「cohesion」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Is extremely important for the cohesion of the group.例文帳に追加

グループの結束にとっては非常に重要なので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Commitment to religion and strong social cohesion例文帳に追加

宗教への傾倒と強い社会的一体感は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

lack of cohesion or clarity or organization 例文帳に追加

統一性や明確性、秩序が欠如していること - 日本語WordNet

And those who remain behind lose social cohesion例文帳に追加

そして 残されたグループの人たちは 社会的つながりや - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's losing cohesion. if he materializes, he'll die in seconds.例文帳に追加

結合を失っていきます 実体化すれば数秒で死にます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The Core functionality and Renderer are seperated for maintainability and to keep cohesion high.Parameter string 例文帳に追加

コア機能とレンダラは分割されており、それによって保守性と高い結合性が保たれています。 パラメータ string - PEAR

It is possible to control the cohesion condition according to a total energy volume of light applied on the fine particles.例文帳に追加

微粒子に照射する光の総エネルギー量によって、凝集状態を制御することが可能となる。 - 特許庁

To provide interlayer insulation without producing cohesion on Cu formed by a Damascene method in a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置において、ダマシン法により形成したＣｕに凝集を生じさせない層間絶縁に関する。 - 特許庁

To provide a reflecting film excellent in cohesion resistance and sulfur resistance, and coated with a substantially colorless, transparent protective film.例文帳に追加

耐凝集性および耐硫化性に優れると共に、保護膜が略無色透明である反射膜を提供する。 - 特許庁

To provide a cohesion abrasive grains capable of enhancing productivity by heightening working speed while satisfactorily securing working quality.例文帳に追加

加工品位を十分に確保しつつ、加工速度を高めて生産性を向上できる凝集砥粒を提供する。 - 特許庁

The nonwoven fabric 20b acts as a material for improving a force for breaking the cohesion of the partial coating agent or the hot-melt adhering agent.例文帳に追加

不織布２０ｂは、パートコート剤又はホットメルト接着剤の凝集破壊力向上材として機能している。 - 特許庁

To automate the selection of simulation parameter which is indispensable to engineering design and simultaneously realize improved cohesion of simulation.例文帳に追加

設計に不可欠なシミュレーション・パラメータの選択を自動化し、同時にシミュレーションの収束性向上を達成できる。 - 特許庁

As shown in Figure 3.4.10, the economic level of the four countries receiving support from the Cohesion Fund is approaching that of the other member states.例文帳に追加

前掲第3-4-10図が示すように、結束基金受入４か国の経済水準は、他の加盟国に接近してきている。 - 経済産業省

To provide a cleaner capable of effectively removing toner cohesion matters accumulating on a cleaning member and collecting them as a normal collected developer without toner cohesion by using a simple member, and to provide an image forming apparatus provided with it.例文帳に追加

簡単な部材を用いて、クリーニング部材上に堆積するトナー凝集物を効果的に取り除くとともに、トナー凝集のない通常の回収現像剤として回収可能にするクリーニング装置、及びそれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-stage polymer emulsion suitable for forming a pressure sensitive adhesive with high peel and high temperature cohesion.例文帳に追加

本発明は、高剥離および高温凝集の感圧接着剤を形成するのに好適な多段階ポリマーエマルションに関する。 - 特許庁

Consequently, cohesion failure of the paste gasket 20 occurs from the embedded member 21 in separation and interface separation does not occur.例文帳に追加

これにより、分離時にペースト状ガスケット２０が埋め込み部材２１を境として凝集破壊されて、界面剥離せずに済む。 - 特許庁

To provide a binder for powder molding, which has high binding and cohesion strengths, and is excellent in usability, workability and the like.例文帳に追加

高いバインド力および凝集力を有し、取り扱い性、作業性等に優れた粉体成形用バインダーを提供する。 - 特許庁

To provide a pressure sensitive adhesive dispersed in a nonaqueous medium, having excellent balance of water resistance, adhesion to a material, cohesion, and heat resistance.例文帳に追加

耐水性、基材密着性、粘着力と耐熱性のバランスに優れた非水分散系感圧接着剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a polishing composite whose cohesion is suppressed and which is decreased in number of coarse particles even when fumed silica is used.例文帳に追加

ヒュームドシリカを用いた場合であっても、凝集を抑制し、粗大粒子数が低減された研磨組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for washing metallic powder with which the washing time is shortened and secondary cohesion after washing is scarcely developed.例文帳に追加

洗浄時間が短くてすみ、洗浄後の金属粉の２次凝集が殆ど生じない金属粉の洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To reduce excessive cohesion of air or fuel vapor, in liquid fuel metering of a diaphragm carburetor for an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃エンジン用ダイヤフラム式キャブレータにおける液体燃料調量において、空気または燃料蒸気の過度の凝集を減らす。 - 特許庁

To provide a base agent for a cosmetic dispersing tourmaline exhibiting extreme effectiveness in an activity of the skin uniformly without cohesion.例文帳に追加

皮膚の活性に著しい効果を発揮するトルマリンを、凝集させることなく、均質に分散させた化粧料基剤を提供する。 - 特許庁

In a manufacture method of the alpha alumina polishing material, aluminum hydroxide, where D50 is 0.5 to 3 μm and D90/D50 is 3 or less, is baked so that BET ratio surface area in an alpha alumina cohesion particle of 4 to 6 m2/g, and the obtained alpha alumina cohesion particle is crushed.例文帳に追加

（２）Ｄ５０が０．５〜３μｍ、Ｄ９０／Ｄ５０が３以下である水酸化アルミニウムを、ＢＥＴ比表面積が４〜６ｍ^2／ｇであるαアルミナ凝集粒となるように焼成せしめ、さらに得られるαアルミナ凝集粒を粉砕する上記（１）記載のαアルミナ研磨材の製造方法。 - 特許庁

To provide a composition which expresses excellent adhesion and cohesion on an untreated surface without a primer, and can be used as an adhesive.例文帳に追加

プライマーを有していない非処理面で優れた接着力および凝集力を示し、接着剤として使用できる組成物を提供する。 - 特許庁

The cohesion abrasive grain includes at least two super abrasive grains 8, and the super abrasive grains 8 are bonded to one another by a metal phase 9.例文帳に追加

超砥粒８を少なくとも２つ以上含み、これら超砥粒８同士が金属相９により結合されたことを特徴とする。 - 特許庁

With the vibration system structured as above, an adhered face of the second annular member is large so that strong cohesion is obtained.例文帳に追加

さらに、この振動系では、上記の構成により、他の環状部材の接着面積は大きくなっており、それらの要素の結合力は大きい。 - 特許庁

To provide an oily cosmetic having skin unevenness-covering ability, and good extendability and cohesion on the skin, and realizing uniform and natural finishing.例文帳に追加

肌の凹凸カバー力を持ち、皮膚上での伸びとつきが良く、均一で自然な仕上がりを実現する油性化粧料を提供すること。 - 特許庁

To provide an adhesive composition that maintains good adhesive force, adhesion, and cohesion at low temperature and that does not include a large quantity of plasticizer.例文帳に追加

低温での良好な粘着力、接着力および凝集力を保持し、多量の可塑剤を含まない接着剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a patch preparation that includes an ointment having not so high cohesion while the amount of adhesive residue remaining on a releasing film is reduced.例文帳に追加

膏体の凝集力の高くない貼付製剤であっても、離型フィルム上等への糊残りが抑制された貼付製剤を提供する。 - 特許庁

To provide a two-part curing oxygen absorbing resin composition that has an oxygen absorbing property in combination with adhesion and cohesion.例文帳に追加

本発明は酸素吸収性と接着性、及び凝集力を兼ね備えた２液硬化型酸素吸収性樹脂組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

A member 21 to be an origin of cohesion failure when the at least two members 2, 6 are separated after joining is embedded in the paste gasket 20.例文帳に追加

ペースト状ガスケット２０の内部に、少なくとも２つの部材２，６を結合後に分離するときに凝集破壊の起点となる部材２１が埋め込まれている。 - 特許庁

To suppress cohesion of silicide on a gate electrode for the purpose of decreasing the resistance of a gate wire when a semiconductor device has its performance made high and the speed made fast.例文帳に追加

半導体装置の高性能化、高速化を図る上で、ゲート配線の低抵抗化を目的としたゲート電極上のシリサイドの凝集を抑制する。 - 特許庁

To provide an inkjet ink for on-demand printing which is little in the viscosity change, good in the stability of the components and little poses the problem of degradation in dispersion such as pigment cohesion.例文帳に追加

粘度変化が小さく、成分安定で、顔料凝集など分散劣化の問題が少ないオンデマンドプリント用インクジェットインクを提供する。 - 特許庁

To provide a packaging material which can almost completely be heat-sealed, and is excellent in re-cohesion, and a lid member of which the processing is easy.例文帳に追加

ほぼ完全にヒートシールすることが可能で且つ再粘着性が優れた包装材料を提供すること、及び加工が簡単な蓋材を提供すること。 - 特許庁

In figure, a mixing tool taking on the impaction process is shown, and then the increase of the adhesion of the surface additive and the optimization of the cohesion between the particles are realized.例文帳に追加

図は、衝撃工程を担う混合ツールであり、表面添加剤の付着性の増加を可能にし、粒子間の結合性の最適化を実現する。 - 特許庁

To provide a coater which improves the uniformity of a film thickness by preventing the particles in a coating solution to be applied from gathering and growing bigger due to cohesion etc.例文帳に追加

塗布する塗布液中の粒子が凝集力等で集まって大きくなることを防止して膜厚の均一性を向上する塗布装置を提供する。 - 特許庁

Liang Qichao thought that national spirit and morality were indispensable to strongly unite the Chinese people, who seemed like scattered sand lacking cohesion. 例文帳に追加

まとまりを欠いた「散砂」のような中国の人々を強く結合させるためには、国民精神・道徳が不可欠だと梁啓超は考えていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Here, from a viewpoint of preventing cohesion of toner furthermore, preferably the percentage of the conductive layer is made to fall within a range of 5-30 wt % to the titanium oxide particles.例文帳に追加

ここでトナーの凝集を一層抑える観点から、導電層の割合は、酸化チタン粒子に対して５〜３０ｗｔ％の範囲とするのが好ましい。 - 特許庁

To provide a toner composition which demonstrates improved charging characteristics in the A-zone and the C-zone, reduced heat cohesion and increased resistivity.例文帳に追加

Ａ−ゾーンとＣ−ゾーンにおいて帯電特性が改良され、熱凝集度が減少し、抵抗率が増大した特性を示すトナー組成物を提供する。 - 特許庁

To newly develop a resin tackifier having a good color tone, easy polymerized and having excellent adhesive properties such as adhesion, cohesion power and tackifying ability.例文帳に追加

良好な色調、重合性を具備し、粘着力、凝集力、或はタック性などの粘着特性に優れた粘着付与剤樹脂を新たに開発する。 - 特許庁

I for one, believe that this region will find its own route to greater social cohesion and more opportunities for all.例文帳に追加

私は、アジア地域はよりいっそうの社会的統合と全ての人々により多くの機会を作りだすことに至る道を見出すだろうと信じています。 - 厚生労働省

The information recording paper is produced by applying one or more coating layers by a curtain coating method to the surface of a low-density base paper containing an organic compound effective for inhibiting the cohesion between the fibers of pulp.例文帳に追加

パルプの繊維間結合を阻害する有機化合物を含む低密度原紙の表面に、カーテン塗布方式により一層以上の塗布層を設ける。 - 特許庁

To provide a liquid mixture supply device which prevents drying from an overflow line in a tank in which a liquid mixture (slurry) is stored, and prevents the cohesion of abrasive grains in the tank.例文帳に追加

混合液（スラリー）が貯留されるタンク内のオーバーフローラインからの乾燥を防ぎ、タンク内で砥粒の凝集を防止可能な混合液供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a nicotine-containing transdermal absorption preparation having good adhesiveness and cohesion and simultaneously achieving low irritation to the skin during peeling off and a fine feeling during adhesion.例文帳に追加

良好な粘着性と凝集力を有し、剥離時の皮膚への低刺激性と良好な貼付感が両立されたニコチン含有経皮吸収製剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a flocculation/sedimentaion composition for flocculating and sedimenting suspensible substances in wastewater, wherein cohesion is highly quickly acted to promptly separate solid and liquid.例文帳に追加

汚水中の懸濁性物質を凝集させ沈殿させる凝集沈殿組成物において、凝集力が高く迅速に作用して速やかに固液分離する。 - 特許庁