「configuration section」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

A network management server 205 preliminarily transmits the configuration of a network 203 in a packet protection application section, a flow where packets are made to flow and the set information of an active path, a reserve path, etc., to each of routers 204A to 204F.例文帳に追加

ネットワーク管理サーバ２０５は各ルータ２０４Ａ〜２０４Ｆに対してパケットプロテクション適用区間のネットワーク２０３の構成やパケットの流れるフロー、現用経路や予備経路等の設定情報を予め送っている。 - 特許庁

Cross section of a protuberance 7 of the gasket 4 is trapezoidal configuration partitioned by an inward tapered surface 7a used as an outer peripheral surface, an outward tapered surface 7b used as an inner peripheral surface and a flat surface 7c used as a tip surface.例文帳に追加

ガスケット４の突起７の断面形状は、外周面となる内向きテーパ面７ａ、内周面となる外向きテーパ面７ｂおよび先端面となる平坦面７ｃとによって区画された台形状である。 - 特許庁

As a result, when the printing data is not especially received, whether or not the printing time can be reduced is determined based on the printing condition, model information and configuration information stored in a storing section 104 (step S305).例文帳に追加

その結果、特に印刷データを受信しなかった場合、記憶部１０４に記憶させた印刷条件や機種情報、構成情報に基づいて印刷時間の短縮が可能か否かを判定する（ステップＳ３０５）。 - 特許庁

As a result, a contact section 127 is exposed from the cleaning side aperture 105 and is positioned with good accuracy by a simple configuration in the transverse direction (inside and outside direction) of the upper casing 78 and can be thereby surely fixed.例文帳に追加

これにより、接点部１２７を、クリーニング側開口部１０５から露出させて、上側筐体７８の幅方向（内外方向）において、簡易な構成によって、精度よく位置決めして、確実に固定することができる。 - 特許庁

To simplify a device configuration for measurement, to secure sufficient measurement precision, and to reduce the costs of the device and processes when inspecting the junction section of the end sections of a sheet member.例文帳に追加

シート部材の端部同士の接合部を検査するにあたり、計測のための装置構成を簡略化しつつ充分な測定精度を確保することができ、装置及び工程のコストを低減することができるものを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and an image processing method, which obtain a reduced image with high quality even when reduction processing at any magnification is carried out, in a configuration provided with a data processing section for realizing reduction of image data by means of hardware.例文帳に追加

ハードウェアにより画像データの縮小を実現するためのデータ処理部を備えた構成において、いかなる倍率による縮小処理を行ったとしても、高品質の縮小画像を得ることを可能とする。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional configuration of an RF section of a mobile phone that has had difficulty of downsizing and cost reduction because the characteristics of respective components are fixed and tight specifications are to be taken into account through the expectation of the worst state of a radio wave environment.例文帳に追加

従来の携帯電話機RF部の構成では、個々の部品は特性が固定なので電波環境の最悪状態を見越して厳しい仕様を考慮せねばならず、小形化、低コスト化が困難である。 - 特許庁

In the multilayer capacitor 1 having the configuration, at least either the number and positions of laminates of the second ESR control section 20 is changed, thereby adjusting the ESR at a desired value.例文帳に追加

このような構成を備えた積層コンデンサ１では、第二のＥＳＲ制御部２０の積層数及び積層位置の少なくとも一方を変更することにより、等価直列抵抗が所望の値に調整されている。 - 特許庁

A program scheduling management section 11 that manages a program scheduling list defining a program configuration such as names and broadcast times of a plurality of digital broadcast programs, stores a program identification object to identify a program.例文帳に追加

複数のディジタル放送番組の名称や放送時間などの番組構成を定義する番組編成表を管理する番組編成管理部１１により、番組を識別するための番組識別オブジェクトが保持される。 - 特許庁

By providing a channel with a curved closed underdrain cross-section provided in a lattice-like configuration, kinetic energy of gas phase heating medium injection is converted efficiently into motive power without being affected by the external gas.例文帳に追加

閉塞暗渠断面の湾曲した流路を格子状に設けたことにより、気相熱媒体の噴射による運動エネルギーを外部気体の影響を受けずに効率良く動力に変換することが出来るものである。 - 特許庁

In a stack type wiring line configuration, opposite surfaces between a pair of wiring lines in a section in a direction perpendicular to the length direction of wiring lines are formed in an arcuate shape.例文帳に追加

積層型の配線構成において、配線の長手方向に垂直な方向の断面における一対の配線間の対向する表面の形状を、弓状に形成することにより、上記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a fuel cell in which reaction gas can be supplied uniformly and reliably from a reaction gas interconnection hole to the reaction gas passage entirely through a buffer section, and excellent power generation performance can be maintained with a simple configuration.例文帳に追加

反応ガス連通孔からバッファ部を介して反応ガス流路全体に反応ガスを均一且つ確実に供給することができ、簡単な構成で、良好な発電性能を保持することを可能にする。 - 特許庁

In the leakage diagnosing device (50), an exergy calculating section (52) calculates a leakage index value changing according to the amount of refrigerant leaking from the refrigerant circuit (20) based on the amount of loss of exergy of the refrigerant in the circuit configuration device.例文帳に追加

漏洩診断装置（50）において、エクセルギー算出部（52）が、回路構成機器における冷媒のエクセルギーの損失量に基づいて、冷媒回路（20）から漏れた冷媒量に応じて変化する漏洩指標値を算出する。 - 特許庁

The image processor is provided with a lighting section that has an integrated configuration consisting of resin optical element 3 that emits a light from a light source to light up the image side 4 and an array of light emitting elements 2.例文帳に追加

画像面４を照明するために光源の光を射出する樹脂光学素子３を有し、その樹脂光学素子３とアレイ状に配列された発光素子２とが一体化された照明部を備える。 - 特許庁

In this configuration, the second connection electrode and luminescent part are prevented from coming into contact with each other by additionally forming a dummy pixel in the outer section of the thin-film transistor array part, i.e. outside the part where the common electrode is formed.例文帳に追加

前述した構成で、第2連結電極と前記発光部の接触を防止するために、前記薄膜トランジスタアレー部の外廓、即ち共通電極が形成された外側にダミー画素を追加して形成する。 - 特許庁

To precisely form a center hole by accurately adjusting a position of a hole boring tool so as to correspond to an end surface center by a simple configuration, even when a cross section profile of a shaft portion of a workpiece is not a circular as being supposed.例文帳に追加

簡単な構成で、ワークの軸部の断面が想定されたように円形でない場合であっても、正確に端面中心と穴あけ加工ツールとの位置を対応させて、精度よくセンタ穴を形成する。 - 特許庁

A constitution control section 202 of the processor sets the connecting configuration and the output system of first to fourth output control sections 205, 208, 211 and 214 depending on the constitution, the connecting method and inputted picture data of an output device 216.例文帳に追加

構成制御部２０２は、出力装置２１６の構成、接続方法、入力される画像データに依存して、第１〜第４出力制御部２０５，２０８，２１１，２１４の接続形態と出力方式を設定する。 - 特許庁

The reply message generating section 113 generates message configuration data for editing a reply message addressed to a sender of a received message on the basis of a reply instruction operation for instructing a reply to the received message.例文帳に追加

返信メッセージ生成部１１３は、受信メッセージに対する返信を指示する返信指示操作に基づいて、受信メッセージの差出人宛の返信メッセージを編集するためのメッセージ構成データを生成する。 - 特許庁

The malfunction by the temperature rise of the sensor section can be prevented by such configuration, by which the position control of the deposition surface can be executed with reliability and the manufacture of the glass preform with the high accuracy is made possible.例文帳に追加

上記の構成によって、センサ部の温度上昇による動作不良を防ぐことができ、これにより堆積面の位置制御を信頼性をもって実行でき、ガラス母材を高精度に製造できるようになる。 - 特許庁

This configuration allows oil to flow in any direction on the surface 17a of the skirt section 17, thereby improving its oil film forming capability, seizure resistance and reducing its friction and wear.例文帳に追加

これによれば、スカート部１７の表面１７ａにおけるオイル流動をあらゆる方向へ発生させることができ、この結果、油膜形成能力を向上させ、耐焼き付き性の向上、摩擦、摩耗の低減を図ることができる。 - 特許庁

To enhance the determination precision of the configuration of a measuring target article by certainly detecting the position of the mark line in the cross section in the width direction of the measuring target article having the mark line extending along its longitudinal direction.例文帳に追加

長手方向に沿って延長する標識線を有する被測定物の幅方向断面における標識線の位置を確実に検出して被測定物の形状の良否判定の精度を向上させる。 - 特許庁

To make a display field rate when a prescribed video signal is outputted on an image display section equal to a display field rate when the same video signal is outputted onto an external display device and to attain an inexpensive and simple circuit configuration.例文帳に追加

外部ディスプレイに所定の映像信号を出力した際の視野率に対して、画像表示部に同じ映像信号を出力した際の視野率を同等にすると共に、安価で簡素な回路構成とすること。 - 特許庁

To provide the current feedback type control method and apparatus of an actuator for making a current detection section single, and simplifying a configuration circuit in the driving control apparatus of the actuator that requires current feedback control.例文帳に追加

電流フィードバック制御を必要とするアクチュエータの駆動制御装置において、電流検出部を単一とし、構成回路の簡素化を実現するアクチュエータの電流フィードバック式制御方法および装置を提供する。 - 特許庁

Emulating a drive signal for the video servo lens on the basis of the video signal subjected to the processing by the signal processing section can drive the video servo lens even when the imaging apparatus adopts a configuration incapable of outputting the reference signal.例文帳に追加

ビデオサーボレンズの駆動信号を，信号処理部による処理後の映像信号をもとにエミュレートすることで基準信号を出力できない構成であっても，ビデオサーボレンズを駆動することが可能である。 - 特許庁

By applying this configuration, the liquid fuel is continuously supplied to the evaporating section even in weak combustion, the generation of vaporizing pulsation is not found, the combustion flame is stabilized, and a wide combustion width can be obtained.例文帳に追加

このように構成することにより、弱燃焼時においても、蒸発部に連続的に液体燃料が供給され、気化脈動を起こさず、燃焼火炎が安定し、広い燃焼幅を得ることができる。 - 特許庁

With this configuration, the section of the base surface 16 is gentle where the finger F abuts because curvature radius is large at the start of operation, while the curvature radius decreases to be steep as its pulling operation.例文帳に追加

この構成により、ベース面１６のうち指Ｆが当接する部位は、操作開始時では曲率半径が大きいので緩やかであり、引張り操作するにつれて曲率半径が小さくなるので急峻になる。 - 特許庁

In the uninterruptible power supply system with a common standby redundant configuration, a common standby uninterruptible power supply device includes an input switch control section for setting a plurality of different switching conditions with different priorities for regular-use uninterruptible power supply devices.例文帳に追加

共通予備方式無停電電源システムにおいて、共通予備無停電電源装置に、常用無停電電源装置に対して優先度の異なる複数の切換条件を設定する入力切換制御部を設ける。 - 特許庁

In a configuration of resin boots, an overhanging wall part 14 overhangs toward the outside in the radial direction from an inner side wall part 13, and a section between the overhanging wall part 14 and a main body part 11 is connected by a central wall part 15.例文帳に追加

内側壁部１３から張出壁部１４を径方向外方へ向けて張り出させると共に、その張出壁部１４と本体部１１との間を、中央壁部１５で連結する構成とした。 - 特許庁

Salient portions 43a, 43b, 43c, 43d, 43e are built-up inside and a configuration linking each vertex of salient portions 43a, 43b, 43c, 43d, 43e passes through an opening portion 42 of smaller diameter die 41 than the cross section of the member body 21, making the end of the member body 21 as the top end.例文帳に追加

内面に突部43a，43b，43c，43d，43eを形成し、各突部43a，43b，43c，43d，43eの頂点を結んだ形状が部材本体21の横断面より細径な金型41の開口部42に、部材本体21の一端を先端にして挿通する。 - 特許庁

The television receiver 1 includes: a discrimination section 33a that detects a prescribed state denoting the embossment or the popularity stakes of each of the broadcast or distributed contents; and a scaler section 33b that revises the screen configuration of the multi-screen display on the display screen for the displayed contents depending on the prescribed state detected by the discrimination section 33a.例文帳に追加

テレビ受像器１は、放送又は配信される複数のコンテンツのそれぞれの盛り上がり度又は人気度を示す所定の状態を検出する判定部３３ａと、判定部３３ａによって検出された所定の状態に応じて、表示される複数のコンテンツの表示画面上の前記マルチ画面表示の画面構成を変更するスケーラ部３３ｂを有する。 - 特許庁

Because the plurality of solar panels 28 are juxtaposed by guiding the same to an opening section 30 of the vaulted ceiling section 16 by using the guide rails 40A and 40B and the like, power generation capacity of the entire solar panels can be increased as compared to a configuration to perform photovoltaic power generation with the single solar panel 28 at the vaulted ceiling section 16.例文帳に追加

ここで、複数の太陽光パネル２８をガイドレール４０Ａ、４０Ｂ等を用いて吹き抜け部１６の開口部３０へ案内することで、複数の太陽光パネル２８が並べて配置されるので、吹き抜け部１６で１枚の太陽光パネル２８を用いて太陽光発電を行う構成に比べて、太陽光パネル全体の発電量を増加させることができる。 - 特許庁

Specifically, the surface configuration of the die and the supply conditions of the lubricant to the die are adjusted so that the frictional coefficient between a die to press the end section of comparatively higher temperature and the hot slab becomes larger than the frictional coefficient between a die to press the other end section of comparatively lower temperature in the width direction both ends section of the hot slab and the hot slab.例文帳に追加

具体的には、熱間スラブの幅方向両端部の相対的に低い温度の一方の端部を押圧する金型と熱間スラブとの間の摩擦係数に比べ、相対的に高い温度の他方の端部を押圧する金型と熱間スラブとの間の摩擦係数が大きくなるように、金型の表面形状や金型への潤滑油の供給状態を調整する。 - 特許庁

Properly selectively adding specific configurations in cooperation with a radio selective calling reception function and independently acting, that is, an external output circuit section, a print means, an infrared ray control output section and a clock section to a message display device or an external device controller employing the radio selective calling reception function can enhance the function obtained by each added configuration.例文帳に追加

無線選択呼出受信機能を用いたメッセージ表示装置あるいは外部機器制御装置に、互いに独立して機能し夫々が無線選択呼出受信機能と協働する特有な構成、すなわち、外部出力回路部、印刷手段、赤外線制御出力部、時計部を適宜選択付加することによって、各付加構成毎に得られる機能向上を図る。 - 特許庁

Since a speech signal processing section 33 for processing the speech signal is shared and a DSP 30 realizes the speech signal path switching section 32 and the speech signal processing section 33, many kinds of speech terminals are connected to the interphone master unit while preventing the complicated circuit configuration, increase in the number of components or intrusion of noise attended with the switching of the speech signal paths.例文帳に追加

これにより通話信号を処理する通話信号処理部３３を共用するとともに、通話信号経路切替部３２並びに通話信号処理部３３をＤＳＰ３０で実現しているため、回路構成の複雑化や部品点数の増加、あるいは通話信号経路の切り替えに伴うノイズの混入などを防ぎつつ多種類の通話端末が接続可能となる。 - 特許庁

To reduce facility cost by simplifying the parking section-side device configuration of a parking management system comprising a lock device to be raised/folded to lock/release a vehicle and a cabin terminal provided in each parking section, and performing parking management through information communication between the cabin terminal and a central fee adjustment machine.例文帳に追加

起立／倒伏して車両を鎖錠／解錠する鎖錠装置及び車室端末機を各駐車区画に設け、車室端末機と中央料金精算機間で情報通信して駐車管理する駐車管理システムの駐車区画側の装置構成を簡素化して設備コストを低減する - 特許庁

A foreground extract section 41 extracts a foreground from each of 1 st- N-th frames, and a foreground storage image configuration section 43 configures a forward storage picture resulting from overlapping the foregrounds of the 1st - N-th frames when viewing from future pictures and a backward storage picture resulting from overlapping the foregrounds of the 1st - N-th frames when viewing from past pictures.例文帳に追加

前景抽出部４１において、第１乃至第Ｎフレームの各フレームから前景が抽出され、前景蓄積画像構成部４３において、第１乃至第Ｎフレームの前景を、未来側から見て重ね合わせた前方蓄積画像と、過去側から見て重ね合わせた後方蓄積画像とが構成される。 - 特許庁

With this configuration, addition is performed such as, by dotting blood to the adding section 12 of the testpiece 15 in the state that the testpiece 15 is attached to the measuring device, and measurement to the developing channel and the immobilization reacting section of the testpiece 15 is started by the detection of the added state automatically and the measured result is output.例文帳に追加

この構成により、測定装置に試験片１５を装着した状態で、試験片１５の添加部１２に血液を点着するなどして添加することで、この添加状態が検知されて、自動的に試験片１５の展開流路や固定化反応部に対する測定が開始され、測定結果が出力される。 - 特許庁

This common document managing system concerning this execution configuration is roughly constituted of a document managing server 50 connected through a network such as an Internet 100, a terminal of a document managing section (document issuing section) 60, and terminals of a plurality of relevant sections (distribution destination sections) 70 to which the document information is transmitted.例文帳に追加

図１に示すように、本実施の形態に係る共通文書の管理システムは、インターネット１００などのネットワークを介して接続された文書管理サーバー５０と、文書管理部門（文書発行部門）６０の端末と、文書情報が送られる複数の関連部門（配布先部門）７０の端末とで概略構成される。 - 特許庁

When preparing a synthesized section with two intermediate sections being imposed therein, a first table generation unit 120 prepares a first table indicating the page configuration of the intermediate sections to be imposed to the left side of each synthesized section based on initial information acquired based on the input operation from a user.例文帳に追加

２つの中間折丁が丁付けされた合成折丁が作成される場合、第１テーブル生成部１２０は、ユーザからの入力操作に基づいて取得した初期情報に基づいて、各合成折丁の左側に丁付けされる中間折丁のページ構成を示した第１テーブルを作成する。 - 特許庁

A sleep control section 23 controls operations other than a configuration required for starting the apparatus in succession to the transmission/reception processing into a sleep state, and applies release control to the sleep state of the apparatus depending on a lapse of a subtraction value obtained by decrementing a count of the count section 21 from the wireless communication period timing.例文帳に追加

スリープ制御部２３は、送受信処理に続いて当該装置の起動に必要な構成以外の動作をスリープ状態に制御し、当該無線通信周期タイミングからそのカウント部２１のカウント値を減算して得た減算値の経過によって当該装置のスリープ状態を解除制御する。 - 特許庁

In order to separate oil especially entrained by a crankshaft 24, a part of a crank casing, adjacent to the crankshaft 24, has a wall-section extending in parallel with the axis of rotation of the crankshaft 24, and the contour configuration of the wall section conforms to the side face and/or an envelope of a connecting rod 20.例文帳に追加

特にクランクシャフト２４によって連行されたオイルを分離するために、クランクケーシングの、クランクシャフト２４に隣接している部分が、クランクシャフト２４の回転軸線に対して平行に延びている壁区分を有しており、該壁区分の輪郭形状が、クランクシャフト側面および/またはコンロッド２０の包絡線に適合している。 - 特許庁

The wireless transmission apparatus 10 includes: an interleave section 22 for applying interleave processing to each of blocks resulting from dividing a transmission frame into a plurality of blocks; and a frame configuration section 12 that establishes a size of each block as an interleave processing unit so that the size of the final block of the transmission frame is equal to or less than the size of the other blocks in the transmission frame.例文帳に追加

無線送信装置１０は、送信フレームを複数のブロックに分けてブロック毎にインターリーブ処理するインターリーブ部２２と、インターリーブ処理単位となる各ブロックのサイズを、送信フレームの最終ブロックが送信フレーム内の他のブロックのサイズ以下となるように設定するフレーム構成部１２とを備える。 - 特許庁

When a plurality of sequential writes are executed on the logical disk, an allocation requesting section 242, for each of the plurality of sequential writes, requests the configuration controlling section 260 to reallocate, to a logical slice in the logical disk which is the destination of a sequential write, a physical slice in a different disk array among the RAID arrays 120-0 to 120-5.例文帳に追加

割り当て要求部２４２は論理ディスクに対する複数のシーケンシャルライトの実行時に、複数のシーケンシャルライトのそれぞれについて、論理ディスク内の書き込み先となる論理スライスに対する、ＲＡＩＤアレイ１２０-0〜１２０-5のうちの異なるディスクアレイ内の物理スライスの再割り当てを構成管理部２６０に要求する。 - 特許庁

As a television receiver, a configuration is provided which comprises a memory for storing a plurality of predetermined histories of a channel received in the past by a tuner and a control section for performing control to display, on a display section, a listing of the reception histories in the past stored in the memory and to cause the tuner to select the channel selectively operated based on the indication.例文帳に追加

テレビジョン受像機として、チューナで過去に受信したチャンネルの履歴を所定の複数個記憶するメモリと、そのメモリに記憶された過去の受信履歴の一覧を前記表示部に表示させ、その表示に基づいて選択操作されたチャンネルをチューナで受信させる制御を行う制御部とを備えた構成とした。 - 特許庁

Accordingly, the locking of the sprocket and the shaft can be sufficiently achieved only by a configuration of the shaft hole obtained by forming only the key groove on the circular cross section, the end mill machining of the shaft hole can be easily performed, and a conventional connecting part of D-shape cross section and the like can be used as it is in a connecting part of the shaft with the sprocket.例文帳に追加

従って、スプロケットとシャフトとの回り止め対策として、軸穴は円形断面にキー溝のみを形成する態様で十分であり、軸穴のエンドミル加工が容易に行え、また、シャフトのスプロケットとの連結部は従来から使用されている、例えば、Ｄ形断面のものをそのまま使用することができる。 - 特許庁