「construction operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

(18) Skill training course for the operation of vehicle-type construction machines for leveling ground, trans 例文帳に追加

十八　車両系建設機械（整地・運搬・積込み用及び掘削用）運転技能講習及び車両系建設機械（解体用）運転技能講習 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a drive controller capable of driving and controlling an actuator of construction machinery by making use of operation characteristics being suitable for worker's sense.例文帳に追加

作業者の感覚に適合した操作特性で建設機械のアクチュエータの駆動制御を行うことが可能な駆動制御装置の提供。 - 特許庁

The operation means 20 then assesses a building attribute of a leasehold property which can be built on the land based on the land attribute and the construction information.例文帳に追加

次に、判別した土地属性と建築情報に基づいて対象土地に建築可能な賃貸建物の建物属性を判別する。 - 特許庁

To provide a portable settlement terminal device capable of hiding key operation from the eyes of other people, and having a non-obstructive construction when being carried.例文帳に追加

キー操作を他人の目から隠すことができ、かつ、携帯時に邪魔にならない構造を有する携帯型決済端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide an engine controller of construction machinery capable of heightening rotation of an engine with satisfactory response property by automatic accelerator control when starting operation.例文帳に追加

建設機械のエンジン制御装置において、操作開始時にオートアクセル制御によりレスポンス良くエンジン回転上昇を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a ladder having an auxiliary leg structure and an engaging structure which assures safe operation at high places at a construction site etc.例文帳に追加

建築現場等の高い場所での作業を安全に行うことができる補助脚構造及び係止構造を備えた梯子を提供する。 - 特許庁

To obtain a system with a simple construction by which the ventilation of a blowby gas can be suitably performed even in an operation region in which supercharging is not performed.例文帳に追加

過給を行わない運転領域においても好適にブローバイガスの換気を行うことができるシステムを、簡便な構成で実現する。 - 特許庁

To provide a method and a facility with excellent safety, compact construction, and good heat efficiency for gasifying and combusting solid waste in which operation is easy.例文帳に追加

運転操作が容易で安全性に優れ、コンパクトで熱効率の高い、固形廃棄物をガス化燃焼する方法及び設備を提供する。 - 特許庁

To obtain a toner replenishing device for an image processing apparatus which can cause a plurality of toner bottles to simultaneously carry out tone feeding operation with a simple construction.例文帳に追加

簡素な構造で複数本のトナーボトルに同時にトナー供給動作をさせることができる画像処理装置用トナー補給装置を得る。 - 特許庁

To provide a piping CAD system capable of efficiently generating a piping chart and efficiently performing operation from piping design to piping construction in a short time.例文帳に追加

配管図を効率よく作成し、配管設計から配管施工までを短期間で能率良く行える配管ＣＡＤシステムを提供する。 - 特許庁

The server 8 judges the matching of the password and ID, and transmits the operation information of the construction machine 10 to the user terminal computer 2 during rental.例文帳に追加

サーバ８は、パスワードおよびＩＤの一致を判断し、レンタル中のみ建設機械１０の稼働情報をユーザ端末コンピュータ２に送信する。 - 特許庁

(July 6, 2011) The third meeting was held to consider the establishment and operation of a liaison conference for the relief and recovery construction work carried out in the disaster-hit areas.例文帳に追加

（平成23年7月6日）第3回会合を開催し、被災地での復旧復興工事における連絡会議の設置運営等について検討 - 厚生労働省

To provide a locking device having simple construction permitting inexpensive manufacture and easy operation with relatively small operating drive force.例文帳に追加

簡単な構造で安価に製作することができ、比較的小さい操作駆動力で容易に動作させることが可能なロック装置を提供する。 - 特許庁

The support A used for construction of the small opening part comprises a main member 1, an advancing/retreating member 2 and an operation member 3 which are combined.例文帳に追加

小開口部を構築する際に使用するサポートＡは、主体部材１と進退部材２と操作部材３を組み合わせて構成される。 - 特許庁

To provide a lock device of a rising and lowering device for a construction machinery reducing the number of components, simplifying the constitution thereof and, at the same time, facilitating the operation.例文帳に追加

部品点数が少なく、構成が簡略化されると共に、操作も容易となる建設機械の昇降装置のロック装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hot water supply device capable of completing a bath water level storing operation in construction in a short time and not consuming useless energy.例文帳に追加

施工時における風呂水位記憶運転が短時間で終了するとともに、無駄なエネルギーを消費しない湯張り装置を提供する。 - 特許庁

To simplify the construction of an operation member of a motor- controlling device of a power-driven reel having adjustable winding speed and to improve the operability of the reel.例文帳に追加

巻き上げ速度を変更できる電動リールのモータ制御装置において、操作部材を簡素に構成し、かつその操作性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a hybrid type construction machine which can continue operation for a longer time even when abnormality occurs in an engine or a battery.例文帳に追加

エンジンやバッテリに異常が発生した場合であっても、より長く運転を継続することができるハイブリッド型建設機械を提供する。 - 特許庁

A plurality of operation tags 2 are prepared for a burglar preventing device 1 of construction machinery 6, and each key ID(same value) is stored in a memory 27.例文帳に追加

建設機械６の盗難防止装置１に対して複数の運用タグ２が準備され、それぞれ鍵ＩＤ（同値）をメモリ２７に保持する。 - 特許庁

To provide a management system for electric power capable of reducing the cost, in addition to resolving complicated work operations accompanying laying operation of communication lines and construction of systems.例文帳に追加

通信線の敷設やシステム構築に伴う煩雑な作業を解消し、かつ、低コスト化を可能にした電力用管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a turning drive control device and a construction machine including the same allowing a stable turning operation on a slope without affecting a turning operation on the flat ground.例文帳に追加

平坦地における旋回動作に影響を与えることなく、傾斜地における安定的な旋回動作を可能にする旋回駆動制御装置及びこれを含む建設機械を提供することを課題とする。 - 特許庁

To improve mechanical strength against an operation force which is loaded upon an operation unit when operators are operated and reduce the number of components to simplify the construction and reduce the size of an apparatus as a whole.例文帳に追加

操作子を操作するときに操作部に負荷される操作力に対する機械的強度を向上するとともに、部品数を削減して構成の簡素化を図り、機器全体の小型化を実現する。 - 特許庁

To estimate the featured value of a user by dispensing with a complicated information input operation, allowing even a user being unfamiliar to the operation of an information terminal to perform usage, and also eliminating another construction of large equipment.例文帳に追加

面倒な情報入力操作を不要とし、情報端末の操作に不慣れなユーザでも利用可能とし、かつ大がかりな設備を新たに構築することなくユーザの特徴量を推定可能とする。 - 特許庁

To control an engine accurately for a target operating state by using a motor-generator in an engine assisting operation and a power generating operation via the simplest possible structure in a hybrid construction machine.例文帳に追加

ハイブリッド建設機械において、できるだけ簡単な構成で、電動・発電機によりエンジンのアシスト作動や発電作動を行わせ、エンジンを目標とする運転状態に正確に制御できるようにする。 - 特許庁

To provide a multidirectional input device of a novel construction, while having an input switching function by rotation of an operation lever, which prevents the sliding of a push-button switch associated with the rotation of the operation lever.例文帳に追加

操作レバーの回転による入力切り換え機能を有しながら、操作レバーの回転に伴う押しボタンスイッチの摺動が防止された、新規な構成の多方向入力装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an operation evaluating system having simple construction for enabling adequate vehicle operation based on engine load while reducing the number of detection signals to be input as control parameters to a control system.例文帳に追加

制御パラメータとして制御系に入力される検出信号の数を減らし、簡単な構成でエンジン負荷に基づいて適正な車両運転が可能となるとなる運転評価システムを提供する。 - 特許庁

To provide a gas filled coupling having compact construction permitting quick separating operation after supplying gas without giving the pressure influences of high pressure gas to a valve portion and requiring labor hours for pressure eliminating operation.例文帳に追加

弁部が高圧ガスの圧力の影響を受けず、脱圧操作に手間がかからず、ガス供給後の分離操作をすばやく行うことができ、かつ、コンパクトな構成のガス充填カップリングを提供する。 - 特許庁

To quickly and accurately detect an inclined rotation angle which is the operation quantity of an operating lever of a construction machine, without carrying out integrating operation of output of sensors, while eliminating the influence of the vibration of a machine body.例文帳に追加

建設機械の操作レバーの操作量である傾転角度を、感知するセンサの出力を積分演算することなく、また機体の振動による影響を除いて、迅速にそして正確に検出する。 - 特許庁

With this construction, when a plurality of solenoid driven valves 40 are provided, the solenoid driven valves 40 starting operation at the same time are reduced to decrease electric energy at operation start and can be surely operated.例文帳に追加

これにより、電磁駆動弁４０が複数設けられる場合に、同時に作動を開始する電磁駆動弁４０が低減して作動開始時の電力量を低減でき、確実に作動させることができる。 - 特許庁

To provide a rubbish compressor capable of performing the rubbish compression in a rubbish box very easily and at low cost without causing the box construction to be large sized, eliminating necessity for a separate operation such as the compressing operation, and enhancing the durability and the easiness in the maintenance works.例文帳に追加

ゴミ箱の大型化を招くことなく極めて容易かつ低コストに実施できるようにするとともに、圧縮操作等の別途の操作を不要にし、また、耐久性及びメンテナンス性を高める。 - 特許庁

To provide an operation device capable of preventing the operation state of a working machine (e.g. a construction machine) from being suddenly changed even when an external command input device is suddenly operated.例文帳に追加

外部指令入力装置が急激に操作された場合でも、作業用機械（例えば建設機械）の動作状態が必要以上に急激に変化しないようにした操作装置を提供する。 - 特許庁

May 1, 1992: In preparation for the direct operation into the Kyoto Municipal Subway Tozai Line, which was then under construction, Keihan model 700 electric cars (third generation) that correspond to the voltage increase of the Otsu line to 1500V were put into commercial operation. 例文帳に追加

1992年（平成4年）5月1日-建設中の京都市営地下鉄東西線への直通運転開始に伴う大津線の電圧の1500V昇圧に対応した京阪700形電車(3代)営業運転開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a hydraulic control system for hydraulic working machine with an inexpensive construction which can adjust an operation speed variably not only of a main actuator but also of a sub-actuator, thereby enabling creeping speed operation.例文帳に追加

安価な構成により、メインアクチュエータのみならずサブアクチュエータについても作動速度を可変に調整することができ、微速作動操作を可能にする構成の作業機の油圧制御装置を提供する。 - 特許庁

To automatically generate a service flow definition which is mechanically automatically executable or a work flow definition related to a work involving manual operation input based on an operation process flow reflecting an agreed content with operation side for system construction.例文帳に追加

システム構築に関する業務側との合意内容を反映させた業務プロセスフローに基づいて、機械的に自動実行可能なサービスフロー定義や人的な操作入力を伴う作業に関するワークフロー定義を自動生成できるようにする。 - 特許庁

The management computer 20 of this device stores a fee system table in which the rental fee to operation time or the like is set for the construction machine 1 to be rent beforehand, and by applying the operation time or the like acquired from the construction machine at every prescribed interval of time to the table, calculates the rental fee of the construction machine and presents the calculated rental fee.例文帳に追加

本装置の管理コンピュータ２０は、レンタルされる建設機械１について、稼動時間等に対するレンタル料金を設定した料金体系テーブルを予め記憶しておき、所定期間毎に建設機械から取得される稼動時間等を上記テーブルに当てはめることにより、建設機械のレンタル料金を算出し、算出されたレンタル料金を提示するように構成されている。 - 特許庁

To provide a voice interlocking operation device and a voice interlocking operation method in a construction machine capable of realizing the voice interlocking operation by coding the voice command, and reducing the load in the machine operation by allowing an operator to operate with the determination of the combination of a desired voice code name and its interlocking operation.例文帳に追加

建設機械において、音声コマンドを音声コード化して音声連動操作を実現し、かつ、操作者が所望の音声コード名とその連動操作の組み合わせとを決定して操作することにより、機体操作時の負担を軽減できるような、建設機械における音声連動操作装置及び音声連動操作方法を提供する。 - 特許庁

A logic programmable device protective circuit comprises: a construction circuit verification part 312 for investigating circuit construction data 12 inputted into a logic programmable device and judging whether a circuit constructed from the circuit construction data 12 satisfies a predetermined condition; and a circuit protection part 320 for performing protective operation for preventing inconvenience affected by the circuit constructed from the circuit construction data 12.例文帳に追加

論理プログラマブルデバイスに入力された回路構成データ１２を検査し、回路構成データ１２から構成される回路が所定の条件を満足するか判定する構成回路検証部３１２と、該判定の結果に応じて、回路構成データ１２から構成される回路が及ぼす不具合を防止するための保護動作を行う回路保護部３２０とを備える。 - 特許庁

To provide a noise reducing structure for construction machine capable of taking noise reducing measures so as not to leak operation sound of an engine or a fan of the construction machine, and enabling rectified cooling air to flow into a radiator.例文帳に追加

建設機械のエンジンやファン音などの作動音が外に漏れないように騒音対策を施すと共に、ラジエタに整流した冷却空気を流入することができるようにした建設機械の騒音低減構造に関する。 - 特許庁

To provide a driving method of an inner excavation type steel pipe sheet pile capable of carrying out the construction of a retaining wall by the steel pipe sheet pile by rationally one time excavating propulsion operation by omitting the construction of a displacement pile and the steel pipe sheet pile used therefor.例文帳に追加

置換杭の構築を省略して合理的に一度の掘削推進操作で鋼管矢板による擁壁の構築が行える中掘り式鋼管矢板の打ち込み工法およびそれに用いる鋼管矢板を提供する。 - 特許庁

When the control of the forward/rearward displacement of the movable construction for controlling the load ratio of the front wheel to the rear wheel is started, a pedal operational angle θ for acceleration/deceleration operation and the forward/rearward displacement x of the movable construction are first detected by a vehicle state detection section 21.例文帳に追加

前後輪荷重割合制御用可動構成物の前後変位量制御が開始されたとき、先ず車両状態検出部21で加減速操作ペダル操作角θおよび可動構成物前後変位量ｘを検出する。 - 特許庁

To provide a rotation frequency control device for a drive engine of a road construction machine capable of saving energy as well as reducing exhaust gas by driving the road construction machine under operation conditions in accordance with a site condition.例文帳に追加

本発明は、現場の状況に合った運転条件で道路建設機械を駆動することにより、省エネルギーで、かつ、排出ガスを削減することができる道路建設機械用駆動エンジンの回転数制御装置に関するものである。 - 特許庁

The method for obtaining the frequency generating the attenuation peak in the signal line is obtained by using the Fourier transformation operation, in the case the high frequency signal is applied on the signal line in the wiring board provided with a microstrip construction or strip construction.例文帳に追加

マイクロストリップ構造またはストリップ構造をもつ配線板に含まれる信号線に高周波信号を通した場合に、フーリエ変換の演算を用いて信号線において減衰ピークが生じる周波数を求める方法。 - 特許庁

To provide a construction method and a construction device of a structure for safely constructing the structure by simple equipment and materials and few personnel by performing jack operation for bearing a load by a peripheral edge part having relatively large strength.例文帳に追加

比較的強度の大きい周縁部にて荷重を負担したジャッキ操作を行うことにより、簡素な機材と少ない人員にても安全に構築が行える構造物の構築方法および構築装置を提供する。 - 特許庁

The management PC 3 transmits operating instructions, safety instructions, and the alarm data of the construction machine or the like to the portable PC 1 via the data collection device 2 according to the received safety inspection data and the operation data of the construction machine 20.例文帳に追加

管理用ＰＣ３は、受信した建設機械２０の安全点検データ、及び稼動データに基づいて、作業指示や安全注意事項、建設機械のアラームデータ等を、データ収集装置２を介して、携帯ＰＣ１に送信する。 - 特許庁

To provide a drain structure of a counter weight and a drain construction method of the counter weight capable of draining water from the inside of the counter weight without preventing the moisture absorption from a concrete inside of the counter weight and the operation of evaporation by a simple constitution for the drain structure of the counter weight and the drain construction method of the counter weight.例文帳に追加

カウンタウェイトのドレン構造及びカウンタウェイトのドレン施工方法に関し、簡素な構成で、カウンタウェイト内におけるコンクリートからの吸湿・蒸発作用を阻害することなく、カウンタウェイト内部から水を排出する。 - 特許庁