「creation」に関連した英語例文の一覧と使い方(118ページ目) - Weblio英語例文検索

The label creation device 1 creates the label for management of the computer 200 by printing the computer information received from the computer 200 on a label medium.例文帳に追加

ラベル作成装置１は、コンピュータ２００から受信したコンピュータ情報を、ラベル媒体に印刷することにより、コンピュータ２００の管理用ラベルを作成する。 - 特許庁

DISPLAY INFORMATION CREATION DEVICE, SERVER DEVICE, ITS CONTROL PROGRAM AND COMPUTER-RECORDABLE RECORDING MEDIUM, INFORMATION PROCESSOR, DISPLAY SYSTEM AND CONTROL METHOD例文帳に追加

表示情報生成装置、サーバ装置、その制御プログラムおよびコンピュータ読取り可能な記録媒体、情報処理装置、表示システム、ならびに制御方法。 - 特許庁

In performing correction processing of image data, drawing creation information for correcting the image data is read from a removably connected external storage medium.例文帳に追加

画像データに補正処理を施すに際して、画像データを補正するための絵作り情報を、着脱可能に接続された外部記憶媒体から読み出す。 - 特許庁

To provide a Japanese sentence creation system which allows Japanese-language input to be easily performed on a user terminal without Japanese-language input/output functions.例文帳に追加

日本語の入出力機能を持たないユーザ端末にて日本語入力を容易に行うことができる日本語文章作成システムを提供する。 - 特許庁

To provide a digital camera apparatus having a HTML document creation system capable of converting an imaged still image into a HTML file on the spot with ease.例文帳に追加

撮影した静止画像を、その場で容易にＨＴＭＬファイル化することができるＨＴＭＬ文書作成システムを備えたデジタルカメラ装置を提供する。 - 特許庁

To check the shape of a soil improvement body represented by a diameter thereof in realtime during creation of the soil improvement body and control the quality of the soil improvement body.例文帳に追加

地盤改良体の造成中にリアルタイムで地盤改良体の径に代表される形状を確認し、地盤改良体の品質を管理する。 - 特許庁

In the term WFST creation process, a term WFST presenting each term of a term list input from outside in WFST is created.例文帳に追加

用語ＷＦＳＴ作成過程は、外部から入力される用語リストの各用語をＷＦＳＴ表現した用語ＷＦＳＴを作成する。 - 特許庁

To provide a method for culturing seaweed seeds and seedlings enabling efficient production of seaweed as food or feed and usable also in seaweed bed creation.例文帳に追加

食用や餌料としての海藻類の効率的な生産が可能であり、また藻場造成にも適用可能な海藻種苗の養殖方法を提供する。 - 特許庁

To provide a security policy creation device or the like capable of creating a policy corresponding to contents of related education received by each user, and distributing it to each computer.例文帳に追加

各ユーザの受けた関連教育の内容に応じたポリシーを作成して各コンピュータに配信することが可能なセキュリティポリシー作成装置等を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic photo creation device that allows easy selection of desired pen settings as well as reset to previously selected pen settings.例文帳に追加

所望のペン設定を容易に選択できるととともに、以前に一度選択したペン設定に容易に戻すことができる自動写真作成装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a storage capacity required for an information terminal owned by a user in a picture postcard creation system having a server, a print terminal and an information terminal.例文帳に追加

サーバ、印刷端末、情報端末を有する絵葉書作成システムにおいて、ユーザが所有する情報端末に要する記憶容量を低減する。 - 特許庁

To obtain a creation tool for monitoring control screen data which makes work for allocating signal points to graphic components more efficient, in creating monitor control screen data.例文帳に追加

監視制御画面データの作成に当たって、グラフィック部品への信号点の割り当て作業を効率化する監視制御画面データ作成ツールを得る。 - 特許庁

To provide a method for the isolation, creation or directed evolution of a gene encoding a novel molecule capable of having a desired interaction with a substrate of interest.例文帳に追加

対象基質と所望の相互作用が可能な新規分子をコードする遺伝子の単離、創製または方向づけられた進化のための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a circuit simulation device and a model creation method capable of quickly and easily creating the models of MOS transistors whose diffused layer length is different.例文帳に追加

拡散層長が異なるＭＯＳトランジスタのモデルを短時間に容易に作成できる回路シミュレーション装置およびモデル作成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vein imaging apparatus and thumbnail image creation method achieving high speed processing by creating a thumbnail image at high speed.例文帳に追加

サムネイル画像を高速に作製することで処理の高速化を実現することが可能な静脈撮像装置およびサムネイル画像作製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a seaweed bed bank significantly contributing to the breeding of marine resources including abalone and turban shell and seaweed bed creation, and effective for ameliorating the coast environment.例文帳に追加

アワビやサザエなどの水産資源の増養殖と、藻場の造成に大きく寄与し、沿岸環境の改善に効果のある藻場礁を提供する。 - 特許庁

The pole figure creation means (process (S70)) creates pole figure data on the samples using the plurality of pieces of intensity data after compensation to which the compensation operation is performed.例文帳に追加

極点図作成手段（工程（Ｓ７０））は、補正演算された補正後の複数の強度データを用いて試料の極点図データを作成する。 - 特許庁

The method uses a picture creation device having a function of generating picture data, and a display device 108 for performing display based on the generated picture data 101.例文帳に追加

画像データを生成する機能をもつ画像作製装置と、生成された画像データに１０１基づき表示を行う表示装置１０８とを用いる。 - 特許庁

To facilitate the creation and implementation of workflow templates and the designation of linkage between the templates and projects dealing with media type handling different from the templates.例文帳に追加

ワークフローテンプレートの作成および実現を容易にし、テンプレートと異なるメディアの種類の処理に対処するプロジェクトとの間のリンク付けの指定を容易にする。 - 特許庁

In accordance with the job flow defined, an instruction creation server 30 creates instructions that define the content of the processes and the stored position of a document to be processed, etc.例文帳に追加

指示書生成サーバ３０は定義されたジョブフローに従って処理内容や処理対象の文書の格納位置等が定義された指示書を作成する。 - 特許庁

To create an air blow for chip disposal without such special equipment and facilities as peripheral equipment and instruments, and eliminate or reduce operators for the air blow creation.例文帳に追加

特別な周辺装置や器具などの装置や設備を取り付けることなく、切屑処理のためのエアブローを実現でき、さらに無人化、省人化を図る。 - 特許庁

A sentence creation means 23 creates a sentence by using the selected one or more words and the language model 32, and presents the created sentence to the user.例文帳に追加

文生成手段２３は、選択された１つもしくは複数の単語と言語モデル３２とを使って文を生成し、この生成した文をユーザに提示する。 - 特許庁

Upon the start of the pattern detection program 17, a reduced-image creation part 20, a pattern detection part 21, and a coordinate transformation part 22 are created in a CPU 10.例文帳に追加

パターン検出プログラム１７が起動すると、ＣＰＵ１０には、縮小画像生成部２０、パターン検出部２１、および座標変換部２２が生成される。 - 特許庁

To provide a carrier device capable of easily and surely determining "overtaking" of a card medium and an ID card creation device.例文帳に追加

この発明は、カード媒体の“追い越し”を容易且つ確実に判断できる搬送装置、およびＩＤカード作成装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a musical sound waveform data creation method and a storage medium by which the tone changes of various playing methods inherent in a natural instrument can be faithfully expressed.例文帳に追加

自然楽器固有の各種奏法の音色変化を忠実に表現出来る楽音波形データ作成方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR IMAGE REPRODUCTION, SYSTEM AND METHOD FOR MEDIUM REPRODUCTION ORDER, SYSTEM AND METHOD FOR PRINT CREATION SYSTEM, AND METHOD FOR TRANSMITTING例文帳に追加

画像再生システム、メディア複製注文システム、プリント作成システム、送信システム、画像再生方法、メディア複製注文方法、プリント作成方法及び送信方法 - 特許庁

When the robot 1 is stopped in the middle of operation by error or the like, information containing the stop position of the robot 1 is reported to the return program creation device 10.例文帳に追加

ロボット１がエラー等により動作途中で停止した場合、ロボット１の停止位置を含む情報を復帰プログラム作成装置１０に通知する。 - 特許庁

The vehicle information creation device creates vehicle information indicating the location relationship of a vehicle on the basis of the measurement data received through the communication equipment 20.例文帳に追加

車両情報生成装置は、通信装置２０を介して受信した計測データに基づいて車両の位置関係を示す車両情報を生成する。 - 特許庁

A tag list creation/calculation part 12 creates a tag list of the imaged information sense data to store the tag list in an imaged information sense data tag list storage part 16.例文帳に追加

タグリスト作成演算部１２は撮影情報感覚データのタグリストを作成してタグリストを撮影情報感覚データタグリスト蓄積部１６に保存する。 - 特許庁

To provide a formation animation creation method that can easily create a formation animation where a movement locus of a ball in a game of sport is easy to recognize.例文帳に追加

スポーツの試合におけるボールの移動軌跡を認識しやすいフォーメーションアニメを容易に作成することが可能なフォーメーションアニメ作成方法を提供すること。 - 特許庁

The sensor apparatus is composed of an optical source part 105, a creation part 110, an O/E converter 115, a judgement part 120, a communication part 125 and an alarm part 130.例文帳に追加

センサ装置は，光源部１０５，発生部１１０，Ｏ／Ｅ変換器１１５，判定部１２０，通信部１２５および警報部１３０から構成される。 - 特許庁

A data set creation part 20 of the ultrasonic diagnostic device collects and processes the plurality of candidate data sets acquired from the server 40 and creates a setting data set.例文帳に追加

超音波診断装置のデータセット生成部２０はサーバ４０から取得した複数の候補データセットを集合処理して設定データセットを生成する。 - 特許庁

To provide an identification card capable of visually providing identification information updated as necessary, and an identification card creation system for creating the card.例文帳に追加

適宜更新された本人識別情報を視覚的に提示できる本人識別カード、及び、それを生成する本人識別カード生成システムを提供する。 - 特許庁

Then, documents with which schedule information and past information are described is eliminated and the time information when the topics turned up is obtained from the creation date or the like of the remaining documents.例文帳に追加

続いて，予定情報や過去情報が記述された文書を排除し，残った文書の作成日などから話題発生時の時間情報を得る。 - 特許庁

An attachable space shape creation part 14 creates an attachable space shape from the shape of the attachable space range and the shape of the design model.例文帳に追加

取付可能空間形状作成部１４は，取付可能空間範囲の形状と設計モデルの形状とから取付可能空間形状を作成する。 - 特許庁

the monster created by Frankenstein in a gothic novel by Mary Wollstonecraft Shelley (the creator's name is commonly used to refer to his creation) 例文帳に追加

メアリ・ウルストンクラフト・シェリーの怪奇小説でフランケンシュタインによってつくられる怪物（作者の名前は、彼の創造を参照して一般的に用いられる） - 日本語WordNet

United States senator who is remembered for his creation of grants that fund exchange programs of teachers and students between the United States and other countries (1905-1995 ) 例文帳に追加

米国の上院議員で、米国と他国の間の教師と学生の交換プログラムに資金を供給する補助金を作ったことで知られる（1905年−1995年） - 日本語WordNet

(c) Vessels which are designed so that they are capable of reducing wave creation resistance by reducing the area of the water line which falls under any of the following. 例文帳に追加

ハ　線面積を小さくすることによって造波抵抗を減少させるように設計した船舶であって、次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) If there is any doubt about the authenticity of the creation of an official document, the court, by its own authority, may make an inquiry to the relevant government agency or public office concerned. 例文帳に追加

３　公文書の成立の真否について疑いがあるときは、裁判所は、職権で、当該官庁又は公署に照会をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

[yes]: Use an empty password? (yes/no) [no]: Use a random password? (yes/no) [no]: Enter password: Enter password again: Lock out the account after creation? [no]: Username : jru Password : **** Full Name : J. 例文帳に追加

そしてその設定を保存し、wheel グループ (後に、これが重要な意味を持っていることがわかるでしょう) に所属する jru というアカウントを作成しています。 - FreeBSD

For example, displaying data from a standard database in a JTable required the manual creation of utility classes to handle the connection between the database and the JTable.例文帳に追加

たとえば、標準データベースのデータを JTable に表示するには、データベースと JTable の接続を処理するユーティリティークラスを手作業で作成する必要がありました。 - NetBeans

There are numerous theories regarding the circumstances of their creation and themes, but the humorous animal caricatures of the first volume are particularly outstanding and considered to be the origin of modern Japanese Manga culture. 例文帳に追加

制作事情、主題等については諸説あるが、特に甲巻のユーモラスな動物戯画は秀逸で、現代日本の漫画文化のルーツとも見なされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is a lore that an Indian sculptor Mondoshi created it modeling after Empress Komyo, but actual period of creation is assumed to be the early Heian period. 例文帳に追加

「天竺（インド）の仏師・問答師が光明皇后の姿を模してつくった」という伝承をもつが、実際の制作は平安時代前期と見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Nosa Shoto (the miniature pagoda which contains nyoi hoju [a sacred jewel, said to remove suffering, and capable of granting every wish], 'cintamani' which presides over all creation in the universe) is considered as a typical example of metalwork in the Kamakura period. 例文帳に追加

鎌倉時代の代表的な金工作品といえる銅製の能作生塔（万物生成をつかさどる根源の珠・如意宝珠を納める塔）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Meiji period, the revival of old festivals and the creation of new festivals were brought by the separation of Shinto and Buddhism and the deification of the Emperor that people regarded the Emperor as an 'arahitogami' (a living god). 例文帳に追加

明治時代になって、神仏分離や天皇の「現人神」としての神格化などがすすむと、祭祀の復興や新たな祭祀の創出が行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス