「content protection」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The image data acquired by the imaging means 41 is subjected to the content protection prescribed by the content-protection-enabled apparatus 30 before recording and storage on the recording medium 27.例文帳に追加

撮像手段４１により取得された画像データに対し、コンテンツ保護機能付機器３０で規定されているコンテンツ保護を施して、記録媒体に２７記録保存させるよう制御する。 - 特許庁

To provide a content distribution system, a copyright protection system and a content reception terminal that can construct a large scale system and can correctly perform billing for content.例文帳に追加

大規模なシステムを構築可能であるとともに、コンテンツ課金を適正に行うことができるコンテンツ配信システム、著作権保護システム及びコンテンツ受信端末を提供する。 - 特許庁

To provide a recorder capable of obtaining easily a correlation of a content with a license, and capable of conducting the protection of a content without limiting excessively a degree of freedom for use in the content by a user.例文帳に追加

利用者のコンテンツ利用の自由度を過度に制限することなく、コンテンツとライセンスの関連付けを容易に実現し、コンテンツの保護を実現するレコーダを提供する。 - 特許庁

To provide a content creation device capable of creating an image content in consideration of protection of privacy while leaving creator's personality, and to provide a camera provided with the content creation device.例文帳に追加

作成者の個性を残しつつ且つプライバシーの保護も考慮した画像コンテンツを作成できるコンテンツ作成装置及びそれを備えるカメラを提供すること。 - 特許庁

A content import device 10 relates to protection of the digital content in a DRM system, and is provided with the header recorded with the position of the information required for decoding the each content portion to be used, in the imported content file, when importing the content file constituted of the plurality of content portions.例文帳に追加

ＤＲＭシステムにおけるデジタルコンテンツの保護に係り、複数のコンテンツ部分から構成されるコンテンツファイルをインポートするとき、インポートされたコンテンツファイルが各コンテンツ部分を復号化して使用するために要求される情報の位置を記録したヘッダを備える。 - 特許庁

A self-protection document 510 includes an executable code segment 512, a right and permission segment 514, and a content segment 516, the executable code segment 512 includes a secrecy canceling engine 528, and the content segment 516 includes protection content 522.例文帳に追加

自己保護文書５１０には、実行可能コードセグメント５１２、権利及び許可セグメント５１４、及びコンテンツセグメント５１６を備え、実行可能コードセグメント５１２に、秘話解除エンジン５２８が含まれ、コンテンツセグメント５１６に保護コンテンツ５２２が含まれる。 - 特許庁

A standard platform which can be utilized for content protection over the wide variety of a rendering environment, a content type and DRM technique are provided.例文帳に追加

多種多様のレンダリング環境、コンテンツ・タイプ、ＤＲＭ手法にわたって、コンテンツ保護に活用できる標準プラットフォームを提供する。 - 特許庁

The copyright protection LSI203 descrambles the program content with the scramble key (Ks) and then re-encrypting that program content.例文帳に追加

そして、著作権保護ＬＳＩ２０３は、スクランブル鍵（Ｋｓ）によって番組コンテンツをデスクランブルした後、その番組コンテンツを再度暗号化する。 - 特許庁

When a program designated by the user is copy-protected, the content of its copy protection is analyzed.例文帳に追加

ユーザが指示した番組にコピープロテクトがかかっている場合、そのコピープロテクトの内容が解析される。 - 特許庁

DOMAIN INFORMATION FOR PROTECTION OF CONTENT, ACQUISITION METHOD OF DOMAIN-RELATED DATA AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加

コンテンツの保護のためのドメイン情報、並びにドメイン関連のデータの獲得方法及びその装置 - 特許庁

The copyright protection LSI203 outputs the encrypted program content over a PCI bus.例文帳に追加

そして、著作権保護ＬＳＩ２０３は、暗号化した番組コンテンツをＰＣＩバス上に出力する。 - 特許庁

The subject matter of the granted patent extends beyond the content of the protection, as requested in the application. 例文帳に追加

付与された特許の主題が，出願において申請された保護内容を超えている場合 - 特許庁

RESELLABLE COPYRIGHT PROTECTED CONTENT DELIVERY METHOD AND SYSTEM, COPYRIGHT PROTECTION MANAGEMENT METHOD, COPYRIGHT PROTECTION MANAGEMENT TERMINAL, PROGRAM AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

再販可能な著作権保護コンテンツ配信方法及びシステム、著作権保護管理方法、著作権保護管理端末、プログラム並びに記録媒体 - 特許庁

A content import device 10 is concerned in protection of the digital content in a DRM system, and is provided with the header recorded with the position of the information required for decoding the each content portion to be used, in the imported content file, when importing the content file constituted of the plurality of content portions.例文帳に追加

ＤＲＭシステムにおけるデジタルコンテンツの保護に係り、複数のコンテンツ部分から構成されるコンテンツファイルをインポートするとき、インポートされたコンテンツファイルが各コンテンツ部分を復号化して使用するために要求される情報の位置を記録したヘッダを備える。 - 特許庁

This device and the method are a device and a method determining a use rule of each of content portions included in a first content file on the basis of information included in the first content file, related to protection of the digital content generating a second content file according to the use rule.例文帳に追加

第１コンテンツファイルに含まれた情報に基づいて、第１コンテンツファイルに含まれたコンテンツ部分それぞれの使用規則を決定し、該使用規則に従う第２コンテンツファイルを生成するデジタルコンテンツの保護に係る装置及び方法である。 - 特許庁

Next, according to the copyright protection information, when the decoded content file requires copyright protection, the content file is re-encoded using the secret key and stored in a storage medium after packing, and when the decoded content file does not require copyright protection, the content file is stored in the storage medium as it is.例文帳に追加

次に、前記著作権保護情報により、復号化されたコンテンツファイルが、著作権保護を必要とするものであるときには、このコンテンツファイルを固有鍵で再暗号化するとともにパック処理した後、記憶媒体に記憶する一方、復号化されたコンテンツファイルが、著作権保護を必要とするものであるときには、このコンテンツファイルをそのまま記憶媒体に記憶する。 - 特許庁

The content is scrambled, and key information for descrambling the scrambled content is delivered via two different protection methods.例文帳に追加

コンテンツがスクランブルされ、このスクランブルされたコンテンツのデスクランブルするための鍵情報が２つの異なるコンテンツ保護方式で放送により配信される。 - 特許庁

To provide a multilayered optical disk, an optical disk device, a content reproduction system, and a content reproduction method, which achieve both the protection of the copyright of a content and user friendliness.例文帳に追加

コンテンツの著作権保護とユーザの利便性とを両立させることができる複数層式の光ディスク、光ディスク装置、コンテンツ再生システム及びコンテンツ再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide a high quality content at a reduced price, simultaneously with the sale of a medium recorded with the content, such as a movie, and to further ensure a copyright protection of the content.例文帳に追加

映画等のコンテンツの記録媒体の販売と同時に、高品質なコンテンツを提供することができ、価格を低く抑えることができ、さらに、確実に著作権保護を図る。 - 特許庁

A confidential information protection system 100 includes a configuration in which a digital transmission content protection (DTCP) sink device 101 and a DTCP source device 102 are connected by a LAN cable 103.例文帳に追加

秘密情報保護システム１００は、ＤＴＣＰシンクデバイス１０１とＤＴＣＰソースデバイス１０２をＬＡＮケーブル１０３で接続した構成となっている。 - 特許庁

To provide a privacy protection device, a privacy protection method, and a privacy protection program for dynamically concealing privacy information inserted into content according to the current location of a provider terminal owned by the provider of the content and the current location of a browser terminal owned by a browser who tries to view the content.例文帳に追加

コンテンツの提供者が所有する提供者端末の現在位置と、コンテンツを閲覧しようとする閲覧者が所有する閲覧者端末の現在位置とに応じて、コンテンツに挿入されているプライバシー情報を動的に隠蔽することが可能なプライバシー保護装置、プライバシー保護方法、および、プライバシー保護プログラムを提供する。 - 特許庁

To strengthen copyright protection of title content by surely preventing unauthorized utilization or unauthorized copy of attached data.例文帳に追加

付属データの不正利用や不正コピーを確実に防止して、タイトルコンテンツの著作権保護を強化すること。 - 特許庁

By claim shall be held in the present law the extent and the content of the requested protection; 例文帳に追加

クレームにおいては，本法にしたがい，求められる保護の範囲及び内容が記載されなければならない。 - 特許庁

The embedded APS (analog protection system) or copy control data will not be removed from the content stream. 例文帳に追加

埋め込まれたAPS(アナログ保護システム)またはコピー防止データは, コンテント・ストリームから除去されることはない. - コンピューター用語辞典

In the apparatus and method for protection of digital content in a digital rights management (DRM) system, when a content file including a plurality of content parts is imported, the imported content file includes a header which stores location information required for decoding each of the content parts.例文帳に追加

ＤＲＭシステムにおけるデジタルコンテンツの保護に係り、複数のコンテンツ部分から構成されるコンテンツファイルをインポートするとき、インポートされたコンテンツファイルが各コンテンツ部分を復号化して使用するために要求される情報の位置を記録したヘッダを備える。 - 特許庁

The data-recording device comprises a protection region 7 for storing media ID 8 acquired from the recording medium 2; a content encrypting section 10 for encrypting content data 14 by using the media ID 8 stored at a protection region 7 and outputting encryption content 12 and encryption content information 9; and a data region 11 for storing the encryption content 12.例文帳に追加

記録媒体２から取得したメディアＩＤ８を記憶する保護領域７と、保護領域７に記憶されているメディアＩＤ８を用いてコンテンツデータ１４を暗号化して暗号化コンテンツ１２と暗号化コンテンツ情報９を出力するコンテンツ暗号化部１０と、暗号化コンテンツ１２を記憶するデータ領域１１を備える。 - 特許庁

To provide an information transmitting/receiving system, a server computer and a recording medium for surely performing the management of a content user, the protection of a content and holding of security.例文帳に追加

コンテント利用者の管理及びコンテントの保護やセキュリティの保持を確実に行う情報送受信システム、サーバコンピュータ、及び記録媒体を提供すること。 - 特許庁

The content arrangement part 154 deletes, when the reliable mode is switched to the non-reliable mode, the protection content written in the operation storage area 146.例文帳に追加

コンテンツ配置部１５４は、信頼モードから非信頼モードに切り替わる場合に、作業記憶領域１４６上に書き込まれた保護コンテンツを削除する。 - 特許庁

To provide a content distribution system capable of promptly detecting an unauthorized apparatus appeared to attack to break through a copyright protection of content.例文帳に追加

コンテンツの著作権保護を突破する攻撃を仕掛けていると思われる不正な装置を早期に検知することができるコンテンツ配送システムを提供する。 - 特許庁

To provide a content encryption device in which a televiewer who does not acquires a license can confirm substance of the content in some degree, at the same time, copying restriction of the content can be removed, and furthermore, copyright protection of the content is possible.例文帳に追加

ライセンスを取得していない視聴者がコンテンツの内容をある程度確認することができるとともに、コンテンツのコピー制限をなくすことができ、さらに、コンテンツの著作権の保護を可能にしたコンテンツ暗号化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a content delivery system and its method for strengthening protection for copy rights by a copy right protection mode commensurate with the data quality of contents while managing the condition of the data quality possessed at content delivery time.例文帳に追加

コンテンツのデータ品質に見合った著作権保護方式により著作権保護化を行うとともに、コンテンツ配信時のデータ品質の状態を管理するコンテンツ配信システムおよびその方法を提供する。 - 特許庁

SECURE DEVICE FOR COPY PROTECTION, RENDERING DEVICE FOR EXECUTING COPY-PROTECTED CONTENT, METHOD FOR COPY PROTECTION ON SECURE DEVICE, AND METHOD FOR EXECUTING COPY-PROTECTED CONTENT ON RENDERING DEVICE例文帳に追加

コピー保護のための機密保護装置、コピー保護されたコンテンツを実行するレンダリング装置、機密保護装置におけるコピー保護のためのコピー保護方法及びレンダリング装置においてコピー保護されたコンテンツを実行するコンテンツ実行方法 - 特許庁

To store content protection information required for decoding a content, optical medium disk type information used for setting a reading parameter of a red laser beam, and enabling information being a key required for reading the content.例文帳に追加

内容の復号に必要な内容保護情報、赤色レーザの読取パラメータの設定に使用される光媒体ディスクタイプ情報、または内容の読取りに必要なキーであるエネーブリング情報を記憶する。 - 特許庁

When the content Cf is a content Cfa requiring protection (YES in S5) as the result of obtaining the content Cf from the server (S4), the content Cfa is encoded with the medium ID characteristic to the recording destination medium MD (S7), and the encoded content Cfa' is recorded in the recording destination MD (S8).例文帳に追加

当該コンテンツＣｆをサーバから取得すると（Ｓ４）、このコンテンツＣｆが保護を要する保護コンテンツＣｆａのときは（Ｓ５→ＹＥＳ）、記録先媒体ＭＤに固有の媒体ＩＤで暗号化し（Ｓ７）、暗号化されたコンテンツＣｆａ’を記録先媒体ＭＤに記録する（Ｓ８）。 - 特許庁

To provide an encrypted-content retrieval system increasing the speed of a retrieval processing to contents requiring a security protection.例文帳に追加

機密保持が必要なコンテンツに対する検索処理を高速化する暗号化コンテンツ検索方式を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the program prepares a virtual memory map 27 which includes the same content as that of the map 26 and does not perform memory protection.例文帳に追加

さらに、仮想メモリマップ２６と同一内容でメモリ保護を行なっていない仮想メモリマップ２７を用意する。 - 特許庁

To attain encryption of digital rights management and data protection for a content in a device not provided with interactive authentication.例文帳に追加

デジタル権利管理暗号化および対話式認証なしのデバイス上のコンテンツに関するデータ保護を図る。 - 特許庁

To provide a content sale method and system that excel in safety and privacy protection and effectively promote sales.例文帳に追加

安全でプライバシー保護に優れ、効果的に販売を促進するコンテンツ販売方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

The claims of the invention define the extent and the content of the required protection based on the technical features of the invention. 例文帳に追加

発明のクレームでは，発明の技術的特徴に基づく必要な保護の範囲及び内容を限定する。 - 特許庁

Thus, the content information is surely encrypted, recorded and utilized for recording with a copyright protection function, etc.例文帳に追加

よって、コンテンツ情報を確実に暗号化して記録でき、著作権保護機能付き記録等に活用できる。 - 特許庁

To provide a flexible and common IPMP (intellectual property management and protection) system apparatus for distributing and protecting an MPEG-2 content.例文帳に追加

ＭＰＥＧ２コンテンツ配信と保護のための柔軟性ある共通のＩＰＭＰシステム装置を提供する。 - 特許庁

To provide a content management system capable of achieving both the protection of the right of a right holder and user convenience.例文帳に追加

権利者の権利保護と利用者の利便性を両立させることのできるコンテンツ管理システムを提供する。 - 特許庁

A signal is output that indicates which of the two content protection methods is currently in use.例文帳に追加

２つのコンテンツ保護方式のうち、どちらのコンテンツ保護方式を利用しているかを示す信号を出力する。 - 特許庁

DIGITAL RIGHTS MANAGEMENT (DRM) ENCRYPTION AND DATA PROTECTION FOR CONTENT ON DEVICE WITHOUT INTERACTIVE AUTHENTICATION例文帳に追加

対話式認証なしのデバイス上のコンテンツに関するデジタル権利管理（ＤＲＭ）暗号化およびデータ保護方法 - 特許庁

On the other hand, at the time of moving the content from the copyright protection medium 103 to the e-book content receiving terminal 102, the usage rules from the copyright protection medium 103 and the usage rules from the usage rule management server 104 are combined together.例文帳に追加

一方、著作権保護メディア１０３から電子書籍コンテンツ受信端末１０２へのコンテンツ移動時には、著作権保護メディア１０３からの利用条件と利用条件管理サーバ１０４からの利用条件とが統合される。 - 特許庁