「concentration tank」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

In this step, the oxygen concentration in the gas phase may be held to ≤4 vol.%, as an inert gas is introduced into the gas-phase area in the tank receiving the slurry or the solution containing sorbic acid or its salt and/or the gas-phase area in the tubular path adjacent to this tank.例文帳に追加

この工程において、ソルビン酸又はその塩を含むスラリー又は溶液を収容する槽及び／又はこの槽に隣接する管路の気相部分に不活性ガスを導入しつつ気相部の酸素濃度を４容量％以下に保持してもよい。 - 特許庁

To provide an anaerobic digestion tank which has smaller height diameter ratio of a tank than conventional one, and further can stably treat organic wastewater and sludge with solid content of higher concentration than the conventional one by improving the uniformity of stirring the liquid to be treated.例文帳に追加

本発明は、槽の高さ／直径比を従来より小さくするばかりでなく、被処理液の均一攪拌を向上して、従来より固形分濃度の高い有機性廃液及び汚泥を安定して処理可能な嫌気性消化槽を提案することを目的としている。 - 特許庁

In the water treatment method, an electric current is caused to flow in a diaphragm-containing electric current applying tank 5, and the water to be treated after the reduction of a stain evaluation index is fed to the cathode side of the diaphragm-containing electric current applying tank 5, so as to reduce the residual chlorine concentration therein.例文帳に追加

この水処理方法は、有隔膜電流印加槽５で電流を流し、前記有隔膜電流印加槽５の陰極側に汚れ評価指標の低減後の被処理水を供給してその残留塩素濃度を低減させるようにした。 - 特許庁

To provide a purifying treatment method for rather enhancing the physiological activity of microorganisms without exerting adverse effect on the living environment of microorganisms in an aerobic biological tank (aeration tank) to efficiently purify high concentration organic wastewater or hardly decomposable substance-containing wastewater.例文帳に追加

好気性生物処理槽（曝気槽）内の微生物の生存環境に悪影響を及ぼさず、むしろ微生物の生理活性を向上させ、高濃度有機性廃水や難分解物質含有廃水を効率よく浄化処理し得る方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

Exhaust at cathode 66 side flows in a space formed by the guiding wall 70 from the flow-in port 72, guided through an outside wall of the fuel tank 51, and warms the fuel (high concentration methanol) stored in the fuel tank 51 by warming the outside wall thereof.例文帳に追加

カソード６６側の排気は流入口７１から案内壁７０で形成された空間に流入し、燃料タンク５１の外壁に沿って案内され、燃料タンク５１の外壁を暖めることにより収容された燃料（高濃度メタノール）を暖める。 - 特許庁

Further, when the rinse wastewater to be measured is not discharged from the water tank A at the point of time when the TOC concentration of the rinse wastewater is measured by the TOC densitometer S2, classification is delayed by the time up to the discharge of rinse wastewater to be measured from the water tank A.例文帳に追加

又、ＴＯＣ濃度計Ｓ２によるリンス排水のＴＯＣ濃度が測定された時点で水槽Ａから測定対象のリンス排水が排出されない場合は、水槽Ａから測定対象のリンス排水が排出されるまでの時間だけ分別を遅らせる。 - 特許庁

In the acid water dilution tank 17, dilution water from the dilution water supply part 16 is added to a part of the acid water from the acid water tank 14 so that the acid water is blended to the diluted acid water of 2.3-5.7 pH and 10-60 ppm residual chlorine concentration.例文帳に追加

酸性水希釈タンク１７は、酸性水タンク１４からの酸性水の一部に、希釈水供給部１６からの希釈水を加えて、ｐＨが２．３乃至５．７で残留塩素濃度が１０乃至６０ｐｐｍの希釈酸性水に調整可能である。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for culturing algae by automatically controlling regulation of the pH value of a culture solution, carbon dioxide supply and nutrient solution concentration in an algae culture tank.例文帳に追加

本発明は藻類培養槽の培養液のｐＨ値調整と炭酸ガス供給及び養液濃度を自動制御する藻類の培養装置と培養方法を提供する。 - 特許庁

To provide a septic tank in which sewage water is returned to a secondary treating room by being flown down even if a sewage water return pipe 4 gets clogged and sludge concentration controlling state in a reaction room is maintained.例文帳に追加

万一、汚水返送管４内が詰まっても、汚水は二次処理層へと流下されて返送され、反応室内の汚泥濃度管理状態が維持される浄化槽を提供する。 - 特許庁

To provide an open-type water tank for storing hot water or hot aqueous solution which is capable of suppressing reduction of water storage and increase of concentration of aqueous solution caused by vaporization of steam from a vent pipe.例文帳に追加

温水又は温水溶液を貯留する開放型水槽において、通気管からの水蒸気漏出による貯水量の減少や水溶液濃度の上昇を抑止する。 - 特許庁

The concentration of adjusting agent in abrasives in a stirring tank 1 is measured by a conductivity meter 8, and the specific gravity and the temperature of the abrasives are respectively measured by a specific gravity meter 9 and a thermometer 11.例文帳に追加

攪拌槽１中の研磨剤中の調整剤の濃度を導電率計８により、研磨剤の比重及び温度を各々比重計９及び温度計１１により、各々測定する。 - 特許庁

To provide a developing device which controls an amount of electrostatic charge without sharply fluctuating toner concentration of developer by adjusting capacity of an internal space of a developing tank.例文帳に追加

現像槽内部空間の容積を調整することによって、現像剤のトナー濃度を大きく変動させることなく帯電量の制御を可能にする現像装置を提供する。 - 特許庁

After the test tank 1 which is in a closed state is evacuated by a suction device 11, oxygen is supplied with an oxygen supply device 21 to heighten oxygen concentration in the inside.例文帳に追加

密閉状態とされた試験槽１内は、吸引装置１１によって真空引きされた後、酸素供給装置２１によって酸素が供給されて、内部の酸素濃度が高められる。 - 特許庁

To provide an ozone cleaning tank constituted so that ozone waterwhich has high ozone concentration, and contains no ozone bubbles at all or scarcely contains ozone bubbles, and to provide an ozone cleaning apparatus.例文帳に追加

オゾン濃度が高くしかもオゾン気泡を全く又は殆ど含まないオゾン水が洗浄部に供給されるよう構成されたオゾン洗浄槽及びオゾン洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a copper-plating waste liquid used for a chemical copper-plating operation, and to eliminate operations for adjusting a quantity of the copper plating liquid in a copper plating tank after being dialyzed and for correcting a concentration of the liquid.例文帳に追加

化学銅めっき作業に使用する銅めっき廃液の低減と、透析後の銅めっき槽内における銅めっき液の液量調整と液濃度の補正作業を不要にする。 - 特許庁

To provide a membrane separation type activated sludge treatment method in which the sludge concentration in an aeration tank is maintained high without depending on the control of the amount of pulling out of a seed sludge and a surplus sludge, and stable film filter is performed.例文帳に追加

膜分離活性汚泥処理方法において、種汚泥や余剰汚泥の引き抜き量の制御によらずに曝気槽内の汚泥濃度を高く維持して安定した膜濾過を行う。 - 特許庁

To increase freezing capability, without making an apparatus large- sized by depositing an intermediate concentration absorption solution over the entire surface of a solvent vaporization tank like a uniform thin film, without fail.例文帳に追加

中濃度吸収液を溶媒蒸気タンクの全表面に確実に均一な薄膜状に付着させることにより、装置の大型化を伴わずに冷凍能力を増大させる。 - 特許庁

The raw water concentration is measured by the raw water sensor 5 with respect to the raw water 2 flowing through a raw water supply pipe 3 from the raw water tank 1, and the measured value Ct is read continuously by the raw water sensor 5.例文帳に追加

原水タンク１から原水供給管３に流れる原水２に対して、原水センサ５により原水濃度が計測され、継続的にその計測値Ｃｔが読み取られる。 - 特許庁

In the nitrification method for ammonia nitrogen-containing water, a biological film of ammonia oxidizing bacteria is formed to the inside of a nitrification tank 1 and the aeration quantity of air is regulated to perform operation in low DO(dissolved oxygen) concentration.例文帳に追加

硝化槽１内にアンモニア酸化細菌の生物膜を形成させ、曝気風量を調節して低ＤＯ濃度で運転するアンモニア性窒素含有水の硝化方法。 - 特許庁

The concentration of at least one kind of a compound of wood vinegar liquid, polyphenols, an organic acid and an organometal salt in the reaction tank of an active sludge treatment apparatus is held to 1 ppb-100 ppm.例文帳に追加

活性汚泥処理装置の反応槽Ａにおける木酢液、ポリフェノール類、有機酸、有機酸金属塩の少なくとも１種の化合物の濃度を１ｐｐｂ〜１００ｐｐｍに保持する。 - 特許庁

To reliably produce sea water ice with a salt concentration that does not lower the quality of fresh food, especially fishery products without the installation of a dedicated tank or using fresh water.例文帳に追加

専用のタンクを設置することなく、かつ、淡水を用いることなく、生鮮食品、特に、魚介類の品質を低下させることのない塩分濃度の海水氷を確実に製造する。 - 特許庁

To provide a liquid treatment method and apparatus which enable the exhibition of an appropriate treatment capacity of microorganisms by controlling the microorganism concentration in a microorganism treatment tank at a low running cost.例文帳に追加

低いランニングコストで微生物処理槽の微生物濃度を調整して、適切な微生物処理能力を発揮できる液体処理方法および液体処理装置を提供する。 - 特許庁

By controlling the T-Fe concentration in the liquid in the anaerobic fermentation tank 1 to ≥500 mg/L, a sufficient flux of the transmitting flow can be obtained by the membrane separation.例文帳に追加

本発明では、嫌気性発酵槽１の槽内液中のＴ−Ｆｅ濃度を５００ｍｇ／Ｌ以上に調整することで膜分離において十分な透過流束を得ることができる。 - 特許庁

Further, a first chlorine concentration sensor 13 is installed right in front of the ballast tank 3 of the main line 2, and a flow volume adjusting bulb 15 is installed in the return line 5B.例文帳に追加

さらに、メインライン２のバラストタンク３の直前には、第１の塩素濃度センサ１３が設けられているとともに、返送ライン５Ｂには流量調整バルブ１５が設けられている。 - 特許庁

To provide a facility for producing a saturated raw material salt solution which comprises a compact dissolution tank and saves consumption of the raw material salt by obtaining the saturated salt solution with a prescribed concentration.例文帳に追加

所定濃度の飽和塩溶液を得ることにより、原料塩を少なくて済むと共に、溶解槽を小型化した飽和原料塩溶液製造設備を提供することにある。 - 特許庁

To provide a pre-delivering apparatus adapted so as to inhibit adhesion of a cleaning fluid or adhesion of a coating fluid of a different concentration on the tip of a nozzle when the delivering nozzle is washed by immersing it in a cleaning fluid tank.例文帳に追加

洗浄液の槽にノズル部を浸漬して吐出ノズルを洗浄する場合におけるノズル先端部の洗浄液の付着や濃度の異なる塗布液の付着を防止する。 - 特許庁

It is preferable that a time ratio of the intermittent air diffusion is 0.02-0.2, and it is preferable that the degree of the intermittent air diffusion is controlled based on the phosphorus concentration in liquid to be treated, in the aerobic tank 16.例文帳に追加

間欠的な散気の時間比を０．０２〜０．２とすることが好ましく、間欠的な散気の程度を好気槽１６内の被処理液のリン濃度に基づいて制御することが好ましい。 - 特許庁

To solve the following problem: stored sludge is rotted and supernatant liquid and the sludge generate marked odors in a concentration tank of water purification facilities for producing purified water by removing suspended solid from raw water.例文帳に追加

原水から懸濁物質を除去して浄水を製造する浄水施設の濃縮槽において、貯留する汚泥が腐敗し、上澄み液や汚泥は著しい臭気を発する。 - 特許庁

To provide an apparatus for stably producing a prescribed volume of a biogas from a wastewater treating tank using several kinds of wastewaters different in concentration of contained organic components.例文帳に追加

含有する有機成分濃度が異なる複数の廃水を用いる廃水処理槽から所定量のバイオガスを安定的に発生させることができるバイオガス発生装置を提供する。 - 特許庁

By doing so, the content of a hydrate in the tank 6 is decreased and, consequently, the amount of the hydrate flowing into the circulating water line 26 is inhibited to decrease the slurry concentration in the circulation water line 26.例文帳に追加

これによって、タンク６内のハイドレートの含有率が下がり、以って循環水ライン２６へ流入するハイドレートの量が抑制されて循環水ライン２６内のスラリー濃度が低下する。 - 特許庁

For measuring the thickness of a liquid film formed in the wail surfaces of a liquid tank, an analyzable element 13 is first added to a liquid 14, and the concentration C of the element 13 in the liquid 14 is obtained.例文帳に追加

液槽の壁面に形成される液膜の厚さを測定するには、先ず液体１４に分析可能な元素１３を添加し液体中の元素の濃度Ｃを求める。 - 特許庁

To provide a methane fermentation treatment method capable of stably performing methane fermentation by monitoring an ammoniac nitrogen concentration in a methane fermentation tank with a simple measuring method.例文帳に追加

簡易的な測定方法によってメタン発酵槽内におけるアンモニア性窒素濃度を監視して、メタン発酵を安定して行うことができるメタン発酵処理方法を提供する。 - 特許庁

Especially, the molecular oxygen concentration in the vapor-phase in the storage tank is regulated to be ≥2 vol.% and ≤18 vol.% in the method for storing the (meth)acrylic acid or its ester.例文帳に追加

特にその際の前記貯槽内の気相部中の分子状酸素濃度を２容量％以上１８容量％以下とする（メタ）アクリル酸またはそのエステルの貯蔵方法。 - 特許庁

Thus, carbon dioxide contained in the atmosphere introduced into the reagent tank 22a is removed, thereby suppressing variance in measured concentration of trihalomethane with the passage of time.例文帳に追加

これにより、試薬タンク２２ａ内に導入される大気中に含まれる二酸化炭素が除去されるので、時間経過に伴うトリハロメタンの測定濃度の変動を抑制することができる。 - 特許庁

When the output voltage value of the liquid toner sensor 24 is substituted for the updated operation expression, the toner solid concentration of the liquid toner in a stock tank 18 is calculated (step S8).例文帳に追加

この更新された演算式に、液体トナー用センサ２４の出力電圧値を代入することで、貯留槽１８の液体トナーのトナー固形分濃度が算出される（ステップＳ８）。 - 特許庁

To prevent generation of sludge due to increase in the concentration of a solder resist, in a developing solution for a solder resist and to prevent re-deposition of sludge onto a substrate made of copper or the like or deposition on a developing tank.例文帳に追加

ソルダーレジストの現像液において、ソルダーレジストの濃度上昇によるスラッジ生成と、スラッジの銅などの基材上への再付着や現像槽への付着を防止する。 - 特許庁

This device is equipped with a concentration discrimination sensor part 2, and a support part 4 provided with the sensor part 2 installed on its lower end, and a fixing part 4a to a urea solution tank opening part on the upper end.例文帳に追加

濃度識別センサー部２と、これを下端部に取り付け且つ上端部に尿素溶液タンク開口部への取り付け部４ａが設けられている支持部４とを備える。 - 特許庁

Control of charging of the adjusting water into the head tank 1 is carried out based on information of at least A paper-making speed, a paper-making liquid face, a feed amount of the slurry 2, a concentration of the slurry 2 and the like.例文帳に追加

調整水のヘッドタンク１への投入の制御を、少なくとも抄造速度、抄造液面、スラリー２の供給量、スラリー２の濃度等の情報をもとに行う。 - 特許庁

The flow channels to be switched by the valve include a flow channel connected to a tank truck for yeast transportation and a pipeline to discharge a liquid having a yeast concentration lower than a threshold value to an effluent treatment facility.例文帳に追加

また、該バルブによって切り替えられる流路は、酵母を輸送するタンクローリーに接続される流路と、酵母濃度が閾値未満の液を排水処理設備に放出する流路とを含む。 - 特許庁

To provide an abrasive liquid supplying device of simple structure capable of stirring the abrasive liquid in an abrasive liquid tank without using any special stirring machine and supplying the abrasive liquid with homogeneous concentration.例文帳に追加

撹拌機を必要とせずに、砥液槽の砥液の撹拌を行うことができ、濃度が均一な砥液を供給できる構造がシンプルな砥液供給装置を提供する。 - 特許庁

To stabilize the output of a fuel cell by maintaining the evaporated amount of liquid fuel, even when the concentration of the liquid fuel is lowered by the mixing of water inside a fuel tank.例文帳に追加

燃料タンク内への水の混入により液体燃料の濃度が低下した場合においても、液体燃料の気化量を維持して燃料電池の出力の安定化を図る。 - 特許庁

The method of desalting raw water in which wastewater of a high BOD value and seawater are mixed includes: a process of mixing the seawater in the wastewater of the high BOD value in a mixing pond; and a process of reducing salinity concentration while decomposing and dissipating contaminants of the raw water by a compound fermentation method in a fermentation tank, a fermentation synthesis tank and a synthesis tank.例文帳に追加

混合池において、ＢＯＤ値が高い排水に海水を混合する工程と、発酵槽と発酵合成槽と合成槽において、複合発酵法により、前記原水の汚染物質を分解消失しつつ、塩分濃度を低減する工程とからなる、ＢＯＤ値が高い排水と海水を混合した原水を淡水化する方法である。 - 特許庁

To obtain a gaseous corrosion testing device capable of performing a gaseous corrosion test, while performing a hygrothermal cycle test without forming dew on a wall surface of a test tank, capable of improving the gas concentration stability in the test tank and the reproducibility of test results, and capable of performing the hygrothermal cycle test under an atmosphere where gas concentration is controlled at all times.例文帳に追加

この発明は、試験槽内の壁面に結露を生じることなく温湿度サイクル試験を行いながらガス腐食試験を行うことができ、試験槽内のガス濃度の安定性および試験結果の再現性を向上することができ、常にガス濃度を管理されているガス雰囲気下で温湿度サイクル試験を行うことができるガス腐食試験装置を実現することを目的とする。 - 特許庁

The fluorine gas supply system is configured to introduce mixed gas stored in a buffer tank 5 into gas introduction piping 4 before the mixed gas is adjusted in the buffer tank 5 and then circulate the mixed gas, and also to adjust the flow rate of an inert gas supply source 2 in response to an obtained fluorine concentration by providing a monitor device 13 which measures the fluorine concentration in the mixed gas.例文帳に追加

フッ素ガスの供給システムにおいて、バッファタンク５に貯蔵した混合ガスを、バッファタンク５内で混合ガスを調整する前のガス導入配管４に導入し、混合ガスを循環させること、また、混合ガス中のフッ素濃度を測定する監視装置１３を設け、得られたフッ素濃度に応答して、不活性ガス供給源２の流量を調整できる構成。 - 特許庁

This device is provided with a water treating means by which an electrochemical treatment for the stored water in the storage tank is performed to maintain the residual chlorine concentration contained in the stored water in the storage tank at a desired value, and the water treating means controls the electrochemical treating time in accordance with water temperature of the stored water to maintain the residual chlorine concentration contained in the stored water at a desired value.例文帳に追加

貯留槽に貯えた貯留水に電気化学的処理を施して貯留槽内の貯留水に含まれる残留塩素濃度を所望値に維持する水処理手段を有するものであり、この水処理手段は、貯留水の水温に応じてその電気化学的処理時間を制御して貯留水に含まれる残留塩素濃度を所望値に維持するものである。 - 特許庁