「conversion」に関連した英語例文の一覧と使い方(953ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, a current feeding back to a power conversion device of common-mode currents flowing in the ground capacitor Cy1 is increased, thereby improving filtering characteristics, and the ground capacitor, which has been connected to each phase conventionally, is connected to only one phase, thereby reducing the number of components.例文帳に追加

これにより接地コンデンサＣｙ１を流れたコモンモード電流のうち電力変換装置に帰還する電流が増加して，フィルタリング特性を向上できるとともに、従来は各相に接続していた接地コンデンサを1つの相のみに接続するので，部品点数を削減することができる。 - 特許庁

To provide a video signal processor and a video signal processing method for being applied to e.g., a format conversion or the like that effectively avoids production of a striped pattern even when an inter-field line interpolation processing is switched into an in-field line interpolation processing or vice versa depending on a result of motion detection.例文帳に追加

本発明は、ビデオ信号処理装置及びビデオ信号の処理方法に関し、例えばフォーマット変換等に適用して、動き検出によりフィールド間ライン内挿処理、フィールド内ライン内挿処理を切り換える場合において、縞模様の発生を有効に回避することができるようにする。 - 特許庁

This photoelectric conversion device 50 is provided with pixels 50 for outputting a signal to a signa line 107, the amplifier 150 for amplifying the signal provided through the signal line 107 and an isolating switch 121 arranged between a signal line 108 and an input node of the amplifier.例文帳に追加

光電変換装置５０は、信号線１０７に信号を出力する画素１０と、信号線１０７を介して提供される信号を増幅する増幅器１５０と、信号線１０８と前記増幅器の入力ノードとの間に配置された遮断スイッチ１２１とを備える。 - 特許庁

To provide an environmental transition server device capable of generating configuration information of software suitable to terminals and reducing environmental transition cost between the terminals by performing conversion processing of configuration information between the terminals, and to provide a terminal device, an environmental transition method and an environmental transition program.例文帳に追加

端末間の構成情報の変換処理を行うことで、端末に適したソフトウェアの構成情報を生成し、端末間の環境移行コストを軽減することができる環境移行サーバ装置、端末装置、環境移行方法及び環境移行プログラムを提供する。 - 特許庁

In the case of setting a gamma correction value and a color conversion coefficient for image data read by the image reading apparatus 110, a control section 90 selects target image data to be a comparison object of image data read from the reference chart among a plurality of the target image data.例文帳に追加

画像読取装置１１０の読取画像データに対するγ補正値や色変換係数を設定する際には、複数の目標画像データの中から、基準チャートの読取画像データの比較対象となるべき目標画像データが制御部９０によって選択される。 - 特許庁

To provide an image processor and an image processing method capable of excellently performing the separating processing of images, especially the separation of character lines, reducing image quality degradation in the execution of a resolution conversion processing and a compression processing and transmitting or storing the images by high image quality and high compressibility.例文帳に追加

画像の分離処理、特に文字線画の分離を良好に行い、解像度変換処理や圧縮処理を施した際の画質劣化を低減し、高画質かつ高圧縮率で画像を送信または蓄積可能な画像処理装置および画像処理方法を提供する。 - 特許庁

The semiconductor circuit further comprises a terminal VCC connected to the power line 13 via an RC filter 19, and the power voltage VCC is supplied from the terminal VCC to a logic circuit 24, an A/D conversion circuit 26, a cell selection circuit 28, a level shift circuit 30 and a voltage adjustment circuit 34.例文帳に追加

また、ＲＣフィルタ１９を介して電源線１３に接続される端子ＶＣＣを備えており、端子ＶＣＣから、ロジック回路２４、Ａ／Ｄ変換回路２６、セル選択回路２８、レベルシフト回路３０、及び電圧調整回路３４に電源電圧ＶＣＣを供給する。 - 特許庁

Image data read by a reader is input to an image processing device 1000, first pixel information 1002 is obtained by a pixel information calculation part 1001, and based on attribute information 1003, the first pixel information is converted to second pixel information 1005 by a pixel information conversion part 1004.例文帳に追加

読み取り装置で読み込まれた画像データを、画像処理装置１０００に入力し、画素情報算出部１００１より第一の画素情報１００２を取得し、属性情報１００３に基づいて、画素情報変換部１００４より第二の画素情報１００５に変換する。 - 特許庁

Mobile communication terminals 110, 130 are computers such as portable telephones capable of performing telephone conversations and data communication, so as to perform the telephone conversations and the data communication with another mobile communication terminal 10 or perform the data communication with an image data conversion device 120 via a mobile communication network 100.例文帳に追加

移動通信端末１１０，１３０は、例えば通話及びデータ通信が可能な携帯電話機などのコンピュータであり、移動通信網１００を介して他の移動通信端末１０と通話やデータ通信を行ったり、画像データ変換装置１２０とデータ通信を行う。 - 特許庁

The timing control means includes an amplifier for amplifying the reference voltage, a timing generating means which is actuated in accordance with the output of the amplifier so as to generate a timing signal for controlling the timing, and a means for switching the output of the DC-DC conversion means in accordance with the timing signal.例文帳に追加

タイミング制御手段は、基準電圧を増幅する増幅器と、増幅器の出力で動作して、前述のタイミングを制御するためのタイミング信号を発生するタイミング発生手段と、タイミング信号に応じてＤＣ−ＤＣ変換手段の出力を開閉する手段を含む。 - 特許庁

An SIM (subscriber identity module) holder 1 being a radio communication device is provided with a radio communication controller 11 and an antenna 110 for achieving short-range radio communication such as Bluetooth (R), and further with a sound conversion unit 12 for outputting digital sound information received by short-range radio communication.例文帳に追加

無線通信デバイスであるＳＩＭホルダー１には、ブルートゥースなどの近距離無線通信を実現するための無線通信コントローラ１１とアンテナ１１０を備え、更に、近距離無線通信で受信したデジタル音声情報を出力するための音声変換ユニット１２を備えている。 - 特許庁

To enable a user to specify a layout to reduce a server load in a content conversion software ( a software providing a WWW document wherein desired parts are integrated, even if a WWW document is updated, when the reading-desired parts are specified in the WWW document).例文帳に追加

コンテンツ変換ソフトウェア（ＷＷＷ文書で閲覧希望の箇所を指定しておくと、ＷＷＷ文書が更新されても、希望箇所を集約したＷＷＷ文書が定されるソフト）において、ユーザによるレイアウト指定を可能とし、サーバ負荷を軽減させる。 - 特許庁

To improve power conversion efficiency by suppressing the current flowing to the primary winding of the transformer of a resonance switching power unit and the peak current flowing to each secondary rectifying smoothing circuit, and to obtain the desired level of stable output from two or more output terminals.例文帳に追加

共振型スイッチング電源装置のトランスの１次巻線に流れる電流及び２次側の各整流平滑回路に流れるピーク電流を抑制して電力変換効率を向上し、且つ複数の出力端子から所望の電圧レベルの安定した出力を独立して得る。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a laminated metal sheet using a fluororesin film which can perform heat fusion achieving sufficient adhesive strength and in which neither a conversion treatment nor a primer is needed for a metal sheet and modification of a fluororesin film is not carried out and to provide a laminated metal sheet manufactured by the method.例文帳に追加

金属板に化成処理やプライマーを必要とせず、また、フッ素樹脂フィルムを改質せずに十分な接着強度のある熱融着を行いるフッ素樹脂フィルムのラミネート金属板の製造方法と該方法によって製造されたラミネート金属板を提供すること。 - 特許庁

The IF signal returned to a flat waveform by the IF signal frequency characteristic compensation part 7 is amplified to a fixed level by an IF amplifier 8, then supplied to a frequency conversion part 9, and frequency converted into a prescribed transmission frequency band (for example, an SHF band).例文帳に追加

ＩＦ信号周波数特性補償部７により平坦な波形に戻されたＩＦ信号は、ＩＦ増幅器８で一定のレベルに増幅された後、周波数変換部９に供給され、ここで所定の送信周波数帯域（例えば、ＳＨＦ帯）に周波数変換される。 - 特許庁

For the plurality of sections, each degradation index showing the degradation state of the catalyst is calculated based on a temperature history of each section, and further the degradation index of each section is corrected according to the degree of contribution of each section to the exhaust emission conversion performance as the whole NOx catalyst.例文帳に追加

複数の部分のそれぞれについて、触媒の劣化状態を示す劣化指数を当該部分の温度履歴に基づいて計算し、さらに、ＮＯｘ触媒全体としての排気浄化性能に対する各部分の寄与度に応じて各部分の劣化指数を補正する。 - 特許庁

Moreover, this is made as the photoelectric conversion element (dye-sensitized solar cell) 1 by pinching an electrolyte layer 6 at least to one part between this substrate for the action electrode and a counter electrode substrate 9 arranged opposing to the porous oxide semiconductor layer provided at the substrate for the action electrode.例文帳に追加

また、この作用極用基板と、作用極用基板に有する前記多孔質酸化物半導体層に対向して配置された対極基板９との間の少なくとも一部に、電解質層６を挟み込む構成することにより光電変換素子（色素増感太陽電池）１とする。 - 特許庁

The protocol converter has register buffers (RBUFc0-RBUFc15) each having a parallel-serial conversion function, converts serial data fed from the input/output terminals to the SDRAM devices into parallel data, and converts parallel data fed from the SDRAM devices to the input/output terminals into serial data.例文帳に追加

プロトコルコンバータは、並直変換機能を有するレジスタバッファ（ＲＢＵＦｃ０〜ＲＢＵＦｃ１５）を有し、入出力端子からＳＤＲＡＭデバイスへ供給される直列データを並列データに変換し、ＳＤＲＡＭデバイスから入出力端子へ供給される並列データを直列データに変換する。 - 特許庁

As the operation of communication possibility determination, a test packet is transmitted to an STUN server 201, and a response packet including external address port information which is address information accessible to the present device from the side of the WAN 200 of a router 102 which is a repeater having an address conversion function.例文帳に追加

通信可能性判定の動作として、ＳＴＵＮサーバ２０１に対してテストパケットを送信し、アドレス変換機能を持つ中継装置であるルータ１０２のＷＡＮ２００側から自装置にアクセス可能なアドレス情報である、外部アドレス・ポート情報を含む応答パケットを受信する。 - 特許庁

In this rotated angiographic sequence, a distortion area in an image is evaluated, a conic projection matrix is evaluated, and also, approximation to spatial fixation conversion that is equal to the difference between initial registration on the basis of the distortion area and the conic projection matrix and complete registration is performed.例文帳に追加

この回転血管造影シーケンスにおいては、画像内の歪み領域が評価され、円錐投影マトリックスが評価され、かつその歪み領域および円錐投影マトリックスに基づく初期レジストレーションと完全なレジストレーションとの間の差に等しい空間的固定変換に対する近似が行われる。 - 特許庁

To provide a processing method for a photosensitive planographic printing plate by which photosensitive planographic printing plates each having a layer of a positive photosensitive composition containing a photothermal conversion material and an alkali-soluble resin can stably be developed after imagewise exposure over a long period of time.例文帳に追加

光熱変換物質とアルカリ可溶性樹脂とを含有するポジ型感光性組成物の層を有する感光性平版印刷版を、画像露光後、安定した現像処理を長期間にわたって実施できる、感光性平版印刷版の刷版方法を提供する。 - 特許庁

The shaft angle computing part 22 checks polarities of the sinθ and the cosθ in the AD conversion outputs to determine the present position (present shaft angle) of the rotor in the resolver, and an off-set is added to a calculated θ to calculate finally the rotational angle of the rotor shaft.例文帳に追加

また、軸角度演算部２２は、ＡＤ変換出力のｓｉｎθ，ｃｏｓθの極性をチェックすることにより、レゾルバのロータの現在位置（現在軸角度）を判定し、算出した上記θにオフセットを加味することにより、最終的にロータ軸回転角を算出する。 - 特許庁

The customer uses an order station, which is functionally connected to the photograph support and to the mobile terminal and processing facility via a peripheral network storing a conversation link, to send an order form for photographic conversion processing matching the photograph image to the processing facility from a remote location.例文帳に追加

顧客は、一方では写真サポートと、そして他方では対話リンクを収容するペリフェラルネットワークにより移動端末及び処理設備と、機能的に接続するオーダーステーションを利用し、顧客が写真画像に対応する写真化処理のための注文書を処理設備に遠隔地から送る。 - 特許庁

The computer system comprises a screen data storing part 21 for storing screen data for displaying a screen to accept input operation by a user, and a transaction conversion definition storing part 24 for storing information about correspondence between input operations acceptable by the screen and processing requests to other systems.例文帳に追加

ユーザからの入力操作を受け付ける画面を表示するための画面データを記憶する画面データ記憶部２１と、画面が受け付け可能な入力操作と、他のシステムに対する処理要求との対応を示す情報を記憶するトランザクション変換定義記憶部２４とを備える。 - 特許庁

Direct conversion which does not need a VCO for transmission is applied to a transmission circuit and low-pass filters 130 and 131 are provided to an IQ input part of a quadrature modulator 106, for converting IQ signals into RF signals for reducing the noise in a reception band.例文帳に追加

送信回路に、送信用ＶＣＯを必要としないダイレクトコンバージョンを適用し、かつ、受信帯域での雑音低減を図るために、ＩＱ信号をＲＦ信号に変換する直交変調器１０６のＩＱ入力部に低域通過フィルタ１３０，１３１を設けた構成とする。 - 特許庁

A photovoltaic layer in a thin film solar-battery module is constituted by serially connecting a plurality of photovolatic elements constituted by sequentially laminating a transparent conductive film 12, a photoelectric conversion layer, and a rear surface electrode 15; and an adhesion layer 16 are sequentially arranged on a transparent substrate 11.例文帳に追加

薄膜系太陽電池モジュールは、透明基板１１上に、透明導電膜１２と光電変換層と裏面電極１５とが順次積層されてなる光起電力素子が複数個直列接続されてなる光起電力層と、接着層１６とが順に配置される。 - 特許庁

Since acquired position information shows a latitude and a longitude, a location name corresponding to the position information is retrieved from a conversion table stored beforehand in the storage device 35, and a location message with the location name is created, and the created location message is set as a screen saver.例文帳に追加

そして、取得した位置情報は緯度、経度の情報であるので、予め記憶装置３５に記憶してある変換テーブルから、その位置情報に対応する所在名所を検索して、所在名称による所在メッセージを作成し、その作成した所在メッセージをスクリーンセーバとして設定する。 - 特許庁

To enable two-way communication by performing optimal data conversion automatically, independent of the type of the partner terminal and a termination terminal, by transmitting a transmission parameterization information for a communication partner to communicate through radio, in response to the communications partner.例文帳に追加

通信相手に応じて、通信相手が無線を介して通信するための通信パラメータ設定情報を送信することによって、相手端末および収容端末の種類によらず、自動的に最適なデータ変換を行うことで相互通信を可能にすることを目的とする。 - 特許庁

In the assembly method of car body, the body assembly is performed by applying the sealing material on the step of the sub-assembly before the body assembly and, thereafter, performing chemical conversion treatment and electrodeposition, wherein a plastisol sealing material composition containing a conductive metal oxide in a main component is used as the sealing material.例文帳に追加

ボディアッセンブリ前のサブアッセンブリの段階でシール材を塗布し、その後、化成処理、電着塗装を行い、ボディアッセンブリを行う車体の組立方法であって、前記シール材として、主成分中に導電性金属酸化物を含むプラスチゾルシール材組成物を用いる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for an working electrode, capable of fully protecting a metal grid wiring and a circuit from electrolyte solution and preventing reverse electron transfer to the electrolyte and manufacturing an working electrode for preventing reduction of photoelectric conversion efficiency in a simple method by securing a fully conductive rate.例文帳に追加

電解液から金属グリッド配線や回路を十分に保護するとともに、電解液への逆電子移動を防止し、また十分な導電率を確保して光電変換効率の低下を防止した作用極を、簡便な方法で製造することが可能な作用極の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wind power energy conversion device to be installed in a building easily installed in the building, having a single and stout structure, and having vanes rotating by corresponding to left/right, at least, two wind directions or more relative to the shaft of the wind turbine.例文帳に追加

建造物に簡単に設置することができ、構造が簡単で堅牢としうる構造で、風向きも少なくとも風車の軸に対して左右２方向以上に対応して回転する羽根を有する建造物に設置する風力エネルギー変換装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a device and a method for color image processing capable of accurately performing a color system conversion calculation without increasing the scale of circuit by reducing the number of bits required for the calculation when a color system is converted to another color system by matrix calculation.例文帳に追加

或る表色系を別の表色系に行列演算により変換する場合に演算に要するビット数を減らすことにより回路規模を大きくしなくても精度良く表色系変換演算を行えるカラー画像処理装置及びカラー画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for utilizing energy from coal capable of efficiently converting the latent energy of the coal into electrical energy and recovering carbon dioxide produced by the energy conversion and usable as a small-scale scattered type energy source and a system for utilizing the energy from the coal using the apparatus.例文帳に追加

石炭の持つエネルギーを効率よく電気エネルギーに変換し、かつエネルギー変換によって発生する二酸化炭素を回収でき、小規模分散型エネルギー源としての使用も可能な石炭からのエネルギー利用装置及びこれを含んだ石炭からのエネルギー利用システムを提供する。 - 特許庁

Then on the basis of the adjustment amount, an adjustment function with respect to a color signal in a surrounding area including the adjustment object point is calculated on an Lch color system, and adding the surrounding adjustment function to an original map function performs map conversion on an Lch color space.例文帳に追加

そして該調整量に基づいて、調整対象点を含む周辺領域の色信号に対する調整関数をＬｃｈ表色系上で算出し、該周辺調整関数をオリジナルの写像関数に加算することにより、Ｌｃｈ色空間上での写像変換を行う。 - 特許庁

With this constitution, since complicated processing of decoding an orthogonal conversion coefficient value which is encoded and applying inverse quantization to the decoded value is eliminated in detecting the motion amount between the static image frames, the motion amount between the static image frames can be determined at a high speed and with high accuracy.例文帳に追加

これにより、静止画像フレーム間の動き量の検出に際し、符号化された直行変換係数値を復号化し、更に逆量子化するという複雑な処理が不要となるので、静止画像フレーム間の動き量を高速、かつ、正確に求めることができる。 - 特許庁

To provide a photocurrent/voltage conversion circuit where an amplifier 2 therein of a light receiving IC is not saturated even in the case that a voltage between the input and the output of the amplifier 2 is lower than a threshold voltage of a MOSFET, and the response speed of the entire circuit is not reduced.例文帳に追加

増幅器２の入出力間電圧がＭＯＳＦＥＴのしきい値電圧より低い電圧でも、受光ＩＣの光電流・電圧変換回路内の増幅器が飽和せず、回路全体の応答速度が低下しない光電流・電圧変換回路を提供しようとするものである。 - 特許庁

By this, since the signal voltage Vout corresponding to the anode current Ia of the photomultiplier tube 11 is output in logarithmic characteristics from the log amplifier Lg, compared with the case in which such a voltage is output still in linear characteristics, all the more because of logarithmic conversion and compression, the dynamic range is expanded.例文帳に追加

これにより、光電子増倍管１１のアノード電流Ｉａに対応した信号電圧Ｖout がログアンプＬｇから対数特性で出力されるので、線形特性のままこのような電圧が出力される場合に比べて、対数変換されて圧縮されるぶん、ダイナミックレンジを拡大できる。 - 特許庁

When image data is subjected to unit conversion into dot data, a remarked pixel for which presence/absence of dot formation is judged is set and then dot formation conditions of the remarked pixel is detected at a specified pixel position and dot formation is judged while taking account of the detection results.例文帳に追加

画像データをユニット単位でドットデータに変換するに際しては、ドット形成有無を判断しようとする着目画素を設定した後、該着目画素に対して所定の画素位置でのドットの形成状況を検出して、検出結果を考慮しながらドットの形成有無を判断する。 - 特許庁

A Colpitts type oscillation circuit 13 is oscillated at a high frequency by using the SAW resonator 12 to generate an oscillation signal of high frequency (e.g. 400 MHz) and two differential signals which are 180° out of phase with each other are generated from the oscillation signal through a differential conversion circuit 14.例文帳に追加

ＳＡＷ共振子１２を用いてコルピッツ型の発振回路１３を高周波発振させて高周波（たとえば、４００ＭＨｚ）の発振信号を生成し、その発振信号から差動変換回路１４を介して１８０°位相の異なる２つの差動信号を生成する。 - 特許庁

When the power supply voltage is normal, power is fed to the control means 41 from the AC-DC conversion means 81, and when the power supply voltage is abnormal, power is fed to the control means 41 from the DC intermediate circuit by operating the DC voltage step-down means 73.例文帳に追加

電源電圧の正常時には、交流−直流変換手段８１から制御手段４１に電源を供給し、電源電圧の異常時には、直流電圧降圧手段７３を動作させて直流中間回路から制御手段４１に電源を供給する。 - 特許庁

Carrier frequency of a gate control signal S4 for controlling an IGBT gate current Ig of a load in other words a DC output current Iout is detected and a carrier frequency conversion signal S2 corresponding to the carrier frequency is inputted into the comparison circuit 31.例文帳に追加

さらに、負荷のＩＧＢＴゲート電流Ｉ_Ｇ、つまり直流出力電流Ｉ_ｏｕｔを制御するゲート制御信号Ｓ４のキャリア周波数を検出し、キャリア周波数に対応した電圧のキャリア周波数変換信号Ｓ２が比較回路３１に入力される。 - 特許庁

Various types of full-duplex communications are made possible by arranging a protocol converting mechanism A and a protocol converting mechanism B at both ends of a communication path part where communications other than communications based upon HTTP and HTTPS are not allowed, and performing conversion to protocols based upon HTTP and HTTPS.例文帳に追加

ＨＴＴＰおよびＨＴＴＰＳに準拠した通信以外は許可されない通信路部分の両側にプロトコル変換機構Ａとプロトコル変換機構Ｂを配備し、ＨＴＴＰおよびＨＴＴＰＳに準拠したプロトコルに変換する事により、各種全二重通信を可能にする。 - 特許庁

A column amplifier 20 is connected to an output of a photoelectric-conversion region 1, in which a plurality of unit pixels 1-nm respectively having a photodiode are arranged in a two-dimensional array shape, via a signal output line 9 so as to sequentially store a pixel signal of each read-out unit pixel 1-nm.例文帳に追加

カラムアンプ部２０は、フォトダイオードを有する複数の単位画素１−ｎｍが二次元アレイ状に配置された光電変換領域部１の出力に、信号出力線９を介して接続され、読み出された各単位画素１−ｎｍの画素信号を順次蓄積する。 - 特許庁

A drawing data selection processing part 120 selects buildings that are next to the selected roads and buildings that are mandatorily drawn, and outputs building model data indicating these buildings to a building data conversion part 130 if the buildings are within a predetermined area.例文帳に追加

描画データ選択処理部１２０は、特定された道路に隣接する建物及び強制描画すべき建物を選択し、これら選択した建物が所定の範囲内に存在する場合にそれらの建物を表す建物モデルデータを建物データ変換部１３０へ出力する。 - 特許庁

To achieve image display of high quality without degrading an essential image quality in the same image size even in the case of an image formed by pixels of which the number is smaller than the number of pixels capable of being displayed, by solving the problem of degradation in image quality caused by resolution conversion processing.例文帳に追加

解像度変換処理による画像品質の劣化の問題を解決して、表示可能な画素数よりも少ない画素数の画像についても同じ画面サイズで、しかも本来の画像品質を劣化させることなく高品質の画像表示を実現できるようにする。 - 特許庁