「control region」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

When a face detection section 5 detects a face region, a luminance detection section 6 calculates average luminance of the face region, and an adjustment level control section 7 outputs an adjustment level signal providing a prescribed luminance of the face region to the video adjustment section 2.例文帳に追加

そして顔検出部５によって顔領域が検出された場合は、輝度検出部６で顔領域の平均輝度を算出し、調整レベル制御部７は、顔領域の輝度が所定の輝度となるような調整レベル信号を映像調整部２へ出力する。 - 特許庁

A photosensor 3 is disposed in each sensing region 5 including a plurality of control regions 4 and sensing division regions 8, wherein the photosensor 3 is disposed so as to equalize the distance of the center of each sensing division region 8 from the photosensor 3 in each sensing region 5.例文帳に追加

複数の制御領域４及びセンシング分割領域８を包含するセンシング領域５毎に光センサ３を配置し、各センシング領域５内の各センシング分割領域８の中心と光センサ３との距離が等しくなるように光センサ３を配置する。 - 特許庁

Pressure control mechanisms may be provided independently on both sides of the plasma generating region and the film-forming region, respectively, to prevent lowered flexibility of pressure setting in the plasma generating region caused by the arrangement of the porous plate as the boundary.例文帳に追加

また、多孔板の配置によってプラズマ生成領域の圧力設定の自由度が低くなるのを解決するため、多孔板を境にしてプラズマ生成領域側及び成膜領域側にそれぞれ独立した圧力調整機構を備えるようにしてもよい。 - 特許庁

When an operator designates an insertion region by a pen 19 and inputs an insertion character string to be inserted into the insertion region, a touch panel 15 sends information indicating the designated insertion region and the input insertion character string to a display control unit 20.例文帳に追加

操作者がペン１９によって挿入領域を指定し、挿入領域に挿入する挿入文字列を入力すると、タッチパネル１５は、指定された挿入領域および入力された挿入文字列を表す情報を表示制御装置２０に送る。 - 特許庁

When an image processing section 15 extracts a face region from the photographed image, a control section 11 respectively specifies object of each face region and records personal identification information and facial region information of the object to an image memory 16, in cross-reference with each other.例文帳に追加

画像処理部１５により撮影画像から顔領域が抽出されると、制御部１１により各顔領域の被写体がそれぞれ特定され、その被写体の個人識別情報、顔領域情報が撮影画像に対応付けて画像メモリ１６に記録される。 - 特許庁

A first input region and a second input region for receiving input by the gesture operation are provided on the touch panel, and the display control means forms operation buttons for carrying out predetermined processing, on the monitor corresponding to the second input region.例文帳に追加

また、タッチパネル上にはジェスチャ操作による入力を受け付ける第１入力領域と第２入力領域とが設けられ、表示制御手段は所定の処理を実行させるための操作ボタンを第２入力領域に対応するモニタ上に形成する。 - 特許庁

Consequently, in the upper surface of the control circuit substrate 11, a wiring enable region 19 is formed in a region corresponding to the main body 16 of the electronic component 15, and a conductor pattern 13 and other miniaturized electronic component 41 are disposed in the wiring enable region 19.例文帳に追加

これにより、制御回路基板１１の上面において、電子部品１５の本体１６に対応する領域には配線可能領域１９が形成され、その配線可能領域１９に導体パターン１３や他の小型電子部品４１が配されている。 - 特許庁

The rocking angle of the control fin 3 can be switched between an air direction regulating angle region A0 which regulates the air direction of the air-conditioning air, and a shutting out angle region A1 which is arranged on the wider angle side of the air direction regulating angle region A0 and shuts off the ventilation flue 25.例文帳に追加

制御フィン３の揺動角度は、空調用空気の風向を調整する風向調整角度域Ａ０と、風向調整角度域Ａ０の広角度側に配置され通風路２５を遮断するシャット角度域Ａ１と、に切り替え可能である。 - 特許庁

When the registered information of an SIM card 113 acquired by a control unit 103 is input to a region determinator 105, the region determinator 105 lists up the country and the region using its own terminal from a portable-telephone enterpriser information in the SIM-card registered information.例文帳に追加

制御部１０３が取得したＳＩＭカード１１３の登録情報を地域判定部１０５に入力すると、地域判定部１０５はＳＩＭカード登録情報中の携帯電話事業者情報から、自端末が使用される国・地域をリストアップする。 - 特許庁

A processing control part 5 reads out a target map information from a CD-ROM 3 according to the present position of one's own car acquired from a GPS module 2, and plots a navigation image on the whole region of a front wide region and a center region of a display memory 7.例文帳に追加

処理制御部５は、ＧＰＳモジュール２から取得した自車の現在位置に従って、ＣＤ−ＲＯＭ３から対象の地図情報を読み出し、表示用メモリ７のフロントワイド領域及びセンタ領域の全体領域にナビゲーション画像を描画する。 - 特許庁

The charge storage part 5 is set in a PIN-ing state during its operating state, for example, by covering the surface of an N-type region with a storage control electrode applied with a prescribed bias voltage or by forming a P-type region in the surface part of the N-type region.例文帳に追加

電荷蓄積部５は、例えばN型領域の表面を所定のバイアス電圧が印加された蓄積制御電極で覆うことにより、あるいはN型領域の表面部分にP型領域を形成することにより、動作状態時においてピンニング状態とされる。 - 特許庁

To eliminate a noise step and torque fluctuation in a region switching timing between a pilot region and a non-pilot region in a fuel injector for an internal combustion engine for force-feeding fuel from a distributor type fuel injection pump having an electronic control type timer to a fuel injection nozzle.例文帳に追加

電子制御式タイマーを備えた分配型燃料噴射ポンプから燃料噴射ノズルへ燃料を圧送する内燃機関用燃料噴射装置において、パイロット領域と非パイロット領域との領域切替え時期の騒音段差やトルク変動を解消する。 - 特許庁

In the imaging device 1, auto-focus control is performed for a part of pixel region included in the whole pixel region constituted of multiple pixels as a focus region, based on video signals obtained from an image sensor 2 having multiple pixels arranged two-dimensionally.例文帳に追加

撮像装置１では、二次元的に配列された複数の画素を有する撮像素子２から得られた映像信号に基づいて、複数の画素で構成される全画素領域に含まれる一部の画素領域を合焦領域としたオートフォーカス制御が行われる。 - 特許庁

Therefore, a powerful electric field is formed near the corner section between the side face region 13 and second surface region 12 and, the same time, a local powerful electric field is formed in a channel region due to the potential difference between the floating gate 4 and control gate 6.例文帳に追加

このため、段差側面領域１３と第２表面領域１２との間のコーナー部分近傍に強い電界が形成されるとともに、浮遊ゲート４と制御ゲート６との間の電位差によってチャネル領域中に局所的に強い電界が形成される。 - 特許庁

The sprung damping control device 40 calculates the sprung damping control drive force based on a feedback input from the control object vehicle 30 and inhibits an output of the sprung damping control request drive force in a switching region of a combustion mode and a multiple injection mode.例文帳に追加

そして、バネ上制振制御装置４０は、制御対象車両３０からのフィードバック入力に基づいてばね上制振要求駆動力を算出し、燃焼モード及びマルチ噴射モードの切替領域では、バネ上制振要求駆動力の出力を禁止する。 - 特許庁

When the deviation further becomes greater to enter a second control region beyond the first control region, a second nozzle position correction quantity is outputted that is larger than the first, with the nozzle 10 moved based on the second nozzle position correction quantity.例文帳に追加

偏差がさらに大きくなり、第一の制御領域を超えて第二の制御領域に入ったとき、第一のノズル位置修正量よりも大きな第二のノズル位置修正量を出力し、ノズル１０を第二のノズル位置修正量に基づいて移動させる。 - 特許庁

When a pair of the detected temperature Tx and the specified rotational frequency Ns exists in the prohibiting region K, the main control computer C1 performs alternative control for alternatively using the rotational frequency in correspondence with the detected temperature Tx out of the prohibiting region K.例文帳に追加

検出温度Ｔｘと指定回転数Ｎｓとの組（Ｔｘ，Ｎｓ）が禁止領域Ｋ内にある場合には、主制御コンピュータＣ１は、禁止領域Ｋ外において検出温度Ｔｘに対応した回転数を代替して使用する代替制御を行なう。 - 特許庁

The information recording medium comprises a first area for storing reproduction control information for controlling reproduction of contents, and a second area for storing a region flag showing whether the reproduction control based on the region code stored in the reproducing system is validated or not.例文帳に追加

情報記憶媒体は、コンテンツの再生を制御する再生制御情報を格納した第１の領域と、再生装置に保持されたリージョンコードに基づく再生制御を有効にするか無効にするかを示すリージョンフラグを格納した第２の領域とを備える。 - 特許庁

A dot array head control section in the controller E includes an emission control section for controlling the dot array head so that the light is emitted, based on the image data in the image region, and dummy emission is performed in the non-image region, when a printing sheet is exposed.例文帳に追加

さらに制御装置Ｅ内のドットアレイヘッド制御部には、印画紙の露光時において画像領域では画像データに基づいて発光し且つ非画像領域ではダミー発光するようにドットアレイヘッドを制御するための発光制御部が含まれている。 - 特許庁

When the settings of the region of interest are received from the operator, the measurement data acquisition control unit 17a performs control so that an image for generating profile data is taken, and the data processing unit 13 generates profile data in the encoding directions of the set region of interest.例文帳に追加

操作者から関心領域の設定を受け付けると、測定用データ取得制御部１７ａは、プロファイルデータ生成用撮像を実行するように制御し、データ処理部１３は、設定された関心領域の各エンコード方向におけるプロファイルデータを生成する。 - 特許庁

This variable gain circuit having a region where a gain changes at a substantial exponential function for a control voltage has the region in which a gain changes is represented by a substantial exponential function on the basis of a function, where the control voltage is a variable x.例文帳に追加

本発明の可変利得回路は、制御電圧に対して利得がほぼ指数関数で変化する領域を有する可変利得回路において、前記制御電圧を変数ｘとすると、利得が関数に基づいてほぼ指数関数で変化する領域を有する。 - 特許庁

The portable telephone terminal 6 takes out a message part from the received mail, preserves it in a message storage region of the self-portable telephone terminal, extracts the operation control information from the message part and preserves it in a camera operation control information storage region of the self-terminal.例文帳に追加

携帯電話端末６は、受信メールからメッセージ部分を取り出し自携帯電話端末のメッセージ格納領域に保存すると共に、このメッセージ部分から動作制御情報を抽出し自端末のカメラ動作制御情報格納領域に保存する。 - 特許庁

The control characteristic of the variable valve timing device (VCT) is a nonlinear control characteristic having high response regions having high VCT response speeds at both sides of a low response region having a low VCT response speed, and a true holding duty exists in the low response region.例文帳に追加

可変バルブタイミング装置（ＶＣＴ）の制御特性は、ＶＣＴ応答速度が小さい低応答領域の両側にＶＣＴ応答速度が大きい高応答領域を有する非線形の制御特性であって、低応答領域に本当の保持デューティが存在する。 - 特許庁

To provide a fuel control valve feedback control method for an engine which can attain an optimum operation characteristic in each region in accordance with the region of operation on condition that necessary lean combustion is performed to attain sufficient reduction of NOx and improvement of fuel consumption.例文帳に追加

必要な希薄燃焼を行って十分なＮＯｘの低減や燃費の向上を図った上で、運転領域に応じて領域ごとに最適な運転特性を達成することができるエンジンの燃料制御弁フィードバック制御方法を提供する。 - 特許庁

Then the user indicates the movement direction through an operation section 72 and then the control section 70 outputs a control signal representing the indication from a region movement section 70b to an image processing section 75 which moves the formation region in the indicated direction.例文帳に追加

その後、ユーザが操作部７２によって移動方向の指示を行うと、制御部７０は、その指示を表す制御信号を領域移動部７０ｂから画像処理部７５に出力し、画像処理部７５は、指示された方向に形成領域を移動させる。 - 特許庁

Then, the respective detected angle-of-rotation data are compared with the preset rotatable angle region and the rotation control angle region to control the rotary operation of the respective turntables 13 and 14 being detection targets on the basis of the comparison result.例文帳に追加

そして、検出された各回転角度情報を、あらかじめ設定した回転可能角度領域および回転規制角度領域と対比して、当該対比結果に基づき検出対象となっている各回転台１３，１４の回転動作を制御する。 - 特許庁

Concretely, the non-volatile display module is provided with: a display region 110 for accepting and displaying image data from the display control device 200; and a redundant region 120 for accepting and displaying key information for restricting the access of the image data from the display control device 200.例文帳に追加

具体的には、画像データを表示制御装置２００から受け付けて表示する表示領域１１０と、画像データのアクセス制限を行うための鍵情報を、表示制御装置２００から受け付けて表示する冗長領域１２０とを備える。 - 特許庁

To provide a synchronous motor drive system comprising means for realizing a vector control type sensorless system by controlling from a low speed region to a high speed region through a continuous method while stabilizing the control system without superposing harmonics or increasing noise.例文帳に追加

高調波などを重畳することなく、制御系統を安定させ、騒音を増大させず、低速域から高速域までを連続した方法により制御し、ベクトル制御型センサレス方式を実現する手段を備えた同期電動機駆動システムを提供する。 - 特許庁

In a region wherein the delivery pressure control deviation of the blower 5 is large and the blower delivery pressure control output is small, a blowoff valve controller 10 opens a blowoff valve 11 and the pressure of the wiping nozzle 1 is stably controlled in a more lower pressure region.例文帳に追加

ブロワ５の吐出圧力制御偏差が大きく、且つ、ブロワ吐出圧力制御出力が小さい領域では、放風弁制御器１０が放風弁１１を開放し、ワイピングノズル１の圧力制御をさらに低圧領域で安定的に行うようにした。 - 特許庁

To provide an image processing system for specifying a region capable of being associated with a specified control function (service) on paper without using a specific edition application program and for flexibly setting the correspondence of the specified region to the control function.例文帳に追加

特殊な編集アプリケーションプログラムを用いることなく用紙上の特定の制御機能（サービス）に対応付けられる領域を特定でき、かつ特定の領域と制御機能との対応を柔軟に設定することができる画像処理システムを提供する。 - 特許庁

This control means 40 is devised to carry out feedback control of the exhaust recirculating valve so that an air-fuel ratio becomes a target air-fuel ratio while adjusting opening of the variable blade within a specified region of partial opening in a driving region to carry out exhaust recirculation.例文帳に追加

この制御手段４０は、排気還流を行なわせる運転領域で、上記可変翼の開度を部分開度の所定範囲内に調整しつつ、空燃比が目標空燃比となるように排気還流弁のフィードバック制御を行なうようになっている。 - 特許庁

A method and a device are provided for providing a function/ region, which can be utilized only by a specified user different from a system manager inside the information processing system and further, by providing the relevant region with the access control function, illegality to the access control function is prevented.例文帳に追加

情報処理システム内にシステム管理者とは異なる特定のユーザだけが利用できる機能・領域を設けるための方法、および、装置を提供し、さらに、当該領域にアクセス制御機能を設けることにより、アクセス制御機能に対する不正を防止。 - 特許庁

A video data compressing apparatus 1 is provided with a region division control means 10 for performing division into regions by judging whether inputted video data belong to the moving concerned region or the other background region for the unit of a video frame for each block of a specific size, and a gradation reduction control means 20 for individually reducing gradation indicating the number of colors expressible with pixels in the concerned region and the background region.例文帳に追加

映像データ圧縮装置１は、入力された映像データを、映像フレーム単位で動きのある注目領域か、あるいは、それ以外の背景領域かを、特定の大きさのブロック毎に判定することで領域の分割を行う領域分割制御手段１０と、前記注目領域及び前記背景領域における各画素の表現できる色数を示す階調を、個別に削減する階調削減制御手段２０とを備えていることを特徴とする。 - 特許庁

A control section 9 performs control to display a deferred job notification area in one region in a picture displayed on a display section 3 when the deferred job is stored in a storage section 8.例文帳に追加

記憶部８に保留ジョブが記憶されている場合に、表示部３に表示された画面の一領域に保留ジョブ通知エリアを表示するように制御部９が制御する。 - 特許庁

In a region of the loose stroke S, regeneration cooperation control is performed by supplying the hydraulic pressure to a wheel cylinder by a hydraulic pressure control device, and the repulsion force generated by the repulsion spring 159 is imparted to the input rod 133.例文帳に追加

遊びストロークＳの領域で、液圧制御装置でホイールシリンダに液圧を供給して回生協調制御を行ない、反力バネ159による反力を入力ロッド133に付与する。 - 特許庁

The control mechanism adjusts a rotation angle position of a control shaft to a specific intermediate angle region by using a DC servomotor and regulates a valve lift property of an intake valve to an intermediate level.例文帳に追加

該制御機構は、ＤＣサーボモータによって制御シャフト２の回転角度位置を所定の中間角度範囲に制御して、吸気弁のバルブリフトを中程度のリフト特性に制御する。 - 特許庁

To provide a communication control method, a communication system and a communication control apparatus to communicate consistently reducing a non-sensitive region without being interfered by the adjacent radio base station.例文帳に追加

隣接する無線基地局に干渉されることなく、不感領域を低減して安定して通信できる通信制御方法、通信システムおよび通信制御装置を提供する。 - 特許庁

In an engine high load region (S200: YES), control (absolute value control) is performed for bringing the respective valve timing VTi, VTe and the operating angle VLi and target values Tvti, Tvte, Tvli in agreement.例文帳に追加

機関高負荷領域では（Ｓ２００：ＹＥＳ）、各バルブタイミングＶＴｉ，ＶＴｅ、及び作用角ＶＬｉと目標値Ｔｖｔｉ，Ｔｖｔｅ，Ｔｖｌｉとを一致させる制御（絶対値制御）が実行される。 - 特許庁

The control part 100 refers to the setting information stored in the setting information storing region 52 when performing a display on the display part 40 via a display control part 200.例文帳に追加

制御部１００は、表示制御部２００を介して表示部４０に表示をおこなう場合、設定情報格納領域５２に格納されている設定情報を参照する。 - 特許庁

When a camera function operation of a user is detected, the permission/non-permission of the operation of the camera is controlled on the basis of the operation control information preserved in the camera operation control information storage region.例文帳に追加

ユーザのカメラ機能操作を検出したとき、このカメラ動作制御情報格納領域に保存された動作制御情報に基づいて当該カメラの動作許可・非許可を制御する。 - 特許庁

Refresh-period/ region are decided, according to data stored in this register circuit (24), and a refresh-control circuit (22) generates a control signal and a refresh-address required for refreshing.例文帳に追加

このレジスタ回路（２４）に格納されたデータに従ってリフレッシュ周期／領域を決定されて、リフレッシュ制御回路（２２）がリフレッシュに必要な制御信号およびリフレッシュアドレスを発生する。 - 特許庁

To provide a load control system which enhances an induction effect by using an environmental control apparatus when the number of staying people in a division region at a certain time of the day is lower than a target value.例文帳に追加

ある日時の分割領域の滞在者数が目標値よりも低い場合は環境制御機器による誘引効果を高めることができる負荷制御システムを提供する。 - 特許庁

Based on the judgment, the operation of the three-state buffer 42 is stopped at the non-used region of the time slot by the control of the switching control units 4 and 54, and the three-state buffer 52 is made to operate.例文帳に追加

この判定に基づいて切替制御部４４，５４の制御でタイムスロットの未使用領域で３ステートバッファ４２の動作を停止させ、かつ、３ステートバッファ５２を動作させる。 - 特許庁

To improve drivability at the time of accelerating in a low load/low engine speed region, in a fuel injection control device of engine provided with an EGR control mechanism and a variable capacity turbocharger.例文帳に追加

ＥＧＲ制御機構及び可変容量ターボチャ−ジャを備えたエンジンの燃料噴射制御装置において、低負荷・低回転域における加速時のドライバビリティを改善する。 - 特許庁

In a low enrichment fuel 17 arranged in a control cell, a defect region 66 in which cooling water can be circulated is formed at a lattice position closest to the center of a control rod 14.例文帳に追加

コントロールセルに配置される低濃縮度燃料１７には、制御棒１４の中心に最も近い格子位置に冷却水が流通可能な欠損領域６６が形成されている。 - 特許庁