「creation of」に関連した英語例文の一覧と使い方(103ページ目) - Weblio英語例文検索

As for waveform data W(p) of performance strength (mp) and performance strength (p), which are weaker than the waveform (mf), an attack section waveform data Wa(mp) and an attack section waveform data Wa(p) which are created by similar attack waveform creation processing B and C, are stored in the waveform memory 23.例文帳に追加

演奏強度(mf)より弱い演奏強度(mp)、演奏強度(p)の波形データW(p)については、同様のアタック波形作成処理Ｂ、Ｃを行う作成したアタック部波形データWa(mp)、アタック部波形データWa(p)を波形メモリ２３に記憶する。 - 特許庁

To provide a virtual studio video creation apparatus and method, and a program therefor in which natural composited video is realized in real time more easily than three-dimensional CG without sense of incompatibility, and photographing is made possible only by moving a studio set at a minimum.例文帳に追加

３次元ＣＧよりも簡便でかつ違和感がなく、リアルタイムに自然な合成映像を実現でき、シタジオセットの最小限の移動で撮影が可能となるバーチャルスタジオ映像生成装置、その方法、そのプログラムを提供すること。 - 特許庁

When an information processor 10 receives an electronic mail having contents for creating a report and an instruction for indicating creation of a report using the contents, a control part 11 extracts an instruction from the received electronic mail.例文帳に追加

情報処理装置１０が報告書を作成するための内容と、該内容を用いて報告書を作成を指示する命令とを備える電子メールを受信すると、制御部１１は、受信した電子メールから命令を抽出する。 - 特許庁

A power consumption characteristic model creation part 230 creates a power consumption characteristic model with respect to the flow rate in consideration of the non-linearity, based on the device specification data, the control method data, the conduit property data, and the operation result data.例文帳に追加

消費電力特性モデル作成部２３０は、機器仕様データ、制御方式データ・管路特性データ、および、運用実績データに基づいて、非線形性が考慮された流量に対する消費電力特性モデルを作成する。 - 特許庁

When a service provider transmits a request for creation of an invoice to a provided service to a dwelling unit information server 1 functioning as a settlement processing server, the dwelling unit information server 1 creates the invoice according to the request.例文帳に追加

サービス提供者は、決済処理サーバとして機能する住戸情報サーバ１に、提供したサービスに対する請求書の作成を依頼する要求を送信すると、住戸情報サーバ１は、要求に応じて、請求書を生成する。 - 特許庁

Then, the resource utilization plan creation supporting device creates a resource operation plan to execute a transport service by obtaining a path group encompassing each node of the network model in a manner that satisfies a prescribed given condition (a condition to allocate the resource to all legs).例文帳に追加

そして、予め与えられた条件（全ての行程に資源を割りつけるという条件）を満たすように、ネットワークモデルの各ノードを網羅するパス群を求めることで輸送サービスを実行する資源の運用計画を作成する。 - 特許庁

A route creation part determines a start point, an end point and a relay point according to input operation by a user, rearranges the relay order of the relay point according to a predetermined condition and creates a route based on the rearranged relay order.例文帳に追加

ルート作成部が、ユーザからの入力操作に応じて始点、終点および中継点を決定し、所定の条件に従って中継点の中継順序を並び替え、並び替えた中継順序に基づいてルートを作成する。 - 特許庁

The information processing system 2 includes: a road traffic information management system managing data related to a road surface situation in a state of allowing information provision based on the information related to the slip state from the vehicle; and a road surface information creation system 22.例文帳に追加

情報処理システム２は、車両からのスリップ状態に関する情報に基づいて路面状況に関するデータを情報提供可能に管理する道路交通情報管理システム及び路面情報作成システム２２を備える。 - 特許庁

In the call management table creation processing, call history information, charge information in the past, and so on are made reference tod to, and the call frequencies for this month, call charges of this month, and unit call time for this month for each call destination are automatically calculated.例文帳に追加

通話管理テーブル作成処理では、過去の通話履歴情報、料金情報等が参照され、各通話先ごとの当月通話回数、当月通話料金、当月の単位通話時間が自動的に算出される。 - 特許庁

The image processing device 1 also includes a display image creation part 3 for creating a display image in which a pixel value included in the input image is corrected on the basis of a compressed gain or an enlarged gain extracted by the gain deriving section 2.例文帳に追加

さらに、画像処理装置１は、ゲイン導出部２によって導出された圧縮ゲイン及び拡大ゲインに基づき、入力画像が有する画素値を補正した表示用画像を生成する表示用画像生成部３を有する。 - 特許庁

In a display terminal device 1, a content request creation unit 17 creates a content request when electric power is supplied to the display terminal device 1, when execution of a content replaying system 100 is selected, or when the scheduled exercise start time comes.例文帳に追加

表示端末装置１では、コンテンツ要求作成部１７は、表示端末装置１の電源投入時またはコンテンツ再生システム１００の実施選択時、または、運動予約時間の開始時刻に、コンテンツ要求を作成する。 - 特許庁

The creation unit 6 creates a correction speech signal data in which the speech data in the storing unit 3 is corrected, based on an analysis result of the speech data in the storing unit 3, when the first recognition rate is smaller than the predetermined threshold.例文帳に追加

生成部６は、第１の認識率が前記所定の閾値よりも小さい場合には、蓄積部３内の音声データを分析した結果に基づいて、蓄積部３内の音声データを補正した補正音声信号データを生成する。 - 特許庁

Thickness or the like of woolen yarn or ribbon are designated by a decoration stitch condition input device 15 and the decoration stitch data creation device 3 selects suitable stitch width W and stitch pitch P according to the designation and creates decoration stitch data.例文帳に追加

装飾ステッチ条件入力装置１５により毛糸やリボンの太さ等を指定し、該指定に応じて装飾ステッチデータ生成装置３はステッチ幅Ｗ及びステッチピッチＰを適当なものに選択して装飾ステッチデータを生成する。 - 特許庁

A reservation information creation means 17 displays the reservation contents including the detailed destination on the user terminal 3, creates and outputs matters (reservation information) required for vehicle reservation based on the reservation contents when a confirmation instruction of a user is received.例文帳に追加

予約情報作成手段１７は、詳細目的地を含む予約内容をユーザ端末３へ表示し、ユーザの確認指示を受信すると予約内容をもとに車両予約に必要な事項（予約情報）を作成し出力する。 - 特許庁

The user can reproduce a slide show which automatically suits to atmosphere in a slide show creation part 110 by selecting desired music or image event of the slide show on the sensibility map via a menu input part 111.例文帳に追加

ユーザは、メニュー入力部１１１を介して感性マップ上よりスライドショーを希望する音楽又は画像の事象を選択することにより、スライドショー生成部１１０において自動的に雰囲気に合わせたスライドショーが再生される。 - 特許庁

The control part 21 executes creation processing of attendance input screen data including the obtained work calendar and leave data, and transmits the data to a worker terminal 10 to display the attendance input screen on the worker terminal 10.例文帳に追加

制御部２１は、これら取得した勤務カレンダー及び休暇データを含む勤怠入力画面データの生成処理を実行して、勤務者端末１０に送信し、勤務者端末１０に勤怠入力画面を表示させる。 - 特許庁

To provide a voice recognition WFST creation apparatus which creates a small-sized voice recognition WFST in which the number states and the number of state transitions are reduced, and a voice recognition device employing the voice recognition WFST.例文帳に追加

状態数、状態遷移数を削減したサイズの小さな音声認識用ＷＦＳＴを作成する音声認識用ＷＦＳＴ作成装置と、その音声認識用ＷＦＳＴを用いた音声認識装置を提供する。 - 特許庁

To provide a web page creation system with a function of a generating company guidance data file, which easily generates printing data (company guidance data file) necessary for printing a company brochure by creating a web page.例文帳に追加

ホームページを作成することによって、会社案内パンフレットを印刷するために必要な印刷用データ（会社案内データファイル）を容易に作成することができる、会社案内データファイル作成機能付きのホームページ作成システムを提供する。 - 特許庁

The image creation function 32c for the WUSB connection authentication host, creates an image for the WUSB connection authentication host which is composed of host image information about a WUSB connectable host, and device specification information which specifies the host, and is a list display image.例文帳に追加

WUSB接続認証Host用画像生成機能３２cは、WUSB接続可能なHostに関する、Hostの画像情報とHostを特定する機器特定情報とからなる、一覧表示画像であるWUSB接続認証Host用画像を生成するものである。 - 特許庁

A route creation unit determines a start point, an end point and a relay point according to input operation by a user, rearranges a relay order of the relay point according to a predetermined condition, and creates a route based on the rearranged relay order.例文帳に追加

ルート作成部が、ユーザからの入力操作に応じて始点、終点および中継点を決定し、所定の条件に従って中継点の中継順序を並び替え、並び替えた中継順序に基づいてルートを作成する。 - 特許庁

The schedule creation calculating part 20 is a computer, and combines defrost periods to minimize a total peak value of power consumption regarding all the freezing and refrigerating devices from the approximated model, and automatically generates the operation schedule.例文帳に追加

スケジュール作成演算部２０は、コンピュータであって、近似モデルからすべての冷凍冷蔵装置に関する消費電力の合計のピーク値を最小化するようにデフロスト期間を組合せて運転スケジュールを自動的に作成する。 - 特許庁

To provide 3D modeling systems and methods and more particularly, a system and method that merges automatic image-based model generation techniques with interactive real-time character orientation techniques to provide rapid creation of virtual 3D personalities.例文帳に追加

３Ｄモデリングシステム及び方法、より具体的には、仮想３Ｄ人間の高速作成をもたらすために、画像ベースの自動モデル生成技術を対話式かつリアルタイムのキャラクター配向技術と結合させるシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

A class figure creation section uses information about the class given information on stereotype, information about relations between classes, and information about a variable as design information of a program and creates a class figure corresponding to this design information.例文帳に追加

クラス図作成部はステレオタイプの情報が付与されたクラスに関する情報、クラス間の関係に関する情報、および変数に関する情報をプログラムの設計情報として、この設計情報に対応するクラス図を作成する。 - 特許庁

The image-creation control unit 152 then controls a signal processing unit 12 and an image creating unit 13 so as to create B-mode data sequentially each time when the reflected wave data is sequentially received and so as to create an ultrasound image of the B-mode image sequentially.例文帳に追加

そして、画像生成制御部１５２は、反射波データを順次受信するごとにＢモードデータを順次生成して、超音波画像を順次生成するように信号処理部１２および画像生成部１３をそれぞれ制御する。 - 特許庁

To provide a video content creation support system for improving operating efficiency of edit pre-processing before the main editing by extracting one or more frames having characteristics included in video content data.例文帳に追加

映像コンテンツデータに含まれる特徴を有する一または二以上から成るフレームを抽出することにより，本編集までに至る編集処理の作業効率を高めることが可能な，映像コンテンツ制作支援システムを提供する。 - 特許庁

A numerical control device 1 of a multi-axial machine tool includes a machine coordinate system NC data storage part 11 for converting reference workpiece coordinate system NC data formed by an NC data creation device 3 into machine coordinate system NC data for storage.例文帳に追加

多軸工作機械の数値制御装置１は、ＮＣデータ作成装置３が形成した基準のワーク座標系ＮＣデータを、機械座標系ＮＣデータに変換して記憶する機械座標系ＮＣデータ記憶部１１を備えている。 - 特許庁

The identification card creation system uses the identification card composed of a rewritable card 40 having both an IC chip for storing electronic information and an information display screen for rewritably displaying visible display information.例文帳に追加

本人識別カード生成システムは、電子情報を記憶するＩＣチップと、視認可能な表示情報を書き換え可能に表示する情報表示面とを備えたリライタブルカード４０によって構成される本人識別カードを用いる。 - 特許庁

By multidimensional scaling using access orders stored in the access log file 82 and such fit parameters, a commercial product attribute map creation part 68 calculates coordinate values of a commercial product and each attribute on a commercial product attribute map.例文帳に追加

商品属性マップ作成部６８は、アクセスログファイル８２が記憶しているアクセス順と、適合パラメータとを用いて多次元尺度法を実施し、商品属性マップ上における商品と各属性の座標値を算出する。 - 特許庁

To simplify data management so as not to excessively increase the volume of catalog data by not managing the catalog data as generated, when a user reuses and reprints the catalog data created for on demand catalog creation.例文帳に追加

オンデマンドカタログ作成において一度作成されたカタログをユーザが再利用、再印刷することを考えた場合、生成したカタログデータをそのまま管理すると容量が大きくなりすぎないようデータ管理を簡便にすることを課題とする。 - 特許庁

The execution file creation engine 37 synthesizes a template file 28 acquired from a content server through a network and user data 6 input from an operation part 33 by a user of the cellular phone to create one execution file 7.例文帳に追加

実行ファイル作成エンジン３７は、ネットワーク９を介してコンテンツサーバから取得するテンプレートファイル２８と、携帯電話のユーザが操作部３３から入力するユーザデータ６とを合成して、１つの実行ファイル７を生成する。 - 特許庁

An event creation means 42 generates an event when prescribed conditions in a signal definition table are satisfied by operation data, and stores the event in the event table in the database 50A as well as the element ID of a device relevant to the event.例文帳に追加

イベント作成手段４２は、運転データが信号定義テーブルにおける所定の条件を満たしたときにイベントを生成して、そのイベントに関連する機器の要素ＩＤとともにデータベース５０Ａ内のイベントテーブルに格納する。 - 特許庁

A fluorescent image creation section 74 captures the positioned fluorescence detection position information from a sample stage drive control section 70, and creates a fluorescence image by capturing the detection fluorescence information from the detector 22 of the fluorescence detector 1.例文帳に追加

蛍光画像作成部７４は、試料ステージ駆動制御部７０から、位置決めされた蛍光検出位置情報を取り込み、蛍光検出器１の検出器２２から検出蛍光情報を取り込んで蛍光画像を作成する。 - 特許庁

Right to the industrial design shall belong to the designer or his successor in title. The co-designer shall have the right to the industrial design in the scope corresponding to his participation in the creation of the industrial design. 例文帳に追加

工業意匠を受ける権利は，その創作者又は創作者の権原承継人に属する。共同創作者は，工業意匠の創作に参加した程度に応じた範囲で当該工業意匠を受ける権利を有する。 - 特許庁

"Rio + 20" will be an opportunity to mobilize the political will needed to reinsert sustainable development at the heart of the international agenda, as a long term solution to growth, job creation, poverty reduction and environment protection. 例文帳に追加

「リオ+20」は，成長，雇用創出，貧困削減及び環境保護のための長期的な解決策として，国際的なアジェンダの中核に持続的な開発を再び組み込むために必要な政治的意志を動員する機会となる。 - 財務省

We support the creation of a policy monitoring arrangement in the IMF to allow low income countries to engage the Fund when they do not need Fund finance, alongside the PRGF which is the IMF's principal instrument for providing resources to low-income countries. 例文帳に追加

我々は、IMF の低所得国に対する資金供与の主たる手段である PRGF（貧困削減・成長ファシリティ）と並び、IMF の融資を必要としていない低所得国に対し IMF との関与を可能とする政策モニタリング・アレンジメントの創設を支持。 - 財務省

If the applicant has previously filed a patent application with effect for Denmark, the applicant may use the patent application, in whole or in part, as a basis for a utility model application in respect of the same creation. 例文帳に追加

出願人がデンマークについて効力を有する特許出願を先にしているときは，当該出願人はその特許出願の全部又は一部を同じ考案に関する実用新案出願の基礎として使用することができる。 - 特許庁

In the case where selection is performed as one step of creation based on characteristics or the like, the characteristics or the like necessary for the selection should be additionally described. Where conditions such as environment are necessary for creating the plant, such conditions should be also described. 例文帳に追加

作出過程の一つとして特性などによる選抜を行っている場合にはその選抜をする上で必要な特性等を、また環境等の条件が作出方法として必要な場合には、それらの条件を記載する。 - 特許庁

In the case where selection is performed as one step of creation based on characteristics or the like, the characteristics or the like necessary for the selection should be additionally described. Where conditions such as environment are necessary for creating the animal, such conditions should be described. 例文帳に追加

作出過程の一つとして特性などによる選抜を行っている場合にはその選抜をする上で必要な特性等、また環境等の条件が作出方法として必要な場合には、それらの条件を記載する。 - 特許庁

In a data transfer system 10, when a client terminal 12 issues a request for data transfer, in a server arithmetic processing unit 24 of the server 14, a process is started which corresponds to a transfer management unit 28 and a data creation unit 30.例文帳に追加

データ転送システム１０において、クライアント端末１２からデータ転送の要求が発行されると、サーバ１４のサーバ演算処理部２４において、転送管理部２８およびデータ作成部３０に対応するプロセスが起動する。 - 特許庁

A user setting creation part 313 eliminates conflicts between print settings corresponding to a printer 200 to generate user settings and stores the user settings of which identification information is associated with a PPD file, in a user setting storage file 311.例文帳に追加

ユーザ設定作成部３１３が、プリンタ２００に対応する印刷設定間のコンフリクトを解消してユーザ設定を生成し、ユーザ設定の識別情報でＰＰＤファイルと対応付けてユーザ設定保存ファイル３１１に記憶する。 - 特許庁

A commodity master conversion part 63 sequentially reads from a headquarters commodity master file 11 data created by a merchandise master creation part 62 in a different data format from the master files 5A to 5N, and converts them to the data formats of the master files.例文帳に追加

商品マスタ変換部６３は、商品マスタ作成部６２によってマスタファイル５Ａ〜５Ｎとは異なるデータ形式で作成されたデータを本部用商品マスタファイル１１から順次読出し、マスタファイル用のデータ形式に変換する。 - 特許庁

On a computation formula display part 2 of a computation formula processing apparatus 1, computation formulae are created via a computation formula creation means 4 (numerical object positioning means 4a and numerical object coupling means 4b) according to a user's inputs.例文帳に追加

計算式処理装置１の計算式表示部２において、ユーザーの入力に基づき、計算式生成手段４（数値オブジェクト配置手段４ａおよび数値オブジェクト連結手段４ｂ）を介して計算式が生成される。 - 特許庁

An area designation section 101 detects a face area of a person in an image imaged by an imaging section 11 and outputs coordinate information indicating the detected face area as the ROI to a decoding table creation section 102.例文帳に追加

領域指定部１０１は、撮像部１１で撮像した画像中の人物の顔領域を検出し、その検出した顔領域を示す座標情報を関心領域として復号テーブル作成部１０２に出力する。 - 特許庁

A membership certificate application realizing various functions, such as a function for acquiring information provided in accordance with the usage history and a function displaying a screen being a membership certificate of the photograph seal creation device 1, is managed.例文帳に追加

また、利用履歴に応じて提供される情報を取得する機能や写真シール作成装置１の会員証となる画面を表示する機能などの各種の機能を実現可能な会員証アプリケーションが管理される。 - 特許庁

To execute an efficient contract document creation work by grasping which section has been frequently changed, or which section has been changed a little under normal conditions in the case of electronically creating a contract document in the past.例文帳に追加

電子的に契約書作成する場合ににおいて、過去の作成において、通常どの部分の変更が多いか、もしくはどの部分が変更が少ないかを把握し、効率的な契約書作成業務を実施することを課題とする。 - 特許庁