「compression deformation」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Since shaft compression strength of the inner pipe 16 is set weaker than shaft compression strength of the outer pipe 14, when collision load is inputted from a front bumper reinforce 40 in the state after projection of the inner pipe 16, the inner pipe 16 is firstly subjected to axial compression plastic deformation (collapse) and the outer pipe 14 is subsequently subjected to axial compression plastic deformation (collapse).例文帳に追加

インナパイプ１６の軸圧縮強度はアウタパイプ１４の軸圧縮強度よりも弱く設定されているため、インナパイプ１６の突出後の状態で、フロントバンパリインフォース４０から衝突荷重が入力されると、インナパイプ１６が先行して軸圧縮塑性変形（圧壊）し、続いてアウタパイプ１４が軸圧縮塑性変形（圧壊）する。 - 特許庁

To provide a polymeric particle enhanced in flexibility and the recovery factor after compression deformation, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

柔軟性、及び、圧縮変形後の回復性の高められた重合体粒子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

This type of the yarn eyelet (7) prevents the deformation of the belt type warps (36), especially the compression of side surfaces on the formation of a shed.例文帳に追加

このタイプの糸鳩目（７）は帯形経糸（３６）の変形、特に杼口形成の際側面の圧縮を防ぐ。 - 特許庁

To provide a cushion material scarcely causing deformation due to swelling and/or compression after been loaded in a high temperature atmosphere.例文帳に追加

高温雰囲気下で荷重をかけた後の膨潤、圧縮による変形が殆どないクッション用素材を提供する。 - 特許庁

To prevent cave-in, tearing and contractile deformation of a member due to compression and tension in a post/beam joint position.例文帳に追加

柱・梁接合位置における圧縮や引張りに伴う部材のめりこみや、引裂き、縮み変形を極力防止する。 - 特許庁

In loading from the belt backside, the clearance gap 9 is closed by compression deformation of the tooth part 4a of the belt tooth 4.例文帳に追加

ベルト背面側からの荷重の有載荷時に、ベルト歯４の歯部４ａの圧縮変形により隙間９が閉じられる。 - 特許庁

To provide a fiber structure having arbitrarily controllable deformation behavior in compression deforming and provide its production process.例文帳に追加

圧縮変形の際の変形挙動を任意に制御可能な繊維構造体及び、繊維構造体の製造方法を得る。 - 特許庁

To prevent occurrence of excessive friction between a cross shaft and a tip shaft by controlling compression deformation of a bearing cup bottom part side.例文帳に追加

ベアリングカップの底部側の圧縮変形を抑制して、十字軸の先端軸との過度なフリクションの発生を防止する。 - 特許庁

A recessed part 61 to absorb deformation caused by operation of a compression force is formed in the outer peripheral surface of the shaft member 60.例文帳に追加

軸部材６０の外周面には、圧縮力の作用による変形を吸収する凹部６１が設けられている。 - 特許庁

Next, the worker molds a bent part 102 and a compression deformation 104 are molded by using a bent part and compression deformation die 94 for an intermediate formed body 90a, and performs the finishing/molding of a body 101 in a manufacturing process 3.例文帳に追加

次いで、作業者は、製造工程３にて、中間成形体９０ａに対して曲部・圧縮変形部金型９４を用いることにより曲部１０２および圧縮変形部１０４を成形して胴部１０１を仕上げ成形する。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin composition having high storage stability in a liquid state and giving a cured product excellent in compression strength and deformation recovering property after compressive deformation after the composition is cured.例文帳に追加

液状態での保存安定性が高く、硬化後には圧縮強度及び圧縮変形からの変形回復性に優れた硬化物が得られる感光性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

In the columnar deformation section 24, compression amount is varied by approach or separation between a rod support section 72 and an arm section 60, and the axial load of the columnar deformation section 24 is detected.例文帳に追加

この柱状変形部２４は、ロッド支持部７２とアーム部６０との接近離間によって圧縮量が変化させられ、柱状変形部２４の軸方向の荷重を検出する。 - 特許庁

To obtain an optical recording medium which has excellent characteristics with lessened deformation by suppressing the deformation of a substrate for the optical recording medium molded by an injection molding method or injection and compression molding method.例文帳に追加

射出成形法や射出圧縮成形法によって成形される光記録媒体用基板の変形を抑え、変形の少ない優れた特性を持つ光記録媒体を得る。 - 特許庁

The resin particles 30 produced by the process have a strength of at least 1,200 Pa and accordingly does not break even under such large deformation as to render the compression deformation ratio 60% or more.例文帳に追加

本発明により製造された樹脂粒子３０は強度が１２００Ｐａ以上と高いので、圧縮変形率が６０％以上になるように大きく変形させても破壊されない。 - 特許庁

Here, in the formula (1), F and S are load value (kgf) in 10% compression deformation of the conductive particulates and compression displacement (mm) respectively, and R is the radius (mm) of the conductive particulates.例文帳に追加

式（１）中、Ｆ、Ｓはそれぞれ導電性微粒子の１０％圧縮変形における荷重値（ｋｇｆ）、圧縮変位（ｍｍ）であり、Ｒは導電性微粒子の半径（ｍｍ）である。 - 特許庁

To obtain a nanoparticle mixed resin composition which has excellent compressive deformation resistance, especially excellent compression set resistance and does not reduces compression fatigue properties characteristic of resin.例文帳に追加

耐圧縮変形性、特に耐圧縮永久変形性に優れ、かつ樹脂が有する本来の圧縮疲労特性を低下させないナノ粒子配合樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To attain the higher speed and more precise deformation analysis of a non-compression Mooney-Rivlin super-elastic body by a sectional pattern finite element method.例文帳に追加

分離型有限要素法による非圧縮Mooney-Rivlin超弾性体の変形解析を、より高速化高精度化して実用化する。 - 特許庁

Accordingly, it is possible to suppress the deformation of the plate bodies 19A, 34A of the turning scrolls 19, 34 and improve the compression efficiency.例文帳に追加

これにより、旋回スクロール１９，３４の板体１９Ａ，３４Ａの変形を抑え、圧縮効率を向上することができる。 - 特許庁

To provide a recording device which prevents plastic deformation of an ink container caused by expansion and compression of the ink container of a sub tank.例文帳に追加

サブタンクのインク容器を拡縮させることにより生じるインク容器の塑性変形を防止する記録装置を提供する。 - 特許庁

Pressing associated with the compression of the elastic seal member 67 is received by the reinforcing frame 65, and the deformation of the front head unit 21 is prevented.例文帳に追加

弾性シール部材６７の圧縮に伴う押圧が補強フレーム６５で受けられ、フロントヘッドユニット２１の変形が防止される。 - 特許庁

Afterward, in a kick-out side of the tire, the clearance 28P is released from a compression deformation force, and the clearance volume is increased.例文帳に追加

その後、タイヤ蹴り出し側において、空隙部２８Ｐは圧縮変形力から開放されていき、空隙容積が増加していく。 - 特許庁

To suppress compression deformation of a gas flow passage when a pressing force is applied from both faces of a separator in a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池において、セパレータの両面から押圧力が加えられた場合のガス流路の圧縮変形を抑制する。 - 特許庁

To provide a method for molding a lens by injection/compression molding, capable of suppressing the deformation of the molding at the time of releasing as much as possible.例文帳に追加

離型時の成形品の変形を極力抑えることができるレンズの射出圧縮成形方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, the energy-saving effect by the heat insulation and compression-deformation of the base material can be obtained, and the seat will be more comfortable to sit on.例文帳に追加

これによって基材の断熱と圧縮変形性による省エネ効果が得られると共に、座り心地が改善される。 - 特許庁

To provide a variable compression ratio internal combustion engine capable of preventing deformation of a wall surface forming a cylinder bore.例文帳に追加

シリンダボアを形成する壁面が変形することを防止することが可能な可変圧縮比内燃機関を提供すること。 - 特許庁

The resin particles 30 produced by this process have a high breaking compressibility, and accordingly does not break even under large compression deformation.例文帳に追加

本発明により製造された樹脂粒子３０は破断圧縮率が高いので、大きく圧縮変形させても破壊されない。 - 特許庁

Thus a body deceleration pattern of compression deformation higher in the initial stage of collision than after the middle stage of collision can be realized because the lead in the initial stage of collision is received with compression deformation of relatively high stress, the load after the middle stags of collision is received with bending deformation of relatively law stress, and the bend starting load can be regulated by the bending deformation checking means 6.例文帳に追加

これによれば、応力が比較的高い圧縮変形で衝突初期の荷重を受けると共に、応力が比較的低い屈曲変形で衝突中盤以降の荷重を受け、かつ屈曲変形阻止手段で屈曲開始荷重を規定することができるので、衝突中盤以降よりも衝突初期が高くなる車体減速度パターンを実現し得る。 - 特許庁

A reaction producing member 1 receiving compression load parallel with the deceleration actuating direction at the time of collision is to include a part 4 contracting the longitudinal dimension by bending deformation and a bending deformation checking means 6 for checking the generation of bending deformation and the bending deformation starting point of the part 4 is set by strength setting of the bending deformation checking means 6.例文帳に追加

衝突時に減速度の作用方向に沿う圧縮荷重を受ける反力発生メンバ１を、その長手方向寸法を屈曲変形で収縮させる部分４と、屈曲変形の発生を阻止する屈曲変形阻止手段６とを有するものし、屈曲変形阻止手段の強度設定により、前記部分の屈曲変形開始点を設定する。 - 特許庁

The projected end 24T of the main protruded part 24 and its neighborhood are positioned in a region to be the compression side when inward bending deformation is caused on a door 12, and consequently, increase flexural bearing force against the inward bending deformation is increased and the inward bending deformation is restrained.例文帳に追加

主凸部２４の突出端２４Ｔおよびその近傍は、ドア１２に内折れ変形が生じたときに、圧縮側となる領域に位置しているので、内折れ変形に対する曲げ耐力を増大させ、内折れ変形を抑制することができる。 - 特許庁

To obtain a heart exchange segment that is less apt to cause deformation outside a surface (deformation such as out-of-shape), can be handled easily, and freely causes compression deformation in a lamination direction, and a heat exchange element in lamination structure for gas versus gas using the heat exchange segment.例文帳に追加

面外変形（形崩れのような変形）が発生し難くて取り扱いが容易で、しかも、積層方向の圧縮変形が自在な熱交換セグメント及びそれを用いた気体対気体用の積層構造の熱交換素子を得る。 - 特許庁

In this way, when compression is applied to the brace 10, out-of-plane deformation of the core material 11 is prevented by the square steel pipes 12.例文帳に追加

これにより、ブレース１０に圧縮力が作用したとき、角形鋼管１２によって芯材１１の面外変形が阻止される。 - 特許庁

To provide a rubber compression-molded body which does not deteriorate the stability of the ground even when embedded in the ground and is highly elastic in initial deformation.例文帳に追加

地中に埋設しても地盤の安定性を損なうことのない、初期変形が高弾性的なゴム圧縮成形体を提供する。 - 特許庁

To suitably mount a drive device provided with a variable compression ratio internal combustion engine on a vehicle body without causing deformation of a chain case or the like.例文帳に追加

可変圧縮比内燃機関を備える駆動装置をチェーンケースの変形等を招くことなく車体に好適に搭載すること。 - 特許庁

A leaf spring that is used while under a certain amount of compression deformation is installed at an elastic retaining section inside an EGRV(Exhaust Gas Recirculation Valve).例文帳に追加

ＥＧＲＶの内部には、弾性保持部に一定の圧縮変形を与えられた状態で使用される板スプリングが設置されている。 - 特許庁

In this case, the compression amount of the columnar deformation section 24 does not vary, and the effect of the relative displacement in the shearing direction is avoidable.例文帳に追加

その際に柱状変形部２４の圧縮量が変化せず、剪断方向の相対変位の影響を回避することができる。 - 特許庁

To enhance pressurization-proof stiffness of a chassis of portable electronic equipment, to suppress deformation, even if a compression load due to external force is received to prevent breakage.例文帳に追加

携帯電子機器の筐体の耐加圧剛性を高め、外力による圧縮荷重を受けても変形を抑制し、破損を防止する。 - 特許庁

Because the pressurizing force of axial compression with the curling dies is received with the buckling preventing die, the buckling deformation of the cylindrical body 2 is prevented.例文帳に追加

座屈防止用金型がカーリング金型による軸圧縮の加圧力を受け止めるので、筒状体２の座屈変形が防止される。 - 特許庁

In this way, when compression is applied to the brace 10, out-of-plane deformation of the core material 11 is prevented by the square steel pipe 12.例文帳に追加

これにより、ブレース１０に圧縮力が作用したとき、角形鋼管１２によって芯材１１の面外変形が阻止される。 - 特許庁

The raw material 1A is formed under deformation into a bearing body 10A, which is compression-bonded to the housing 21 to finish a bearing 20A.例文帳に追加

このように素材１Ａを変形させて軸受本体１０Ａに成形するとともにハウジング２１に圧着させ、軸受２０Ａを得る。 - 特許庁

Since reaction force from the noise source 100 is absorbed, compression deformation of the projection 21 is extremely less and variation of a spring constant is less.例文帳に追加

騒音源 100からの反力が吸収されるため、凸部21の圧縮変形がきわめて僅かとなりバネ定数の変化が小さい。 - 特許庁

To provide an article for producing a semiconductor or the like, which can be molded by a general method such as compression molding while hardly causing deformation.例文帳に追加

圧縮成形などの通常の方法により成形可能な、変形しにくい半導体等製造用物品を提供すること。 - 特許庁

To provide a pneumatic fender for a quaywall, by which a buckling deformation shape in the case of compression deformation of a fender body is stabilized and durability is improved while a main-body burst is inhibited.例文帳に追加

防舷材本体の圧縮変形時における座屈変形形状を安定させ、耐久性を向上させると共に本体バーストを抑制させた岸壁用空気式防舷材を提供する。 - 特許庁

When welding and fixing the compression mechanism part to a sealed vessel, deformation by heat is absorbed by a pore so that the deformation is not transmitted to a fixed scroll.例文帳に追加

圧縮機構部を密閉容器に溶接固定する際に、熱による変形を空孔で吸収し、変形が固定スクロールに伝わらないようにすることにより信頼性を向上させることができる。 - 特許庁

[That is at 50% deformation rate 1.2% variability vs. 6% for a doubling of the compression pressure, and 3.2% vs. 2.3% at 100% deformation rate]. 例文帳に追加

（つまり、変形率50％の場合に、圧縮応力度を倍にする際、それぞれ1.2％（300mm）、6％（250mm）の変化となり、100％の変形率の場合に、圧縮応力度を倍にする際、それぞれ3.2％（300mm）、2.3％（250mm）の変化となる。） - 特許庁

Deformation due to heat is absorbed by a hole when the compression mechanism part is welded in the hermetic vessel, deformation is not transmitted to the fixed scroll and reliability is improved.例文帳に追加

圧縮機構部を密閉容器に溶接固定する際に、熱による変形を空孔で吸収し、変形が固定スクロールに伝わらないようにすることにより信頼性を向上させることができる。 - 特許庁