parameter, and geometrical connection information of a use element are transmitted to a simulation server 20.例文帳に追加
そして、使用要素のコンポーネント識別子、構造パラメータ、幾何的接続情報に関するデータをシミュレーションサーバ20に送信する。 - 特許庁
The connection intermediating device 20 generates information which certifies its own identifier and attribute (intermediating device certification information) and transmits it as a connection intermediating deice authentication response to the connection intermediating device authentication device 30.例文帳に追加
接続仲介装置20は、自己の識別子や属性を証明する情報(仲介装置証明情報)を生成して、接続仲介装置認証応答として接続仲介装置認証装置30に送信する。 - 特許庁
An identifier for determining whether a connection relation during connecting divided frames is correct is stored in a prescribed storing part, and when frame connection information is used to connect the divided frames, the identifier stored in the prescribed storing part is used to determine a connection relation is correct.例文帳に追加
分割されたフレームが結合される際の結合関係が正しいか否かを判定するための識別子を所定の記憶部に格納し、フレーム結合情報を用いて分割されたフレームを結合する場合に、所定の記憶部に格納された識別子を用いて、結合関係が正しいか否かを判定する。 - 特許庁
This radio communication equipment having a stealth function for concealing the group identifier without including the group identifier in beacon information, transmits beacon information including no group identifier, identifies whether a radio terminal device has been registered when receiving a connection request message from the radio terminal device, and transmits a connection response message including the group identifier in response to the connection request message when it is identified that the radio terminal device has been registered.例文帳に追加
グループ識別子をビーコン情報に含めずに隠蔽するステルス機能を有する無線通信装置であって、グループ識別子を含まないビーコン情報を送信し、無線端末装置から接続要求メッセージを受信した際に、その無線端末装置が登録済みか否かを識別し、その無線端末装置が登録済みと識別された場合、その接続要求メッセージの応答として、グループ識別子を含む接続応答メッセージを無線端末装置に送信する。 - 特許庁
In several exemplary embodiments, two EAP executions are used for authenticating the specified unit identifier of PaC in connection with simultaneous connection of a plurality of ISP.例文帳に追加
いくつかの例示的実施形態では、2つのEAP実行が、複数のISPを同時に接続することに関連してPaCの特定の機器識別子を認証するのに用いられる。 - 特許庁
The address solving server 2 considers the connection setting condition as well at the time of retrieving the connection setting identifier of destination data communication from information set to a received address solving request.例文帳に追加
アドレス解決サーバ2は受信したアドレス解決要求に設定された情報から宛先データ通信のコネクション設定識別子を検索するときコネクション設定条件も加味する。 - 特許庁
The SIP-compliant terminal 2 transmits a call connection request including a user identifier/terminal-side address/server-side address to the SIP server 1 before establishment of data connection with an information server 3.例文帳に追加
SIP対応端末2が、情報サーバ3とデータコネクションを確立する前に、SIPサーバ1へ、ユーザ識別子/端末側アドレス/サーバ側アドレスを含む呼接続要求を送信する。 - 特許庁
The server has a receiving means of receiving the connection request information from the terminal and a transmitting means of transmitting an identifier specific to the terminal to the terminal when receiving the connection request information.例文帳に追加
サーバーは、端末から接続要求情報を受信する受信手段と、接続要求情報を受信すると、端末固有の識別子を端末に送信する送信手段とを有する。 - 特許庁
To make a connection to an access point such as an SSID (Service Set Identifier) secret public wireless LAN, in which an SSID, a password for authentication, or the like are not known.例文帳に追加
SSIDや認証用のパスワード等が知らされていない、SSID非公開の公衆無線LAN等のアクセスポイントに接続することを可能にする。 - 特許庁
After the identifier and the number to be called are received, the audio server 221 is capable of refusing the request of the establishment of the audio connection.例文帳に追加
識別子および被呼番号を受信した後に、音声サーバ221は、音声接続の確立の要求を拒否することができる。 - 特許庁
When a control part of a user terminal 10 accepts a connection instruction, it acquires a user identifier and a user password, and makes a user authentication request.例文帳に追加
ユーザ端末10の制御部は、接続指示を受け入れると、ユーザ識別子及びパスワードを取得して、ユーザ認証要求を行なう。 - 特許庁
The interference source at download is generated by informing the BS at connection destination of an identifier of the BS or RS to be the interference source by each SS.例文帳に追加
ダウンロード時干渉源は、各SSが干渉源となるBSもしくはRSの識別子を接続先のBSへ通知することで生成される。 - 特許庁
When a radiowave reception unit 16 receives the radiowave after the first information is inputted to the information input unit 11, a connection partner determination unit 17 of the connection request terminal 10 compares the identifier included in the radiowave with the identifier generated by the identifier generation unit 12 and determines that the connection requested terminal 20 that radiates the radiowave is a partner terminal to be connected if those identifiers are identical.例文帳に追加
接続要求端末10の接続相手判定部17は、情報入力部11に第1情報が入力された後、電波受信部16が電波を受信した場合、その電波に含まれる識別子を識別子生成部12が生成した識別子と比較し、一致していた場合には、その電波を放射した被接続要求端末20が接続すべき相手端末であると判定する。 - 特許庁
Next, the route connection data control function part 104 transfers the route connection data from a pattern storage register group 103 to route connection data storage register groups 171-180 according to the pattern identifier while using the local bus 106.例文帳に追加
次に、方路接続データ制御機能部104は、ローカルバス106を使用して、パターン識別子に従ってパターン記憶レジスタ群103から方路接続データ記憶レジスタ群171〜180への方路接続データの転送を行う。 - 特許庁
The condition with respect to the interruption of the connection which is related with the user identifier received at connection to the client terminal is retrieved from the interruption condition table, the connection state of the client terminal is monitored and whether or not the connection state corresponds to the condition with respect to the interruption of the retrieved connection is discriminated.例文帳に追加
前記クライアント端末との接続時に受信した利用者識別子に関連付けられた接続の切断に関する条件を前記切断条件テーブルから検索し、前記クライアント端末との接続状態を監視し、接続状態が前記検索された接続の切断に関する条件に該当するかを判定する。 - 特許庁
A terminal transmits a connection request including a user identifier to the authentication server, and the authentication server transmits an authentication table which is created one time for the user identifier and is composed of random character strings of respective color codes to the terminal.例文帳に追加
端末が、ユーザ識別子を含む接続要求を認証サーバへ送信し、認証サーバが、ユーザ識別子に対してワンタイム的に、色コード毎のランダム文字列からなる認証テーブルを端末へ送信する。 - 特許庁
To provide a communication device for avoiding a state, where a multi hop communication is disabled by the disagreement of IBSSID (Infrastructure-mode Basic Service Set IDentifier) in the ad hoc mode of IEEE802.11 radio LAN, and to provide a program and a connection method.例文帳に追加
IEEE802.11の無線LANのアドホックモードにおいて、IBSSID(Infrastructure-mode Basic Service Set IDentifier)の不一致によってマルチホップ通信ができない状態を回避する通信装置、プログラム及び接続方法を提供する。 - 特許庁
The tested protocol 4a generates protocol data and transmits the protocol data to a logical connection identifier conversion means 6, in which only a connection identifier is converted into a different value, the means 6 loops back the resulting protocol data to a tested protocol 4b, so as to obtain the similar effect to that of an opposed test.例文帳に追加
それにより生成されたプロトコルデータを論理的コネクション識別子変換手段6に送信し、その内部でコネクション識別子のみを異なる値に変換し、そのプロトコルデータを折り返し被試験プロトコル4bに送信することにより、対向試験と同様の効果を得ることが出きる。 - 特許庁
The control machine 200 discriminates a connection order of the machines 100 by the neighboring machine connecting line 400 on the basis of the neighboring machine information received from the each of the machines 100, and determines an actual logic identifier to be given to each of the machines 100 in accordance with the discriminated connection order and delivers the identifier.例文帳に追加
制御マシン200は、各マシン100から受信した隣接マシン情報に基づいて、隣接マシン接続線400による複数のマシン100の接続順序を判別し、この判別した接続順序に従って各マシン100に与える実論理識別子を決定し配付する。 - 特許庁
When a dynamic service change response is received from the base station, a third service connection identifier between a relay station and a mobile station is assigned.例文帳に追加
基地局から動的サービス変更応答を受信した際に、中継局−移動局間の第3のサービス接続識別子を割り当てる。 - 特許庁
Network-initiated connection establishment employs base stations that affix a temporary identifier and a shared control channel index to a paging message.例文帳に追加
ネットワークにより開始される接続の確立は、一時的識別子と共有制御チャネルインデックスとをページングメッセージに添付する基地局を利用する。 - 特許庁
(The stream must be a Python 1.6 Unicode-wrapped file-like that performs conversion toUnicode strings.)If there is a character stream specified, the SAX parser will ignore any byte stream and will not attempt to open a URI connection to the system identifier.例文帳に追加
なお、文字ストリームが指定されても SAX パーサは無視、システム識別子とみなし、バイト・ストリームを使って URI に接続しようとします。 - Python
Each frame consists of one data unit or more, data units received by two input connections including a 1st output connection identifier are transmitted through a 1st port, and data units of each frame that include the 1st connection identifier and are transmitted on the 1st port can be transmitted without the intervention of other data units including the 1st output connection identifier and sent on the 1st port.例文帳に追加
各フレームは1以上のデータユニットのデータユニットからなり、二つの入力コネクション上で受信された複数のデータユニットは、第1のポート上を第1の出力コネクション識別子を含んで送信され、第1のコネクション識別子を含んで第1のポート上を送信される複数個のデータユニットを有する各フレームのデータユニットは、第1のポート上を第1の出力コネクション識別子を含んで送信される他のデータユニットの介在なしに送信される。 - 特許庁
In the tentative registration step, when the mutual authentication is obtained as to the tentative network identifier, the station apparatus performs a new connection request step for applying for a new connection request to the access point apparatus.例文帳に追加
この仮登録工程において、仮ネットワーク識別子についての相互認証が取れたときに、ステーション装置が、アクセスポイント装置に対して新規接続要求をする新規接続要求工程を行なう。 - 特許庁
In a mobile telecommunication system, after a H(e)NB is connected to a core network, a subscriber identifier of the user device requesting connection first is set as an owner identifier, and the owner identifier is correlated with an H(e)NB identifier of the H(e)NB for storage in the core network.例文帳に追加
コア・ネットワークと、ユーザ装置と、コア・ネットワークに接続され通信を行い、ユーザ装置と無線通信を行うH(e)NB及びNodeBと、を有する移動体通信システムにおいて、H(e)NBがコア・ネットワークに接続した後に、最初に接続要求を行うユーザ装置の加入者識別子をオーナー識別子とし、当該H(e)NBのH(e)NB識別子と対応付けてコア・ネットワークに記憶させる。 - 特許庁
In communication terminal equipment, when detecting a connection request to a first Web site to be specified by an internationalized domain name, an identifier registration judgement part 33 judges whether or not a second Web site identifier acquired by converting a first Web site identifier into a character string processable by a DNS is registered.例文帳に追加
通信端末装置において、国際化ドメイン名で特定される第1ウェブサイトに対する接続要求を検出すると、識別子登録判定部33は、第1ウェブサイト識別子をDNSにおいて処理可能な文字列に変換した第2ウェブサイト識別子が登録されているか否かを判定する。 - 特許庁
Network identifier information is shared among a plurality of communication apparatuses, one communication apparatus constructs a network on the basis of the shared network identifier information, and other communication apparatuses also participate in the network on the basis of the shared network identifier information, so that the same network is constructed among the communication apparatuses intending mutual connection.例文帳に追加
複数の通信装置間で、ネットワーク識別子情報を共有し、共有したネットワーク識別子情報に基づきネットワークを構築し、他の通信装置も共有したネットワーク識別子情報に基づきネットワークに加入するので、接続を意図した通信装置間で同一のネットワークを構成できる。 - 特許庁
A communication control part 202 detects a unique identifier of the external device exchanged when establishing connection by close proximity wireless communication with the external device.例文帳に追加
通信制御部202は、外部デバイスとの近接無線通信による接続を確立する際に交換される、外部デバイスの固有の識別子を検出する。 - 特許庁
The SIP server 1 transmits the user identifier/terminal-side address/server-side address included in a call connection request to a charging server 4 as an object to be charged.例文帳に追加
次に、SIPサーバ1が、課金サーバ4へ、呼接続要求に含まれるユーザ識別子/端末側アドレス/サーバ側アドレスを課金対象として送信する。 - 特許庁
To establish multihop connection between radio stations or radio terminals connected to the radio stations only by a MAC address being an identifier of a data link layer (layer 2).例文帳に追加
データリンク層(レイヤ2)の識別子であるMACアドレスのみでの無線局あるいは無線局に接続している無線端末間のマルチホップ接続が可能となる。 - 特許庁
Meanwhile, if the connection request includes an identifier of an access point other than the AP 50, the server 90 refuses access to the self device for the terminal device 20.例文帳に追加
一方、サーバ90は、接続依頼がAP50以外のアクセスポイントの識別子を含むとき、端末装置20に対して、自己へのアクセスを拒否する。 - 特許庁
Upon the receipt of a request of connection path change from a network manager, a signaling means 102 transmits a connection path revision message with individual identifier information of a concerned device or individual identifier information of all of undesired pass positions added thereto to a transmission terminal of concerned connections.例文帳に追加
ネットワーク管理者からのコネクション経路変更の要求があったときは、シグナリング手段102にて、該当するコネクションの発信端末に対してコネクション経路変更メッセージを、その装置の個別識別子情報若しくは通過させたくないすべての個所の個別識別子情報が付与されて送信される。 - 特許庁
A server for providing clients with content associates and manages, as server-client connection information, a connection ID, a delivered content identifier such as a content URL, a delivery control part (AV transport) identifier and protocol information, and according to requests from the clients, provides the clients with the information.例文帳に追加
クライアントに対してコンテンツを提供するサーバにおいて、サーバクライアント間のコネクション情報として、コネクションID、コンテンツURL等の配信コンテンツ識別子、配信制御部(AVトランスポート)識別子、およびプロトコル情報を対応付けて管理し、クライアントからの要求に基づいて、これらの情報をクライアントに提供する。 - 特許庁
The terminals 11-1-1m-1,..., 11-n-1m-n transmit the service setting information in addition to a global terminal identifier and a temporary terminal identifier at the time of registration, and a connection control server 55 performs the transfer processing of a connection request message or the like on the basis of the registered service setting information.例文帳に追加
端末11−1〜1m−1,……,11−n〜1m−nは登録する際に、グローバル端末識別子及びテンポラリ端末識別子に加え、サービス設定情報をあわせて送信し、接続制御サーバ55は登録されたサービス設定情報に基づいて接続要求メッセージ等の転送処理を行う。 - 特許庁
Management CIDs (Connection IDentifier), (Basic CID and Primary Management CID) are previously classified by a basic domain allocated to a mobile station MS present in a base station BS zone and relay domains allocated to an RS1 present in the BS zone, and MS or RS2 present in an RS1 zone according to the hierarchic structure of a network.例文帳に追加
マネージメントCID(Connection IDentifier)(Basic CID及びPrimary Management CID)が、基地局BS圏内に存在する移動局MSに割り当てられる基本ドメインと、BS圏内に存在するRS1及びRS1圏内に存在するMS又はRS2に割り当てられる中継ドメインとに、ネットワークの階層構造に応じて予め区分されている。 - 特許庁
A debug support program causes a computer to execute: a reception procedure for receiving a connection request for remote debugging with a specified identifier of a process of a debug target process; a retrieval procedure for retrieving a process corresponding with the identifier from a plurality of processes activated in the computer; and a connection procedure for taking the retrieved process as a debug target concerning the connection request.例文帳に追加
デバッグ支援プログラムは、コンピュータに、デバッグ対象のプロセスの識別子が指定されたリモートデバッグの接続要求を受信する受信手順と、当該コンピュータにおいて起動されている複数のプロセスの中から、前記識別子と一致するプロセスを検索する検索手順と、検索されたプロセスを、前記接続要求に係るデバッグ対象とする接続手順とを実行させる。 - 特許庁
A telecommunications carrier management terminal 300 allots, to a recording and reproduction apparatus 1, an identifier for activating a connection right of the recording and reproduction apparatus 1, and manages connection destination information indicative of the connection destination of an information management server 200 and communication charge information indicative of a billing destination of the communications charges other than the user of the recording and reproduction apparatus 1 by making them associated with the identifier.例文帳に追加
通信事業者管理端末300は、記録再生装置1の接続権利を有効化するための識別子を記録再生装置1に割り当て、情報管理サーバ200の接続先を示す接続先情報と、通信料の、記録再生装置1の利用者以外の請求先を示す通信料情報と、を識別子と関連付けて管理している。 - 特許庁
Thus, when a connection identifier based on one or more physical layer identifiers is available to a wireless terminal, e.g., from one or more downlink signals received from a destination access node, the wireless terminal can use the connection identifier corresponding to the destination node to route a message via an access node having an established uplink connection.例文帳に追加
従って、1または複数の物理レイヤ識別子に基づいて、例えば、宛先アクセス・ノードから受信した1または複数のダウンリンク信号から、無線端末に接続識別子が利用可能である場合、無線端末は、確立されたアップリンク接続を有するアクセス・ノードを経由してメッセージをルーティングするために、宛先ノードに対応する接続識別子を用いることができる。 - 特許庁
Thus, when a connection identifier based on one or more physical layer identifiers is available to a wireless terminal, e.g., from one or more downlink signals received from a destination access node, the wireless terminal can use the connection identifier corresponding to the destination node to route a message via an access node with which it has an established uplink connection.例文帳に追加
従って、宛先アクセス・ノードから受信した1又は複数のダウンリンク信号から、1又は複数の物理レイヤ識別子に基づいた接続識別子が、無線端末に利用可能な場合、この無線端末は、確立されたアップリンク接続を有するアクセス・ノードを経由してメッセージをルーティングするために、宛先ノードに対応する接続識別子を使用することができる。 - 特許庁
A connection relationship recognizing means 1d of the radio control device 1 recognizes the connection relationship of the cascade-connected multiple radio devices 2a, 2b, ..., 2n based on the identifier of the frame received from the radio device 2a.例文帳に追加
無線制御装置1の接続関係認識手段1dは、無線装置2aから受信されたフレームの識別子に基づいて、カスケード接続された複数の無線装置2a,2b,…,2nの接続関係を認識する。 - 特許庁
A connection relationship recognizing means 2ab of the radio device 2a recognizes the connection relationship of the radio device 2a in the cascade-connected multiple radio devices 2a, 2b, ..., 2n based on the identifier of the received frame.例文帳に追加
無線装置2aの接続関係認識手段2abは、受信されたフレームの識別子に基づいて、カスケード接続された複数の無線装置2a,2b,…,2nにおける当該無線装置2aの接続関係を認識する。 - 特許庁
例文 (209件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|