consolidationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1314件
Consolidation of Investment Equity 例文帳に追加
投資口の併合 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Consolidation-Type Merger Agreements 例文帳に追加
新設合併契約 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Subsection 3 Consolidation-Type Mergers 例文帳に追加
第三款 新設合併 - 日本法令外国語訳データベースシステム
a consolidation of two corporations 例文帳に追加
2つの企業の合併 - 日本語WordNet
Registration of a Consolidation-type Merger 例文帳に追加
新設合併の登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Subsection 1 Consolidation of Shares 例文帳に追加
第一款 株式の併合 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Restriction on Registration of Parcel Consolidation 例文帳に追加
合筆の登記の制限 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Registration of Parcel Subdivision or Parcel Consolidation 例文帳に追加
分筆又は合筆の登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) The written Consolidation-Type Merger Agreement; 例文帳に追加
一 新設合併契約書 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) Stock Company(ies) Consolidated through Consolidation-type Merger: the Consolidation-type Merger agreement; 例文帳に追加
一 新設合併消滅株式会社 新設合併契約 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Application for approval of a Consolidation-Type Split 例文帳に追加
新設分割の認可申請 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Approval of Consolidation-Type Merger Agreement 例文帳に追加
新設合併契約の承認 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) Consolidation-type Merger: the Company incorporated through the Consolidation-type Merger; 例文帳に追加
二 会社の新設合併 新設合併により設立する会社 - 日本法令外国語訳データベースシステム
CAPACITOR INCORPORATED PHOTOELECTRIC CONSOLIDATION PACKAGE例文帳に追加
キャパシタ内蔵光電気混載パッケージ - 特許庁
(b) the Current Market Value of the Consideration of the Consolidation-Type Merger; 例文帳に追加
ロ 新設合併対価時価 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Approval, etc. of the Consolidation-type Merger Agreement, etc. 例文帳に追加
新設合併契約等の承認 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) a statement that a Consolidation-type Merger, etc. will be effected; 例文帳に追加
一 新設合併等をする旨 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Registration of Change due to Consolidation of Shares 例文帳に追加
株式の併合による変更の登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム
OPTOELECTRIC CONSOLIDATION PACKAGE AND OPTOELECTRIC CONSOLIDATED MODULE例文帳に追加
光電気混載パッケージ、光電気混載モジュール - 特許庁
He made efforts in the land consolidation project in Okinawa when the Okinawa land consolidation act was enacted. 例文帳に追加
沖縄土地整理法の成立に伴い、県内の土地整理事業に尽力。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
DIGITAL/ANALOG CONSOLIDATION SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT例文帳に追加
デジタル・アナログ混載型半導体集積回路 - 特許庁
(Progressive reorganization and consolidation of financial institutions)例文帳に追加
(進展した金融機関の再編・統合) - 経済産業省
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|