「collation operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

When they do not match with CIM data as the result of data collation, the CIM 7 reports abnormality by communication to the CIM 7 and abnormality display on a device operation panel or the like.例文帳に追加

ＣＩＭ７はデータ照合の結果、ＣＩＭデータと不一致の場合は、ＣＩＭ７への通信、装置操作パネルでの異常表示などの異常発報を行う。 - 特許庁

When the number of remaining allowable using times is zero, a vehicle operation by the electronic key 2 is rejected even if smart collation is established with the electronic key 2.例文帳に追加

この残り使用許可回数が０になると、電子キー２との間でスマート照合が成立しても、電子キー２による車両操作を不可とする。 - 特許庁

To provide an authentication device allowing improvement of security, especially by setting even a plurality of operation patterns as collation elements.例文帳に追加

特に、複数の操作パターンをも照合要素とすることで、セキュリティを向上させることが出来る認証装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

When the symbol strings in a file are collated with the key, when an operation to an inputted symbol is not stored in the state transition table, collation is continued by performing a transiting operation to the initial state.例文帳に追加

ファイル中の記号列をキーと照合する際に、入力記号に対する操作が状態遷移表に格納されていなければ、上記初期状態への遷移操作を行って照合を続行する。 - 特許庁

By collating the authentication image in the current collation failure with the authentication image in the collation failure registered in association with the registration image, similarity is determined, and if a higher collation value is determined in both current and previous determination and high similarity is determined between the authentication image in the previous collation failure and that of current one, an operation warning is displayed.例文帳に追加

今回の認証時の照合失敗時の認証用画像を登録画像に関連づけて登録しておいた照合失敗時の認証用画像と照合して類似性を判定し、前回および今回の照合値の大小判定によりいずれも照合値大で、かつ類似性判定により前回の認証失敗時の認証用画像と今回の認証失敗時の認証用画像が類似性大と判定されたときに、操作警告表示する。 - 特許庁

A device executing the operation of the data collation part 14 with hardware, reducing control burden by the software of the CPU cores 3 and 8, effectively using the CPU cores 3 and 8, reducing the control burden of the data collation part 14 and having simple constitution is obtained.例文帳に追加

データ照合部１４の動作をハードウェアで行ないＣＰＵコア３，８のソフトウエアによる制御負担を軽減してＣＰＵコア３，８を有効に活用すると共に、データ照合部１４の制御負担を軽減した簡易な構成の装置にすることができる。 - 特許庁

To enable exact discrimination especially even when there is a disturbance, etc., by appropriately performing the preparation of image data based on image pickup by a camera, the collation of these image data with registered image data and the discrimination of operation permission based on this collation.例文帳に追加

カメラによる撮像に基づく画像データの作成、この画像データと登録画像データとの照合、及びこの照合に基づく作動許否の判定等を適切に行い、とくに外乱等があった場合でも正確な判定を行うことができるようにする。 - 特許庁

When no communication identification information coincident with the received communication identification information is registered as a result of the collation, the transmission operation of the communication operation control section 21 is disapproved, and it is displayed on an output section 6 that transmission is disabled.例文帳に追加

照合の結果、入力された通信識別情報と一致するものが登録されていない場合には、通信動作制御部２１の発信動作を不許可にし、発信できないことを出力部６に表示する。 - 特許庁

If input operation of the code number train is not achieved in spite of a predetermined number of times of number input operation via the number input section, collation of a numerical value input via the number input section is halted over a predetermined time (S20).例文帳に追加

番号入力部からの番号入力操作が所定回に達しても暗証番号列の入力が成されなければ、番号入力部から入力された数値の照合を一定時間停止する（Ｓ２０）。 - 特許庁

A collation ECU 16 outputs a permission signal on a condition that mutual communication between an operation witch 13 in the ignition-off state and a portable unit 11 is established.例文帳に追加

照合ＥＣＵ１６は、イグニッションＯＦＦ状態における操作スイッチ１３の操作及び携帯機１１との相互通信の確立を条件として許可信号を出力する。 - 特許庁

The device 10 is provided with a single comparison and collation means 22, and this means 22 performs authentication operation of three kinds of parameters.例文帳に追加

また、個人認証装置１０は、単一の比較照合手段２２を備えており、この単一の比較照合手段２２が３種のパラメータに関する認証動作を実行する。 - 特許庁

A password collation means 31 is provided to each of the display devices A2, B2, C2 and accepts an entry operation only when a password entered from other computer matches with the password of the means 31.例文帳に追加

各表示装置Ａ２，Ｂ２，Ｃ２側に、パスワード照合手段３１を設け、他のコンピュータから入力されたパスワードが一致する場合にのみ、入力操作を受付ける。 - 特許庁

The user inputs the registration collation image, the registration posture information, and the operation information corresponding thereto from a registration terminal device 701, which are registered in the server 702.例文帳に追加

登録時照合用画像、登録時姿勢情報及びそれに対応する操作情報は、利用者が登録用端末装置７０１から入力し、サーバ７０２に登録される。 - 特許庁

The user is identified in consideration of much operation information, and the user is identified with a high precision by collation processing which weights data of less variance.例文帳に追加

また複数の操作情報を考慮して認証を行ない、ばらつきの少ないデータに重み付けをした照合処理により、高精度なユーザ認証が可能となる。 - 特許庁

When the normal operation signal cannot be received, the collation control part 13 outputs a restriction signal to an engine control part 14, and restricts a maximum speed of the vehicle 1.例文帳に追加

照合制御部１３は、正常作動信号を受信できない場合には、エンジン制御部１４に制限信号を出力し、車両１の最高速度を制限する。 - 特許庁

When the position information unit 21 normally operates, the control part 22 transmits a normal operation signal to the collation control part 13 through the notifying communication unit 24.例文帳に追加

また、制御部２２は、位置情報ユニット２１が正常に作動している場合に、正常作動信号を、通報用通信ユニット２４を介して照合制御部１３に送信する。 - 特許庁

An information collation part 25 and a table extraction dictionary part 26 performs a specified operation for the table information to calculate weighting values by the pieces of item information.例文帳に追加

情報照合部２５及び表抽出辞書学習部２６は、表情報に対して所定の演算を行い、項目情報ごとの重み付け値を算出する。 - 特許庁

A collation ECU 100 of this smart key system 1 executes a smart switching signal receiving time processing program, a roof motor operation signal receiving time processing program and an arbitration processing program.例文帳に追加

スマートキーシステム１の照合ＥＣＵ１００は、スマート切換信号受信時処理プログラム、ルーフ用モータ作動信号受信時処理プログラム及び調停処理プログラムを実行する。 - 特許庁

When the requirements for cabin collation by the electronic key are not satisfied, the solenoid 44 is not electrified, and the operation bar 40 and the lock release bar 46 are mechanically separated from each other.例文帳に追加

一方、電子キーによる車内照合が成立していない場合、ソレノイド４４を通電せず、操作バー４０とロック解除バー４６とを機械的に分離する。 - 特許庁

When the security policy management server receives collation with respect to the accessibility/inaccessibility from the security monitoring program, it tells about the accessibility/inaccessibility according to the operation definition data and file significance.例文帳に追加

セキュリティポリシー管理サーバは、セキュリティ監視プログラムからアクセス可否について照会を受け付けると、動作定義データとファイル重要度にしたがってアクセス可否を回答する。 - 特許庁

A voice collation unit 32 in a voice board 3 collates the sound quality of the operation sound caught by the microphone 4 with the sound quality of the normal operation sound of the hard disc drive 1 which is registered beforehand to judge whether the operation of the hard disc drive 1 is normal or not.例文帳に追加

音声ボード３内の音声照合部３２は、予め登録しておいたハードディスクドライブ１の正常動作音の音質とマイクロホン４で取得した動作音の音質とを照合して、ハードディスクドライブ１の動作が正常か否かを判定する。 - 特許庁

This engine start controlling device 12 comprises an operation switch 18 installed in a compartment of a vehicle 2, and a collation control unit 14 and a power source control unit 15 starting or stopping an engine based on operating signals outputted by the operation of the operation switch 18.例文帳に追加

エンジン始動制御装置１２は、車両２の室内に設けられた操作スイッチ１８と、操作スイッチ１８の操作によって出力される操作信号に基づいてエンジンを始動または停止させる照合制御部１４及び電源制御部１５とを備えている。 - 特許庁

A specific operation key is selected as a key for manual switching from the operation keyboard 13 of a seal impression collation terminal 10, and each time the specific operation key is pressed down, a registered seal and a read seal are alternately switched and displayed on the screen of an indicator 12.例文帳に追加

印鑑照会端末１０の操作キーボード１３のうちから特定の操作キーを手動切換用キーとして選択し、この特定の操作キーが押下される毎に、表示器１２の画面上に登録印影と読取印影とを交互に切換えて表示させる。 - 特許庁

An electronic watermark embedding device has an original collation information extracting means selecting a plurality of types of original collation information or combining a plurality of pieces of original collation information and taking it as electronic watermark information, an electronic watermark embedding means burying electronic watermark information which is taken into author data and a control means controlling the original collation information extracting means and the electronic watermark embedding means and controlling an electronic watermark embedding operation.例文帳に追加

本発明の電子透かし埋め込み装置は、複数の種別の本人照合情報を選択して或いは複数の本人照合情報を組み合わせて電子透かし情報として取り込む本人照合情報抽出手段と、取り込んだ電子透かし情報を著作物データに埋め込む電子透かし埋め込み手段と、本人照合情報抽出手段及び電子透かし埋め込み手段を制御して電子透かし埋め込み動作を制御する制御手段とを有する。 - 特許庁

If ID collation is established between the vehicle 1 and a portable machine 8 by a key-operated free system 7 and the input password Dps inputted by the operation of the paddle switches 4, 5 and the password of the vehicle side match to establish the password collation, the start of the engine 24 is permitted.例文帳に追加

そして、キー操作フリーシステム７で車両１と携帯機８との間でＩＤ照合が成立するとともに、パドルスイッチ４，５の操作により入力された入力パスワードＤpsが車両側と一致してパスワード照合が成立すれば、エンジン２４の始動が許可される。 - 特許庁

To reduce burden on the side of a personal computer(PC) and to reduce the quantity of information to be transmitted from an image pickup device to the main body of the PC while appropriately performing the preparation of image data, collation with registered image data and the judgement of operation permission based on this collation.例文帳に追加

画像データの作成、登録画像データとの照合、及びこの照合に基づく作動許可の判断等を適切に行い得るようにしつつ、パソコン側の負担を軽減し、かつ撮像装置からパソコン本体へ送信される情報量を少なくすることができるようにする。 - 特許庁

A collation arithmetic part 1310 performs an arithmetic operation using the image vector data of the object image and the date for collation and a deciding part 1330 decides whether or not the basic image is included in the object image by deciding whether or not a position which can be presumed as the reference position exists in the object area.例文帳に追加

照合演算部１３１０は、対象画像の画像ベクトルデータと照合用データとを用いた演算を行い、判定部１３３０は、対象画像中に基準位置と推定できる位置が存在するか否かを判断して基本画像が対象画像に含まれるか否かを判定する。 - 特許庁

The broadcast transmission system includes: a transmission apparatus 110 for transmitting broadcast contents to viewers; and the broadcast server 120 for accepting the collation of information with respect to the broadcast contents from viewers via a network 400 and the collation operation of the broadcast server 120 is synchronized with the transmission contents of the transmission apparatus 110.例文帳に追加

放送コンテンツを視聴者に向けて送出する送出機１１０と、ネットワーク４００を介して視聴者から放送コンテンツに関する情報の照会を受け付ける放送サーバ１２０とを備え、当該放送サーバ１２０の照会動作を、送出機１１０の送出内容に同期させる。 - 特許庁

To control the operation of an operating function section of a motor vehicle without relying upon the state of possession for an IC card or the like, and the operation of the operating function section is not permitted when the collation of the ID code has not been concluded thereby enhancing the burglary prevention effect.例文帳に追加

ＩＣカード等の所持状態に依存することなく、車両の作動機能部の作動を制御することができ、ＩＤコードの照合が成立しないときは作動機能部の作動を許可せず、盗難防止効果を高める。 - 特許庁

Thus, the palm print reading operation and the original image reading operation by the scanner are carried out not independently but smoothly so that the acquisition of the original image and palm print data required for palm collation are performed altogether.例文帳に追加

これにより、スキャナ装置による掌紋読取動作と原稿画像読取動作とを別個独立とせずに円滑に行わせ、原稿画像の取得と、掌紋照合のために必要な掌紋データの取得とを一括して行う。 - 特許庁

To simply and well perform a collation operation as to whether discrimination information is regular or not in a game machine fitted with a discrimination body with a unique discrimination information.例文帳に追加

固有の識別情報を有する識別体が取り付けられた遊技機において、識別情報が正規のものか否かの照合作業を簡易的且つ良好に行うことができるようにする。 - 特許庁

The system comprises: a plurality of CPU nodes 11-14 which simultaneously execute the same processing; and a plurality of collation nodes 21-28 which collate operation results from the CPU nodes 11-14.例文帳に追加

本システムは、同じ処理を同時に実行する複数のＣＰＵノード１１〜１４と、ＣＰＵノード１１〜１４からの演算結果を照合する複数の照合ノード２１〜２８とを備える。 - 特許庁

A seat ECU 20 (a seat control means) inputs a control signal from the collation ECU 30, and drives the seat 10 when an on signal of the SW is input from the operation unit 70.例文帳に追加

シートＥＣＵ２０（シート制御手段）は、照合ＥＣＵ３０から制御信号を入力し、かつ、操作ユニット７０からＳＷのオン信号を入力したとき、シート１０を駆動する。 - 特許庁

Then the monitoring center server 13 transmits a key number related to the individual ID (WS9) after collation (WS8), which enables operation of the electronic lock using the key number.例文帳に追加

すると、監視センタサーバ１３は照合後に（ＷＳ８）、個体ＩＤに関連付けされたキー番号を送信するので（ＷＳ９）、このキー番号を用いた電子錠の操作が可能となる。 - 特許庁

The information processing device collates the results of the operations with the operation information and, based on the results of the collation, judges whether or not there is an abnormality in the results of the operations (steps S24 and S25).例文帳に追加

情報処理装置が、作業結果と作業情報とを照合し、該照合の結果に基づき作業結果に異常が存在するか否かを判断する（ステップＳ２４，Ｓ２５）。 - 特許庁

A portable terminal 1 reads each bar code attached to a component reel, holds collation information obtained by a collating operation of them, and outputs it to an input processing part 3.例文帳に追加

携帯端末１は、部品リールに添付されている各バーコードを読み取り、それらの照合操作を行って得た照合情報を保持すると共に入力処理部３へ出力する。 - 特許庁

To provide printing equipment for packaging and outputting a printed material in which an operation such as collation can be easily performed even when one order of printing is outputted as divided into a plurality of print packs.例文帳に追加

プリントを包装して出力するプリント装置において、１件を複数のプリントパックに分けて出力する際にも、照合等の作業を容易できるプリント装置を提供する。 - 特許庁

An operation frequency to a sensor part 5b is a plurality of times, the operation patterns of the plurality of times can be registered, especially at least one operation pattern can be registered as another operation pattern, and the higher security can be secured by performing individual authentication on the basis of both collation results of fingerprint data and the operation pattern (steps S9, S10).例文帳に追加

本発明では、センサ部５ｂに対する操作回数が複数回で且つ、これら複数回の操作パターンを登録可能であり、特に、少なくとも一つの操作パターンが他の操作パターンとして登録可能とされており、指紋データと、操作パターンの双方の照合結果に基づき（ステップＳ９、Ｓ１０）、個人認証を行なうことで、より高いセキュリティを確保することが出来る。 - 特許庁

The vehicle theft preventive device mounted on a vehicle and admitting the operation of the prescribed in-vehicle devices of the vehicle when the user ID code acquired from the user is identical to the ID code for collation registered in the vehicle is equipped with a setting means to add or delate the ID code for collation and a communication means to transmit the ID code for collation registered in the vehicle to the specified communication station.例文帳に追加

車両に搭載され、ユーザから取得したユーザＩＤコードと当該車両に登録された照合用ＩＤコードとが一致した場合に当該車両の所定の車載装置の作動を許可する車両用盗難防止装置に、照合用ＩＤコードを追加又は削除する設定手段と、車両に登録されている照合用ＩＤコードを所定の通信局へ伝達する通信手段と、を備える。 - 特許庁

Human body communication is performed with a human body communication terminal 4 that an operator 3 has, authentication processing is performed by collating an ID, obtained from the human body communication terminal 4, and a stored ID, the operation of the cash register 1 is permitted when a collation result by the authentication processing matches, and the operation of the cash register 1 is inhibited when the collation result by the authentication processing does not match.例文帳に追加

オペレータ３が有する人体通信端末４と人体通信を行い、人体通信端末４から取得したＩＤと記憶しているＩＤとを照合して認証処理を行い、認証処理による照合結果が一致した場合にキャッシュレジスタ１の操作を許可し、認証処理による照合結果が一致しない場合にキャッシュレジスタ１の操作を禁止する。 - 特許庁

To provide a photographic system and a photographic device for preparing the registered image group of a collation device by photographing a plurality of images by making photographic conditions different in natural configurations without applying any feeling of operation to a person as an object in simple device configuration and a collation device and a photographic method.例文帳に追加

簡易な装置構成で、被写体である人物に対して圧迫感を与えずに、自然な状態で撮影条件を異ならせて画像を複数撮影し、照合装置の登録画像群を作成する撮影システム、撮影装置およびそれを用いた照合装置ならびに撮影方法を提供する。 - 特許庁

Then when likelihood operation by a likelihood arithmetic part 2 and dictionary collation by a dictionary collation part 5 are carried out, a case wherein there is a word which is possibly voiceless in an input speech, a case wherein the word is made voiceless, and a case wherein the word is not made voiceless can be handled, so that a decrease in recognition rate is never caused.例文帳に追加

そして、尤度演算部２による尤度演算時および辞書照合部５による辞書照合時には、入力音声中に無声化する可能性がある単語が存在していても、その単語が無声化されている場合でも無声化されていない場合でも対処可能であり、認識率の低下を招くことはない。 - 特許庁

Also, security management relating to a non-voice input operation is performed by referring to conventional staff-based operation authority data, and security management relating to a voice input operation is performed based on the collation result between a recognition result by a voice recognizing means and item reading data.例文帳に追加

しかも、非音声入力操作に関するセキュリティ管理については、従前から存在する職員別操作権限データを参照することにより実行され、音声入力操作に関するセキュリティ管理については、音声認識手段による認識結果と項目読み仮名データとの照合結果に基づいて実行される。 - 特許庁

When the collation code is set constant, the actuator 300 is driven by the charging electric power, and is put in a state of permitting a lock release by key operation, and is put in a state of not permitting the lock release if not so.例文帳に追加

照合コードが一定すれば、充電電力でアクチュエータ３００を駆動して、キー操作によるロック解除を許可する状態とし、さもなくば、ロック解除を許可しない状態とする。 - 特許庁

A collation part 28 stores the determination result of matching property between the recognition result stored in the recognition result memory 27 and data used in an operation application in field units in a recognition state memory 30.例文帳に追加

照合部２８は認識結果メモリ２７に格納された認識結果とフィールド単位に業務アプリケーションで使用されるデータとの整合性の判別結果を認識状態メモリ３０に格納する。 - 特許庁