「conversion」に関連した英語例文の一覧と使い方(948ページ目) - Weblio英語例文検索

It is detected that an ink set mounted on a printer 20 is varied or that the residual quantity of any one of inks is reduced; and a profile creating section PD 6 starts to create a color conversion profile CP corresponding to the preset ink set, depending on that detection.例文帳に追加

プリンタ２０に搭載されたインクセットに変動があったり、いずれかのインクの残量が少なくなったりしたことを検知し、それに応じてプロファイル作成部ＰＤ６が設定されたインクセットに対応した色変換プロファイルＣＰの作成を開始するようにしている。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium which is lessened particularly in medium noise, has excellent electromagnetic conversion characteristics, has traveling durability and adequate head cleaning effect in combination and is greatly ameliorated in an error rate at a short wavelength by a combination with an MR head and a process for producing the same.例文帳に追加

特に媒体ノイズが低減された優れた電磁変換特性と、走行耐久性と適度なヘッドクリ−ニング効果を併せ持ち、ＭＲヘッドとの組合わせで短波長でのエラーレートが格段に改良された磁気記録媒体およびその製法を提供すること。 - 特許庁

A sub-assembly 50 is constituted of the integration of a condenser microphone unit 5 and a circuit unit 11 including an impedance converter for applying impedance conversion to an output of the condenser microphone unit 5, and a center-of-gravity part of the sub-assembly 50 is elastically supported in a microphone case 1.例文帳に追加

コンデンサーマイクロホンユニット５と、コンデンサーマイクロホンユニット５の出力をインピーダンス変換するインピーダンス変換器を含む回路部１１が一体化されてサブ組立体５０が構成され、サブ組立体５０の重心部がマイクロホンケース１内で弾性支持されている。 - 特許庁

The video encoding system 100 is provided with a frame rate adjusting part 102 for converting the frame rate of the input video data to a specified frame rate and a video encoding part 103 for encoding the video data subjected to frame rate conversion in the frame rate adjusting part 102.例文帳に追加

映像符号化システム１００は、入力映像データのフレームレートを指定されたフレームレートに変換するフレームレート調整部１０２と、フレームレート調整部１０２でフレームレート変換が施された映像データを符号化する映像符号化部１０３と、を有する。 - 特許庁

The fundamental layer processing block 120 divides the image of the fundamental layer whose resolution is converted into a low resolution by the resolution conversion section 12 according to ROI information of the fundamental layer and applies compression coding to the image by each ROI and outputs a result to a multiplexer section 18.例文帳に追加

基本レイヤ処理ブロック１２０は、解像度変換部１２により低解像度に変換された基本レイヤの画像を基本レイヤのＲＯＩ領域情報にしたがって分割し、ＲＯＩ領域毎に圧縮符号化して多重化部１８に出力する。 - 特許庁

For the mail received by the mail transmission/ reception module 6, the row to which the extension tag is attached is analyzed by a header analysis module 5 and it is converted to corresponding data by a command conversion module 4 and then supplied through the Web server 2 to the multi-media electronic mail system 1.例文帳に追加

メール送受信モジュール６で受信されたメールは、ヘッダ解析モジュール５により拡張タグが付けられた行が解析され、コマンド変換モジュール４により、対応するデータに変換された後、Ｗｅｂサーバ２を介してマルチメディア電子メールシステム１に供給される。 - 特許庁

Thus, the semiconductor integrated circuit can be realized, which can select the conversion characteristics providing excellent user-friendliness although the characteristics remain in the initial characteristics properly corrected by the first correction data and positively provide an offset in response to the applications with the second correction data.例文帳に追加

第１補正データによる適正に補正された初期特性のままでも、第２補正データによる用途に応じたオフセットを積極的に与えた特性でも、使い勝手の良い変換特性を選択することができる、半導体集積回路を実現可能となる。 - 特許庁

The heat exchanger substrate made of the Al alloy is subjected to pretreatment with an aqueous solution for pretreatment having a pH value of <9.0, is thereafter subjected to etching treatment with an alkaline aqueous solution having a pH value of ≥9.0, and is further subjected to chemical conversion treatment/and hydrophilicity application treatment.例文帳に追加

Ａｌ合金製熱交換器基体にｐＨ値が９．０未満の前処理用水溶液による前処理を施し、その後にｐＨ値が９．０以上のアルカリ性水溶液によるエッチング処理を施し、さらに化成処理及び／又は親水性付与処理を施す。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a dye-sensitized solar battery in which an extent of sintering of a porous oxide semiconductor layer with sensitizing dye on its surface can be raised, and as as result, a photoelectric conversion efficiency of the dye-sensitized solar battery can be improved.例文帳に追加

増感色素を表面に担持した多孔質酸化物半導体層の焼結性を向上させることができ、したがって、色素増感太陽電池の光電変換効率を向上させることができる色素増感太陽電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

An excitation light receiving element 7 receives the excitation light for current-conversion, and based on the current information, a variable gain equalizer control circuit 10 controls a variable gain equalizer 5 so that the amplified light of such characteristics as gain difference between wavelengths is reduced is outputted.例文帳に追加

励起光受光素子７は励起光を受けて電流変換し、その電流情報によって可変利得等化器制御回路１０は可変利得等化器５を制御して各波長相互の利得差が減少された特性の増幅光を出力させる。 - 特許庁

A toxic substance capturing body 7 is filled in a fuel passage 5, and is then made to contact and capture toxic substances such as formic acid or formic aldehyde generated by the conversion of methanol, thereby suppressing the release of these toxic substances into the surrounding environment of the fuel cell.例文帳に追加

有害物質捕捉体７を燃料流路５に充填することにより、メタノールの転化により発生するギ酸やホルムアルデヒドなどの有害物質と接触させることにより捕捉し、これら有害物質の燃料電池周辺環境への放出を抑制する。 - 特許庁

The directivity conversion part 30 is formed so as not make the light, for example, emitted aslant at a large angle with respect to the perpendicular of the light-emitting face 24, after being reflected at the light-reflecting part 25a, to be reflected at the light-reflecting part 25a.例文帳に追加

指向性変換部３０としては、例えば光反射部２５ａで反射された後に光出射面２４の垂線に対して大きな角度で斜めに出射される光となるものを、光反射部２５ａに対して反射させないようにしたものである。 - 特許庁

Then, the question-setting device 1 extracts questions from a question database 12c, on the basis of the Chinese characters recorded to the conversion Chinese character database 12a, through processing by a question-generating means 10d, and sets the extracted questions through processing by a question-setting means 10e.例文帳に追加

そして出題装置１は、問題生成手段１０ｄの処理により、変換漢字データベース１２ａに記録されている漢字に基づいて問題データベース１２ｃから問題を抽出し、出題手段１０ｅの処理により、抽出した問題を出題する。 - 特許庁

The image reading apparatus 30 acquires the code outputted from the instruction entry apparatus 10 from the inverse conversion table, and reads an original and generates original image data denoting the image of the original on the basis of the extracted instruction.例文帳に追加

画像読取装置３０は、指示入力装置１０から出力されたコードを取得し、このコードに対応する指示を逆変換テーブルから抽出し、抽出した指示に基づいて、原稿を読み取って原稿画像を表す原稿画像データを生成する。 - 特許庁

The plurality of connection bodies are prepared corresponding to a plurality of suspending ropes 3a, 3b, ends of the corresponding ropes are connected to lower end sides of the plurality of connection bodies, and the corresponding rotation-linear motion conversion parts are connected to the upper end sides of the plurality of connection bodies.例文帳に追加

複数の接続体は、複数の懸架用のロープ３ａ，３ｂに対応して用意され、それら複数の接続体の下端側には、対応するロープの端部が接続され、複数の接続体の上端側には、対応する回転直動変換部が接続されている。 - 特許庁

Furthermore, video and audio time information 51 extracted by the demultiplexer section 2 is given to a reproduction time information correction section 5, where the information is corrected for avoiding phase shift due to format conversion and the result is outputted to the multiplexer section 4 as correction reproducing time information 52.例文帳に追加

また、分離部２で抽出されたビデオおよびオーディオの時刻情報５１は、再生時刻情報補正部５に入力しフォーマット変換に伴う位相ずれがなくなるように補正されて、補正再生時刻情報５２として多重部４に出力される。 - 特許庁

A voltage command operating means 6 generates voltage commands Vd2, Vq2 for operation stop to reduce the residual voltage of an inducer 1, on the basis of the detection value of current supplied to the inducer 1, when a conversion operation of a power converter 2 is stopped.例文帳に追加

電圧指令演算手段６は、誘導機１への供給電流の検出値に基づき、電力変換器２の変換動作を停止するときに誘導機１の残留電圧を減少させる運転停止時用の電圧指令Ｖｄ２，Ｖｑ２を生成する。 - 特許庁

Then, an LED chip 4 is loaded on the bottom 3 of the first recessed part 11, light transmissive resin 8 is filled up in the first recessed part 11, and a wavelength conversion member 16 formed by dispersing phosphor to the light transmissive resin is filled up in the first hollow part 14 on the first recessed part 11.例文帳に追加

そして、第一凹部１１の底面３にＬＥＤチップ４を載設して第一凹部１１内に光透過性樹脂８を充填し、その上の第一中空部１４内に光透過性樹脂に蛍光体を分散した波長変換部材１６を充填する。 - 特許庁

This motor controller is provided with a means of performing resolution conversion to an arbitrary basic traveling distance, by multiplying position data which are detected by the position detector 7 with a factor for the frequency dividing multiplication device.例文帳に追加

本発明は、上記の課題を鑑み、位置検出器が非常に高分解能になっても、分周逓倍器の分母・分子の桁数をあまり大きくすることなく、基本分解能を自由に精度良く設定できるモータ制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To solve the problem that offset of DC or vicinity of DC due to the motion of an organism as a measurement object or optical, magnetic or electric disturbance is superimposed on an amplified pulse wave signal to exceed a conversion range of an A/D converter so that the pulse wave can't be measured.例文帳に追加

測定対象である生体の動きもしくは光学的、磁気的、電気的な外乱によるＤＣもしくはＤＣ近傍のオフセットが、増幅後の脈波信号に重畳し、Ａ／Ｄ変換器の変換レンジを越え、脈波が測定不能となることを防止する。 - 特許庁

Uploading moving picture data transmitted from a system portable communication terminal 10 are received by a moving picture receiving means 44, encoded by a moving picture conversion means in each of all carriers and in each of model kind and stored in a moving picture data storage means 48.例文帳に追加

システム用携帯通信端末１０から送信されたアップロード用の動画データは、動画受信手段４４により受信された後、動画変換手段４６により全てのキャリア毎及び機種毎にエンコードされ、動画データ記憶手段４８に記憶される。 - 特許庁

Then a double speed conversion section 9 obtains a signal S2 whose time delay attended with the signal processing is adjusted by a delay section 1 and an output image signal S3 (luminance and color-difference signals) converted into noninterlaced scanning through time base half compression and time series rearrangement processing applied to the interpolation signal IP.例文帳に追加

そして、倍速変換部９は、遅延部１で信号処理に伴う時間遅延を調整した信号S2と、補間信号IPを、時間軸の1/2圧縮と時系列並び替え処理で、順次走査に変換した出力画像信号S3(輝度信号と色差信号)を得る。 - 特許庁

For a plurality of grid points of the color conversion table included in an interpolation section including the adjustment color, the output value of the grid point is adjusted so that the adjustment amount of the output value of the grid point roughly matches with the input adjustment amount (S106, S107).例文帳に追加

調整色を包含する補間区分に含まれる色変換テーブルの複数の格子点に対して、前記格子点の出力値の調整量が前記入力された調整量とほぼ一致するように、前記格子点の出力値を調整する(S106、S107)。 - 特許庁

If the movement position is lower than the initial position, the conversion source image data is subjected to image scale-up in an area higher than the initial position of a reference horizontal line and to image scale-down in an area lower than the initial position of the reference horizontal line.例文帳に追加

移動位置が初期位置よりも下となる場合は、変換対象画像データのうち、基準水平線の初期位置よりも上の領域に対しては画像の拡大を行い、基準水平線の初期位置よりも下の領域に対しては画像の縮小を行う。 - 特許庁

In determination of the classification, a calculated (steps S21-S24) characteristic vector of an inspection sample is basically converted with the basic conversion matrix obtained in learning (step S25), and similarity to the respective classes of the teacher sample is compared (step S26) while the number of dimension is compressed.例文帳に追加

分類判定時には、検査サンプルの特徴ベクトルを算出した後（ステップＳ２１〜Ｓ２４）、学習時に得た基底変換行列でこれを基底変換し（ステップＳ２５）、次元数を圧縮した状態で教師サンプルの各クラスとの類似度を比較する（ステップＳ２６）。 - 特許庁

The printer comprises a means for converting information to be displayed into a symbol, and a means for informing the size after conversion to a host unit wherein the symbol can be printed by simply transmitting a specified command and text data to be displayed by a symbol from the host unit to the printer.例文帳に追加

表示したい情報をシンボルに変換する手段と、その変換後のサイズをホスト装置に報告する手段とをプリンタに設けて、ホスト装置からプリンタに所定のコマンド及びシンボル表示したいテキストデータを送信するだけで、シンボルの印刷を可能にした。 - 特許庁

This device is equipped with a conversion means for converting the optical path of the light between a color light source for successively repeating the exposure with the red, green and blue color light beams with a time lag respectivley, and an optical shutter array 14 having at least three pixel lines corresponding to the respective color light beams.例文帳に追加

赤、緑、青色のカラー光が時間をずらして順次露光を繰り返すカラー光源と、各カラー光に対応した少なくとも３列の画素列を有する光シャッターアレイ１４との間に、光の光路を変換する変換手段を備える。 - 特許庁

A small computer 100 is provided with a process signal inputting part 1, a main storage part 2, an arithmetic part 3 for performing data conversion, an auxiliary storage device 4 for storing converted data, a radio LAN part 5 for transmitting data, and an explosion proof structure storage box 7 for storing them.例文帳に追加

小型コンピュータ１００は、プロセス信号入力部１、主記憶２、データ変換を行う演算部３、変換したデータを記憶する補助記憶装置４、データを送信する無線ＬＡＮ部５を有し、それらを収納する防爆構造収納箱７から構成される。 - 特許庁

At the deterioration detection timing of when the power is turned on, a CPU2 corrects a multiplication number set value FMULR on the basis of an AD conversion value (terminal voltage V_R of a resistor 22) of an A/D converter 6 obtained by electrifying the resistor 22 from a constant current source 23.例文帳に追加

電源投入時の劣化検出タイミングにおいて、定電流源２３から抵抗器２２に通電して得られたＡ／Ｄ変換器６のＡＤ変換値（抵抗器２２の端子電圧Ｖ_Ｒ）に基づいて、ＣＰＵ２が逓倍数設定値ＦＭＵＬＲを補正する。 - 特許庁

A conversion section 103 converts the code stream of the first encoded image data continuously read from the first recording medium 101 into second encoded image data employing the second encoding system on the basis of the encoding parameter estimated by the encoding parameter estimate section 102.例文帳に追加

変換部１０３は、第一の記録媒体１０１より連続して読み出した第一の符号化画像データの符号列を、符号化パラメータ推定部１０２の推定した符号化パラメータに基づいて、第二の符号化方式である第二の符号化画像データへ変換する。 - 特許庁

The edition command translation section 7 forms the PCM acoustic edition command 9 from the MIDI data 25 for the difference between the MIDI data 23 after the edition which is the change component of the MIDI data edited by the MIDI edition section 5 and the MIDI data 21 after the conversion.例文帳に追加

編集コマンド翻訳部７は、ＭＩＤＩ編集部５により編集されたＭＩＤＩデータの変更分である編集後ＭＩＤＩデータ２３と変換後ＭＩＤＩデータ２１との差分ＭＩＤＩデータ２５から、ＰＣＭ音響編集コマンド９を生成する。 - 特許庁

In converting an electrical signal to be inputted into a voltage signal in a preamplifier circuit 200, the conversion gain thereof is switched to adjust an output data signal level, and the output data signal is subjected to offset compensation in an offset compensation circuit 302 in a postamplifier circuit.例文帳に追加

入力する電流信号をプリアンプ回路２００において電圧信号に変換する際にその変換利得を切り替えて出力データ信号レベルを調整し、該出力データ信号をポストアンプ回路においてオフセット補償回路３０２でオフセット補償する。 - 特許庁

To provide a color film for color conversion of fluorescent display tube which is capable of easily and inexpensively adjusting to a desired color tone, prevents contours of displayed letters, etc. from becoming indistinct, prevents surroundings of the letters, etc. from becoming foggy and has high practicality.例文帳に追加

容易かつ安価に所望する色調に調整することができ、表示された文字等の輪郭が不明瞭になったり、文字等の周囲がぼやけた状態になったりしない実用性の高い蛍光表示管の色変換用カラーフィルムを提供する。 - 特許庁

This optical gas analysis system includes: the T-shaped gas flow cell 1a formed with one sample gas introduction port 18 in an approximate center of a long axis direction along a direction orthogonal to the long axis direction; and a photoelectric conversion chamber 75 converting optical information from the gas flow cell 1a into an electric signal.例文帳に追加

長軸方向のほぼ中心に試料ガス導入口１８を１個、長軸方向に直交する方向に沿って設けたＴ型のガスフローセル１ａと、ガスフローセル１ａからの光学的情報を電気信号に変換する光電変換室７５とを備える。 - 特許庁

When a listener sets a three-dimensional direction for sound image localization in a sound image direction setting unit 111, an angle conversion unit 112 converts the three-dimensional direction to a lateral angle alpha and a climbing angle beta serving as a clue for a person to perceive the sound image direction.例文帳に追加

音像方向設定部１１１に受聴者が音像を定位させたい３次元方向を設定すると、角度変換部１１２は３次元方向を人が音像方向を知覚する手掛かりによく対応する側方角αと上昇角βに変換する。 - 特許庁

The main control section 32 controls the GPU 31 and the bias circuit 40, when the conversion adapter 12 is connected to the personal computer 11, and executes processing for outputting a signal that is in compliance with the standards of HDMI-standard physical and logical layers from the personal computer 11.例文帳に追加

主制御部３２は、パーソナルコンピュータ１１に変換アダプタ１２が接続されるとＧＰＵ３１およびバイアス回路４０を制御し、パーソナルコンピュータ１１からＨＤＭＩ規格の物理層および論理層の規格に準拠した信号を出力する処理を実行する。 - 特許庁

To improve the performance of a stimulable phosphor layer by easily filling a filler into interstices between column crystals of stimulable phosphors in a radiation image conversion panel which has the stimulable phosphor layer shaped like a column crystal made by a vapor phase deposition method.例文帳に追加

気相堆積法で形成された柱状結晶状の輝尽性蛍光体層を有する放射線画像変換パネルの輝尽性蛍光体の柱状結晶の間隙に容易に充填材を充填して輝尽性蛍光体層の性能を向上させる。 - 特許庁

A sound generated from the instrument 1 to be diagnosed is detected with a microphone 2, and is converted into a digital signal by an A/D converter 4, in which the digital signal is converted into a series of signals by a wavelet conversion computing unit 5 when it is decomposed with respect to each frequency band.例文帳に追加

診断対象の機器１から発生した音をマイクロホン２にて検出し、Ａ／Ｄ変換器４によりデジタル信号に変換し、ウェーブレット変換演算器５にて、当該デジタル信号を周波数帯域ごとに分解された時系列信号に変換する。 - 特許庁

To provide a vehicular energy-saving device and a vehicular energy-saving method capable of backing up the power of a vehicle without conversion to the electric energy, and demonstrating the energy-saving effect by effectively improving the fuel economy even in the driving pattern of repeating travel and stop.例文帳に追加

電気エネルギーへの変換を要することなく車両の動力をバックアップすることができ、走行と停止を繰り返す運転パターンであっても効果的に燃費を改善して省エネ効果を発揮することができる車両の省エネ装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The control circuit 20 outputs correction data DTR for correcting nonlinearity between an input signal VIN and output data DOUT in the A/D conversion circuit to the comparison section 50 in accordance with one or more bits of the successive approximation data RDA.例文帳に追加

制御回路２０は、Ａ／Ｄ変換回路の入力信号ＶＩＮと出力データＤＯＵＴの間の非線形性を補正するための補正用データＤＴＲを、逐次比較用データＲＤＡの中の１または複数のビットに基づいて比較部５０に出力する。 - 特許庁

To provide an altitude measuring system and a personal digital assistant capable of correcting an atmospheric pressure-altitude conversion table of an altimeter terminal using atmospheric pressure, with altitude information found from map information and positional information of a GPS, and capable of reducing a size and a weight.例文帳に追加

地図情報及びＧＰＳの位置情報から求められる高度情報でもって、気圧を利用した高度計端末の気圧・高度換算テーブルを補正することができる小型・軽量化が可能な高度測定システム及び携帯電話端末を提供する。 - 特許庁

A TFT liquid crystal display panel 25 can simultaneously display, based on the control that is performed by the source driver 23 and the gate driver 24, the video signals by different scanning-frequency conversion techniques in the respective regions which are obtained by splitting a single display screen.例文帳に追加

これにより、ＴＦＴ液晶表示パネル２５は、ソースドライバ２３およびゲートドライバ２４の制御に基づいて、ひとつの画面内の分割された各領域に、走査周波数変換方式の異なる映像信号を同時に表示することができるようになる。 - 特許庁

A converting means which equalizes the scanner measurement data to standard colorimetric data is provided to convert the scanner measurement data into standard colorimeter data with a profile for conversion because of actual demands for a processing speed, file size, etc.例文帳に追加

スキャナー測定データが標準測色計データに同じくなるように一致させる為の変換手段を持ち、変換手段は、処理速度やファイルサイズ等の現実的な要請から変換用プロファイルをもってスキャナー測定データを標準測色計データに変換する。 - 特許庁

In the case of the electric operation mode, the energy management circuit 140 sets the bidirectional power conversion circuit 110 to a rectification mode, and the bidirectional power driving circuit 120 acquires a power for driving the rotary machine for electric operation and power generation 130 from the power feeder.例文帳に追加

電動モードの場合、エネルギー管理回路１４０は、双方向電力変換回路１１０を整流モードに設定し、双方向電力駆動回路１２０は、電力フィーダーから電動発電両用回転機１３０を駆動する電力を取得する。 - 特許庁

The color converting device includes a linear masking processing means 203 that performs linear masking processing, and a three-dimensional LUT conversion means 204 that converts the image data subjected to the linear masking processing to the image data of a different color space using a three-dimensional LUT.例文帳に追加

線形マスキング処理を施す線形マスキング処理手段２０３と、当該線形マスキング処理が施された画像データを３次元ＬＵＴを用いて異なる色空間の画像データにデータ変換する３次元ＬＵＴ変換手段２０４と、を備える。 - 特許庁