例文 (154件) |
constitution protectionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 154件
1913: The first constitution protection movement 例文帳に追加
大正2年(1913年):第一次護憲運動 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yokota and others took part in the second Constitution protection movement, and then joined the Takaaki KATO's three-party coalition Cabinet of Constitution protection. 例文帳に追加
横田らは第二次護憲運動にも参加し、加藤高明護憲三派内閣に参加。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He returned to the political world when the first Constitution protection movement broke out. 例文帳に追加
第一次護憲運動が興ると、政界に復帰した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The electric wire protection pipe 1 is simple in constitution and low in price.例文帳に追加
電線防護管1は、簡易かつ安価な構成である。 - 特許庁
To improve a snow blow off effect by adding an additional constitution through the use of an existing constitution of a snow protection fence.例文帳に追加
既存の防雪柵の構成を利用して、付加的な構成の追加で吹き払い効果の改善を図る。 - 特許庁
In such a constitution, a part of the upper face of the protection panel is cut so as to provide a groove in the protection panel.例文帳に追加
上記の構成において、保護パネルの上面の一部が削られていることにより、保護パネルに溝部が設けられている。 - 特許庁
This constitution contributes to the protection of the transformer, owing to its current-limiting effect.例文帳に追加
この構成は、その電流制限効果によって変圧器を保護するのに貢献する。 - 特許庁
This constitution can prevent the ball clogging inside the protection plate member 101.例文帳に追加
これにより、保護板部材101の内側における球詰まりを防止することができる。 - 特許庁
1924: The second constitution protection movement, wedding of Prince Hirohito (later Emperor Showa) 例文帳に追加
大正13年(1924年):第二次護憲運動、皇太子裕仁親王(後の昭和天皇)成婚 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a secondary battery protection circuit, having simple constitution and being stably operated with high accuracy.例文帳に追加
簡単な構成で、しかも安定的に高い精度で動作する二次電池保護回路を提供する。 - 特許庁
According to this constitution, the lens body is protected by the protection wall to improve the reliability of the optical device.例文帳に追加
この構成によって、レンズ体を保護壁で保護し光学装置の信頼性を高めることができる。 - 特許庁
To provide a sensor module having a constitution for achieving miniaturization and allowing protection of a diaphragm part of a sensor element.例文帳に追加
小型化を実現すると共に、センサ素子のダイアフラム部を保護できる構成のセンサモジュールを提供する。 - 特許庁
To attain protection by a simple constitution when a hard disk drive is incorporated in a terminal device.例文帳に追加
端末装置にハードディスクドライブを内蔵させた場合の保護を、簡単な構成で行えるようにする。 - 特許庁
To efficiently lower the trigger voltage of a static electricity protection element with a simple constitution.例文帳に追加
静電保護素子のトリガ電圧の低電圧化を簡便な構成で効率良く図ることを課題とする。 - 特許庁
To provide a power source short circuit protection circuit which achieves highly safe protective action with simple constitution.例文帳に追加
簡単な構成で安全性の高い保護動作を実現できる電源短絡保護回路を提供する。 - 特許庁
To provide a protection circuit having simple constitution and capable of preventing the supply of voltage of a level more than a prescribed value to a function circuit by the simple constitution.例文帳に追加
簡単な構成で、機能回路に所定値以上のレベルの電圧が供給されることを防止し得る簡単な構成の保護回路を提供する。 - 特許庁
To provide a camera having a tiltable lens protection member which can be opened/closed with simple constitution and simple operation.例文帳に追加
簡単な構成と簡単な操作で開閉できる可倒式のレンズ保護部材を有するカメラを提供すること。 - 特許庁
With constitution like this, the display device can be protected from electrostatic discharge applied to the protection frame 2.例文帳に追加
このような構成により、保護枠2に印加された静電気放電から表示装置1を保護することとなる。 - 特許庁
To provide the overheat protection control device of a motor simplified in constitution and reducible in manufacturing cost.例文帳に追加
構成の簡素化及び製造コストの低減を図ることができるモータの過熱保護制御装置を提供する。 - 特許庁
After the first Constitution protection movement in 1912, Takashi HARA of the Rikken seiyukai formed his Cabinet in September 1918. 例文帳に追加
1912年の第1次護憲運動の後、大正7年(1918年)9月に立憲政友会の原敬が内閣を組閣した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
With such constitution, a torque shock at the thermal protection control of the ac generator for the vehicle is reduced.例文帳に追加
このようにすると、車両用交流発電機の熱保護制御時のトルクショックを軽減することができる。 - 特許庁
Once the story from inside the cabinet of the resignation of all the cabinet members was leaked out and spread through Seiyu-kai Party, the sentiment to 'destroy the clique families, protect politics by the constitution' suddenly gained momentum among the citizenry, and the constitution protection movement started. 例文帳に追加
政友会を通じて内閣総辞職の内幕が知れ渡ると国民の間ににわかに「閥族打破、憲政擁護」の気運が高まり護憲運動となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
By such a constitution, a ventilation hole for allowing ventilation is formed between the hermetically sealed space and the outside of the protection panel.例文帳に追加
上記の構成により、前記密閉空間と保護パネル外部との間に、通気を可能とする通気口が形成される。 - 特許庁
To enable to arrange a constitution of a battery protection circuit module so that the module can responde to the design change of the battery package or the like easily.例文帳に追加
電池保護回路モジュールを電池パックの設計変更等に対応し易い構成とすること目的とする。 - 特許庁
By the constitution, security protection of an information signal recorded in the information layer 3 of the optical disk can be heightened.例文帳に追加
この構成により、光ディスクの情報層3に記録された情報信号のセキュリティ保護を高めることができる。 - 特許庁
To actualize small circuit loss and simple constitution, to effectively prevent a rush current, and to enable protection against an overvoltage.例文帳に追加
回路損失が少なく、簡単な構成で、しかも効果的に突入電流を防止し且つ過電圧から保護する。 - 特許庁
With such a constitution, data process quantity, that is, the calculation burden can be significantly reduced as compared with similar conventional overcurrent protection control using a three-phase current iU, iV and iW and overheating protection control, and high-speed overcurrent protection and overheat protection can be obtained at a low cost.例文帳に追加
この構成によれば、従来の三相電流iu、iv、iwを用いた同様の過電流保護制御や過熱保護制御に比較して格段にデータ処理量すなわち演算負担を減らすことができ、低コストで高速の過電流保護、過熱保護を実現することができる。 - 特許庁
To propose the structure and constitution of a liquid crystal display device having a protection plate, which prevents exfoliation of black painting at ends of the protection plate when dust on the protection plate of the liquid crystal display device is wiped off, thus preventing degradation of design features.例文帳に追加
保護板付き液晶表示装置において、液晶表示装置の保護板上の汚れや埃を拭き取りの際の保護板端部の黒色塗装剥離を防ぎ、且つ意匠性を低下させない構造・構成を提案すること。 - 特許庁
To propose a concrete system constitution which embodies the aim, aiming at simplifying the system constitution for protection of the commercial power system in a generation system for distributed power sources.例文帳に追加
分散電源用発電システムにおける商用電力系統の保護のためのシステム構成を簡易化することを目的とし、該目的を具現化する具体的なシステム構成を提案する。 - 特許庁
To provide a diaphragm device for adjusting light source light realizing the prevention of overheat by its own constitution without providing a protection means having complicated constitution between a light source and itself.例文帳に追加
光源との間に複雑な構成の保護手段を備えずに、絞り装置自体の構成によって過熱防止を可能にした光源光調節用の絞り装置を提供すること。 - 特許庁
To reduce external light reflection without increasing the number of constitution sheets even when a flat plate type front protection sheet is installed.例文帳に追加
平板状の前面保護シートを設置した場合でも、シートの構成枚数が増加せず、外光反射が少ないようにする。 - 特許庁
To constitute a protection system which is provided with both facility of synchronization of a time among a plurality of apparatuses and flexibility of system constitution.例文帳に追加
複数の機器間での時刻の同期の容易性と、システム構成の柔軟性とを兼ね備えた保護システムを構成する。 - 特許庁
To provide an occupant crash protection device capable of coping with abnormal data at a low cost with simple constitution without performing complicated processing.例文帳に追加
複雑な処理を行うことなく簡単な構成、低コストで異常データに対処ができる乗員保護装置を提供する。 - 特許庁
To provide constitution technology for an air bag device and its relation technology capable of realizing protection thoroughness of an occupant at a vehicle accident.例文帳に追加
車両事故の際の乗員の保護徹底を図ることが可能なエアバッグ装置の構成技術、およびその関連技術を提供する。 - 特許庁
To provide a control circuit of a semiconductor device with an overheat protection function having high reliability in simple constitution and to certainly work.例文帳に追加
簡単な構成で高い信頼性を有し、しかも確実に動作する過熱保護機能付き半導体装置の制御回路を提供する。 - 特許庁
To provide a displacement face protection mechanism for a machine tool which keeps smooth displacement movements of a table by a simpler constitution with fewer components and favorable protection of displacement face.例文帳に追加
構成部品点数を削減して構成を簡単にするとともに、変位面を良好に保護してテーブルの円滑な変位動作を維持することのできる工作機械における変位面保護機構を提供する。 - 特許庁
To prevent situations resulting in burst and ignition of a battery by adding a simple constitution, in the case an overcharging protection function or the like malfunctions.例文帳に追加
過充電保護機能等が故障した場合にも簡単な構成の付加により電池の破裂や発火に至る事態を未然に防止する。 - 特許庁
To provide a discharge lamp lighting device with a simple circuit, constitution easy to assemble, high protection performance in abnormality of the lamp, a low price, and high productivity.例文帳に追加
簡単な回路で組立が簡単な構成とし、ランプ異常時の保護性能が高く、安価で量産性もよい放電灯点灯装置を得る。 - 特許庁
The battery pack 1 has a unit cell 10 and a protection circuit board 41, and a constitution that an exterior tube 32 covers surroundings of these.例文帳に追加
パック電池1では、素電池10と保護回路基板41とを有し、これらの周囲を外装チューブ32が被着する構成を有する。 - 特許庁
To improve an airbag of conventional structure into a dual chamber constitution, capable of making perfect the protection of an occupant by making perfect the operation of the airbag.例文帳に追加
従来のエヤバッグを二重チャンバ構成とし、かつその作動をより完全なものとなして、搭乗者の保護をより完全となすことである。 - 特許庁
This administration however antagonized not only political parties such as Rikken Seiyukai but also the general public, and was overthrown in the second constitution protection movement. 例文帳に追加
だが、この内閣は立憲政友会などの政党側のみならず一般国民からも反感を買い、第2次護憲運動によって倒された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
By the constitution, the external appearance of the slope protection body of wood can be efficiently constructed, it blends with nature, at the same time, animals, etc., can also live, and the natural-type protection body without destroying an ecosystem can be obtained.例文帳に追加
外観が木で製造された斜面保護体を効率良く施工することができ、自然に溶け込むと共に動物等も棲息でき、生態系を破壊することのない多自然型の木製斜面保護体である。 - 特許庁
To provide a memory protection device even in the constitution which a program and a constant rewriting under action are stored in the same memory, with protection can be performed partially in the same memory, program area can be protected even when a software runs away.例文帳に追加
プログラムと動作中書き換えを行う定数を同一のメモリに格納した構成においても、同一メモリ内で部分的にライトプロテクトを行うことができ、ソフトウェア暴走時においてもプログラムエリアを保護できること。 - 特許庁
The COB module is with a constitution in which bare tips or the like are mounted on a printed-circuit board 111 having a COB compatible structure to form the battery protection circuit.例文帳に追加
COBモジュールは、COB対応構造プリント基板111上にベアチップ等が実装されて電池用保護回路が形成してある構成である。 - 特許庁
Heat resistance, the oil-proofness and a surface protection function are exhibited by simple layer constitution, by forming the oil-proof layer 20 on a surface of the printing layer 40.例文帳に追加
印刷層40の表面に耐油層20を形成することで、簡素な層構成で耐水性、耐油性、表面保護機能を発揮することができる。 - 特許庁
A constitution disposing a comb-shaped protection part 9 around the circumference of the vibration surface 5 of the body 1 is favorably used as the burn prevention means.例文帳に追加
上記火傷防止手段としては、本体部1の振動面5の周囲に櫛状保護部9を配置する構成等が好適に用いられる。 - 特許庁
To provide an overheat protection circuit capable of simplifying circuit constitution and executing a sufficient overheat protecting function.例文帳に追加
本発明は、その回路構成を簡略するとともに十分に過熱保護作用を行うことのできる過熱保護回路を提供することを目的とする。 - 特許庁
例文 (154件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|