「certification」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

(5) Certification examiners shall work on a part-time basis. 例文帳に追加

５　認証審査参与員は、非常勤とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Certification, etc. Pertaining to Special Survivor Condolence Money, etc. 例文帳に追加

特別遺族弔慰金等に係る認定等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Employee Subject to Examination upon Certification 例文帳に追加

認証に当たり審査の対象となる使用人 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Other Documents to Be Attached to a Written Application for Certification 例文帳に追加

認証申請書のその他の添付書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

PERSONAL INFORMATION CERTIFICATION PROGRAM, METHOD, AND DEVICE例文帳に追加

個人情報証明プログラム、方法、及び装置。 - 特許庁

PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL HAVING USER CERTIFICATION FUNCTION例文帳に追加

使用者認証機能付き携帯通信端末 - 特許庁

Certification of Change of Category of Condition of Need for Long-Term Care 例文帳に追加

要介護状態区分の変更の認定 - 日本法令外国語訳データベースシステム

BSD Certification Group, Inc. 例文帳に追加

SMP (Symmetric MultiProcessing) に関する情報は、 SMPサポートページをご覧ください。 - FreeBSD

Miko need neither certification nor qualification. 例文帳に追加

巫女を名乗るのに免許や資格は必要ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Certification received by (as of end-September 2009)例文帳に追加

認定状況（平成２１年９月末時点） - 厚生労働省

My grandfather came under certification of long-term care need.例文帳に追加

私の祖父は要介護認定に該当した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

2. Deregulation of Lithium-ion battery certification (South Korea)例文帳に追加

2．リチウムイオン電池認証規制の緩和（韓国） - 経済産業省

To create a certification photograph by simple operation.例文帳に追加

簡易な操作で証明写真を作成すること。 - 特許庁

AUTOMATIC RECEPTION COUNTER SYSTEM FOR CERTIFICATION OR THE LIKE例文帳に追加

証明書交付等の自動受付窓口システム - 特許庁

MAIL SENDING CONTENT CERTIFICATION SYSTEM USING SHADOW MAIL例文帳に追加

影メール利用のメール送信内容証明システム - 特許庁

Cancellation or alteration of registration of certification trade mark例文帳に追加

証明商標登録の抹消又は変更 - 特許庁

the applicant’s competence to administer the certification scheme例文帳に追加

証明計画を管理する出願人の能力 - 特許庁

CONTENT CERTIFICATION SYSTEM AND USER TERMINAL EQUIPMENT例文帳に追加

内容証明システムおよび利用者端末装置 - 特許庁

To perform a certification process without bothering a user.例文帳に追加

ユーザを煩わせずに、認証処理を実行する。 - 特許庁

CERTIFICATION SERVER DEVICE, SERVER DEVICE AND GATEWAY DEVICE例文帳に追加

認証サーバ装置、サーバ装置、およびゲートウェイ装置 - 特許庁

Certified companies are allowed to use the certification logo for their products例文帳に追加

企業は商品等に認定マークを使用可 - 厚生労働省

It was formerly referred to as the Eight Principles of Shomen certification. 例文帳に追加

かつては小免八箇條と称していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TRANSPORTATION TEMPERATURE QUALITY CERTIFICATION METHOD AND SYSTEM FOR THE METHOD例文帳に追加

運送温度品質証明方法とそのシステム - 特許庁

When the identity is determined, the certification data are added to the certification facial image data by writing of the input certification data to a header area of the certification facial image data or the like, and stored in a storage part 16.例文帳に追加

同一人物である場合には、入力された保証データを認証用顔画像データのヘッダ領域に書き込む等して保証データが顔画像データに付加され、記憶部１６に記憶保存される。 - 特許庁

Individual Certification is given to individual holders, General Certification is given to holders as an organized group, and Preservation Group Certification is given to the holders of a group. 例文帳に追加

各個認定は保持者個人の認定、総合認定は集団を構成する保持者の認定、保持団体認定は保持団体の認定である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(1) Effect of certification of compliance arises from the date of certification of compliance and it would lose effect when 3 years has passed since the relevant date of certification of compliance.例文帳に追加

１ 適合確認の効力は、適合確認日から生じ、当該適合確認日から起算して３年を経過したときは、その効力を失う。 - 厚生労働省

Kyoto Tourism Culture Certification Test, for `Kyoto Expert Certification,' is a certification test covering knowledge about a particular place that is held by the Kyoto Chamber of Commerce. 例文帳に追加

京都・観光文化検定（きょうとかんこうぶんかけんてい）通称「京都検定」とは、京都商工会議所が主催するご当地検定である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PREVENTIVE CARE SUPPORT SYSTEM, PREVENTIVE CARE SUPPORT METHOD, PREVENTIVE CARE SUPPORT PROGRAM, CARE NEED CERTIFICATION SUPPORT SYSTEM, CARE NEED CERTIFICATION SUPPORT METHOD, AND CARE NEED CERTIFICATION SUPPORT PROGRAM例文帳に追加

介護予防支援システム、介護予防支援方法、介護予防支援プログラム、要介護認定支援システム、要介護認定支援方法、要介護認定支援プログラム - 特許庁

By using certification technique using bioinformation such as 'fingerprint certification', user confirmation is performed.例文帳に追加

例えば「指紋認証」などのように生体情報を利用した認証技術により利用者確認を行う。 - 特許庁

To realize a certification processing dealing with the change of the completeness of certification required depending on a situation.例文帳に追加

状況により要求される認証の完全性の変化に対応した認証処理を実現させる。 - 特許庁

REFERENCE INDEX ANALYSIS SYSTEM IN CARE NEED CERTIFICATION例文帳に追加

要介護認定における参考指標分析システム - 特許庁

DELAY CERTIFICATION SYSTEM AND DELAY INFORMATION PROVIDING SERVER例文帳に追加

遅延証明システム及び遅延情報提供サーバ - 特許庁

The host computer 102 receives the certification information and enciphered operation information and performs user certification.例文帳に追加

ホストコンピュータ１０２では、認証情報と暗号化された操作情報を受信し、ユーザ認証を行う。 - 特許庁

POSITION CERTIFICATION DEVICE, TIME CERTIFICATION DEVICE, POSITION AUTHENTICATION DEVICE, TIME AUTHENTICATION DEVICE, POSITION AUTHENTICATION SYSTEM, AND PROGRAM例文帳に追加

位置証明装置、時刻証明装置、位置認証装置、時刻認証装置、位置認証システム、及びプログラム - 特許庁

PHOTOGRAPHING CAMERA OF CERTIFICATION PHOTO AND ITS USING METHOD例文帳に追加

証明写真撮影カメラおよびその使用方法 - 特許庁

SHEET WITH FORGERY-PROOF FUNCTION AND ITS MANUFACTURING METHOD, ARTICLE, CERTIFICATION CARD, BAR CODE LABEL AND CERTIFICATION SYSTEM例文帳に追加

偽造防止機能付シート及びその製造方法、物品、認証カード、バーコードラベル、及び認証システム - 特許庁

A verification terminal 200 verifies the certification of each unit substituting device and the certification of the decoding device 20.例文帳に追加

検証端末２００は、各単位置換装置の証明、及び復号装置２０の証明を検証する。 - 特許庁

CERTIFICATION SYSTEM AND MEDIUM PROCESSOR AND CERTIFICATION METHOD AND SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING ENTRANCE/EXIT例文帳に追加

認証システム、媒体処理装置、認証方法、入退出管理システム、及び入退出管理方法 - 特許庁

Offences of Operation of Aircraft without Airworthiness Certification, etc. 例文帳に追加

耐空証明を受けない航空機の使用等の罪 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 184 A Certification Committee for Long-Term Care Insurance (hereinafter referred to as "Certification Committee for Insurance") shall be organized in each prefecture. 例文帳に追加

第百八十四条　介護保険審査会（以下「保険審査会」という。）は、各都道府県に置く。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

OPTICAL STRUCTURE FOR GENUINENESS CERTIFICATION, RECORDING MEDIUM FOR GENUINENESS CERTIFICATION, AND METHOD FOR CHECKING GENUINENESS例文帳に追加

真正性証明用の光学構造体、真正性証明用記録体、及び、真正性の確認方法 - 特許庁

The user right control server 5 compares the decoded certification data with the certification data before encoding it.例文帳に追加

利用権コントロールサーバ５において、復号された認証データを暗号化する前の認証データと比較する。 - 特許庁

Don't even know what teacher certification means.例文帳に追加

教員免許が何を意味するのかさえ知りません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your knowledge about Kyoto will be certified by `Kyoto Expert Certification.' 例文帳に追加

「京都検定」で、あなたの京都通度を認定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

CERTIFICATION BUSINESS OF ANIMAL'S PEDIGREE BASED ON GENE例文帳に追加

遺伝子における動物の血統の証明業務 - 特許庁