「creation」に関連した英語例文の一覧と使い方(117ページ目) - Weblio英語例文検索

A patent system grants an exclusive right to a patentee for a predetermined period in compensation for disclosure of an invention that is a creation of technical ideas. 例文帳に追加

特許制度は技術的思想の創作である発明の公開に対し、その代償として特許権者に一定期間独占権を付与するものである。 - 特許庁

It follows, therefore, the invention of claim 1 is considered to be "a creation of technical ideas utilizing a law of nature" and is considered as constituting a "statutory invention." 例文帳に追加

したがって、【請求項１】に係る発明は全体として「自然法則を利用した技術的思想の創作」であるから、「発明」に該当する。 - 特許庁

A medicine information creation section 13 reads prescription data and corresponding image data for every prescription which are memorized in a memory section 12 and creates medicine information.例文帳に追加

薬情作成部１３は、記憶部１２に記憶された処方箋毎の処方箋データおよび対応する画像データを読み出して、薬情を作成する。 - 特許庁

An address chart creation means 104 creates an address solution table at the position of an insertion code start mark 112 according to the address of the codes to be encoded.例文帳に追加

アドレス表作成手段１０４は、符号化対象コードのアドレスに基づいて、アドレス解決テーブルを挿入コード開始マーク１１２の位置に作成する。 - 特許庁

The fuse data transfer control circuit 22 serving as a redundancy information creation circuit is configured of a counter 24, a data transfer control circuit 25 and the like.例文帳に追加

リダンダンシ情報生成回路であるヒューズデータ転送制御回路部２２は、カウンタ２４及びデータ転送制御回路２５等から構成されている。 - 特許庁

The operation plan creation processing device 30, which receives the initial tour demand, creates the operating schedule plan of a route bus 90_1, ... in consideration of the initial tour demand.例文帳に追加

この初期ツアーデマンドを受けた運行計画作成処理装置３０は、初期ツアーデマンドを考慮して、運行バス９０_1，…の運行計画案を作成する。 - 特許庁

Based on an original image S0, a defocused image creation means 10 generates a plurality of different defocused images Sm (m=1 to n, n≥2) with different frequency response properties.例文帳に追加

ボケ画像作成手段１０は、原画像Ｓ０に基づいて周波数応答特性が異なる複数のボケ画像Ｓｍ（ｍ＝１〜ｎ，ｎ≧２）を作成する。 - 特許庁

A trajectory data creation part extracts trajectory data on an object to which a time stamp and an identifier are added from object continuous movement information in moving image data.例文帳に追加

軌跡データ作成部は、動画データ中の物体の連続的な移動情報から、タイムスタンプと識別子を付与した物体の軌跡データを抽出する。 - 特許庁

To provide an electronic form creation system or the like capable of reducing the operation of creating electronic forms and increasing the efficiency of the operation according to legal changes.例文帳に追加

法改正に応じた電子フォーム作成作業の軽減及び効率化を図ることを可能とする電子フォーム作成システム等を提供する。 - 特許庁

The communication system 1 is provided with a picture postcard creation terminal 10 and a server 30 which can be connected to this terminal 10 by a communication line 2.例文帳に追加

通信システム１は、絵葉書作成端末１０と、この絵葉書作成端末１０と通信回線２によって接続可能なサーバ３０とを備える。 - 特許庁

To provide an application form creation system that is configured inexpensively with a general purpose machine and increases user friendliness owing to its easy operation.例文帳に追加

この発明は、汎用機を用いて安価に構成でき、操作が簡単で、ユーザーの利便性を向上できる申請書作成システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

A shape division unit 103 divides an analysis model creation target into a plurality of shape parts, and into a non-similar shape part and a similar shape part.例文帳に追加

形状分割部１０３は、解析用モデル作成対象を複数の形状パーツに分割したり、非類似形状部と類似形状部に分割したりする。 - 特許庁

To provide a contents creation and demonstration system wherein real time video images incorporated into contents having already been created are used for demonstrative presentation and switching of cameras and switching of zoom/pan/tilt or the like are facilitated.例文帳に追加

リアルタイム映像と既作成のコンテンツとを交えて実演を行い、且つカメラの切り替えやズーム・パン・チルト等の切り替えを容易に行う。 - 特許庁

To introduce a dialect to predictive conversion for text creation in accordance with the present location by relating regional information based on GPS or the like to the predictive conversion.例文帳に追加

ＧＰＳ等を用いた地域情報と予測変換を連動させることで、現在地に応じて文章作成時の予測変換に方言を取り入れる。 - 特許庁

When performing the public collection, a discount measure to the applicant and the provision of a bonus point to a digital content creating supporter are used together to promote the creation of the digital contents.例文帳に追加

公募に際し、応募者への割引措置、デジタルコンテンツ生成支援者へのボーナスポイントの供与も併用し、デジタルコンテンツの生成を促進させる。 - 特許庁

The mail creation part 38 creates an e-mail, attaches the created execution file 7 to the e-mail and transfers the file-attached e-mail to a communication part 35.例文帳に追加

メール生成部３８は、電子メールを作成するとともに、生成された実行ファイル７を当該電子メールに添付して、通信部３５に転送する。 - 特許庁

Therefore, a plurality of persons can share a complicated story or idea such as a creation work or idea and can create a much better work.例文帳に追加

以上の発明により、創作物作品やアイデアなど、複数の人が複雑なストーリーやアイデアを共有でき、より良いものを作っていくことを可能にする。 - 特許庁

The combination creation device extracts the optimum combination from all the combination patters based on the goodness indexes showing goodness of a combination.例文帳に追加

また、前記組み合わせ作成装置は前記組み合わせの良さを表す指標に基づいて前記全組み合わせパターンから最適な組み合わせを抽出する。 - 特許庁

The local map creation part 41 calculates an approximate line upon the basis of a set of a plurality of position data obtained by single-time scanning of the distance measuring sensor 33.例文帳に追加

局所地図作成部４１は、測距センサ３３の１回の走査で得られる複数の位置データの集合に基づいて、近似線を算出する。 - 特許庁

To provide a data processing system which can lighten the operation load of the creation of an operation management document in a field and reduce the cost.例文帳に追加

運行管理帳票の作成にあたって現場での作業負担を軽減するとともに、コストの低減も可能なデータ処理システムを提供する。 - 特許庁

An advanced notice burst creation unit 213 creates an advanced notice burst from the channel identifiers output from the encode unit 212 and outputs it to the modulation unit 214.例文帳に追加

予告バースト作成部２１３は、符号化部２１２から出力されたチャネル識別子から予告バーストを作成し、変調部２１４に出力する。 - 特許庁

A three-dimensional image data creation section 252 creates three-dimensional display image data from three-dimensional image data and displays an image on an image display section.例文帳に追加

３次元画像データ作成部２５２において３次元画像データから３次元表示画像データを作成され、画像表示部に画像表示がなされる。 - 特許庁

The fifth creation part 115 creates second wafer surface internal information by synthesizing the first wafer surface internal information, the first correction information, and the second correction information.例文帳に追加

第５作成部１１５は、第１ウェーハ面内情報、第１補正情報、及び第２補正情報を合成して第２ウェーハ面内情報を作成する。 - 特許庁

When the delivery station system 300 finds abnormality in a delivery route selected by the orderer, the reception center system 200 redetermines the creation station and the delivery station.例文帳に追加

引渡場システム３００が発注者の移動経路に異常を発見した場合、受付センタシステム２００は、作成場および引渡場決定を再度行う。 - 特許庁

An electronic personal history is created by using the application program of an application server 111 of an electronic personal history creation system 100 provided by a mediation business company C.例文帳に追加

仲介業社Ｃが提供する電子履歴書作成システム１００のアプリケーションサーバ１１１のアプリケーションプログラムを用いて電子履歴書を作成する。 - 特許庁

The index picture is converted into of an HTML form similar to that of a home page through an HTML index picture folder creation means 05, and it is outputted to the folder.例文帳に追加

また、ＨＴＭＬインデックス画像フォルダ作成手段０５を介してインデックス画像をホームページと同じＨＴＭＬ形式に変換してフォルダに出力する。 - 特許庁

To easily and appropriately correct a schedule which is an order of a plurality of jobs assigned to a plurality of resources in the plan creation of a production process.例文帳に追加

生産工程の計画作成における複数の資源に割り付けられた複数のジョブの順番であるスケジュールを簡単且つ適正に修正する。 - 特許庁

To provide a traveling control plan creation device for creating a traveling control plan for controlling traveling under the consideration of the stop request of a driver.例文帳に追加

ドライバの停止要求を加味した走行制御を行うための走行制御計画を生成することが可能な走行制御計画生成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a structure for a production plan table capable of presenting a production plan easily intelligible to a worker and a production plan table creation device.例文帳に追加

作業者にわかりやすい生産計画を提示することが可能な生産計画表の構造及び生産計画表作成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image file creation device etc. which create an image file so that sub-image data in a multi-image file may be restored as much as possible.例文帳に追加

マルチ画像ファイル内の副画像データを可能な限り復元し得るように画像ファイルを作成する画像ファイル作成装置等を提供する。 - 特許庁

Article 62 (1) Holders of mining right shall start their business within six months from the day of registration of creation or transfer of mining right. 例文帳に追加

第六十二条　鉱業権者は、鉱業権の設定又は移転の登録があつた日から六箇月以内に、事業に着手しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 84 (1) The creation and change of mining lease right, extension of duration thereof, transfer and extinction thereof due to inheritance and other general succession shall be registered in the mining registry. 例文帳に追加

第八十四条　租鉱権の設定、変更、存続期間の延長、相続その他の一般承継による移転及び消滅は、鉱業原簿に登録する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 86 (1) Holders of mining lease right shall start their business within six months from the day of registration of creation or transfer of mining lease right. 例文帳に追加

第八十六条　租鉱権者は、租鉱権の設定又は移転の登録があつた日から六箇月以内に、事業に着手しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 1 The purpose of this Act is, through promoting the protection and the utilization of designs, to encourage creation of designs, and thereby to contribute to the development of industry. 例文帳に追加

第一条　この法律は、意匠の保護及び利用を図ることにより、意匠の創作を奨励し、もつて産業の発達に寄与することを目的とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a source code template generator capable of reducing man-hour taken for creation of a template of a source code and man-hour in accordance with change of the template.例文帳に追加

ソースコードのテンプレートの作成にかかる工数と、テンプレートの変更にともなう工数を削減することができるソースコードテンプレート生成装置を提供する。 - 特許庁

The reception means receives instructions of data creation and data registration of the created data in either a connectable state or an unconnectable state.例文帳に追加

受付手段は、前記サーバ装置と接続可状態および接続不可状態のいずれにおいても、データの作成および作成したデータの登録指示を受付ける。 - 特許庁

In an automatic creation program, the sentences of the ordered office regulations or the like can be received in either one of a WWW format or TEXT format.例文帳に追加

さらに、自動作成プログラムでは、注文した就業規則などの文章を、ＷＷＷ形式、ＴＥＸＴ形式のいずれでも、受け取れるものとする。 - 特許庁

The system is provided with a numerical control program creation means 18 for creating the numerical control program 3 on the basis of the array coordinate data D2 converted with the means 17.例文帳に追加

この手段１７で変換された配列座標データＤ２に基づきＮＣプログラム３を作成するＮＣプログラム作成手段１８を設ける。 - 特許庁

The creator of the original document sets and prints copy restriction information, incorporating "authentication password, copy limit frequencies, frequency of copying at present" in the creation of the original document.例文帳に追加

原稿作成者は原稿作成時に「認証パスワード、複写限界回数、現在の複写回数」を組み込んだ複写制限情報を設定して印刷する。 - 特許庁

To provide a system for supporting creation of a work distribution table capable of creating a work distribution table properly and easily and capable of conducting simulation to actual work.例文帳に追加

作業配分表を適正かつ簡単に作成でき、実際の作業に合わせてシミュレーションできる作業配分表作成支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a marine structure capable of much contributing to breeding and culture of aquatic resources, such as abalone and turban shell, and to creation of seaweed fields, and effective for improving a costal environment.例文帳に追加

アワビやサザエなどの水産資源の増養殖と、藻場の造成に大きく寄与し、沿岸環境の改善に効果のある海洋構造物を提供する。 - 特許庁

A thread (group of words) consisting of words of an user to constitute it is created based on an instruction of creation of the thread from a user and an instruction of the user to constitute it by this display control method.例文帳に追加

利用者からのスレッド（発言群）作成の指示及び構成ユーザの指示に基づいて、構成ユーザの発言からなるスレッドを作成する。 - 特許庁

A creation part 150 creates and outputs reports using each of converted equipment management information, contract information, and each of converted service information.例文帳に追加

作成部１５０は、変換された機器管理情報それぞれ、契約情報、及び変換されたサービス情報それぞれを用いて、レポートを作成し出力する。 - 特許庁

The systems and methods for automated event creation for use in storing files relating to an event that is to occur at a predetermined time in the future.例文帳に追加

将来の所定の時刻に起こるイベントに関連するファイルを格納する際に用いる自動イベント作成システムおよび方法５０が提供される。 - 特許庁

Thus, even in a communication stop request area such as in a train and a medical treatment facility, the user can use a function such as mail creation not needing the communication function.例文帳に追加

従って、列車内や医療施設内等の通信停止要求エリアであっても、通信機能を必要としないメール作成等の機能を使用できる。 - 特許庁