「concentration of enzyme」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This method for measuring the total amount of the urine comprises a process of incorporating a substrate of an enzyme in a container, a process of accumulating the urine, a process of measuring the enzyme substrate concentration by using the urine containing the enzyme substrate and the enzyme, and a process of calculating the total amount of the urine.例文帳に追加

容器に、酵素基質を含有させる工程、蓄尿する工程、該酵素基質を含んだ尿および酵素により該酵素基質濃度を測定する工程、全尿量を算出する工程を含む、全尿量を測定する方法。 - 特許庁

This activity inhibitor of biodegradable plastic decomposing enzyme contains a nonionic surfactant at concentration higher than critical micelle concentration.例文帳に追加

臨界ミセル濃度以上の濃度で非イオン性界面活性剤を含む、生分解性プラスチック分解酵素の活性抑制剤。 - 特許庁

The concentration of the substance is measured highly sensitively by constructing an enzyme cascade combined with a liposome destructive enzyme and a determination objective enzyme eliminated from liposome.例文帳に追加

リポソーム破壊酵素と、リポソームから放出される定量対象酵素を組み合わせた酵素カスケードを構築することにより、高感度に物質の濃度測定を行う。 - 特許庁

The invention relates to a reagent composition for the determination of copper ion concentration containing the enzyme, a method for producing the enzyme and a determination method to use the enzyme.例文帳に追加

すなわち、本発明は、当該酵素を含む銅イオン濃度測定用試薬組成物、当該酵素の製造方法、当該酵素を用いた測定方法に関する。 - 特許庁

METHOD FOR MEASURING CONCENTRATION OF HYDROGEN PEROXIDE, ENZYME ACTIVITY MEASUREMENT METHOD, IMMUNOCHEMISTRY MEASUREMENT METHOD, AND THEIR DEVICES例文帳に追加

過酸化水素の濃度測定法、酵素活性測定法、免疫化学測定法及びこれらの装置 - 特許庁

By adjusting enzyme reaction conditions (the name of the enzyme used, the amount of the enzyme. concentration of the reaction system, reaction pH, reaction temperature, reaction time), ≥35% of the used amount of catechol-type catechin can be converted into theaflavin.例文帳に追加

酵素反応条件（使用する酵素、酵素量、反応系濃度、反応ｐＨ、反応温度、反応時間）を調整することにより、カテコール型カテキン使用量の３５％以上をテアフラビンに変換することができる。 - 特許庁

When the mixed liquid of the enzyme solubilized by a surfactant and the phospholipids is dialyzed under the above conditions, the concentration of the surfactant is gradually lowered, the solubility of the enzyme lowered, resulting in including the enzyme in the phospholipid vesicles.例文帳に追加

本発明の条件で、界面活性剤で可溶化した酵素とリン脂質懸濁液の混合液を透析すると、界面活性剤の濃度が次第に減少し、酵素の溶解度が低下し、そのためにリン脂質ベシクルに取り込まれる。 - 特許庁

To provide a system for determining electrochemically progression of the activity or the concentration of a proteolytic enzyme in a small amount of sample of body fluid.例文帳に追加

体液の少量サンプル内でタンパク分解酵素の活性度あるは濃度の進展を電気化学的に決定するシステムの提供。 - 特許庁

To obtain an immobilized enzyme reaction system capable of synthesizing an objective product at sufficient reaction rate and high concentration.例文帳に追加

充分な反応速度かつ高濃度で目的生産物を合成できる固定化酵素反応系を提供する。 - 特許庁

The plant material saccharified product is obtained by subjecting a plant material to mixed enzyme treatment and can be made in a state where the concentration of at least either of the raw material-derived oligosaccharide and the raw material-derived polyphenol is increased by the enzyme treatment even without undergoing concentration treatment.例文帳に追加

植物材料の混合酵素処理により得られ、濃縮処理を経なくても酵素処理によって原料由来オリゴ糖または原料由来ポリフェノールの少なくともいずれかの濃度を高めた状態とすることができる。 - 特許庁

An increase in amount of an enzyme or promotion of an enzyme activity of the ROS scavenging enzyme group such as superoxide dismutase, catalase or peroxidase is caused in an organism having the ROS-scavenging enzyme with one or two or more kinds of substances selected from the group consisting of erythritol, mannitol, sorbitol and xylitol at 0.01-10% administration concentration.例文帳に追加

ＲＯＳ消去酵素を有する生物に，エリスリトール，マンニトール，ソルビトール，キシリトール，から成る群から選ばれる１種または２種以上の物質により，投与濃度０．０１％〜１０％において，スーパーオキシドジスムターゼ，カタラーゼ，ペルオキシダーゼ等のＲＯＳ消去酵素群の酵素量増加または酵素活性促進を惹起させる。 - 特許庁

The method for stabilizing the enzyme solution involves decreasing the concentration of the ethylene oxide gas left in the container before use when packing the enzyme solution in the container sterilized by the ethylene oxide gas.例文帳に追加

エチレンオキサイドガスで滅菌した容器に酵素溶液を充填するにあたり、事前に容器に残留するエチレンオキサイドガス濃度を低下させる事を特徴とする酵素溶液の安定化方法。 - 特許庁

The method for degrading a biotissue comprising the treatment of the biotissue with a digestive enzyme is provided with a degradation starting step S32 to immerse the biotissue in a digestive liquid obtained by mixing a digestive enzyme in a solvent to start the degradation of the biotissue, and an enzyme concentration lowering step S31 to lower the concentration of the digestive enzyme in the digestive liquid at a prescribed time after the start of degradation.例文帳に追加

生体組織に消化酵素を作用させて分解する生体組織分解方法であって、消化酵素を溶媒に混合した消化液内に生体組織を浸漬させて生体組織の分解を開始する分解開始ステップＳ３２と、分解の開始後、所定の時期に、消化液内の消化酵素の濃度を低下させる酵素濃度低減ステップＳ３１とを備える生体組織分解方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing ethanol by which saccharification activity of a saccharification enzyme can be maintained by suppressing the increase of a concentration of sugar in a reaction vessel.例文帳に追加

反応槽内の糖の濃度の上昇を抑制して、糖化酵素の糖化活性を維持することができるエタノールの製造方法を提供する。 - 特許庁

That is, detection sensitivity is enhanced by bonding enzyme in order to quantify the concentration of the target substance in immunochromatography to amplify the concentration corresponding to the target substance.例文帳に追加

つまり、イムノクロマトグラフィーにおいて標的物質の濃度を定量するために酵素を結合させて、標的物質に相当する濃度を増幅することで検出感度を向上できた。 - 特許庁

This method for assaying the saccharogenic albumin, characterized by measuring the concentration of the saccharogenic albumin in a specimen with an enzyme and then determining the ratio to the otherwise measured concentration of all albumins in the specimen.例文帳に追加

試料中の糖化アルブミンの濃度を酵素を用いて測定し、別途に測定した試料中の総アルブミンの濃度に対する比率を求めることを特徴とする糖化アルブミンの測定方法。 - 特許庁

To provide a measuring display device capable of measurements, regardless of the height of the concentration of a substrate having specificity to an enzyme carried by a biosensor.例文帳に追加

本発明の目的は、バイオセンサが有する酵素に特異性を持つ基質の濃度の高低に関係なく測定が可能な計測表示装置を提供することにある。 - 特許庁

This β-glucosidase isolated by screening of a metagenomic library originated from dried horse mackerel juice and having enzyme activity even in the presence of a high concentration glucose of 500 mM is provided, and the method for degrading the cellulose by using the enzyme is also provided.例文帳に追加

くさや汁由来のメタゲノムライブラリのスクリーニングによって単離された、500mMの高濃度グルコース存在下で酵素活性を有するβ-グルコシダーゼを提供し、またその酵素を用いたセルロースを分解する方法を提供する。 - 特許庁

Inequality: 250≤xz/y<2,500 is preferably satisfied (wherein x is the concentration of the catalase added to the liquid to be treated; z is the enzyme activity of the catalase; and y is the hydrogen peroxide concentration of the liquid to be treated).例文帳に追加

また、上記被処理液に添加されたカタラーゼの濃度ｘと、該カタラーゼが有する酵素活性ｚと、上記被処理液の過酸化水素濃度ｙが、２５０≦ｘｚ／ｙ＜２５００を満足することが好ましい。 - 特許庁

To provide a method for measuring an enzyme, capable of giving a result on the spot, without requiring a waiting time due to an induction period, capable of continuously collecting and measuring a sample, and capable of following a change of a concentration of the enzyme in the sample with the lapse of time, and to provide an apparatus for measuring the same.例文帳に追加

誘導期間を待つことなく、その場で結果を知ることができ、サンプルを連続的に採取し測定を行うことができ、サンプル中の酵素濃度の経時変化を追跡することを可能とする酵素の計測方法および計測装置を提供する。 - 特許庁

The enzyme solution for separating cell(s) includes a chloride ion channel inhibitor or has chloride ion concentration of 10 mM or lower.例文帳に追加

本発明に係る細胞分離用酵素溶液は、塩化物イオンチャネル阻害剤を含有し、又は塩化物イオン濃度が１０ｍＭ以下である。 - 特許庁

This method for regeneration of the immobilized enzyme comprises a step of washing the immobilized enzyme for hydrolysis of the oils and fats used in hydrolysis of the oils and fats by adding a solvent, a step of adjusting fatty acid equilibrium concentration in the washing liquid, a step of removing the washing liquid, and a step of absorbing the oil and fat hydrolase.例文帳に追加

油脂の加水分解反応に使用した油脂分解用固定化酵素に溶剤を添加して洗浄し、当該洗浄液中の脂肪酸平衡濃度を調整した後、洗浄液を除去し、油脂加水分解酵素を吸着させる油脂加水分解用固定化酵素の再生方法。 - 特許庁

For example, when lignin peroxidase is used as an enzyme, on the basis of the information of enzyme sensors 22a included in the sensors 22, the amount of the enzyme to be supplied from a cleaning agent supply part 23a as a conditioning liquid supply part 23 is controlled, and an enzyme concentration in the tank 20 is kept uniformly at 0.5-500 mg/liter.例文帳に追加

たとえば、前記酵素としてリグニンパーオキシダーゼを用いた場合には、前記各種センサ酵素センサ２２に含まれる酵素センサ２２ａの情報に基づき、前記調整液供給部２３としての浄化剤供給部２３ａからの酵素供給量を調整し、前記酵素処理槽２０内の酵素濃度を０．５〜５００ｍｇ／リットルで均一に維持可能に構成してある。 - 特許庁

To provide a biosensor in which a reaction layer containing an enzyme is rendered to a thin film in order to measure the concentration of a specific substrate in a biological component accurately in a short time.例文帳に追加

生体成分中の特定基質濃度を短時間で正確に測定するため、酵素を含む反応層を薄膜にしたバイオセンサを提供する。 - 特許庁

To overcome such a problem with a conventional measurement technique utilizing the enzyme reaction that correct measurement is impossible when the concentration of cortisol is high.例文帳に追加

従来の酵素反応を利用する測定技術は、コルチゾールの濃度が高い場合は正確な測定ができないという課題を有しているものである。 - 特許庁

This fish sauce is obtained by grinding a freshwater fish, adding salt thereto, uniformly stirring the material so as not to cause a bais of salt concentration and then, as necessary, adding a proteolytic enzyme.例文帳に追加

淡水魚をすり潰して塩を加え、塩分濃度の偏りがないように均一に攪拌した後、必要に応じてタンパク質分解酵素を添加する。 - 特許庁

The constitution of the concentration measurement device includes the electrode system containing oxidoreductase and the reference electrode of electrode system containing no oxidation enzyme are both common.例文帳に追加

また、２組の電極系を同一センサの同一平面空間に配置すると電極占有面積が大きくなり、センサ設計の自由度が低下するという問題があった。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a liquid detergent composition capable of performing excellent detergency without decline of the enzyme activity while preferably maintaining the storage stability of the enzyme even in the case of including a surfactant at a high concentration or in the case of a long term storage.例文帳に追加

界面活性剤を高濃度に含有したり、長期間保存したりする場合であっても、酵素活性を低下させることなく、かつ酵素の保存安定性を良好に維持でき、優れた洗浄力を発揮できる液体洗浄剤組成物の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The calibration method enables simpler, inexpensive and accurate calibration by using an enzyme-containing liquid in which residual activity of the enzyme after one week refrigeration is ≥90% and by using the calibration substance having the one glycated protein concentration.例文帳に追加

冷蔵保存１週間後の酵素の残存活性が９０％以上である酵素含有液を用い、かつ１点の検量物質を用いることにより、より簡便に、より安価に、より正確にキャリブレーションを行うことが可能になる。 - 特許庁

Since electrons liberated by enzyme reaction are transmitted to the electrochromic substance and the electrochromic substance develops a reddish purple color from a transparent state corresponding to the concentration of glucose, the concentration of glucose can be determinated by measuring the reddish purpe color.例文帳に追加

前記酵素反応により遊離した電子がエレクトロクロミック物質に伝達され、グルコース濃度に応じてエレクトロクロミック物質が透明から赤紫色に発色するため、これを測定することによって、グルコース濃度を定量できる。 - 特許庁

The enzyme agent for the contact lens which contains a proteolytic enzyme derived from specific microorganisms and a boric acid compound and is 10 to 30 wt.% in the concentration of borate and the treatment method for the contact lens comprising adding the above enzyme agent for the contact lens to a treating liquid for the contact lens and bringing the contact lens into contact therewith.例文帳に追加

特定の微生物由来のタンパク質分解酵素、およびホウ酸化合物を含有し、ホウ酸塩の濃度が１０〜３０重量％であるコンタクトレンズ用酵素剤、およびコンタクトレンズ用処理液に、前記コンタクトレンズ用酵素剤を添加し、コンタクトレンズを接触させることを特徴とするコンタクトレンズの処理方法。 - 特許庁

An affinity relative to a target enzyme, the transporter, and a receptor-protein is predicted from the concentration of one component enabling quick identification for remedial use.例文帳に追加

さらに、本アプローチは、治療用途の迅速な同定を可能にする１の化合物濃度から、標的酵素、トランスポーター、及びレセプター・タンパク質についてのアフィニティーを予測する。 - 特許庁

The toluene detection sensor system has means to use a sensitive membrane holding an immobilized enzyme having activity inhibited by toluene, perform an enzymatic reaction in a reactor containing a substrate of the enzyme at a definite concentration and detect the inhibited activity of the enzymatic reaction.例文帳に追加

トルエン検出用センサシステムは、トルエンによって活性が阻害される酵素が固定化された感応膜を用い、一定濃度の前記酵素の基質を含む反応槽内で酵素反応を実施し、前記酵素反応の阻害活性を検出する手段を有する。 - 特許庁

A technique of simply and highly reproducibly assaying 2,4-DP amd 2,4-D in a concentration of several ng/ml is developed by making an anti-2,4-DP monoclonal antibody and establishing a competitive ELISA (enzyme-linked immunosorbent assey).例文帳に追加

本発明は抗２，４−DPモノクローナル抗体を作製し、競合的ELISAを確立し、数ｎｇ/ml濃度の２，４−DPおよび２，４−Dを簡便かつ再現性よく分析する手法を開発した。 - 特許庁

A substrate solution having high concentration and high temperature can be prepared by the use of the enzyme taking advantage of the high heat-resistance and, accordingly, amino acids, etc., can be produced in high efficiency.例文帳に追加

本酵素は、このように酵素の耐熱性が高いことから、高温で高濃度の基質溶液を調製することができ、その結果効率良くアミノ酸等を生産することができる。 - 特許庁

The invention relates to the method for in vivo evaluation of activity of glycine splitting enzyme comprising collection of expired gas from a sample to which ^13C marked glycine is administered, and a measurement of concentration of ^13CO_2 in the expired gas by an infrared spectroscopic analysis.例文帳に追加

<sup/>^13Ｃで標識したグリシンを投与した検体から呼気を採取し、前記呼気に含まれる^13ＣＯ_2濃度の赤外分光分析による測定値から生体内におけるグリシン開裂酵素活性を評価する。 - 特許庁

From expression data of gene, concentration data of protein or the like, the structure of a control network of gene, a metabolism network showing reactions of enzyme or protein, or the like, which causes the phenomenon concerned can be estimated.例文帳に追加

遺伝子の発現データやタンパク質の濃度データ等から、その現象を引き起こしている遺伝子の制御ネットワークや酵素やタンパク質の反応を示す代謝ネットワークの構造等を推定することができる。 - 特許庁

This method for preserving the liquid or pasty yeast extract having the common salt concentration of <5 wt.% and obtained from an autolysate or an enzyme decomposition product of yeast comprises bringing solid concentration to ≥50 wt.% and moisture activity value to ≤0.90.例文帳に追加

酵母の自己消化物あるいは酵素分解物から得られる、食塩濃度が５重量％未満の液状ないしペースト状の酵母エキスを保存するに際し、固形分濃度を５０重量％以上、水分活性値を０．９０以下にする。 - 特許庁

To measure the concentration of hydrogen peroxide, oxidizing enzyme activity, and antigen concentration that have not been possible conventionally with high sensitivity by a simple and general-purpose electrochemical device that utilizes the conveniences of an electrochemical method and further improves the sensitivity.例文帳に追加

電気化学法の簡便性を活かし、さらに高感度化を図るものであり、すなわち簡便な汎用の電気化学装置で、従来達成不可能であった高感度な過酸化水素濃度、酸化酵素活性、抗原濃度の測定を可能とすることを目的とする。 - 特許庁

Thus, it is possible to estimate the structure of the control network of genes callusing the phenomenon or a metabolic network showing the reaction of enzyme or protein from the discovery data of genes or the concentration data of the protein or the like.例文帳に追加

本発明により、遺伝子の発現データやタンパク質の濃度データ等から、その現象を引き起こしている遺伝子の制御ネットワークや酵素やタンパク質の反応を示す代謝ネットワークの構造等を推定することができる。 - 特許庁

The reaction conditions are provided by using an enzyme efficiency of ≥500 g/1 g dried microbial cells, ≤22% N-ratio, ≤55°C reaction temperature, 5.5 to 8 pH and 70 to 100% initial concentration of the sucrose.例文帳に追加

反応条件として、酵素効率が５００ｇ／乾燥菌体１ｇ以上、Ｎ比が２２％以下、反応温度５５℃以下、ｐＨが５．５〜８、ショ糖の初期濃度は７０％〜１００％を用いる。 - 特許庁

To provide a simplified water quality analyzer by which everybody can analyze the concentration of phenols simply and safely without using a special implement by using a reaction mixed reagent applying an enzyme.例文帳に追加

酵素を応用した反応混合試薬を使用することにより特別な器具を使用することなく何人も簡単に安全にフェノール類の濃度を分析できる簡易水質分析器具。 - 特許庁

A cabbage syrup and/or a powdery cabbage syrup is obtained by the processes of washing, shredding, crushing, solid-liquid separation, enzyme reaction, purification, concentration, powdering, etc.例文帳に追加

本発明に係るキャベツシロップ及び／又は粉末キャベツシロップは、キャベツを洗浄、細断、破砕、固液分離、酵素反応、精製、濃縮、粉末化等の工程処理により得られるものである。 - 特許庁

This method for producing the cadaverine comprises inserting a lysine decarbonation enzyme gene and/or a lysine-cadaverine antiporter gene into a microorganism and allowing to highly express the cadaverine, thereby accumulating the cadaverine in a high concentration in the microorganism in which the activity of the lysine decarbonation enzyme gene and/or the lysine- cadaverine antiporter gene are enhanced.例文帳に追加

本発明の課題は、微生物にリジン脱炭酸酵素遺伝子および／またはリジン・カダベリンアンチポーター遺伝子を組み込み、高発現させ、リジン脱炭酸酵素および／またはリジン・カダベリンアンチポーター酵素活性を増強した微生物に、カダベリンを高濃度蓄積させることによって解決される。 - 特許庁

To enhance the safety of a liquid composition for a contact lens containing a proteolytic enzyme to the eyes by forming the composition so as to enhance the stability of the enzyme by a combination of a boric acid compound of the comparatively low concentration and polyhydric alcohol and to prevent the pH of a liquid mixture from deviating from a neutral region when the composition is diluted with an aqueous medium containing a cationic fungicide.例文帳に追加

タンパク質分解酵素を含むコンタクトレンズ用液状組成物において、比較的低濃度のホウ酸化合物と多価アルコールの組み合わせにより酵素の安定性を高め、且つカチオン性殺菌剤を含む水性媒体で希釈した時、混合液のｐＨが中性領域を外れることがないようにして、眼に対する安全性を高める。 - 特許庁