「concentration tank」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, in the case that a concentration of the liquid fuel of the mobile device 100 is detected and the detected concentration has an appropriate value, the control part 33 actuates a fuel supply pump 14, and the fuel in a fuel tank 10 is supplied to the fuel tank 101 of the mobile device 100.例文帳に追加

そして、携帯機器１００の液体燃料の濃度が検出され、検出濃度が適正値である場合に、制御部３３が燃料供給ポンプ１４を作動させることで燃料タンク１０内の燃料が携帯機器１００の燃料タンク１０１へ供給される。 - 特許庁

The device to control the internal-combustion engine equipped with the cylinder groups using the concentration of the fuel evaporated from a fuel tank is furnished with a means to maintain the concentration of the fuel evaporated from the fuel tank for each group of cylinders and a means to put in pause the specified group(s) of cylinders.例文帳に追加

燃料タンクから蒸発した燃料の濃度を用いて、複数の気筒群を備える内燃機関を制御する装置は、複数の気筒群のそれぞれについて、燃料タンクから蒸発した燃料の濃度を推定する手段と、所定の気筒群の運転を休止する手段とを備える。 - 特許庁

In order to extract the metal while continuing electrolysis, the electrolytic bath at the side of the cathode is introduced into an adjusting tank 15 for adjusting the metal concentration in the electrolytic bath, a necessary concentration of the metal 18 is extracted from the adjusting tank 15, and the electrolytic bath 20 is returned into the electrolytic cell.例文帳に追加

カソード側の電解浴を、当該浴中の金属濃度を調整するための調整槽１５に導入し、調整槽から必要な濃度の金属１８を取り出した後、電解浴２０を電解槽へ戻すこととすれば、電解を継続しながら金属を取り出せる。 - 特許庁

This air vortex ring carrying apparatus consists of: an air cannon generator 4 comprising a frame 1, an outlet 2 and a vibration part 3; a gas concentration adjuster 7 or a fine droplet concentration adjuster 8 having a concentration sensor 6 in its inside; and a solution tank 10 connected to the gas concentration adjuster 7 or the fine droplet concentration adjuster 8 via a liquid duct 9.例文帳に追加

フレーム１と放出口２と振動部３からなる空気砲発生装置４と、空気砲発生装置４と気体ダクト５により接続された、内部に濃度センサー６を有する気体濃度調整装置７または微細液滴濃度調整装置８と、気体濃度調整装置７または微細液滴濃度調整装置８と液体ダクト９により接続された溶液タンク１０からなる。 - 特許庁

The aeration equipment 100 comprises the aeration tank 10, a measuring instrument 30 for measuring the dissolved oxygen concentration of sewage in the aeration tank 10, a plurality of on-off control blowers 42, 44, 46 for supplying air into the aeration tank 10, an inverter controlled blower 48 for supplying air into the aeration tank 10, and a controller 70.例文帳に追加

曝気設備１００は、曝気槽１０と、曝気槽１０内の汚水の溶存酸素濃度を測定する測定器３０と、曝気槽１０内に空気を供給する複数のオンオフ制御式ブロア４２、４４、４６と、曝気槽１０内に空気を供給するインバータ制御式ブロア４８と、制御器７０とを備える。 - 特許庁

The inkjet recorder comprises an ink tank 1, a sub tank 4 which temporarily stores the ink before supplying to a printing head 6, the degasifier 3 which degasifies the ink in an ink passage that links the ink tank and the sub tank, a detecting part which detects a concentration of the dissolved oxygen of the ink, and a control part which operates the degasifier by the detected value.例文帳に追加

インクタンク１と、インクを印字ヘッド６に供給する前に一時たくわえるサブタンク４と、インクタンクとサブタンクを結ぶインク流路内にインクを脱気する脱気装置３と、インクの溶存酸素濃度を検知する検知部と、検知した値によって脱気装置を作動させる制御部を備えたインクジェット記録装置の提供。 - 特許庁

To enable the designing of a lighter, more economical tank having the tank plates thinner than that of known one, by increasing the rigidity of a tank 1 and adding a device related to a stay 8 so that the fixing condition of the tank with the stay 8 is further stabilized and the degree of stress concentration is reduced.例文帳に追加

タンク１の剛性を増加させるとともにステー８と関連する工夫も加え、ステー８によるタンク１の取付けを一層安定化させ、かつ応力集中を小さくすることで従来タンクの板厚より一層薄肉にし、一層軽量かつ経済的なタンクを設計できるようにする点にる。 - 特許庁

In reusing pulp by sending white water discharged from a paper making machine or the like to a settling tank 6 or a floating concentration tank and separating it into the pulp and a supernatant, ozone is injected from an ozonizer 3 into the white water coming from a white water feed pump 1 to treat the white water to oxidize in an ozone retaining tank 2 and subsequently the white water is sent to the settling tank or the like.例文帳に追加

抄紙機等から排出される白水をセットリングタンク６または浮上濃縮タンクに送り、パルプと上澄水に固液分離して該パルプを再利用するにおいて、白水供給ポンプ１からの白水にオゾナイザ３からオゾンを注入し、オゾン滞留槽２で酸化処理した後にセットリングタンク等に送る。 - 特許庁

To provide a method for circulating an etchant, which solves unevenness in an etching rate due to dispersion of a temperature of a chemical solution without upsizing or pluralizing a tank, performs a rapid and uniform stirring in a circulation tank, uniformly keeps concentration of the chemical solution in the circulation tank, and performs stable etching, and to provide the circulation tank.例文帳に追加

槽を大型、複数化することなく、薬液温度のばらつきにより発生するエッチング速度のむらを解消し、また循環槽内の撹拌を迅速且つむらなく行い槽内の薬液濃度を均一に保持し、安定したエッチングを可能にするエッチング循環方法および循環槽を提供する。 - 特許庁

To provide an intra-fuel-tank air control device and method capable of dropping the oxygen concentration in an air layer in the fuel tank using a simple facility and free from the risk that the odor of the fuel in the fuel tank disperses to outside the vehicle.例文帳に追加

簡素な設備により燃料タンク内の空気層の酸素濃度を低下させることができ、かつ燃料タンク内の燃料の臭気が車外に拡散することのない燃料タンク内空気制御装置及び燃料タンク内空気制御方法を提供する。 - 特許庁

From the quantity of nitrogen in the raw water guided in the reaction tank 4 or the quantity of nitrogen removed from the reaction tank 4, the calcium compound addition quantity to the raw water is controlled so that the concentration of calcium in the raw water guided in the reaction tank 4 may become a predetermined value.例文帳に追加

反応槽４に導入される原水中の窒素量、或いは、反応槽４内で除去される窒素量に基いて、反応槽４に導入される原水のカルシウム濃度が所定の値となるように、原水へのカルシウム化合物添加量を制御する。 - 特許庁

An advice portion 157 urges the washing executing person to input a concentration measuring result using a display panel 30, a speaker 151 or the like after the washing and disinfecting treatment of an endoscope in a washing tank is completed and the antiseptic solution is recovered in an antiseptic solution tank from the washing tank.例文帳に追加

勧告部１５７は、洗浄槽内での内視鏡の洗浄消毒処理が終了し、消毒液が洗浄槽から消毒液タンクに回収された後、表示パネル３０、スピーカ１５１等を用いて、濃度測定結果の入力を洗浄実施者に促す。 - 特許庁

To provide a portable device for cleaning with electrolytic water, the main body and the tank body of which can be attached/detached easily and carried separately and in which the effective chlorine concentration is prevented from being lowered by transferring the heat generated from the main body to the inside of the tank body to heat the acid water in the tank body.例文帳に追加

本体とタンク体の着脱が容易で、本体とタンク体を分離して運搬ができ、本体から発生する熱がタンク体内に伝わり酸性水を熱して有効塩素濃度が低下することを防ぐ携帯用電解水洗浄装置を提供する。 - 特許庁

In the biological denitrification system, the raw water is guided from a lower part of the denitrification reaction tank 4 and is brought into contact with the granule formed by aggregation of denitrification fungus at high concentration in the reaction tank 4 in the presence of organic substances, and the purified water is taken out of the upper part of the reaction tank 4.例文帳に追加

原水を脱窒反応槽４下部から導入して反応槽４内で脱窒菌が高濃度に凝集したグラニュールと有機物の存在下に接触させて脱窒処理し、処理水を反応槽４上部より取り出す生物学的脱窒装置。 - 特許庁

To provide a management method of a digestion tank operation situation which easily and quickly measures the concentration of a volatile organic acid of operation management indicator of the digestion tank (hereinafter referred to as the volatile organic acid) so that the digestion tank operation situation can be grasped on a real-time basis.例文帳に追加

消化槽の運転管理指標である揮発性有機酸（以下、揮発性有機酸と記す）濃度を簡便かつ迅速に定量して、消化槽の運転状況をリアルタイムに把握することができる消化槽運転状況の管理方法を提供する。 - 特許庁

A method for producing agricultural irrigative water comprises the following process: the tank 1 is brought to a pressurized condition and oxygen is dissolved in the water fed thereinto, and the gas not dissolved in the water is discharged off the tank 1, and the resultant high-concentration oxygen water with oxygen dissolved therein is discharged out of the tank 1 as the objective irrigative water.例文帳に追加

加圧ミキシングタンク１を加圧状態として、供給された水に酸素を溶解し、水に溶解されない気体を加圧ミキシングタンク１から外部に排出して、酸素の溶解された高濃度酸素水を潅水として加圧ミキシングタンク１外に取り出す。 - 特許庁

Sludge in a predetermined amount (e.g. 1/15 of a vessel) is incorporated into a water tank every predetermined time every day, further, air is continuously fed into the water tank charged with the sludge, and the inside of the water tank is made into an aerobic environment having a dissolved oxygen value in a high concentration.例文帳に追加

所定量（例えば容器の１５分の１）の汚泥を毎日所定時間毎に水槽中に取り込むとともに、汚泥が投入された水槽内に空気を連続的に供給して水槽内を高濃度の溶存酸素値を有する好気性環境にする。 - 特許庁

Subsequently, the wastewater is transferred to a sedimentation tank 18 to transfer to a fourth process and the reaction products are sedimented to be separated as sludge 32 from the bottom part of the tank and clear supernatant water, of which the concentration of arsenic is not more than drain standards, is taken out from the upper part of the tank to obtain treated water 34.例文帳に追加

次いで、排水を沈降槽１８に移送して第４の工程に移行し、反応生成物を沈降させ、底部からスラッジ３２として分離し、上部から砒素濃度が排水基準以下の清澄な上澄水として処理水３４を得ることが出来る。 - 特許庁

In the case that the evaporated fuel concentration is low, the blocking valve is temporarily opened and the evaporated fuel in the fuel tank is introduced into the canister 11.例文帳に追加

蒸発燃料濃度が低くなると、封鎖弁を一時的に開放して燃料タンク内の蒸発燃料をキャニスタ１１内に導入する。 - 特許庁

Also, the beverage is sampled from a supply route for supplying the beverage to the tank and the concentration of oxygen in the beverage is measured and monitored.例文帳に追加

また、飲料貯蔵タンクへ飲料を供給する供給路より飲料を採取し、飲料中の酸素濃度を測定し監視する。 - 特許庁

When the concentration of odorants in the storage tank 1 for dewatered sludge cake exceeds a first threshold value, the normal process is switched to the pressure process.例文帳に追加

汚泥脱水ケーキ貯留槽１内の臭気物質の濃度が第１閾値を越えた時に、通常工程から前記加圧工程に切り替わる。 - 特許庁

The beverage whose effective chlorine concentration becomes higher is cooled down in the cooling water tank 40, and is offered to a drinking person through the water spouting tube 50.例文帳に追加

有効塩素濃度が高くなった飲料水が冷水タンク４０で冷却され、注水管５０を通じて飲料者に提供される。 - 特許庁

After fixed time, when the discharge amount of phosphorus is maximized, sludge S_8 is carried out membrane separation by a membrane separator 26 in a sludge concentration tank 23.例文帳に追加

一定時間をおいてリンの放出量が最大となったところで汚泥濃縮槽23の膜分離装置26にて汚泥Ｓ_８を膜分離する。 - 特許庁

The concentration of ammonia ions of treated water is measured and the inflow amount of the raw water flowing in a reaction tank 1 is regulated on the basis of the measured value.例文帳に追加

処理水のアンモニアイオン濃度を測定し、この測定値に基づいて反応槽１に流入する原水の流入量を調節する。 - 特許庁

Consequently, evaporation of HMDS liquid stored in the storage tank 31 is accelerated and a large quantity of HMDS gas is supplied with high concentration.例文帳に追加

これにより、貯留タンク３１内に貯留されたＨＭＤＳ液の気化を促進させ、高濃度で大量のＨＭＤＳガスを供給する。 - 特許庁

When a decrease in toner concentration is detected, the image forming apparatus supplies a developing tank with a suitable amount of toner stored in a toner cartridge.例文帳に追加

トナー濃度の低下が検出されると、トナーカートリッジに収容されている適量のトナーを現像槽に補給するようにした画像形成装置。 - 特許庁

An alternate current is carried between the electrodes 56a and 57a dipped into a rinsing tank 26, to detect the concentration of the electrolyte in the rinsing water.例文帳に追加

水洗槽２６に浸漬された電極５６ａ，５７ａの間に交流電流が流されて水洗水の電解質濃度が検出される。 - 特許庁

A detecting part 72 detects the electrolyte concentration of the rinsing water of the tank 36 by measuring the current passed between the electrodes 56a and 57a.例文帳に追加

検出部７２は電極５６ａ，５７ａの間に通電された電流を測定して、タンク３６の水洗水の電解質濃度を検出する。 - 特許庁

Cleaning liquid composed of isopropylalcohol (IPA) and ultrapure water is premixed to have a desired concentration before being supplied to a treatment tank 11.例文帳に追加

イソプロピルアルコール（ＩＰＡ）と超純水とよりなる洗浄液を処理槽１１に供給する前に所望の濃度にあらかじめ混合する。 - 特許庁

A hydrogen ion concentration is set to pH=5.5 to 6.0 with an alkali tank 16, and the temperature of the solution is set to 37°C by a heater H.例文帳に追加

そして、水素イオン濃度がアルカリタンク１６によってｐＨ＝５.５〜６.０に設定され且つ液温がヒータＨによって３７℃に設定される。 - 特許庁

Their high reactivity reduces dissolved ozone concentration after the treatment to enable maintaining the healthiness of microorganisms in the biological activated carbon treatment tank 21A.例文帳に追加

また、反応性が高いため処理後の溶存オゾン濃度が低減され、生物・活性炭処理槽２１Ａの微生物の健全性を維持できる。 - 特許庁

To provide a flocculation/concentration apparatus for fine particles not requiring the arrangement of a larger device and capable of being subjected to long-term continuous operation without depositing sludge in a floc forming tank, and a flocculation/concentration method using the same.例文帳に追加

大きな装置の付設を必要とせず、フロック形成槽へ汚泥を堆積させることなく、長期に連続運転が可能な微細粒子の凝集濃縮装置及び凝集濃縮方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a device for inspecting a suspended dust detector capable of reliably detecting the concentration of suspended particulates without replacing a concentration detecting means in a relatively compact circulating tank at maintenance over a long period.例文帳に追加

比較的小型の循環槽において長期間にわたって濃度検出手段のメンテナンス交換をすることなく、正確に浮遊微粒子濃度の検出のできる浮遊粉塵検知器検査装置を提供すること。 - 特許庁

Before detecting concentration of precursor water solution (for example, urea water), it is determined whether urea water stored in a tank is in a static condition or not, and concentration is detected only when it is in the static condition.例文帳に追加

前駆体水溶液（例えば、尿素水）の濃度の検出に先立ち、タンクに貯蔵されている尿素水が静止状態にあるか否かを判定し、静止状態にあるときにのみ、濃度の検出を行う。 - 特許庁

A line 11 for controlling the concentration of oxygen is installed in connection with a surging tank 2 of the liquid metal target system, and a liquid metal whose oxygen concentration is lowered is circulated all over a cooling line before the maintenance and inspection work.例文帳に追加

液体金属ターゲットシステムのサージタンク２に酸素濃度制御系統１１を接続して設置し、保守点検をする前に酸素濃度を低くした液体金属を冷却系統全体に循環させる。 - 特許庁

To provide an ink jet printer capable of speedily changing a concentration of ink even by a structure having storage parts between a main tank and a nozzle, and to provide a method of changing the concentration of the ink of the ink jet printer.例文帳に追加

メインタンクとノズルとの間に貯留部を備える構成であっても、インクの濃度変更を速やかに行うことができるインクジェット印刷装置およびインクジェット印刷装置のインク濃度変更方法を提供する。 - 特許庁

The fuel tank 30 has a structure of a storage chamber 32 storing high-concentration organic liquid fuel and a dilution chamber 34 for storing low-concentration organic liquid fuel diluted by water separated by a diaphragm 36.例文帳に追加

燃料タンク３０は、高濃度の有機液体燃料を貯蔵する貯蔵室３２と、水で希釈された低濃度の有機液体燃料を貯蔵する希釈室３４とが、隔膜３６により隔てられた構造を有する。 - 特許庁

The apparatus is also provided with a sensor 109b for the gas concentration and the flow rate to obtain discharged amount of the substrate by measuring the concentration of the substrate in the discharged gas 106 discharged from the culture liquid in a culture tank 103.例文帳に追加

また、培養槽１０３内の培養液中から排出される排出気体１０６の基質濃度および流量を測定して基質排出量を得るガス濃度・流量センサ１０９ｂが設けられている。 - 特許庁

When the end point of such the formation reaction that the heavy metal is precipitated as its sulfide by using a sulfurizing agent to the extent of the objective concentration of the heavy metal is judged, the ORP is measured and simultaneously the concentration of hydrogen sulfide (H_2S) gas in the upper part of a reaction tank is measured.例文帳に追加

硫化剤を使用して重金属を目標濃度まで沈殿させる反応の終点を判定する際に、ＯＲＰの測定と同時に、反応槽上部の硫化水素（Ｈ_２Ｓ）ガス濃度を測定する。 - 特許庁

At the time of measuring the hydrogen peroxide concentration of the sample solution, a concentration-reduced sample solution is prepared by keeping the sample solution in a decomposing tank 4 for a fixed period of time while the solution is vibrated by means of a vibrating motor 6.例文帳に追加

試料液中の過酸化水素濃度を測定する際に、試料液を振動モータ６で振動させつつ一定時間分解槽４内に保持することにより濃度減衰試料液が調製される。 - 特許庁

The waste sludge is added with an inorganic flocculant, thereafter is added with a polymer flocculant in the flocculation tank 6 to be performed with flocculation treatment, is performed with concentration treatment by a concentration machine 7, and thereafter is performed with the dewatering treatment by a dewatering machine.例文帳に追加

余剰汚泥は、無機凝集剤を添加後、凝集槽６で高分子凝集剤が添加されて凝集処理され、濃縮機７で濃縮処理された後、脱水機８で脱水処理される。 - 特許庁

The plating liquid management system is provided with: a plating liquid control tank; a surfactant concentration measurement part; a surfactant feed part; and a control part, wherein the surfactant concentration measurement part has a stalagmometer.例文帳に追加

めっき液調整槽、界面活性剤濃度測定部、界面活性剤供給部、制御部を備えるめっき液管理システムにおいて、界面活性剤濃度測定部が滴数計を有することを特徴とする。 - 特許庁

Specifically, the inside of the tank is controlled to the condition that ammonium magnesium phosphate becomes unsaturated by reducing a phosphoric acid ion concentration or an ammonium ion concentration, i.e., a constitution component of ammonium magnesium phosphate or reducing pH.例文帳に追加

具体的には、リン酸マグネシウムアンモニウムの構成成分であるリン酸イオン濃度またはアンモニウムイオン濃度を低下させるか、あるいはｐＨを低下させて、リン酸マグネシウムアンモニウムが未飽和となる条件に槽内を制御する。 - 特許庁

To provide a polymer coagulant dissolving apparatus equipped with a concentration measuring device which is capable of controlling the concentration of an aqueous solution of the polymer coagulant in a dissolving tank to have a targeted concentration with a good precision, and stably controlling the injection rate of the polymer coagulant into a water treatment system to have a targeted value.例文帳に追加

溶解槽中での高分子凝集剤水溶液の濃度を精度良く目標濃度に調整でき、それによって水処理系への高分子凝集剤の注入率を安定して目標値に制御できる濃度測定装置付き高分子凝集剤溶解装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel tank capable of reducing the amount of explosion-proof gas generated, maintaining an explosion preventing effect, by setting oxygen concentration in a gaseous phase inside of a fuel tank at a value below a predetermined value, and capable of miniaturizing an explosion-proof gas generating device.例文帳に追加

燃料タンク内の気相領域の酸素濃度を所定値以下とし、防爆効果を維持しつつ、防爆気体発生量を低減し、防爆気体発生装置を小型化可能な燃料タンクを提供する。 - 特許庁