「concentration determination」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a membrane filer system 1 and an operation method of the membrane filter system 1 which can control lowering of determination accuracy of a concentration end point accompanying concentration change of a cleaning waste liquid and reduce lowering of concentration efficiency.例文帳に追加

洗浄廃液の濃度変動に伴う濃縮終点の判定精度の低下を抑え、濃縮効率の低下を低減できる膜濾過システム１及び膜濾過システム１の運転方法を提供する。 - 特許庁

CARDIAC DISEASE DETERMINATION BY MEASUREMENT OF CONCENTRATION OF 1-β-D-RIBOFURANOSYL PYRIDINE-4-ON-3-CARBOXAMIDE例文帳に追加

尿中の１−β−Ｄ−リボフラノシルピリジン−４−オン−３−カルボキサミド濃度測定による心疾患の判定 - 特許庁

The leakage determination value is set according to the concentration of evaporation gas in the evaporation system learned while the engine is running.例文帳に追加

その際、エンジン運転中に学習したエバポ系内のエバポガス濃度に応じてリーク判定値を設定する。 - 特許庁

In the case wherein the oxygen concentration exceeds a predetermined rich slice level, a determination that the exhaust bypass valve is failed is done.例文帳に追加

この酸素濃度が所定のリッチスライスレベルを超えている場合に、排気バイパス弁が故障していると判定する。 - 特許庁

To provide a concentration determination apparatus, a probe, a concentration determination method and a program attaining the miniaturization of the apparatus and considerable reduction in measuring time while securing accuracy in determining glucose concentration in a living body by accurately acquiring the resting state, active state, etc., of the living body.例文帳に追加

生体の安静状態や活動状態等を正確に把握し、生体中のグルコース濃度を定量する精度を確保しつつ、装置の小型化、測定時間の大幅短縮が可能な濃度定量装置とプローブ及び濃度定量方法並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

When the total acid number of fuel is larger than a determination value S1, the ECU 60 activates the imido radical concentration detector 50 to perform the detection of the concentration of the imido radical when the total acid number is not larger than the determination value S1, the ECU holds the imido radical concentration detector 50 in abeyance.例文帳に追加

ＥＣＵ６０は、燃料の全酸価が判定値Ｓ1よりも大きいときに、イミド基濃度検出装置５０を作動させてイミド基の濃度検出を実行し、全酸価が判定値Ｓ1以下のときには、イミド基濃度検出装置５０を停止状態に保持する。 - 特許庁

The invention relates to a reagent composition for the determination of copper ion concentration containing the enzyme, a method for producing the enzyme and a determination method to use the enzyme.例文帳に追加

すなわち、本発明は、当該酵素を含む銅イオン濃度測定用試薬組成物、当該酵素の製造方法、当該酵素を用いた測定方法に関する。 - 特許庁

At the time, if it is determined that the alcohol concentration in the exhalation is at least an alcohol concentration threshold or higher, whether the drunk state was determined in the last drunk state determination or not is considered.例文帳に追加

ここで、呼気アルコール濃度がアルコール濃度しきい値以上であると判断した場合、前回の飲酒状態判定で飲酒状態と判定されたかを判断する。 - 特許庁

After determination of the toner concentration correction amount ΔTC, the determined toner concentration correction amount ΔTC is corrected by a correction coefficient (a) determined on the basis of a development γ.例文帳に追加

トナー濃度補正量ΔＴＣを決定した後、現像γに基づいて決定した補正係数ａで、決定したトナー濃度補正量ΔＴＣを補正する。 - 特許庁

Based on a comparison between a pre-set oxygen concentration limit and an oxygen concentration detected by an oxygen concentration detection means, the activity quality determination part determines the catalyst purification performance of the diesel smoke purification means.例文帳に追加

活性良否判定部は、予め設定された限界酸素濃度と酸素濃度検出手段が検出した酸素濃度との比較に基づいて、ディーゼルスモーク浄化手段の触媒浄化性能を判定する。 - 特許庁

To provide a driving concentration determination method and a device therefor with no erroneous detection even under various driving situations.例文帳に追加

多様な運転状況の下でも誤検出が起きない運転集中判定方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

A fuel property determination means (a concentration sensor) determining fuel property of fuel to be supplied to the engine is further provided.例文帳に追加

エンジンに供給する燃料の燃料性状を判定する燃料性状判定手段（濃度センサ）を備える。 - 特許庁

ACQUISITION DEVICE FOR INFORMATION AS TO CONCENTRATION OF THIOREDOXINS IN SAMPLE, STRESS DEGREE INFORMATION ACQUISITION DEVICE, AND STRESS DEGREE DETERMINATION METHOD例文帳に追加

試料中のチオレドキシン類の濃度に関する情報取得装置、ストレス度情報取得装置及びストレス度判定方法 - 特許庁

A degree of consistency between the concentration output at the time point when the reach prediction time lapses and the reach prediction concentration is evaluated at the time point (S18), so as to discriminate the determination of hydrogen leakage detection (S20) from the determination of abnormality in the hydrogen sensor output (S22).例文帳に追加

そして、到達予想時間が経過した時点で、その時点での濃度出力と到達予想濃度との一致の度合いを評価し（Ｓ１８）、水素漏れ検知確定（Ｓ２０）と水素センサ出力の異常確定（Ｓ２２）とを切り分ける。 - 特許庁

Hemoglobin concentration in whole blood is determined, a numeric value that is obtained by nearly tripling the obtained hemoglobin concentration is adopted as a hematrocrit value, the hematrocrit value is used, and conversion is made for a determination value when determining serum or plasma from the determination result of whole blood.例文帳に追加

全血中のヘモグロビン濃度を測定し、得られたヘモグロビン濃度を約３倍した数値をヘマトクリット値として採用し、そのヘマトクリット値を用いて、全血の測定結果から血清又は血漿を測定した場合の測定値へ変換する。 - 特許庁

To provide an apparatus for measuring concentration of glucose in blood which is portable and allows easy determination of whether or not a displayed glucose concentration is a normal value based on a background color of a display screen.例文帳に追加

表示画面の背景色に基づき、表示されているグルコース濃度が正常値であるか否かが容易に判断される携帯型の血中グルコース濃度測定装置の提供。 - 特許庁

The at least one other detector is used for detecting reflected light from an analyte concentration measurement device associated with the analyte concentration determination device.例文帳に追加

上記少なくとも１つの他の検出器は、上記特定成分濃度決定装置に対応付けられた特定成分濃度測定装置からの反射光を検出するのに用いられる。 - 特許庁

When the measured gas densities for both are not equivalent, determination of a failure in the low concentration side amplification circuit 3 or the high concentration side amplification circuit 4 is made and a display of the failure is made on a display section 5.例文帳に追加

両者の計測ガス濃度が等しくなければ、低濃度側増幅回路３または高濃度側増幅回路４の故障と判断し、表示部５に故障表示を行う。 - 特許庁

The method of quantitative determination for the factor derived from the pigment epithelium is characterized in that a sample containing the factor derived from the pigment epithelium is treated with urea of such a concentration that the final concentration exceeds 8 M.例文帳に追加

色素上皮由来因子を含有する試料を終濃度が８Ｍを超える濃度の尿素により処理することを特徴とする、色素上皮由来因子の定量法。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for calibrating a sensor for determination of the concentration of a sterilant, e.g., hydrogen peroxide vapor, in a sterilization system.例文帳に追加

滅菌システム内の滅菌剤、たとえば過酸化水素蒸気の濃度を決定するためにセンサを較正する装置及び方法。 - 特許庁

To provide a simple and quick determination method having high precision in a low concentration region of dioxins in combustion exhaust gas.例文帳に追加

燃焼排ガス中のダイオキシン類の簡便、迅速、かつ低濃度領域における精度の高い定量方法を提供する。 - 特許庁

When fueling is performed again during alcohol concentration change after the fueling, an alcohol-concentration estimation period or a start-determination period for the alcohol-concentration change is extended by an integrated fuel injection amount from initial fueling until refueling, whereby alcohol-concentration estimation accuracy is improved with respect to the alcohol-concentration change due to the initial fueling and the refueling.例文帳に追加

給油後のアルコール濃度変化中に再び給油があった場合は、初回給油から再給油までの積算燃料噴射量だけアルコール濃度推定期間もしくはアルコール濃度変化の開始判定期間を延長することにより、初回給油及び再給油によるアルコール濃度変化に対してアルコール推定精度を向上させる。 - 特許庁

Mistaken determination of leakage by the change in the concentration of the evaporation gas in the evaporation system can be prevented by changing the leakage determination value in response to the change of the pressure behavior in the evaporation system when the positive pressure is introduced by the change in the concentration of the evaporation gas in the evaporation system.例文帳に追加

これにより、エバポ系内のエバポガス濃度の変化によって正圧導入時のエバポ系内の圧力挙動が変化するのに対応してリーク判定値を変更して、エバポ系内のエバポガス濃度変化によるリークの誤判定を防止することができる。 - 特許庁

A determination section 14 determines whether or not gas components detected by a gas sensor 13 is harmful and a change in concentration thereof.例文帳に追加

判定部１４は、気体成分センサ１３で検出された気体成分が有害か無害か、及び気体成分の濃度変化を判定する。 - 特許庁

To provide a simple, high-sensitivity and high-accuracy determination method of a chlorophyll concentration in comparison with conventional absorptiometry or fluorography.例文帳に追加

従来の吸光光度法や蛍光光度法に比べて、簡便かつ高感度・高精度のクロロフィル濃度の定量方法を提供する。 - 特許庁

The means for calibrating a component, aspect or feature of the analyte concentration determination device is based on the calibration mark.例文帳に追加

上記特定成分濃度決定装置の１つの構成要素、側面または態様を較正する手段は較正マークに基づいている。 - 特許庁

An expiration determination section determines the presence of an expiration in the air in an expiration introduction pipe from an output concentration from an oxygen sensor.例文帳に追加

呼気判定部が、酸素センサからの出力濃度に基づいて、呼気導入管内の空気に呼気が含まれるか否かを判定する。 - 特許庁

An instructed injection amount determination part A10 calculates a purge correction amount from the vaporized fuel gas concentration learned value and the estimated purge flow rate.例文帳に追加

指令噴射量決定部Ａ１０は蒸発燃料ガス濃度学習値と推定パージ流量とからパージ補正量を算出する。 - 特許庁

To provide a fuel property determination device estimating sulfur concentration of fuel, and to provide a catalyst deterioration diagnostic device having the same.例文帳に追加

燃料の硫黄濃度を推定可能な燃料性状判別装置及びこれを備えた触媒劣化診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electrochemical test sensor with a smaller capillary channel without sacrificing the accuracy of an analyte concentration determination value.例文帳に追加

被分析物の濃度の決定値の精度を犠牲にすることなく、より小さい毛管チャネルを有する電気化学試験センサを提供する。 - 特許庁

To provide a catalyst deterioration determination device capable of properly performing deterioration determination while compensating for differences in output characteristics of oxygen concentration parameter sensors disposed on the upstream and downstream sides of a catalyst, respectively.例文帳に追加

触媒の上流側および下流側の酸素濃度パラメータセンサの間の出力特性のずれを補償しながら、劣化判定を適切に行える触媒の劣化判定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a PCB concentration determination method and a device therefor capable of measuring simply and quickly the PCB concentration in a liquid sample such as a transformer oil including an insulating oil for a pole transformer.例文帳に追加

柱上変圧器の絶縁油を含むトランス油等の液状試料中のＰＣＢ濃度を簡便かつ迅速に測定することができるＰＣＢ濃度定量方法及び装置を提供する。 - 特許庁

If the drunk state was determined in the last drunk state determination, the gradient of the alcohol concentration in the exhalation is computed, and the computed gradient is compared with the gradient of concentration of vaporized gas generated from a food approximate to the alcoholic beverages.例文帳に追加

このとき、前回の飲酒状態判定で飲酒状態と判定されていれば、呼気アルコール濃度勾配を算出し、酒類近似飲食物から発生する気化ガス濃度勾配と比較する。 - 特許庁

In the case that a hydrogen concentration in the reformed gas detected by a hydrogen concentration sensor 58 is less than a determination limit, it is determined as performance deterioration of the furl reforming catalyst 26.例文帳に追加

水素濃度センサ５８によって検出される改質ガス中の水素濃度が判定限度より小さくなった場合には、燃料改質触媒２６に性能低下が生じたものと判定する。 - 特許庁

The toner concentration control section 140 controls the toner supply operation for the toner hopper 31 based on the toner concentration detected by the toner concentration sensor 92, after the stirring member of the developing unit 22 is actuated during non-development if a determination is made based on an amount of continuous execution of the first toner supply mode that a toner concentration adjustment process is required.例文帳に追加

トナー濃度制御部１４０は、第１のトナー補給モードの継続した実行量に基づき、トナー濃度調整処理が必要と判定した場合に、非現像時に現像ユニット２２の攪拌部材を作動させた後に、トナー濃度センサー９２の検出トナー濃度に基づきトナーホッパー３１のトナー補給動作を制御する。 - 特許庁

The signal processing section 32 processes the voltage of the detection signal KS of the selected toner concentration sensor 15 as a voltage showing the toner concentration, and, when the connection determination value is smaller than a threshold, determines that the toner concentration sensor 15 that outputs the detection signal KS for which the connection determination value is detected is not normally connected to the signal processing section 32.例文帳に追加

信号処理部３２は、選択されたトナー濃度センサ１５の検出信号ＫＳの電圧を、トナー濃度を表す電圧として処理するとともに、接続判定値が閾値より小さい場合に、その接続判定値が検出された検出信号ＫＳを出力するトナー濃度センサ１５が信号処理部３２に正常に接続されていないと判定する。 - 特許庁

To prevent concentration of load distribution determination processing for determining how requests are sorted to a plurality of caches to a specific device.例文帳に追加

複数のキャッシュに要求をどのように振り分けるかを決定する負荷分散決定処理が特定の装置に集中しないようにする。 - 特許庁

A failure determination value to be compared with the power ratio α of the evaporation fuel concentration sensor is determined on the estimated value of PCV amount (step 108).例文帳に追加

PCV量の推定値に基づいて、蒸発燃料濃度センサの出力比αと対比すべき異常判定値を設定する（ステップ１０８）。 - 特許庁

To provide a substrate concentration determination method capable of determining the supply state of sample liquid easily and surely, and having high precision and little dispersion.例文帳に追加

試料液の供給状態を容易かつ確実に判別することができ、高精度で、ばらつきが少ない基質濃度定量法を提供する。 - 特許庁

To provide a visual concentration determination method capable of acquiring a constant measurement result regardless of a measuring person or a physical condition, and a reaction vessel used therefor.例文帳に追加

測定者や体調に関係なく一定の測定結果が得られる目視濃度定量法並びにそれに用いる反応容器の提供。 - 特許庁

The smoke concentration Si is compared with a fire determination threshold value (10%/m), and a warning state is set if a value equal to or higher than the fire threshold value is detected five times.例文帳に追加

煙濃度Ｓｉと火災判定閾値（１０％／ｍ）と比較し、火災判定閾値以上を５回検出すると警報状態とする。 - 特許庁

To provide a control device of an internal combustion engine which allows the determination of an abnormality in a fuel system with great precision irrespective of the alcohol concentration in fuel.例文帳に追加

内燃機関の制御装置において、燃料中のアルコール含有量に拘らず燃料系の異常を高精度に判定可能とする。 - 特許庁

In this method, the bioreaction is detected using a correlation between magnetic signal intensity and one quantitative determination concentration or the number of the biomolecule.例文帳に追加

磁気シグナル強度と生態分子の一つの定量的濃度または数に相関することを利用して生体反応を検出する方法。 - 特許庁

An access history database 12 stores the transmitted data and transmits necessary information according to a request from an access concentration determination function 13.例文帳に追加

アクセス履歴データベース１２は、送信されたデータを記憶し、アクセス集中判定機能１３からの要求に応じて必要な情報を送信する。 - 特許庁

To provide a gas concentration detector for early and highly accurately executing deterioration determination on an oxygen pump cell or a NOx sensor cell.例文帳に追加

酸素ポンプセル又はＮＯｘセンサセルの劣化判定を早期かつ高精度に実行することが可能なガス濃度検出装置を提供する。 - 特許庁