「compression deformation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To prevent deformation of a cover to cover an air compression part.例文帳に追加

本発明は空気圧縮部を覆うカバーの変形を防止することを課題とする。 - 特許庁

HIGH STRENGTHENING WORKING FOR METAL BY COMBINATION OF SHEARING DEFORMATION WORKING AND COMPRESSION WORKING例文帳に追加

せん断変形加工と圧縮加工の組合せによる金属の高強度化加工 - 特許庁

To eliminate occurrence of permanent deformation of a compression spring at the time of inspecting blade attaching.例文帳に追加

ブレード取付検査時に圧縮バネに永久変形が生じないようにする。 - 特許庁

A compression deformation amount of the golf ball 2 is from 2.0 to 2.6 mm.例文帳に追加

このゴルフボール２の圧縮変形量は、２．０ｍｍ以上２．６ｍｍ以下である。 - 特許庁

The damping material 15 is installed by giving fixed compressive force and compression deformation to make it as a material consuming deformation energy.例文帳に追加

制震材１５は、一定の圧縮力と圧縮変形を付与して設置され、変形エネルギーを消費する材料とする。 - 特許庁

The deformation rate=(the displacement in compressing direction at the time of disintegration)/(the particle diameter before the compression)... (formula 1).例文帳に追加

変形率＝崩壊時点の圧縮方向の変位／圧縮前の粒子径（式１） - 特許庁

To reduce deformation of an end plate 37 generated in compression process of a rotary compressor 10.例文帳に追加

回転式圧縮機（10）の圧縮過程で発生する鏡板（37）の変形を低減させる。 - 特許庁

To suppress deformation of elements by compression force without changing a plate thickness of the elements.例文帳に追加

エレメントの板厚を変えることなく圧縮力によるエレメントの変形を抑制する。 - 特許庁

To stabilize a change in buckling load in compression by raising bending strength of the frame element where compression load and bending moment may be generated simultaneously at the time of compression deformation.例文帳に追加

圧縮変形時に圧縮荷重と曲げモーメントとが同時に発生し得るフレーム部材における曲げ強度を高めて圧縮時の座屈荷重の変化を安定させる。 - 特許庁

To manufacture a ball-point pen tip having a larger writing angle and less scratches through compression deformation by a simply configured compression tool.例文帳に追加

筆記角度がより大きく、かつ引っかかりがより少ないボールペンチップを、簡素な形状の押圧工具による押圧変形によって製造する。 - 特許庁

To compatibly achieve both of cooling loss reduction at the time of a high compression ratio and knocking prevention at the time of a low compression ratio without causing bore deformation.例文帳に追加

ボア変形を起こすことなく、高圧縮比時における冷却損失低減と、低圧縮比時のノッキング防止を両立する。 - 特許庁

To provide a rotary compressor wherein pressure in a compression chamber is prevented from leaking by minimizing deformation to be caused in parts during production processes.例文帳に追加

製造過程で部品の変形を最小化して圧縮室の圧力漏洩を防止する。 - 特許庁

The shielding wall to be made by solidifying the mud water suppresses a uniaxial compression strength to secure a deformation follow-up property.例文帳に追加

泥水固化される壁体は、一軸圧縮強度を抑えて変形追従性を確保する。 - 特許庁

HIGH PRECISION TENSILE OR COMPRESSION LOAD MEASURING INSTRUMENT AT WIDE-RANGE DISTORTION SPEED, INCLUDING HIGH SPEED DEFORMATION例文帳に追加

高速変形を含む広範囲のひずみ速度での高精度引張又は圧縮荷重計測装置 - 特許庁

HIGHLY PRECISE TENSION OR COMPRESSION TESTER IN STRAIN RATE IN WIDE RANGE INCLUDING HIGH-SPEED DEFORMATION例文帳に追加

高速変形を含む広範囲のひずみ速度での高精度引張または圧縮試験装置 - 特許庁

Since the deformation section 15 has an integral structure with the core material 3 laminated with the composite sheets 4, the deformation in the thickness direction or the width direction of tatami at compression deformation is regulated.例文帳に追加

変形部１５は、複合シート４によりラミネートされている芯材３と一体構造であるため、圧縮変形の際の、畳の厚さ方向あるいは幅方向への変形が規制される。 - 特許庁

With this constitution, aging compression deformation of the protective member 9 can be avoided and the loosening of the nut 93 caused by the deformation can be avoided.例文帳に追加

これにより、保護部材９を経時的に圧縮変形することを防止し、それによるナット９３の緩みを防止することができる。 - 特許庁

To provide a compressor capable of ensuring a smooth driving of a compression mechanism by inhibiting a deformation of a compression chamber accompanying with a mounting of the compressor.例文帳に追加

圧縮機の取付けに伴う圧縮室の変形を抑制して圧縮機構の滑らかな駆動を確保できる圧縮機を提供する。 - 特許庁

The compression permanent deformation of a cured product in a cooling liquid can be defined as 60% or less, and the compression creepage as 30% or less.例文帳に追加

硬化物の冷却液中での圧縮永久ひずみを６０％以下とし、かつ圧縮クリープ量を３０％以下にすることができる。 - 特許庁

Thus, the buckling deformation of the outer wall 3A and the inner wall 3F of the front side member 3 is suppressed, and compression guide beads 3I, 3I are crashed, resulting in sufficient compression deformation in the axial direction.例文帳に追加

このため、フロントサイドメンバ３は、外側壁３Ａおよび内側壁３Ｆの座屈変形が抑制され、圧縮誘導ビード３Ｉ，３Ｉが潰れることにより、軸方向に十分に圧縮変形する。 - 特許庁

To provide an explosion-proof structure of a square battery, which rapidly reacts to deformation by compression force from the outside, and which releases an inner pressure of a can and a compressed deformation simultaneously at the time of compression fracture of the square battery.例文帳に追加

角型電池の圧縮破壊時に、外部からの圧縮力による変形に迅速に反応し、圧縮変形と同時に缶内部圧力を逃がす角型電池防爆構造を提供する。 - 特許庁

The deformation preventing member 200 moves to the escaping position if the deformation preventing member 200 is always held at the acting position by a compression coil spring 216 and an operating force overcoming an elastic force of the compression coil spring 216 is acted on the deformation preventing member 200.例文帳に追加

変形阻止部材２００を、圧縮コイルスプリング２１６により常には作用位置に保持し、圧縮コイルスプリング２１６の弾性力に打ち勝つ操作力を変形阻止部材２００に作用させれば変形阻止部材２００が退避位置に移動する。 - 特許庁

The primary pressure movement is partially converted into a secondary movement by the deformation of the compression unit.例文帳に追加

一次圧力運動は、前記圧縮ユニットの変形によって、部分的に二次運動に変換される。 - 特許庁

Accordingly, an energy absorbing effect is made high compared to a structure for causing deformation outside a face by compression buckling.例文帳に追加

従って、圧縮座屈により面外変形が生じる構造に比し、エネルギー吸収効果が高くなる。 - 特許庁

To improve fluid compression efficiency by suppressing deformation of a turning scroll by high-pressure fluid.例文帳に追加

高圧な流体によって旋回スクロールが変形するのを抑制し、流体の圧縮効率を向上する。 - 特許庁

When the battery bodies 10-16 start to swell, a compression load works on the deformation member 20.例文帳に追加

電池本体１０〜１６が膨張しようとすると、変形部材２０には圧縮荷重が作用する。 - 特許庁

Further a return of the shape after the compression deformation is little and the compressed shape is maintained after that.例文帳に追加

また、圧縮変形後にも形状のもどりが少なく、その後も圧縮された形状を維持する。 - 特許庁

SYSTEM FOR MEASURING DEFORMATION BY ELASTIC COMPRESSION OF GAUGE, AND ROLLER BEARING EQUIPPED WITH SAME例文帳に追加

計測機器の弾性的な圧縮によって変形を測定するシステム及びこれを備えるローラーベアリング - 特許庁

By the elastic deformation of the compression coil springs 22 and 23, adjustment work in assembly can be simplified.例文帳に追加

圧縮コイルバネ２２及び２３の弾性変形により、組立時の調整作業を簡略化できる。 - 特許庁

To provide a reliable rotary compressor controlling deformation due to thermal expansion, liquid compression or the same.例文帳に追加

熱膨張や液圧縮等による変形を抑制して信頼性の高いロータリ圧縮機を提供する。 - 特許庁

A crash box 17 has a hollow structure and is provided with an initial buckling deformation part 23 in advance as a starting point of plastic deformation to the axial compression load.例文帳に追加

クラッシュボックス１７は、中空構造を有しており、軸圧縮荷重に対する塑性変形の起点となる初期座屈変形部２３が予め設けられている。 - 特許庁

By the load F1, elastic deformation in a compression direction is also formed in an insulated ring 31, and the elastic supporting force F3 accompanying this elastic deformation is generated.例文帳に追加

負荷Ｆ１によって、絶縁リング３１にも圧縮方向の弾性変形が生じ、この弾性変形にともなう弾性支持力Ｆ３が発生する。 - 特許庁

Thus, the plastic deformation of the ink container of the sub tank is prevented, so as to prevent the plastic deformation due to expansion and compression of the ink container when ink flows in and out.例文帳に追加

それによって、サブタンクのインク容器の塑性変形を防止し、インクの流入、流出に伴うインク容器の拡縮による塑性変形を防止する。 - 特許庁

By providing the face plates 6a, 6b, it is possible to increase an area of the deformation member 9 and bear a large compression force loading on the deformation member 9.例文帳に追加

面盤６ａ，６ｂを設けることで、変形部材９の面積を広くすることができ、変形部材９に負荷する圧縮力を大きくとれる。 - 特許庁

To provide conductive particles having a high factor of recovery from deformation due to compression and more specifically from displacement due to high compression, and a method of manufacturing the particles.例文帳に追加

圧縮変形後の変形回復率、特に高圧縮変位時の変形回復率に優れた導電性粒子およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The polymeric particle has a 10% compression elastic modulus in the range of 0.5 to 2.2 GPa, and a recovery factor after compression deformation in the range of 70 to 100%.例文帳に追加

重合体粒子において、１０％圧縮弾性率は、０．５〜２．２ＧＰａの範囲であり、圧縮変形後の回復率が７０〜１００％の範囲である。 - 特許庁

The plate material A is passed between the pair of coating rolls 3, 3 while a compression deformation part is left in the plate material A compressed by the compression rolls 1, 1.例文帳に追加

圧縮ロール１，１によって圧縮された板材Ａに圧縮変形分が残っているうちに、板材Ａを一対の塗布ロール３，３間に通す。 - 特許庁

To improve the compression permanent deformation and the compression creepage in LLC of a cured product in a gasket material for a carbon separator of a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池のカーボンセパレータ用ガスケット材料において、硬化物のＬＬＣ中の圧縮永久ひずみおよび圧縮クリープ量を改善する。 - 特許庁

Moisture in the foam is evaporated/vaporized during heating/compression and goes out of the foam through an open cell by compression deformation of the cell.例文帳に追加

発泡体内の水分は、加熱・圧縮時に蒸発・気化するとともに、気泡の圧縮変形により、連続気泡から発泡体外に流出する。 - 特許庁

To prevent a wall plate from being damaged when such a deformation generates as a compression force only is forced to act on the wall plate when both shearing deformation and bending deformation generate in a frame structure.例文帳に追加

架構にせん断変形および曲げ変形の両方が生じた場合に、壁板に圧縮力のみが作用するようにし、もって、そのような変形が生じた場合に壁板が破損するのを防止する。 - 特許庁

An elastic body 10 for absorbing compression deformation to prevent the collapse of concrete at the end of a beam 2 is installed on the portion of a side face of the column 1 subjected to compression by rotary deformation caused by uplift of the beam 2.例文帳に追加

柱１の側面であって、梁２の浮き上がりによる回転変形によって圧縮を受ける部位に、圧縮変形を吸収して梁２の端部コンクリートの圧壊を防止する弾性体１０が設置されている。 - 特許庁

To provide a technique of producing resin particles which have high strength and do not break even under large compression deformation.例文帳に追加

強度が高く、大きく圧縮変形しても破壊されない樹脂粒子を製造する技術を提供する。 - 特許庁

At this time, since the fragile plate 40 is destroyed, compression deformation of the energy absorption part 30 is not suppressed.例文帳に追加

このとき、脆性板４０は破壊されるので、エネルギー吸収部３０の圧縮変形は妨げられない。 - 特許庁

While, the partitioning wall 6 is arranged along front and rear vibration input directions so that compression deformation is generated.例文帳に追加

一方、隔壁６を前後の振動入力方向に沿って配置し、圧縮変形を生じさせるようにする。 - 特許庁

Thereby, concentration of stress by compression deformation of the tread rubber layer 22 is avoided and rigidity of the whole belt is not reduced.例文帳に追加

これにより、トレッドゴム層２２の圧縮変形による歪の集中を避け、ベルト全体の剛性を落とさない。 - 特許庁