「concentration effects」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The figure is a graph showing cytotoxin effects to fish established cells with reference to the concentration of the δ-aminolevulinic acid.例文帳に追加

図はδ−アミノレブリン酸濃度による魚類株化細胞に対する細胞毒性効果を示すグラフである。 - 特許庁

The peptide(SSSR) is such that in its concentration of about 1×10^-9M or 1×10^-8M, the curative effects of corneal disorder and cutaneous wound cannot be recognized, but in its concentration of 1×10^-7M or higher, the above curative effects are exhibited in a concentration-dependent manner.例文帳に追加

ＳＳＳＲの濃度が１×１０^−９Ｍ、１×１０^−８Ｍ程度では角膜障害および皮膚創傷の治癒効果が認められないのに対し、ＳＳＳＲの濃度を１×１０^−７Ｍ以上とすれば濃度依存的に角膜障害および皮膚創傷の治癒効果を発揮する。 - 特許庁

To provide a suspended substance measuring device capable of performing measurement in a wide range from a low concentration to a high concentration by reducing the effects of light reflected at an interface or a wall surface.例文帳に追加

界面あるいは壁面の反射光の影響を削減して、低濃度から高濃度まで広範囲の測定が可能な縣濁物質測定装置を提供する。 - 特許庁

Further the food/drink is improved in various effects by subjecting the extract to concentration and/or fractionation/purification.例文帳に追加

更に該抽出物を濃縮処理および／または分画・精製処理することで各種効果を向上させることができる。 - 特許庁

To appropriately determine the abnormality of activity failure, disconnection or the like, while suppressing adverse effects on gas concentration detection accuracy.例文帳に追加

ガス濃度検出精度への悪影響を抑制しつつ、活性不良や断線等の異常を適正に判定する。 - 特許庁

The peroxidase having the high reactivity and stability at the wide hydrogen peroxide concentration is discovered to confirm its effects.例文帳に追加

幅広い過酸化水素濃度において、高い反応性、および安定性を有するペルオキシダーゼを発見しその効果を確認する。 - 特許庁

In the sterilizing treatment, the concentration of the formaldehyde in the atmosphere is controlled by manipulating a heating temperature, and the concentration of the formaldehyde is controlled to remain low while ensuring the sterilizing effects.例文帳に追加

殺菌処理の再には、加熱温度を操作することにより、雰囲気中のホルムアルデヒド濃度を制御し、殺菌効果を確保しながらも、ホルムアルデヒド濃度を低濃度に抑える。 - 特許庁

To provide a material for inhibiting a rise in blood triglyceride concentration after intake of lipid, which includes a food material and is orally taken to exert effects: and to provide a method for inhibiting a rise in blood triglyceride concentration.例文帳に追加

食品素材からなり、経口摂取で効果を発揮する、脂質摂取後の血中トリグリセリド濃度上昇抑制材及び血中トリグリセリド濃度上昇抑制方法を提供する。 - 特許庁

To find out an agricultural and horticultural composition exhibiting high control effects at a low concentration, exhibiting prophylactic and therapeutic effects on a plurality of kinds of diseases and injuries and further having remarkable plant growth actions.例文帳に追加

低濃度で高い防除効果を示し、多種類の病害に対して予防及び治療効果を発揮し、更に顕著な植物生長作用を有する農園芸用組成物を見出すこと。 - 特許庁

To provide a cockroach repellent highly safe, excellent in contact repellent effect and spacial repellent effect and expressing high durability of the repellent effects and high repellent effects even in a low concentration.例文帳に追加

安全性が高く、ゴキブリ類に対して接触的忌避効果及び空間的忌避効果共に優れ、忌避効果の持続性や低濃度でも高い忌避効果を示すゴキブリ類の忌避剤を提供する。 - 特許庁

By measuring the ratio of electrostatic capacitance, temperature and concentration as variables are canceled to reduce their effects to measuring accuracy.例文帳に追加

静電容量比を測定することで、変数としての温度や濃度がキャンセルされ、測定精度への影響を低減することができる。 - 特許庁

Consequently, effects such as concentration of labor power, division of production process, needlessness of mass production facilities, possibility of shipment adjustment, are obtained.例文帳に追加

これにより、労働力の集中化，製造工程の分割化，大量生産設備が不要，出荷調整が可能等の効果が得られる。 - 特許庁

By this, it is possible to eliminate the effects of the amount of production of ammonia on a detection value of a sensor cell current Is corresponding to the NOx in the gas concentration of the exhaust gases introduced to the gas concentration sensor 100 and accurately detect the concentration of the NOx.例文帳に追加

これにより、ガス濃度センサ１００に導入された排気ガスのガス濃度中のＮＯx に応じたセンサセル電流Ｉｓの検出値に対するアンモニア生成分の影響を排除することができ、ＮＯx 濃度を正確に検出することができる。 - 特許庁

The method for validating the appearance risk of side effects due to Gemcitabien treatment includes the steps of measuring haptoglobin concentration in a specimen acquired from a person to be inspected, and determining the risk that the side effects appear in the person to be inspected due to Gemcitabien treatment from the haptoglobin concentration acquired.例文帳に追加

被験者から得た検体中のハプトグロビン濃度を測定すること、及び得られたハプトグロビン濃度に基づいて、ゲムシタビン治療により前記被験者において副作用が出現するリスクを求めることを含む、ゲムシタビン治療による副作用の出現リスク検定方法。 - 特許庁

Further, it is possible to obtain the advantage of giving various effects and functions to the inside of the skin surface at a high concentration by the dissolving action of the micro-needle containing a medicine or the like at a high concentration.例文帳に追加

さらに、薬剤等を高濃度で含有した微細針の溶解作用により、皮膚表面内に種々の効能、機能を高濃度下で与えることができるという効果をも提供できる。 - 特許庁

Selected honeys preferably, but not necessarily, exhibit antibacterial properties other than what is merely conferred by osmolarity and sugar concentration effects.例文帳に追加

選択された蜂蜜は、浸透圧や糖濃度の効果から単に与えられる以外の抗菌特性を好ましくは示すが必ずしも示さなくてもよい。 - 特許庁

To provide a detergent composition having high detergency even by a low concentration of a surfactant, and also having resoiling-preventing effects.例文帳に追加

少量の界面活性剤濃度であっても高い洗浄力を有し、更には再汚染防止効果を有する洗浄剤組成物の提供。 - 特許庁

To provide an ozone-dissolved glycerol solution and an ozone-dissolved mixture solution maintaining ozone concentration sufficient to exhibit germicidal effects and wound healing effects over a long period of time without forming toxic oxides (peroxides).例文帳に追加

殺菌効果及び創傷治癒効果を発揮するのに充分なオゾン濃度を長期間維持するとともに、有害な酸化物（過酸化物）が生じないオゾン溶存グリセリン溶液及びオゾン溶存混合溶液を提供する。 - 特許庁

To provide a composition having a wound healing effect at a high concentration to solve the conventional treatment using mannose-6-phosphate which promotes wound healing at high concentration and preventing or mitigating scar formation, but at a high concentration the effects depraves and depraves in comparing with comparison.例文帳に追加

高い濃度で創傷治癒に改善創傷治癒を促進し、瘢痕形成も予防または軽減するマンノース−６−リン酸塩は、高濃度での効果は劣り、対照と比較してもさらに悪化するため、高い濃度で創傷治癒に効果のある組成を提案。 - 特許庁

To provide a spreader composition having effects for improving wettability of a spraying liquid, i.e. the effects for reducing the surface tension and the contact angle of the spraying liquid, further having effects for reducing the formation of foam in the spraying liquid, and exhibiting these effects even if diluted so as to have a low concentration of high dilution compared to that of a conventional spreader composition.例文帳に追加

散布液の濡れ性を向上させる、即ち散布液の表面張力及び接触角を小さくさせる効果を有し、さらに、散布液の泡の生成を抑制させる効果を有し、しかもこれらの効果を、従来の展着剤組成物と比較して低濃度になるような高希釈度としても発現させうる展着剤組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a disinfectant which contains olanexidine in such a concentration that the disinfectant shows an effective bactericidal activity and which is reduced in side effects such as skin irritation.例文帳に追加

本発明は、有効な殺菌効果を示す濃度のオラネキシジンを含み、皮膚刺激などの副作用が少ない消毒剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an inkjet recording apparatus which realizes high-concentration and high-density recording while effects to the performance of the apparatus and development cost are kept minimum.例文帳に追加

装置の性能への影響及び開発コストを最小限に留めながら、高濃度、高密度な印刷を実現するインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hyperbaric oxygen capsule in which relaxing effects are enhanced while carbon dioxide of which the concentration is increased in the capsule is removed or reduced.例文帳に追加

本発明は内部にて濃度の高まる二酸化炭素を、除去あるいは低減しつつ、リラクゼーション効果を高めた高気圧酸素カプセルを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid chromatograph-mass spectrometer, capable of accurate analysis by reducing noise and lowering memory effects in a high concentration sample.例文帳に追加

ノイズを抑え、かつ、高濃度試料においてメモリー効果を抑えて正確な分析を行うことのできる液体クロマトグラフ質量分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a most important synthetase protein controlling the final step of the synthesis of brassinosteroid which is a plant hormone widely distributing in plants and showing physiological effects such as cell extension or cell division at an extremely low concentration and provide a nucleic acid molecule encoding the protein.例文帳に追加

ブラシノステロイドは、植物界に広く分布し、極低濃度で細胞伸張や細胞分裂などの生理作用を示す植物ホルモンである。 - 特許庁

To provide improved treatment of sitosterolemia, capable of decreasing sterol concentration in plasma and tissue and preventing relating weakened physical effects, or a method of decreasing plasma concentration or tissue concentration of non-cholesterol sterol such as phytosterol and 5α-stanol.例文帳に追加

血漿および組織中のステロールの濃度を減少させ得、関連する弱体化している身体的効果を阻害し得る、シトステロール血症に対する改良された処置、またはフィトステロールおよび５α−ス タノールのような、非コレステロールステロールの血漿濃度または組織濃度を減少する処置の提供。 - 特許庁

To prepare a safe and orally administrable liquid preparation containing a high-concentration colloidal organic iodine, which is almost free from side effects such as iodism, and has effects for preventing and treating cancer or AIDS, and allows the preparation to be taken.例文帳に追加

ヨード中毒等の副作用が極めて低い、癌あるいはエイズの予防および治療効果を有する、安全で、経口投与が可能で、服用することもできる高濃度のコロイド状の有機ヨウ素を含有する液体製剤を得る。 - 特許庁

To provide a medicinal preparation that has no harmful side effects such as hypersensitive reaction, heightens the solubility in water of a hardly water-soluble anticancer agent, maintains a high drug concentration in the blood, accumulates a drug in a tumor tissue at a high concentration, enhances a pharmacological effect of the hardly water-soluble anticancer agent, and reduces side effects of the anticancer agent.例文帳に追加

過敏反応等の有害な副作用を有さず、難水溶性抗癌剤の水に対する溶解性を高め、高い薬物血中濃度を維持し、薬物を腫瘍組織へ高濃度で集積させ、該難水溶性抗癌剤の薬理効果を増強し副作用を軽減する医薬製剤の提供。 - 特許庁

To provide an agent for reducing an intestinal toxic bacterium, having new effects of reduction in intestinal pH, reduction in intestinal ammonia concentration, reduction in intestinal putrefaction product concentration, promotion of intestinal bifidobacterium production and amelioration of chapped skin.例文帳に追加

腸内のｐＨ低下、腸内のアンモニア濃度の低減、腸内の腐敗産物濃度の低減、腸内のビフィズス菌産生促進、肌荒れ改善という新たな効果を提供する、腸内有害菌の低減剤を提供する。 - 特許庁

To obtain an agent for inhibiting the differentiation from a fat precursor cell to a fat cell, excellent in inhibitory effects on fat accumulation, and capable of being safely used even if the agent is formulated in a high concentration.例文帳に追加

脂肪蓄積抑制効果に優れ、しかも高い濃度に配合しても安全に使用できる脂肪前駆細胞から脂肪細胞への分化抑制剤を提供する。 - 特許庁

The outer-layer package body allows solar-light concentration while having anti-reflected light effects in itself, so as to increase solar-light collection efficiency.例文帳に追加

外層パッケージ体は、太陽光を集中させ、且つ、自身が抗反射光の功能を有して、太陽光の集光効率を増加し、この構造はソーラーチップの受光量を増加する。 - 特許庁

To provide a germicidal composition for agriculture and horticulture, exhibiting excellent effects for controlling various kinds of pathogenic bacteria with a low concentration, and excellent in safety to useful crops.例文帳に追加

各種病原菌に対して低濃度で優れた防除効果を有し、有用作物に対する安全性に優れる農園芸用殺菌剤組成物を提供する。 - 特許庁

To measure the concentration of THC with high accuracy, by avoiding the effects of contamination adhered to a storage means, capable of storing inflow gas exerted on the measurement of exhaust gas.例文帳に追加

流入するガスを貯留可能な貯留手段に付着したコンタミネーションが排ガス測定に及ぼす影響を回避して、ＴＨＣ濃度を高精度に測定する。 - 特許庁

Chlorine dioxide of high concentration is injected into a filtering means and a pipeline in the second circulation route to increase the disinfection effects of the filtering means and the pipeline.例文帳に追加

又、第二循環経路内の濾過手段と配管に高濃度の二酸化塩素を注入することによって、前記濾過手段及び配管の消毒効果を高める。 - 特許庁

To enable a chemical preparation to take effects well by enabling a pulp to be continuously dehydrated to about 30% pulp concentration without difficulty, and to enable a strong ink, an ash content or the like to be removed.例文帳に追加

パルプ濃度３０％程度にまで支障なく連続的に脱水できるようにして、化学薬品の効きを良くするようにし、強いインク、灰分等の除去を可能にする。 - 特許庁

To restrain short channel effects even if the gate length is reduced and to control a threshold voltage by controlling the concentration distribution of impurities inside a channel region of a polycrystalline silicon TFT precisely.例文帳に追加

多結晶シリコンＴＦＴのチャネル領域内の不純物濃度分布を精密に制御して、ゲート長を短くした場合でも短チャネル効果を抑制し、かつ、閾値電圧を制御する。 - 特許庁

To measure highly accurately the concentration of only a sulfur component, such as SO_2 in continuous measurement over a long period, by surely and effectively removing the interference effects by NO.例文帳に追加

ＮＯによる干渉影響を確実かつ効率よく除去して、長期間に亘る連続測定に際してもＳＯ_2 等硫黄成分のみの濃度を高精度に測定できるようにする。 - 特許庁

To provide a hot carbonated water preparation apparatus and method capable of preparing a carbonated spring having high-concentration carbon dioxide gas and allowing a bather to appreciate superior effects.例文帳に追加

高濃度な炭酸ガス濃度を有し優れた効能を享受することができる炭酸泉の生成を可能とするための炭酸温水生成装置及び同方法を提供する。 - 特許庁

To provide a background correction method for a fluorescent X-ray analyzer reducing coexisting element effects and accurately and quantitatively analyzing a low-concentration sample in a fluorescent X-ray analyzer.例文帳に追加

蛍光Ｘ線分析装置において、共存元素影響が小さく、低濃度の試料も正確に定量分析できる蛍光Ｘ線分析装置のバックグラウンド補正方法を提供する。 - 特許庁

To provide a disinfecting deodorizer which satisfies both the effects and safety in the low concentration of a chlorine containing compound, and to provide a method for disinfecting and deodorizing.例文帳に追加

塩素系の化合物の低濃度領域において十分な効果の発現と安全性等とが両立した除菌消臭剤及び除菌消臭方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a PPAR (peroxisome proliferator-activated receptor) linking activator having ability for activating both PPARα and PPARγ and able to be prescribed in low concentration with little adverse effects.例文帳に追加

副作用が少なく、低濃度で処方可能な、ＰＰＡＲαおよびＰＰＡＲγの両方の活性化能を有するＰＰＡＲ結合作用剤を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a free chlorine measuring method and a free chlorine meter capable of reducing the effects of combined chlorine in a solution to be measured to indication values and measuring the concentration of free chlorine with higher accuracy.例文帳に追加

被測定液中の結合塩素が指示値に与える影響を低減し、より高精度に遊離塩素濃度を測定できる遊離塩素測定方法および遊離塩素計を実現する。 - 特許庁

To provide a pyrazolone-based pharmaceutical preparation increasing the concentration of medicinally effective ingredients in the pharmaceutical preparation and improving absorbency in vivo without deteriorating efficacies and effects essential to the medicinally effective ingredients.例文帳に追加

薬効成分本来の効能効果を損うことなくその製剤中の濃度を向上させ且つ生体内への吸収性を改善し得るピラゾロン系製剤を提供する。 - 特許庁

To sufficiently increase persulfuric acid concentration to improve cleaning effects in a cleaning system using persulfuric acid, and continuously clean without need of adding hydrogen peroxide.例文帳に追加

過硫酸を用いた洗浄システムにおいて、過硫酸濃度を十分に高くして洗浄効果を高め、過酸化水素の追加添加を必要とすることなく洗浄の継続を可能とする。 - 特許庁

The processing effects such as chemical composition analysis, chemical species concentration, depth profile, measurement and mapping of homogeneous characteristics, purity, and reactivity can be monitored by an optical spectroscopic method.例文帳に追加

例えば、化学的組成分析、化学種濃度、深さ輪郭、均質特性測定及びマッピング、純度、並びに反応性のような処理効果が、光学的分光分析法によって監視され得る。 - 特許庁