「compression deformation」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A deformation prevention means for preventing the orifice hole of the orifice parts from deforming is provided when the orifice part receives the compression force from the fuel supply pipe and the common rail.例文帳に追加

オリフィス部品が燃料供給管およびコモンレールから圧縮力を受けたときにオリフィス部品のオリフィス孔が変形することを防止するための変形防止手段がオリフィス部品に設けられている。 - 特許庁

To provide a scroll type compressor capable of minimizing stably the gap between the lap forefront face and the bottom surface of a lap groove despite a deformation generated eventually by a thermal expansion of a compression part and a pressure difference.例文帳に追加

圧縮部の熱膨張および圧力差により生じる変形に対し、ラップ先端面とラップ溝底面間の隙間を安定的に最小限にすることができるスクロール型圧縮機を提供する。 - 特許庁

With this configuration, both elastic deformation by compression of the protrusion portion 152 and elastic deformation by bending upward of the leg 150 can be generated, the leg 150 can be allowed to unfailingly contact the placing surface, and the casing 110 can be free from wobbling on the placing surface.例文帳に追加

これにより、突起部１５２が圧縮されることによる弾性変形と、脚１５０の上方向への撓みによる弾性変形の双方を生じさせることができため、脚１５０を確実に載置面に接触させることが可能となり、載置面上で筐体１１０にがたつきが生じてしまうことを確実に抑止できる。 - 特許庁

When an axial-direction clearance 3 is comparatively large, the spacer 31 presses and supports the electromagnetic coil 2 by a reaction force accompanied with the bending deformation of the lips 32 and 34, while the axial-direction clearance 3 is comparatively small, the spacer 31 is flatly and elastically deformed as a whole, and presses and supports the electromagnetic coil 2 by a reaction force accompanied with the compression deformation.例文帳に追加

軸方向間隙３が比較的大きなときにはリップ３２，３４の屈曲変形に伴う反力により電磁コイル２を押圧支持し、軸方向間隙３が比較的小さなときにはスペーサー３１が全体として扁平状に弾性変形してその圧縮変形に伴う反力により電磁コイル２を押圧支持する。 - 特許庁

To industrially provide a carbon filament-reinforced polyamide resin composite for a structural material, which is used for obtaining a prepreg for a structural material having high bending strength and compression strength, satisfies requirements of a structural material receiving various deformation modes, and has extremely improved buckling strength, high bending strength and compression strength, and very high specific strength.例文帳に追加

曲げ強度や圧縮強度の高い構造材用プリプレグを得るのに利用できる、いろいろな変形モードを受ける構造材の要求を満たす、座屈強度が著しく改善され高い曲げ強度や圧縮強度を有し、比強度が非常に高い構造材用複合材料の工業的提供。 - 特許庁

To provide a female terminal fitting capable of improving connection reliability between mutual terminal fittings by stable pressing force held by a terminal biasing leaf spring without causing deformation of the terminal biasing leaf spring by a compression load even when the compression load is acted on a lance sealing part from a lance in a connector housing.例文帳に追加

コネクタハウジング内のランスからランス係止部に圧縮荷重が作用した場合でも、前記圧縮荷重が端子付勢板ばねの変形を招くことがなく、端子付勢板ばねが安定した押圧力を保持して、端子金具相互の接続信頼性を向上させることができる雌型端子金具を提供すること。 - 特許庁

In the thermosensitive pellet type thermal fuse, thermosensitive pellet 3 using a thermoplastic resin being a polymer material as a thermosensitive material is airtightly sealed by storing in a metal case 1 of an outer envelope together with a strong compression spring 6 and a weak compression spring 8 of a spring member while its heat deformation temperature is adjusted by a temperature setting means.例文帳に追加

感温材に高分子物質の熱可塑性樹脂を使用した感温ペレット３を、その熱変形温度を温度設定手段により調整して外囲器の金属ケース１にスプリング部材の強圧縮ばね６と弱圧縮ばね８と共に収容して気密封着した感温ペレット型温度ヒューズ。 - 特許庁

Though the brake member 46 is slid on the release pad 64 in accordance with rotation of the reel 28 while being pressed to the release pad 64 by the energizing force of the compression coil spring 6, self-excited oscillation is suppressed by an attenuating force generated by deformation of an attenuation ring 70 provided between the brake member 46 and the compression coil spring 60.例文帳に追加

リール２８の回転に伴って、ブレーキ部材４６は、圧縮コイルスプリング６０の付勢力によってリリースパッド６４に押し付けられつつ該リリースパッド６４と摺接するが、圧縮コイルスプリング６０との間に設けられた減衰リング７０が変形して生じる減衰力によって自励振動が抑制される。 - 特許庁

A comprehensive immobilization support 12 satisfies conditions where (A) a deformation ratio represented by equation (H_0-H_1)/H_0 is 70% or higher with a support thickness of H_0 before compression and a support thickness of H_1 during breakage by compression, and (B) the particle size is in the range of 0.1 to 1.5 mm.例文帳に追加

包括固定化担体１２は、（Ａ）圧縮しない前の担体厚さをＨ_０とし、圧縮により破壊する時の担体厚さをＨ_１としたときに、（Ｈ_０−Ｈ_１）／Ｈ_０で表される変形率が７０％以上であること、（Ｂ）粒径が０．１〜１．５ｍｍの範囲であること、の条件を満足している。 - 特許庁

To provide equipment and a method for packing capable of shortening a time for packing work by continuously perform this work when an accumulated body comprising a plurality of wastes volume-reduced by compression and deformation is packed.例文帳に追加

圧縮変形されて減容した複数の廃棄物からなる集積体を梱包する際、この作業を連続して行うことによって、梱包作業時間を短縮させる梱包装置と梱包方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an injection molding machine eliminating a resin leak even if compression stress going toward a rear end side is produced when a cavity is filled with a molten resin material and preventing deformation of a nozzle tip or the like.例文帳に追加

キャビティ内に溶けた樹脂材料を充填する際に、後端側に向かう圧縮応力が生じても、樹脂漏れをなくせ、且つノズルチップなどの変形を防止できる射出成形装置を提供する。 - 特許庁

A locking ring 60 becomes a stopper of the valve sleeve 40 so that a compression amount of the coil spring 50 is limited within the range of a stroke of the valve sleeve 40 and generation of buckling and permanent deformation of the coil spring 50 can be prevented.例文帳に追加

また、係止リング６０がバルブスリーブ４０のストッパとなるので、バルブスリーブ４０のストロークの範囲内にコイルバネ５０の圧縮量が制限され、コイルバネ５０の座屈、永久変形の発生を防止できる。 - 特許庁

The thickening deformation behavior is mathematically modeled and the mathematical model has enabled forming conditions (the axial compression stress σC, and the bending angle θ) for the desired thickening against an optional axial diameter material to be guided.例文帳に追加

軸肥大変形挙動を数式モデル化し、この数式モデルによって任意の軸径材に対する所望肥大のための成形条件（軸圧縮応力σ_Ｃ，曲げ角度θ）を導出することを可能とした。 - 特許庁

By changing the length of the resilient force transmission member in the vertical direction even if the gap in the vertical direction is changed with time, a compression deformation amount of the spring member can be returned to an installation initial state.例文帳に追加

設置後に上下方向隙間が経時変化しても弾発力伝達部材の上下方向長さを変更することにより、ばね部材の圧縮変形量を設置当初の状態に戻すことができる。 - 特許庁

The cured molded object has 83% or higher returnable deformation in a compression test according to the performance test method of a slit material in the quality determination standard for materials (May 2008 edition) established by Urban Renaissance Agency.例文帳に追加

該硬化成形体は、圧縮試験（「独立行政法人都市再生機構」制定の「機材の品質判定基準（平成２０年５月版）；スリット材の性能試験方法」）の変形復帰性が８３％以上を示す。 - 特許庁

To provide a composite material which can have sound insulation properties (sound insulation, sound absorption), fire prevention and fire resistance, lightweight nature, outstanding compression and tensile strength (outstanding plastic deformation nature), moisture permeability or the like, and which can be used also as a structure proof strength surface material.例文帳に追加

防音性（遮音・吸音）、防火・耐火性、軽量性、優れた圧縮および引張り強度（優れた可塑変形性）、通湿性等を有し得、構造耐力面材としても使用しうる複合材を提供する。 - 特許庁

A wall surface-shape part 112 for reducing tensile force or compression force when the environment fluctuates and absorbing the deformation of a cartridge frame body 110 is provided between two attachment parts 115 of the cartridge frame body 110.例文帳に追加

カートリッジ枠体１１０の２つの取付部１１５の間に、環境変動時の引張り又は圧縮の力を低減させ、カートリッジ枠体１１０の変形を吸収する壁面形状部１１２を備える。 - 特許庁

To provide polymer fine particles having excellent heat resistance and a small compression deformation ratio and excellent mechanical strength in a high temperature environment, and an insulating coating material and an external additive for toner using the polymer fine particles.例文帳に追加

耐熱性に優れ、且つ、高温環境下における圧縮変形率が小さく、機械的強度に優れた重合体微粒子、及び、これを用いた絶縁被覆材料ならびにトナー用外添剤を提供する。 - 特許庁

To obtain a thermoplastic elastomer composition for use in automotive interior and exterior parts, a construction member or an electric appliance member excellent in multilayer extrusion (injection) moldability and resistances against bleeding-out, thermal deformation (permanent compression set), oil and scratch.例文帳に追加

多層押出（射出）成形性、耐ブリード性、耐熱変形性（圧縮永久歪み）、耐油性、耐傷付き性に優れる自動車の内外装部材、建築部材又は家電部材用熱可塑性エラストマー組成物の提供。 - 特許庁

To obtain a disc-like synthetic resin molded article having both of excellent strength and high dimensional accuracy by injection molding by preventing the deformation of the inner peripheral surface of a boss or the outer peripheral surface of a rim (tooth part) accompanied by the compression of a web.例文帳に追加

ウェブの圧縮に伴うボス内周面やリム(歯部)外周面の変形を防止し、優れた強度と高い寸法精度を併せ持つ円盤状合成樹脂成形品を射出成形により得る。 - 特許庁

To provide a fender device capable of preventing the shear deformation of a buffer while ensuring a necessary compression length in the direction of the axis and having the excellence in productivity, economical efficiency and setting efficiency (setting work and setting area).例文帳に追加

軸方向で必要な圧縮長さを確保しつつ緩衝材のせん断変形を防止し得る防舷装置であって、生産性、経済性、設置性（設置作業及び設置面積）に優れた防舷装置を提供する。 - 特許庁

To restrain the coming-off or deformation of a compression coil spring through which a fixing device and an image forming apparatus main body are connected, and to secure stable connection even when the attachment/detachment of the fixing device is repeated.例文帳に追加

定着装置と画像形成装置本体とを接続する圧縮コイルバネの外れや変形を抑制することができ、定着装置の着脱を繰り返しても安定した接続を確保することができる。 - 特許庁

A deformed spacer 5, the constant thickness of which is maintained after compression, is housed on the side of the hole opening of the cylinder 2, and a difference between elongations after the prestressing steel wire B is tensioned is absorbed by the deformation of the deformed spacer 5.例文帳に追加

クサビ座筒２の孔口側には圧縮後に一定の厚さを保持する変形スペーサ５を収納してあり、この変形スペーサ５の変形によって、ＰＣ鋼線Ｂの緊張後の伸びの差を吸収する。 - 特許庁

To provide an outer bellows for a coupling part of a railroad vehicle capable of avoiding degradation of the durability attributable to considerable deformation of a corner part caused by compression or fluttering of outer bellows facing each other during the offset passage of the railroad vehicle on an acute curved part or a switch point.例文帳に追加

鉄道車両が急カーブ部や分岐ポイントなどの偏倚通過時に、対向する外幌同士の圧縮やバタ付きのためのコーナー部の著しい変形による耐久性の低下を回避する。 - 特許庁

As a result, the bent part 102 and the compression deformation part 104 are molded at the region on a body schedule part 93 where only a prescribed distance L is isolated from the socket part 106 respectively, and the tie rod end 100 is completed.例文帳に追加

これにより、ソケット部１０６から所定の距離Ｌだけ離隔した胴部予定部９３上の領域に曲部１０２および圧縮変形部１０４がそれぞれ成形されてタイロッドエンド１００が完成する。 - 特許庁

At the time of colliding with the vehicle of the same height, the side member 1 is compressed and deformed, but the compression force is not transmitted to the lower cross member 2 via the wire 3, so as to prevent backward deformation of the side member 1.例文帳に追加

また、同じ車高の車両と衝突した場合には、サイドメンバ１が圧縮変形するが、ワイヤ３を通じてロアクロスメンバ２に圧縮力が伝達されないので、サイドメンバ１の後方の変形を防止できる。 - 特許庁

The backrest portion 12 of the seat 10 is disposed with a cushion member 15, and the surface of the cushion member 15 is disposed with a plurality of parallel grooves 16 for exhausting air in the cushion member 15 by compression deformation when seated.例文帳に追加

座席シート１０の背凭れ部１２に配置されたクッション材１５の表面に、着座時の圧縮変形によってクッション材１５の内部の空気を排出するための複数の溝１６を平行に配列する。 - 特許庁

In this case, if a specified load or higher is applied to the pusher body 110, the turning amount of the pusher body 110 is limited more than the turning amount of the shaft 190 and the pusher guide 120 by the elastic deformation (compression) of the spring 130.例文帳に追加

このとき、プレッシャ本体１１０に所定以上の負荷がかかっていれば、スプリング１３０の弾性変形（圧縮）によりプレッシャ本体１１０の回動量は、シャフト１９０、プレッシャガイド１２０の回動量よりも制限される。 - 特許庁

The first conductive viscoelastic member 31 and the second conductive viscoelastic member 32 are arranged so as to perform mutually reverse symmetrical compression and tension deformation, when the second member 20 is relatively displaced for the first member 10.例文帳に追加

そして、第１導電性粘弾性部材３１及び第２導電性粘弾性部材３２は、第１部材１０に対して第２部材２０が相対変位する場合に、相互に逆対称の引張圧縮変形をするように配置される。 - 特許庁

To provide a shock-absorbing cushion which is adaptable to works to be packed of various kinds of shapes and capable of adequately holding the works and absorbing shocks thereon as well as damping the vibration during the transport through the compression and deformation.例文帳に追加

様々な形状の被梱包物に対応可能で、被梱包物を適当に保持して衝撃を吸収するとともに圧縮変形して輸送時の振動を減衰することが可能な衝撃吸収クッションを提供する。 - 特許庁

To provide a stack structure of a solid electrolyte fuel cell capable of keeping high gas sealing capability and high joining capability even if stretching force or compression force generated by thermal deformation of constitution components is applied.例文帳に追加

構成部品の熱変形により発生した引張り力や圧縮力が負荷されたとしても、優れたガスシール性及び接合性を維持することが可能である固体電解質型燃料電池のスタック構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a metal gasket and a sealing construction free of plastic deformation even if a large compression load is applied, unlikely to generate breakage of the gasket even in case the pressure of the fluid for sealing is high, and exhibiting a stable sealing performance.例文帳に追加

大きな圧縮荷重がかかっても塑性変形することがなく、シールする流体の圧力が高い場合であっても、ガスケットの破損が起こり難い、安定したシール性を示す金属ガスケット及びシール構造体を提供すること。 - 特許庁

The box body 1 is thereby restrained from being deformed because a volume change of the core material 6 is small, even when the box body 1 is compressed by atmospheric compression due to the decompression, and the deformation and a crack are restrained from being generated to enhance the reliability.例文帳に追加

これにより、減圧による大気圧縮によって箱体１が圧縮されても、芯材６の体積変化が小さいため、箱体１の変形を抑制でき、変形およびクラックの抑制といった信頼性を向上させる。 - 特許庁

A plastic working method is so that by using the stock by the manufacturing method, the deformation in elongation or compression having a cross section change rate of ≥15 % is applied to at least to part by cold/warm plastic working at ≤800°C.例文帳に追加

塑性加工方法は、上記製造方法による素材を用い、８００℃以下の冷間若しくは温間塑性加工により、少なくとも一部に断面変化率が１５％以上の伸びまたは圧縮の変形を加える。 - 特許庁

The end block 4 is pushed into a screw hole 6a of a base block 6 as a mating side, and is compressed and deformed, and falling off of the hexagon head bolt 1 from the base block 6 is prevented by restoration force based on the compression and deformation.例文帳に追加

エンドブロック４は相手側となるベースブロック６のねじ穴６ａに押し込まれることで圧縮変形し、その圧縮変形に基づく復元力によって六角ボルト１のベースブロック６からの脱落が防止される。 - 特許庁

This lessens the picture information quantity and restrains the block or mosquito deformation, only when the angle of view changers to reduce the effect of inter-frame estimation to result in deterioration of compression.例文帳に追加

これによって、フレーム間予測の効果が少なくなり圧縮効率が下がる傾向となる画角が変化した場合にのみ画像情報量を減らすことができ、再生時におけるブロック歪やモスキ−ト歪の発生を抑制できる。 - 特許庁

To decrease a deformation of a bottom such as buckling in the bottom part of a container while preventing the container from bending when a vertical compression load is applied in the plastic container for beverage for filling a non-carbonic acid type beverage.例文帳に追加

本発明の目的は、非炭酸系飲料充填用の飲料用プラスチック容器において、縦圧縮荷重がかかったときに、容器の曲がりを防ぎつつ、かつ、容器の底部における座屈などの底変形を少なくすることである。 - 特許庁

In this way, the pressure caused by the compressive deformation of the compression coil spring 70, presses the intermediate electrode 34 to the upper electrode 30 and acts as a pressurized force which stably holds the tight-attaching force between both electrodes 30 and 34.例文帳に追加

これにより、圧縮コイルバネ７０の圧縮変形に基づく圧力は、上部電極３０に対して中間電極３４を押し付け、両電極３０，３４間の密着力を安定に維持する加圧力として作用する。 - 特許庁

To provide a semiconductive seamless belt capable of reducing the elastic modulus of compression in the thickness direction, sufficiently obtaining nip width for transfer and reducing the extension deformation due to tensile stress in the driven state of the belt and a method of manufacturing the semiconductivity seamless belt.例文帳に追加

厚さ方向の圧縮弾性率が低くて転写時のニップ幅が十分に得られ、かつベルト駆動時の引張り応力による伸び変形が小さな半導電性シームレスベルト及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that a number of processes is required for the increase of a diameter, etc. which is performed for preventing the occurrence of locking due to deformation of a compression element by a connection tube when the connection tube is press-fitted in a connection tube insertion hole.例文帳に追加

接続管を接続管挿入孔に圧入する際に、接続管よって圧縮要素が変形することによるロックを引き起こさないために行っていた、拡径などの工数がかかるという課題の解決を実現する。 - 特許庁

To provide a method for producing a nontacky silicone-based elastomer molded product having good balance of nontackiness, plasma resistance, and the like, while keeping the characteristics originally possessed by a rubber material, such as strength, compression set, sealing properties and followingness to the deformation.例文帳に追加

ゴム材が本来有する強度、圧縮永久歪、シール性、変形追随性等の特性を保持しつつ非粘着性、耐プラズマ性等のバランスが良い非粘着性シリコーン系エラストマー成形体の製造方法の提供 - 特許庁

The manufacturing process of the compressed wood single board comprises holding the wood board in a hermetically sealable container, subjecting the wood board to a heat and compression treatment in the sealed container, to prepare a compressed wood board with a fixed compressive deformation.例文帳に追加

本発明の圧密化単板の製造方法においては、密閉可能な容器内に単板を収容し、該容器を密閉した状態下に、該単板の加熱圧縮処理を行い、圧縮変形状態が固定化された圧密化単板を得る。 - 特許庁

Since this is a compound ceramics containing TiC and Al_2O_3, this shows a characteristic of AlTiC which is a conductive ceramics having high hardness, and can endure deformation by compression force and has a prescribed conductivity, thereby charge is hardly accumulated.例文帳に追加

ＴｉＣとＡｌ_２Ｏ_３とを含む複合セラミクスであるので高硬度の導電性セラミクスであるアルティックの性質を示し、圧縮力による変形に耐えると共に所定の導電性を示して電荷がたまりにくくされる。 - 特許庁

To provide a communication bellow having an excellent acoustic insulation property, securing a long communication width at the same time and maintaining capacities for compression and deformation while a communication means is displacing.例文帳に追加

本発明の目的は、良好な防音特性を有し、同時に長い連絡幅を確実にし、且つ連絡手段の変位中におけるその圧縮及び変形のためのそのキャパシティーを維持する連絡ベローを提供することである。 - 特許庁

To improve precision and stability of strength of lens by preventing deformation of the lens due to thermal compression of alloy as much as possible even if the lens has a high refractive index and to manufacture such lens that causes no distortion over the whole surface of the lens.例文帳に追加

高屈折率レンズであってもアロイの熱収縮によるレンズの変形を可及的低減してレンズ度数の精度、安定性を向上させるとともに、レンズ全面にわたって歪みのないレンズの製作を可能にする。 - 特許庁