「compression deformation」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

A disc spring 24 has a nonlinear characteristic of relationship between the compressive force F and the deformation amount S, so that it enters a third compression deformed state in which the compressive force F exceeds the introduced tension before it enters a fourth compression deformed state in which the spring is completely crushed by the compressive force F not to elastically deform any more.例文帳に追加

皿ばね２４は、圧縮力Ｆと変形量Ｓとの関係が非線形特性を有し、圧縮力Ｆによりそれ以上弾性変形できない完全に潰された第４の圧縮変形状態（ニ）となる前に、圧縮力Ｆが導入張力を越える第３の圧縮変形状態（ハ）となるように形成されている。 - 特許庁

To provide a cushion body that is immune from projection of a natural-feather axial object from a bag body, has no risk of causing feather allergy, gives a feel similar to natural feathers in compression, is lighter in weight than when the natural feathers is used, favorably returns after compressive deformation, have no need to arrange a shape after the compression, and reduces repeat-compressive strain.例文帳に追加

天然羽毛の軸状物が袋体から突き出る心配がなく、羽毛アレルギーのおそれがなく、圧縮時に天然羽毛に近い感触が得られ、天然羽毛を使用する場合よりも軽量であり、圧縮変形後の戻りが良く、圧縮後には形状を整える必要がなく、繰り返し圧縮歪が小さいクッション体の提供を目的とする。 - 特許庁

The use of the hollow fiber reduces the repulsive elasticity in the compression, enhances the airtightness between the yarns at such a relatively low load as causing no deformation in a pushing member 10 and a support member 20, and retains the sealing performance.例文帳に追加

中空繊維を用いることによって、圧縮時の反発弾性を軽減することができ、押圧部材１０や支持部材２０に変形が生じない程度の比較的低荷重で糸間の気密性を上げることが可能になり、シール性を保つことができる。 - 特許庁

When a pressing force of the push ring 3 is allowed to act on the packing ring 5 positioned by inserting the basal portion 51 into the depth of the housing portion 20, the seal 52 collapses into the cutout groove 54 to deform, so that a hermetically sealed condition can be obtained by the compression resulting from the deformation.例文帳に追加

基部５１を収容部２０の奥側に嵌装することで位置決めしたパッキン輪５に、押輪３の押圧を作用させると、シール部５２が切欠溝５４に倒れ込んで変形し、その変形に伴う圧縮により密封状態が得られる。 - 特許庁

A front bumper beam is constituted by a shape-memory alloy having two-step elastoplasticity, to be more specific, the properties that the second elastoplastic deformation is started at the point in time when distortion becomes about 10% or less against a load such as tension or compression.例文帳に追加

フロントバンパビームは、引張または圧縮の荷重に対し、二段階の弾塑性特性、詳しくは歪が約１０％以下となった時点で二回目の弾塑性変形を開始する特性を有した形状記憶合金で構成されている。 - 特許庁

This is the conductive particulates of which a conductive layer is formed at the surface of resin particulates, of which K value defined by a formula (1) is 500 kgf/mm^2 or less at 20°C and of which a recovery rate after compression deformation is 5-25% at 20°C.例文帳に追加

樹脂微粒子の表面に導電層が形成され、下記式（１）で定義されるＫ値が２０℃において５００ｋｇｆ／ｍｍ^２以下であって、かつ、圧縮変形後の回復率が２０℃において５〜２５％である導電性微粒子。 - 特許庁

To provide a polyurethane resin composition for an elastic layer that is excellent in water resistance, solvent resistance and compression set and to provide a roll for image formation that can achieve the reduction of variation in external shape, the prevention of wrinkle occurrence on a roll surface and the prevention of roll deformation.例文帳に追加

耐水性、耐溶剤性、圧縮永久歪みに優れる弾性層用ポリウレタン樹脂組成物、及び外形変動の低減、ロール表面での皺の発生の防止、ロール変形の防止が達成可能な画像形成用ロールを提供する。 - 特許庁

To provide a welded joint which is suitable for a steel structure such as a steel bridge that requires excellent fatigue characteristics, capable of introducing compression residual stress without deformation of a welding part which can be a new stress concentration part to improve fatigue strength.例文帳に追加

鋼橋など優れた疲労特性が要求される鋼構造物に好適な、溶接部に新たな応力集中部となる変形を与えずに圧縮残留応力を導入し疲労強度を向上させた溶接継手を提供する。 - 特許庁

To provide a slip-on pipe joint which can absorb compression allowances for expansions thereof, without causing any plastic deformation in a pipe or in a joint and any separation of anticorrosion protection layer on the exterior of the pipe in case of pipe elongation due to an effect of an earthquake or a heat.例文帳に追加

地震や熱などにより管が伸びた場合も管や継手を塑性変形させたり、管の外面の防食被覆層を剥離することなく、その膨脹による圧縮代を吸収できるという差込み式管継手を提供する。 - 特許庁

Each sheathing board (5) has the width adhered to each other while the first group of reinforcing bars (1) are made to intervene between the sheathing boards by compression of the elastic deformation sections (5b) in a state to rotate so that the adjoining sheathing boards are paralleled with the beam member (4).例文帳に追加

各堰板(5) は、隣接するものどうしが梁部材(4) と平行になるように回転せしめられた状態で、弾性変形部材(5b)の圧縮により第１の鉄筋群(1) を介在させながら互いに密着せしめられる幅を有する。 - 特許庁

In the lip part, a material excellent in resistance to permanent extensibility is used for the position where the material is elongated and deformed when in contact with the other side member, while a material excellent in resistance to compression deformation is used for the position where the material is compressed and deformed, to have a double-layer structure.例文帳に追加

そのリップ部において、相手側部材との弾接時に伸び変形する部位には耐永久伸び性に優れた材料を、圧縮変形する部位には耐圧縮歪み性に優れた材料をそれぞれ使用し、二層構造のものとする。 - 特許庁

The expansion absorbing material 50 is placed in a water passageway (for example, in a secondary chamber of a water pressure- driven device) and absorbs the expanded volume associated with the freeze of water in the water passageway by the compression deformation, thereby preventing the failure of apparatuses provided with the water passageway.例文帳に追加

この膨張吸収材は、水通路（例えば、水圧応動装置の二次室内）に配置されて、水通路内の水の凍結に伴う膨張体積を圧縮変形により吸収し、これにより水通路を備える器具類等の破損を防止する。 - 特許庁

The air chamber 32 is formed between a cylinder metal piece 20 and a bottom metal piece 22 for structuring a second attaching member and a seal projection 66 for easily falling down to inside of the air chamber 32 by compression deformation is provided between both the metal pieces 20, 22.例文帳に追加

第二の取付部材を構成する筒金具２０と底金具２２との間に空気室３２を形成すると共に、それら両金具２０，２２間に、圧縮変形により空気室３２の内側に容易に倒伏するシール突起６６を介在せしめた。 - 特許庁

To provide a joining structure of a column and a beam capable of preventing the deformation due to a compression force and a tensile force from an, H steel beam in a joining section of a steel pipe column, improving aseismatic performance, and reducing construction cost.例文帳に追加

鋼管柱の接合部位におけるＨ形鋼梁からの圧縮力と引張力による変形を防止して、耐震性能の向上と共に、施工コストの低減化を図ることができるようにした柱梁の接合構造を提供する。 - 特許庁

To easily press fit a metallic part in a cylinder body made of FRP during manufacture without the occurrence of deviation in an axis and to perform rapid compression deformation in an axial direction or rupture during clash.例文帳に追加

製造時においてＦＲＰ製筒体に対して金属部品を軸ずれすることなく容易に圧入させることができるとともに、衝突時において軸方向の圧縮変形又は破壊を迅速に行わせることができるプロペラシャフトを提供する。 - 特許庁

A point of application of force applied to the hopper 6 from the compression coil spring 7 and a point of application of force applied to the hopper 6 from the release bar 16 are arranged in a same position, and thereby the bending moment is not generated on the hopper and deformation of the hopper 6 can be prevented.例文帳に追加

圧縮コイルばね７がホッパ６に与える力の作用点と、レリースバー１６がホッパ６に与える力の作用点とが同じ位置に配置され、これによってホッパ６に曲げモーメントが発生せず、ホッパ６の変形が防止される。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire, improved in durability by keeping deformation of the whole tire to restrain load applied to rubber and also hardly causing buckling of a filament due to compression easily generated on the outside of a bead filler in the case of low internal pressure and high load.例文帳に追加

タイヤ全体の変形を維持してゴムにかかる負担を抑えつつ、低内圧高荷重時にビードフィラー外側において発生しやすい圧縮によるフィラメントの座屈を発生しにくくすることで、耐久性を向上した空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide an impact testing device capable of removing a load increase caused by compression of air in the buckling deformation, and capable of easy measurement of essential load characteristics of the honeycomb block test piece, by securing permeability between the inside of a honeycomb block test piece and the open air.例文帳に追加

ハニカムブロック供試体の内部と外気との通気性を確保することにより、座屈変形時の空気の圧縮による荷重増加を排除でき、ハニカムブロック供試体本来の荷重特性を容易に測定できる衝撃試験装置を提供する。 - 特許庁

To provide a scroll type compressor and an air conditioner capable of improving performance and efficiency by achieving balance of thrust force actuating an end plate of a fixed scroll and pressure stabilization of a compression chamber and by restraining deformation of the end plate.例文帳に追加

固定スクロールの端板に作用するスラスト力の均衡並びに圧縮室の圧力安定を図り、端板の変形を抑えて性能向上及び効率向上がなされたスクロール型圧縮機及び空気調和装置を提供すること。 - 特許庁

In this front part structure of a vehicle, a front side member 2 forming right and left frameworks of a vehicle 1 comprises a rear member 3 remaining its shape until a compression load or a tensile load reaches a predetermined volume, and a front member 4 starting deformation in a direction of the load by a smaller compression load or tensile load compared to the rear member 3.例文帳に追加

本発明における車両の前部構造では、車両１の左右の骨格を形成するフロントサイドメンバ２は、圧縮荷重または引張荷重が所定量に達するまでは形状を維持する後方メンバ部３と、後方メンバ部３に比べて小さい圧縮荷重または引張荷重によってその荷重の方向に変形を開始する前方メンバ部４とを備えて構成される。 - 特許庁

The conductive particulates, consists of a base material particulate and a conductive layer formed on the surface of the base material particulates having projections on the surface, and the base material particulates have a compression elastic modulus (10% K value) of 500-2,500 N/mm^2 and a compression deformation recovery factor of 15-100%, when the particle diameter measured at 20°C is displaced by 10%.例文帳に追加

基材微粒子と、前記基材微粒子の表面に形成された表面に突起を有する導電層とからなる導電性微粒子であって、前記基材微粒子は、２０℃で測定した粒子直径が１０％変位したときの圧縮弾性率（１０％Ｋ値）が５００〜２５００Ｎ／ｍｍ^２、圧縮変形回復率が１５〜１００％である導電性微粒子。 - 特許庁

By this constitution, compression-directional rigidity of a frame 9 is enhanced, and a deformation amount of the frame 9 is reduced in a tension-laying process, and the tube-axis-directional displacement of the color selection electrode 6 is reduced when a color cathode ray tube 1 is operated.例文帳に追加

このことにより、枠状フレーム９の圧縮方向に対する剛性を向上でき、架張工程の枠状フレーム９の変形量を小さくでき、カラー陰極線管１の動作時における色選別電極６の管軸方向の変位量を小さくできる。 - 特許庁

The metallic microsphere preferably shows a deformation resistance of ≤3,500 mN for a displacement magnitude of 10% when measured at room temperature using a micro compression testing machine comprising an upper trapezoid diamond indenter and a lower pressure plate made of an SKS plate.例文帳に追加

また、本発明の金属微小球は上部台形型ダイアモンド圧子とＳＫＳ平板である下部加圧板とからなる微小圧縮試験器を用い、室温において測定した際の変位量１０％における変形抵抗が３５００ｍＮ以下であることが好ましい。 - 特許庁

Thus the normal temperature shrinking type covering material C is reinforced and its strength is increased, and even in the case of low strength generated when the thickness is thin or the like, the diameter enlarging work can be easily and securely carried out without deformation such as the compression, buckling and the like.例文帳に追加

これによって、常温収縮型被覆材Ｃが補強されて強度が増すため、肉厚が薄い等の原因により強度の低い場合であっても圧縮や座屈等を変形を招くことなく、容易かつ確実に拡径作業を行うことができる。 - 特許庁

The stroke simulator for the brake device falsely creates the reaction property against the operation amount of a brake pedal by the compression and deformation of a bush 75 due to the pressing force of a piston 67 moved when hydraulic pressure generated by the operation of the brake pedal is transmitted into a cylinder part 66.例文帳に追加

ブレーキペダルの操作により生じた液圧がシリンダ部６６内に伝わると移動するピストン６７の押圧によりブッシュ７５が圧縮変形することにより、ブレーキペダルの操作量に対する反力特性を擬似的に創り出すブレーキ装置のストロークシミュレータである。 - 特許庁

To provide a rubber molded body (a product or a half-finished product) having a gas barrier layer showing excellence in deformation followability and elongation and/or compression moldability laminated on a rubbery base material showing excellence in flexible deformability and impact resistance as its intrinsic property.例文帳に追加

本来的な特性としての伸縮変形性ないし耐衝撃性に優れたゴム基材上に、変形追随性および延伸または／および圧縮成形性に優れたガスバリア層を積層したゴム状成形体（製品あるいは半製品）を提供する。 - 特許庁

The radial clearances of two rolling bearings 4a, 4b in their free conditions are different from each other in consideration of the difference in amounts of deformation of inner rings of two rolling bearings 4a, 4b caused by the axial force (compression load in axial direction) generated in mounting a pulley device.例文帳に追加

プーリ装置の取付の際に生じる軸力（軸方向の圧縮荷重）による２つの転がり軸受４ａ，４ｂの内輪の変形量の相違を考慮して、２つの転がり軸受４ａ，４ｂの自由状態に於けるラジアル隙間を、夫々、異ならせている。 - 特許庁

To provide a heat resistant cushion for presses which is capable of being used for machines equipped with an automatic loading system, has an improved cushion performance, a reduced permanent compression deformation, an enhanced durability and an improved thermal conductivity.例文帳に追加

自動積載方式の装置に使用できると共に、耐久性が向上し、且つクッション性を良好にして、圧縮永久歪みを小さくして耐久性を向上させ、かつ熱伝導率を改善した耐熱性プレス用緩衝材を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fuel battery cell which can further enhance the water-repellent performance while ensuring the deformation performance of a gas diffusion layer by a compression force during stacking, and can reduce the size of the fuel battery cell while improving the current collecting performance.例文帳に追加

スタッキング時の圧縮力によるガス拡散層の変形性能を確保しながら、撥水性能をより一層高めることができ、集電性能を向上させながら、燃料電池セルの体格低減を図ることもできる燃料電池セルを提供する。 - 特許庁

A cylindrical hard spot 21 is provided at the outer periphery of a filter element 20 to regulate the deformation of a fuel flowing direction in the filter element 20, and press compression is performed from a downstream side end 24 to an upstream side end 23 of the filter element 20 with a retainer 40.例文帳に追加

フィルタエレメント２０の外周部に円筒状の硬化部２１を設けフィルタエレメント２０の燃料流れ方向の変形を規制し、リテーナ４０によりフィルタエレメント２０の下流側端面２４から上流側端面２３に向かって押圧圧縮している。 - 特許庁

To provide a device for compression and volume reduction which can prevent deformation and/or damage to a mold by stopping the operation of the device, when the mold may be deformed and/or damaged by force exceeding the allowable limit acting on the mold.例文帳に追加

金型に許容限度よりも大きな力が作用して、金型を変形および／または損傷させてしまうおそれがある場合には、装置の作動を停止させて、金型の変形および／または損傷を防止することのできる圧縮減容装置を提供すること。 - 特許庁

A catching deformation is suppressed by properly shutting off (reducing) compression, bending and inputted rotation force remarkably concentrated at a catching region near a kicking end 18A by setting a slit 18B at a proper position near the kicking end 18A at a land part 18 of a tread 12.例文帳に追加

トレッド１２の陸部１８における蹴出し端１８Ａ近傍の適切な位置に切込み１８Ｂを入れることで、蹴出し端１８Ａ付近の巻込み領域に顕著に集中する圧縮、曲げ及び回転入力を適度に遮断（低減）して、巻込み変形を緩和することが可能である。 - 特許庁

To provide a fiber reinforced paper jointing tube capable of suppressing compression deformation of the paper jointing tube by winding pressure of yarn to enable its use for a long time, reduce cost for the paper jointing tube, and save resources and being reinforced by a fiber reinforced resin layer effective from the viewpoint of environmental pollution.例文帳に追加

糸の巻圧による紙管の圧縮変形を抑え、長期の使用を可能として、紙管に対する経費を削減すると共に、省資源を図り、また、環境汚染の見地からも有効な繊維強化樹脂層にて補強された繊維強化紙管を提供する。 - 特許庁

This agar-agar has a stress of ≥20,000 Pa at a share rate of 0.005 (1/s) and at a deformation of 20% in rheology characteristics in the compression mode of the agar-agar gel, and further has a stress relaxation time of ≥8 sec until an inner stress becomes a half of an initial stress.例文帳に追加

この発明に係る寒天は、寒天ゲルの圧縮モードにおけるレオロジー特性において、シェアレート（Share rate）0.005(1/s)で20％変形時の応力が20,000Ｐａ以上であり、かつ内部応力が初期応力の半分になるまでの応力緩和時間が８秒以上であることを特徴とする。 - 特許庁

Video image positions on screens of red, green and blue are controlled locally or on the whole so as to overlap colors by installing a color overlap adjusting means controlling compression, enlargement and deformation of a picture by converting a pixel by a digital signal processing.例文帳に追加

デジタル信号処理による画素変換を行うことで画像の圧縮、拡大、変形をコントロールできる色重ね調整手段を設けることで、Ｒｅｄ、Ｇｒｅｅｎ、Ｂｌｕｅのスクリーン上における映像位置を各々局所的に又は全体的に制御し色重ねを行うことを可能とする。 - 特許庁

At this time, the compression loading (compressive force) required for compressive deformation of the volume reduction part by an operator is sufficiently smaller than the compressive force required for compressively deforming the solvent bottle made of a PE with the same volume wherein the volume reduction part like this is not provided.例文帳に追加

このとき、作業者が容積縮小部を圧縮変形させるために必要となる圧縮荷重（押圧力）は、このような容積縮小部が設けられていない同一容量のＰＥ製の液剤ボトルを圧縮変形させるために必要となる押圧力よりも十分に小さくなっている。 - 特許庁

To provide a cable joint which can minimize deformation of inner plug, compression-connected with a conductor part of a cable tip, and can obtain an effective electrical contact without increasing the size of a plug structure, even if the size of a cable conductor is especially large.例文帳に追加

ケーブル先端導体部に圧縮接続される内プラグの圧縮時の変形を最小限度に抑えることができ、特に大サイズケーブル導体においてもプラグ構造を大とすることなく有効な電気的接触を得ることのできるケーブル接続部を提供することである。 - 特許庁

When a tread reinforcing rubber layer 32, hard to stretch, comprising a higher tension elastic modulus than rubber constituting a tread rubber layer 29 is provided in the middle part of the thickness direction of the tread rubber layer 28, the tread reinforcing rubber layer 32 suppresses a horizontal swelling amount in grounding to lessen a compression deformation amount (deflection).例文帳に追加

トレッドゴム層２８の厚さ方向中間部分に、トレッドゴム層２８を構成するゴムよりも引張弾性率の高いゴムからなる伸び難いトレッド補強ゴム層３２を設けると、接地した際の横方向の膨出量をトレッド補強ゴム層３２が抑制し、圧縮変形量（撓み）も小さくなる。 - 特許庁

When load is applied on the aboardage of a ship, the buffering body 1 compresses and deforms and the fender produces reaction force in response to resistant force produced by flowing out the fluid in the gap 10 by itself strain and compression deformation.例文帳に追加

上記防舷材は、船舶の接舷による負荷が加わると緩衝体１が圧縮変形して、それ自体の歪みと、当該圧縮変形によって空隙１０内の流体が流路４を通って流出することで発生する抵抗力とに応じた反力を生じる。 - 特許庁

The sealing members are composed of an elastic body, are stuck fast to the receiving frames, the splicing hold-down frames 32b and the end-section hold-down frames 32a and 32a by compression deformation and inhibit permeation from the joining places of the sealing members and mounting frames 3 of rainwater and a flowing to the lower sides in this case.例文帳に追加

この際、封止部材は弾性体からなっており、圧縮変形して受け枠、継ぎ押さえ枠３２ｂ、端部押さえ枠３２ａ，３２ａと密着しており、雨水が封止部材と取付枠３との接合箇所から浸透して、下側へ流れるのを抑えている。 - 特許庁

To provide a method for maintaining mechanical characteristics of a used composite material regardless of a deformation direction or place with little anisotropy of mechanical characteristics, in a method of carrying out compression molding of the composite material cut from random reinforcement type fiber-reinforced thermoplastic resin with a mold.例文帳に追加

ランダム強化タイプ繊維強化熱可塑性樹脂から切削した複合材料を金型で圧縮成形する方法において、機械的性質の異方性が少なく、使用した複合材料の機械的性質が変形方向や場所によらず維持される方法を提供する。 - 特許庁

A bellows part 24 capable of telescopic deformation in the thickness direction of the seat is provided on the outer peripheral surface 14c of the seat back frame 14, and the occupant supporting surface 14a of the seat back frame is elastically supported with respect to the back surface 14b by an elastic member, for example, a compression coil spring.例文帳に追加

そして、シートの厚さ方向での伸縮変形を可能とする蛇腹部２４をシートバックフレーム１４の外周面１４ｃに設け、弾性部材、たとえば圧縮コイルばねによってシートバックフレームの乗員支持面１４ａが背面１４ｂに対して弾性的に支持されている。 - 特許庁

To prevent deformation of a water cutoff body for a loose gap of a road furnished with a back-up layer 34, a waterproofing sheet 32 and a protective layer 31 filled in the loose gap 14 of the road and sequentially laminated from below so that a central part of the water cutoff body 21 for the joint opening at the time of compression drops.例文帳に追加

道路の遊間(14)に充填され且つ下方から順次積層されたバックアップ層(34)と防水シート(32) と保護層(31)を備えた道路の遊間用止水体に於いて、圧縮時における遊間用止水体(21)の中央部が落ち込むように変形するのを防止する。 - 特許庁

In the inclusively immobilized carrier 10 consisting of microorganisms 12 and an immobilizing material, a deformation ratio of the inclusively immobilized carrier 10 at being broken is 95% or more and a strength at 50% compression is 0.05-0.15 kg/cm^2 so as to ensure the habitat of the aquatic earthworm 14 in the inside of the carrier.例文帳に追加

微生物１２と固定化材料とから包括固定化担体１０において、担体内部に水生ミミズ１４の生息領域を確保できるように、包括固定化担体１０の破壊時の変形率を９５％以上、５０％圧縮時の強度を０．０５〜０．１５ｋｇ／ｃｍ^２とする。 - 特許庁

This woven fabric obtained by using the polyurethane-urea elastic fibers containing 5 to 40% polyurethane compound, has a compression deformation temperature of 150 to 180°C measured by thermomechanical analysis (TMA) and has a number of seconds required for thermal cutting at 180°C of ≥30 sec.例文帳に追加

ポリウレタン化合物を５％〜４０％含有するポリウレタンウレア弾性繊維であって、熱機械測定分析（ＴＭＡ）による圧縮変形開始温度が１５０℃〜１８０℃であり、５０％伸長下、１８０℃における熱切断秒数が３０秒以上であるポリウレタンウレア弾性繊維を用いた織物。 - 特許庁