「cell reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

In the fuel cell stack 1 in which a plurality of power generating cells 5 are installed in a same plane and these plurality of power generating cells 5 are laminated through a separator, an exhaust gas passage 30 in which the exhaust gas after power generation reaction flows in vertical direction is installed in the stack.例文帳に追加

発電セル５が同一平面内に複数配設され、これら複数の発電セル５がセパレータ８を介して複数積層されて成る燃料電池スタック１において、スタック内部に、発電反応後の排ガスが縦方向に流通する排ガス流路３０が設けられている。 - 特許庁

This fuel cell system in prevents its deterioration before the deterioration occurs by knowing a metal ion concentration in fuel existing in the cartridge before use or immediately after use by utilizing the measurement of the conductivity and color reaction of the fuel, and which has stable power generation performance.例文帳に追加

カートリッジ内に存在する燃料中の金属イオン濃度を、導電率の計測や燃料の呈色反応を利用して、使用前または使用直後に知ることで燃料電池システムの劣化を未然に防ぎ、安定した発電性能を有する燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

Since the surface of power wiring gets single metal exposed including the side face thereof, cell reaction incident to the difference of ionization tendency does not take place even if the metal touches the ink or moisture, so that corrosion or short circuit of the power wiring is inhibited.例文帳に追加

これにより、電力配線の表面は、その側面まで含めて単一金属が現れるようになるので、たとえ、インクや水分等に接触するような状況が生じても、イオン化傾向の差に伴う電池反応は発生せず、電力配線の腐食や短絡も抑制される。 - 特許庁

A reaction chamber 30 is internally provided with a partition 44 and magnesium oxide 45 of a moist state and granulated active carbon 46 are arranged in the chamber across the partition 44, thereby, the rate of pouring of water into an electrolytic cell 20 is maintained and simultaneously the leakage of the gaseous chlorine to the outside of the apparatus is prevented.例文帳に追加

反応槽３０内に隔壁４４を設け、この隔壁４４を介して湿潤状態の酸化マグネシウム４５と粒状活性炭４６を配置することで、電解槽２０への注水速度を維持すると同時に、装置外部への塩素ガスの漏洩を防止する。 - 特許庁

To provide an fuel electrode for SOFC (solid oxide fuel cell) that contains a ceria-based perovskite type oxide which does not bring about generation of a pyrochlore phase and carbon precipitation that lead to deterioration of the characteristics of the fuel electrode, and deterioration of reaction with carbon dioxide gas, and which has a high electrode performance possessed by the perovskite series oxide.例文帳に追加

燃料極の特性劣化につながるパイロクロア相の発生およびカーボン析出そして炭酸ガスとの反応劣化などを起こさず、かつペロブスカイト系酸化物の持つ高い電極性能を有するセリア系ペロブスカイト型酸化物を含むＳＯＦＣ用燃料極を提供する。 - 特許庁

A reaction chamber 30 is internally provided with a partition 44, and magnesium oxide 45 of a moist condition and magnesium oxide 46 of a dry condition are arranged in the chamber across the partition 44, thereby, the rate of pouring of water into an electrolytic cell 20 is maintained and simultaneously the leakage of the gaseous chlorine to the outside of the apparatus is prevented.例文帳に追加

反応槽３０内に隔壁４４を設け、この隔壁４４を介して湿潤状態の酸化マグネシウム４５と乾燥状態の酸化マグネシウム４６を配置することで、電解槽２０への注水速度を維持すると同時に、装置外部への塩素ガスの漏洩を防止する。 - 特許庁

In the discharge-water mode generation, a reaction gas humidity control means 18 switches the three-way valves 13a, 13b, 14a, 14b respectively to bypass paths 21, 22 side, and controls to supply fuel gas and oxidant gas that are not humidified by a fuel gas humidifier 11 and an oxidant gas humidifier 12 to the fuel cell 11.例文帳に追加

排水モード発電では、反応ガス湿度制御手段１８は、三方弁１３ａ，１３ｂ，１４ａ，１４ｂをそれぞれバイパス路２１，２２側へ切り替えて、燃料ガス加湿器１１及び酸化剤ガス加湿器１２で加湿されない燃料ガス及び酸化剤ガスを燃料電池１１へ供給するように制御する。 - 特許庁

These problems can be solved by employing the maximum reaction speed in the reactor of decomposing a material to be treated with a bacterium and the amount of the above-described material to be treated that is loaded per bacterial cell in a unit time during the biological treatment process in a unit time in a state where these parameters are in a definite functional relation.例文帳に追加

細菌による処理対象物質の分解反応における最大反応速度の値と、生物処理工程において単位数量の細菌に単位時間あたりに負荷される処理対象物質の量との間に所定の関数関係を有する状態でパラメータに用いる。 - 特許庁

The photo spacer constituting the liquid crystal display apparatus of which the cell thickness is 2 to 4 μm is manufactured by forming and patterning a photosensitive resin layer using a photosensitive resin component of which the cross-linking radical density is ≥0.0073 mole/g and then performing heating processing so that a cross-linking reaction rate becomes 86 to 100%.例文帳に追加

セル厚が２〜４μｍである液晶表示装置を構成するフォトスペーサーを、架橋基密度が０．００７３モル／ｇ以上の感光性樹脂組成物を用いた感光性樹脂層を形成してパターニングした後に、架橋反応率が８６〜１００％となるように加熱処理を行なう。 - 特許庁

To provide a fuel battery cell voltage detection structure detecting respective fuel battery cells by keeping good jointing between a metal at peripheral part of a terminal part and an outer peripheral part while securing sealing property of communication holes for reaction gas and cooling medium formed on separators.例文帳に追加

端子部周縁の金属と外周部との接合を良好に行って、セパレータに形成される反応ガスや冷却媒体の連通孔におけるシール性を確保しつつ、各燃料電池セルの電圧検出を行うことができる燃料電池セル電圧検出構造を提供する。 - 特許庁

A plurality of microchips 1 to 3, each of which is constituted of a chemical reaction part 4, a measuring part 5 equipped with a cell 13, a light source 14 and a detector 15 and a signal processing part 5 used to perform a concentration computing operation, a sensitivity correction and the like as units are piled up in the vertical directions so as to be freely separable.例文帳に追加

化学反応部４、セル１３と光源１４と検出器１５を備えた測定部５、濃度演算や感度補正等を行う信号処理部６をそれぞれユニット構成した複数のマイクロチップ１〜３を上下方向に分離自在に重ね合わせている。 - 特許庁

This (1→3)-β-D-glucan is obtained by oxidizing a cell body of a fungus belonging to the genus Aspergillus under an alkali condition, recovering a fraction insoluble in the reaction solution after the oxidation treatment and further removing a fraction insoluble in an aprotic polar solvent from the fraction.例文帳に追加

アスペルギルス属に属する微生物の菌体をアルカリ性条件下で酸化し、当該酸化処理後の反応液に不溶性の画分を回収し、さらに当該画分から非プロトン性極性溶媒への不溶解性画分を除去して得られることを特徴とする(1→3)-β-D-グルカン。 - 特許庁

For the manufacture of the electrode junction for the fuel cell, it is preferable that the solvent contained in the catalytic paste is ethyl alcohol as a solvent, therefore acetic acid generated by the reaction of ethyl alcohol and oxygen in the drying process (16) is removed by vapor at the removing process (18).例文帳に追加

また、燃料電池用電極接合体の製造は、触媒ペーストに含まれる溶媒が有機溶媒であるエチルアルコールであることが好ましく、乾燥工程（Ｓ１６）によりエチルアルコールと酸素とが反応して生成する酢酸を水蒸気により除去する除去工程（Ｓ１８）を有する。 - 特許庁

The electrolytic cell for reducing nitrous oxide contains the anode and the cathode composed of the hydrogen occlusion material and serving as the partition wall and contains an electrolytic chamber 3 separated by the cathode and containing the anode and the reducing reaction chamber 4, in which nitrous oxide is supplied and reduced.例文帳に追加

陽極、水素吸蔵材料からなる隔壁を兼ねた陰極を含み、該陰極により前記陽極を含む電解室と、亜酸化窒素ガスが供給されかつ還元される還元反応室を含んでいることを特徴とする亜酸化窒素の還元用電解槽。 - 特許庁

To provide a method of reducing carbon monoxide concentration in a raw material gas containing hydrogen and carbon monoxide, wherein the transition rate of carbon monoxide and hydrogen concentration obtained are increased, and also to provide a hydrogen generator, using the method and having a section for methanation reaction, and a fuel cell system.例文帳に追加

一酸化炭素の転化率および得られる水素の濃度が向上した、水素および一酸化炭素を含有する原料ガス中の一酸化炭素濃度の低減方法、ならびにこの方法を用いたメタネーション反応部を有する水素製造装置および燃料電池システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a polyelectrolyte membrane for a solid polymer-type fuel cell having a high ion exchange capacity and a high proton conductivity by solving the problem of the deterioration of the material characteristics of a base material by causing graft reaction to a fluorinated polymer through irradiation of radiation beam.例文帳に追加

フッ素系高分子に放射線照射してグラフト反応させることによって基材の材料特性が低下する問題を解消し、かつ、高イオン交換容量、高プロトン伝導性を有する固体高分子形燃料電池用の高分子電解質膜を提供する。 - 特許庁

To provide magnetic nanoparticles high in the reaction efficiency to an antigen expressed on cancer cell surface layer and enabling a thermotherapy to be conducted selectively on tumor without affecting normal cells, and to provide a thermotherapeutic agent for tumor using the above nanoparticles.例文帳に追加

癌細胞表層に発現する抗原との反応効率が高く、正常細胞に影響することなく、腫瘍に対して選択的に温熱療法を行うことが可能な磁性体ナノ粒子、並びに上記磁性体ナノ粒子を用いた腫瘍の温熱療法剤を提供すること。 - 特許庁

The invention provides the method of manufacturing the electrode for the solid polymer fuel cell including a step of manufacturing a slurry catalyst formed by containing platinum and carbon stabilized by cation exchange polymer, and a step of wet coating the slurry catalyst to form a catalyst reaction layer.例文帳に追加

陽イオン交換性高分子により安定化された白金とカーボンとを含んでなるスラリー状の触媒を製造するステップと、該スラリー状の触媒を湿式塗布して触媒反応層を形成するステップとを含む固体高分子型燃料電池用電極の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for preparing polyurethane foams comprising a reaction of an organic polyisocyanate and a polyol in the presence of water as a blowing agent, a cell stabilizer, and a tertiary amino alkyl amide catalyst composition or a catalyst composition in which the tertiary amino alkyl amide is blocked by an acid.例文帳に追加

本発明は、発泡剤としての水、セル安定剤、および第３級アミノアルキルアミド触媒組成物または第３級アミノアルキルアミドが酸でブロックされた触媒組成物の存在で有機ポリイソシアネートとポリオールとを反応させることからなるポリウレタンフォームの製造方法に関する。 - 特許庁

To improve reaction efficiency by liquidizing the supply source of hydrogen as a fuel and oxygen oxidizing the fuel in a fuel cell in which hydrogen as a fuel source and oxygen as a substance of oxidizing the fuel are used.例文帳に追加

燃料源として水素を、燃料を酸化させる物質として酸素を用いる燃料電池において、燃料の水素及び燃料を酸化する酸素の供給源を液体状にすることにより、反応効率を向上させ、供給条件の制御を容易にすることを目的とする。 - 特許庁

A portable electronic apparatus 1 having a fuel cell system generating power by reaction of air and fuel supplied to a power generating device 4 mounted thereon, comprises an apparatus main body 2 having a cartridge mounting part 5, a connector 6, a fuel cartridge 20 of a throwaway type, and a pump driving part 11.例文帳に追加

発電装置４に供給される燃料と空気とを反応させて電力を発生する燃料電池システムが搭載された携帯型電子機器１であって、カートリッジ装着部５を有した機器本体２、コネクタ６、使い捨て形の燃料カートリッジ20、及びポンプ駆動部11を具備する。 - 特許庁

To provide a unit cell for a fuel battery having a structure capable of obtaining excellent battery characteristics at low cost by fixing an electrolyte membrane-electrode junction by uniform contact pressure, and by smoothly supplying a reaction material and discharging a generated product, and to provide a fuel battery using the same.例文帳に追加

電解質膜電極接合体を均一な圧接により固定し、反応物の供給や生成物の排出を円滑に行わせることで、低コストで優れた電池特性が得られる構造を備えた燃料電池用単位セル及びそれを用いた燃料電池を提供する。 - 特許庁

The cooling device 10 is equipped with an ECU 9 which when an inflow command of the reaction gas is varied in the decreasing direction by the variation of the power generation current of the fuel cell 1 in the decreasing direction, the inflow command of the cooling water is decreased at the specified time lag.例文帳に追加

そして、この冷却装置１０は、燃料電池１の発電電流が減少方向に変化することで反応ガスの流入指令値が減少方向に変化したときに、冷却水の流入指令値を所定の遅れをもって減少させるＥＣＵ９を備えている。 - 特許庁

After completion of the preliminary analysis, then, a final analysis is carried out which analyzes reaction characteristics of the fuel cell by regarding all the moisture content as steam and assuming the volume of steam existing in excess of the saturated steam amount (super-saturated steam) out of the steam as zero (S20-S26).例文帳に追加

予備解析が終了すれば、続いて、全ての水成分を蒸気とみなすとともに当該蒸気のうち飽和蒸気量を超えて存在する蒸気（過飽和蒸気）の体積をゼロと仮定して、燃料電池の反応特性を解析する本解析を実行する（Ｓ２０〜Ｓ２６）。 - 特許庁

The fuel battery 10 is structured by laminating a plurality of cells generating electrical energy by electrochemical reaction of hydrogen and oxygen, and the heat exchangers 101, 102 are arranged in parallel with the laminating direction of the cells so as to be in contact with each cell via the insulating layers 103, 104.例文帳に追加

燃料電池１０は、水素と酸素とを電気化学反応させて電気エネルギを発生するセルを複数枚積層して構成されており、熱交換器１０１、２０１を、セルの積層方向と平行に絶縁層１０３、１０４を介してセルそれぞれに接するように配置する。 - 特許庁

As for a fuel cell device which carries out power generation by electrochemical reaction of a fuel gas and an oxidizer gas, a purifying device 45, an ion exchange device 46, and a desulfurizer 12 which are the components requiring maintenance are arranged in the vicinity of a front panel 61 being an outer panel of a package 41.例文帳に追加

燃料ガスと酸化剤ガスとの電気化学反応により発電を行なう燃料電池装置において、メンテナンスの必要な部品である浄化装置45，イオン交換装置46および脱硫器12を、パッケージ41の外面パネルである正面パネル61の近傍に配置している。 - 特許庁

To provide a producing method of hydrogen for a fuel cell, in which by using a highly active, heat resistant catalyst and letting water vapor and air react with methanol, a reformed gas mainly composed of hydrogen is generated efficiently by self heat supply reaction, and the concentration of carbon monoxide in a reformed gas is decreased.例文帳に追加

高活性の耐熱性触媒を用い、メタノールに水蒸気と空気を反応させ、自己熱供給型反応により、水素を主体とする改質ガスを効率よく発生させ、改質ガス中の一酸化炭素濃度を低下させる燃料電池用水素の製造方法を提供すること。 - 特許庁

Branch pipe lines 3a are formed between an entrance pipe line 3 and an exit pipe line 5 both of which are formed outside this fuel cell, and the direction of reaction gas to be fed to and exhausted from plural layered products 1a, 1b are changed according to an open/closing states of plural valves 6-9 formed in the branch pipe lines 3a.例文帳に追加

燃料電池外部に設けた入口３および出口配管５間に分岐配管３ａを設け、この分岐配管３ａに設けられた複数個のバルブ６〜９の開閉状態に応じて複数個の積層体１ａ、１ｂに供給、排出する反応ガスの流れの向きを変える。 - 特許庁

To provide a reforming device of a fuel cell system, of which device the reaction efficiency and the thermal efficiency are improved, and of which device the operation efficiency is also maximized by easily controlling the thermal energy required for the whole operations of the reforming device.例文帳に追加

簡単な構造で改質装置の反応効率および熱効率を向上させることはもちろん，改質装置の運転全般に必要な熱エネルギーを容易に調節して運転効率を極大化させることができる燃料電池システムの改質装置を提供する。 - 特許庁

To enable sure prevention of the deterioration of a fuel electrode and performance degradation of a fuel cell without generation of abnormal reaction, by seeing to it that a part of the fuel electrode, corresponding to a part where water collects in a fuel gas flow channel, does not contain catalysts.例文帳に追加

燃料ガス流路内における水分が滞留する部分に対応する燃料極の部分は触媒を含まないようにして、異常反応が発生することなく、燃料極の劣化及び燃料電池の性能低下を確実に防止することができるようにする。 - 特許庁

To provide a membrane electrode junction body and a fuel cell enabling effective use of an expensive noble metal catalyst carried for electrode reaction, and causing no lowering of membrane durability due to application of a high surface pressure by fastening, capable of displaying excellent power generating performance without giving a high surface pressure.例文帳に追加

担持された高価な貴金属触媒の電極反応への有効利用を可能とし、締付けによる高い面圧の付与に起因する膜耐久性の低下がなく、高い面圧を与えることなく良好な発電性能を発揮し得る膜電極接合体及び燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel battery cell stack unit capable of surely carrying out posture retention of a plurality of fuel battery cells, and surely carrying out combustion of the residual fuel gas and an oxidizer gas which do not contribute to power generation reaction, and to provide a fuel battery module equipped with the same.例文帳に追加

複数の燃料電池セルの姿勢保持を確実に行うことができ、発電反応に寄与しなかった残余の燃料ガスと酸化剤ガスとの燃焼を確実に行うことができる燃料電池セルスタックユニット、それを備える燃料電池モジュールを提供すること。 - 特許庁

Also, a fuel cell configured to react fuel with oxygen, and comprises an electrochemical catalytic reaction cell configured to include a fuel flowpath, an oxygen flowpath, and a coolant flowpath fluidly decoupled from the fuel flowpath and the oxygen flowpath, and forms a coolant isolation manifold that includes a fluid dielectric coolant, and evaporates the polar internal phase of the fluid dielectric coolant in the coolant isolation manifold to cool the fuel cell.例文帳に追加

また、燃料電池は、燃料を酸素と反応させるように構成され、燃料流れ経路と、酸素流れ経路と、該燃料流れ経路及び該酸素流れ経路から流体的に分離した冷却剤流れ経路とを有するように構成された電気化学的触媒反応電池を備え、上記した流体誘電性冷却剤を含む冷却剤隔離マニホルドを形成し、冷却剤隔離マニホルド内で流体誘電性冷却剤エマルジョンの極性内部相を蒸発させて燃料電池を冷却する。 - 特許庁

The fuel cell system has a water storage container 1 for storing water, and a hydrogen generation material storage container 2 for storing a hydrogen generation material which generates hydrogen according to an exothermic reaction with water, a hydrogen generator for generating hydrogen by reacting the hydrogen generation material and water, a fuel cell 4 for generating power by using hydrogen generated from the hydrogen generator, and an electric circuit 5.例文帳に追加

本発明の燃料電池システムは、水を収容した水収容容器１と、水との発熱反応により水素を発生する水素発生材料を収容した水素発生材料収容容器２とを有し、水素発生材料と水とを反応させることにより水素を発生させる水素発生装置と、水素発生装置で発生した水素を用いて発電する燃料電池４と、電気回路５とを備える。 - 特許庁

In another embodiment, a method of manufacturing a transistor comprises steps of: a) providing an organic semiconductor layer adjacent to a gate electrode; b) providing an electrochemical cell in which the gate electrode is an electrode of the electrochemical cell; and c) applying a voltage to the gate electrode to cause an electrochemical reaction to form a gate dielectric between the gate electrode and the organic semiconductor layer.例文帳に追加

別の実施形態において、トランジスタを作製する方法は、：ａ）ゲート電極に隣接して有機半導体層を提供する工程；ｂ）電気化学的セルを提供する工程であって、ゲート電極が、電気化学的セルの１つの電極である、工程；ｃ）ゲート電極に電圧を印加して電気化学反応を起こし、ゲート誘電を、ゲート電極と有機半導体層との間に形成する工程、を包含する。 - 特許庁

The fuel cell system is equipped with a fuel cell 100 generating electric power by the battery reaction of oxidizing gas with fuel gas, a fuel gas passage (for example, fuel off-gas passage 173) through which fuel gas mixed with nitrogen flows, and a nitrogen trapping means (for example, a nitrogen adsorbing chamber 510) installed in the fuel gas passage and selectively trapping only nitrogen mixed with the fuel gas.例文帳に追加

燃料電池システムは、酸化ガスと燃料ガスとの電池反応によって電力を生成する燃料電池１００と、窒素が混入した燃料ガスが流通する燃料ガス流路（例えば、燃料オフガス流路１７３）と、その燃料ガス流路に配置されると共に、燃料ガスから混入した窒素のみを選択的に捕捉する窒素捕捉手段（例えば、窒素吸着室５１０）とを備える。 - 特許庁

To provide a fuel cell power generation system in which hydrogen flow rate can be regulated by simply regulating pressure without using a complicated feed back system to measure electric power value of an electronic device or electric power value of a fuel cell, and reaction rate can be increased, and moreover, stability of hydrogen forming device can be improved by purging hydrogen when the pressure is increased by an abnormal phenomenon.例文帳に追加

電子装置の電力値や、燃料電池の電力値を測定する複雑なフィードバックシステムを使用しなく、簡単に圧力を調節することにより水素の流量を調節することができ、反応速度を増加させることができ、また、異常現象により圧力が上がると、水素をパージして水素生成装置の安定性を向上させることができる燃料電池発電システムを提供する。 - 特許庁

The fuel cell system includes a vaporizer which forms a mixed gas by vaporizing paraffin based liquid fuel synthesized and distilled from hydrogen and carbon monoxide and by mixing it with steam, and the fuel cell composed of cells which guide the mixed gas to one surface of a pair of porous electrodes to pinch the electrolyte in between, and which generate an electrochemical reaction by guiding an oxidizer gas to the other surface of the porous electrodes.例文帳に追加

水素及び一酸化炭素から合成・蒸留されたパラフィン系液体燃料を気化させるとともにこれを水蒸気と混合して混合ガスを生成する気化器と、電解質を間に挟んだ一対の多孔質電極の一方の表面に混合ガスを導くとともに多孔質電極の他方の表面に酸化剤ガスを導いて電気化学反応を生じせしめるセルからなる燃料電池と、を含む。 - 特許庁

In the method for regenerating the iron chloride-based etching liquid containing nickel in an electrolytic cell, an Fe-Ni alloy in an amount dissolved by an etching stage among metal in the etching liquid is electrolytically recovered at the ratio of the alloy dissolved by the etching stage on the cathode side of the electrolytic cell, and chlorine ions produced by a reduction reaction on the cathode side are consumed to oxidize bivalent iron into tervalent iron.例文帳に追加

ニッケルを含む塩化鉄系エッチング液を電解槽にて再生する方法において、電解槽の陰極側で、エッチング液中の金属のうちエッチング工程により溶解されたＦｅ−Ｎｉ合金の量をエッチング工程により溶解された合金比率で電析回収し、電解槽の陽極側で、陰極側の還元反応により生成される塩素イオンを消費充当して２価鉄を３価鉄に酸化する。 - 特許庁

The anode catalyst for the fuel cell can be manufactured by the method having at least a step of preparing a reaction solution by adding at least Pt supply source, Ru supply source, Au supply source, a complexing agent, a carrier, and hypophosphorous acid or hypophosphite in a solvent, and a step of carrying out reduction and deposition of the catalyst containing at least Pt, Ru, Au, and P on a carrier surface in the reaction solution.例文帳に追加

本発明の燃料電池用陽極触媒は、少なくとも、Ｐｔ供給源、Ｒｕ供給源、Ａｕ供給源、錯化剤、担体、および次亜リン酸または次亜リン酸塩を溶媒中に添加して反応溶液を調製するステップと、前記反応溶液において、Ｐｔ、Ｒｕ、ＡｕおよびＰを少なくとも含有する触媒を、担体表面に還元析出させるステップとを少なくとも有する本発明法により製造できる。 - 特許庁

This rolling stock 1, which carries a fuel cell 20 for generating power by performing reaction between hydrogen and oxygen and a hydrogen tank 30, is equipped with a switching unit 21 which switches a state of supplying the drive unit 22 of itself 1 with power supplied from an aerial line 11 via a pantagraph 10 and a state of supplying the drive unit 22 of itself 1 with power generated with a fuel cell 20.例文帳に追加

水素と酸素との反応を行って電力を発生させる燃料電池２０と，水素タンク３０とを搭載した鉄道車両１であって，パンタグラフ１０を介して架線１１から供給された電力を鉄道車両１の駆動装置２２に給電する状態と，燃料電池２０で発生させた電力を鉄道車両１の駆動装置２２に給電する状態とに切替える切替装置２１を備えている。 - 特許庁

The material of interface layer 106 comprises the functions of reinforcing adhesion between the interface layer 106 and insulation sealing material 102, reinforcing insulation between a solar cell 103 group or solar cell submodule 104 group and the rear face protection material 105, preventing material reaction between the insulation sealing material 102 and rear face protection material 105, and protecting a surface of the rear face protection material 105.例文帳に追加

界面層１０６の材料には、界面層１０６と絶縁性封止材１０２と間の接着性強化の機能を有し、太陽電池セル１０３群又は太陽電池サブモジュール１０４群と裏面保護材１０５との間の絶縁強化の機能を有し、絶縁性封止材１０２と裏面保護材１０５との間の材料間反応防止の機能を有し、裏面保護材１０５の表面保護の機能を有する材料を用いる。 - 特許庁

To provide an electrode for a fuel cell which has made it compatible that supply of a reactant gas to the reaction interface of a catalyst layer is made uniform by preventing residence of water in a conductive porous body and that electric current distribution is made uniform by increasing a contact point between the conductive porous body and the catalyst layer surface, and improve output performance of a solid polymer fuel cell by using that electrode.例文帳に追加

導電性多孔質体中の水の滞留を防止することによって触媒層の反応界面への反応ガスの供給を均一にすることと、導電性多孔質体と触媒層表面との間の接触点を増大させることによって電流分布を均一にすることとを両立した燃料電池用電極を提供し、さらに、その電極を用いることによって固体高分子形燃料電池の出力性能を向上させる。 - 特許庁

This fuel cell power generating system is equipped with the hypochlorite producing device 102 generating byproduct gas containing hydrogen gas as the main component inside an electrolytic bath 106 by an electrolytic process, a gas purifier 86 removing impurities from the byproduct gas sent from the hypochlorite producing device 102 and passing the hydrogen gas, and a fuel cell 104 generating electric power by electrochemical reaction of oxidizing agent gas 25 and the hydrogen gas sent from the gas purifier 86.例文帳に追加

電気分解工程により電解槽１０６内に水素ガスを主成分とする副生成ガスを発生する次亜塩素酸塩生成装置１０２と、次亜塩素酸塩生成装置１０２から送出される副生成ガスから不純物を除去し水素ガスを通過させるガス洗浄器８６と、酸化剤ガス２５と、ガス洗浄器８６から送出される水素ガスとの電気化学的反応により発電する燃料電池１０４と、を備える。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of preventing trouble where, since water produced in a stack by a reaction with a fuel gas is delivered along the flow of an oxidizer gas, water shortage occurs in the stack first supplied with the oxidizer gas, and the more downstream side the stack is located in, the more frequently a flooding phenomenon occurs.例文帳に追加

スタック内で燃料ガスとの反応でできた生成水が酸化剤ガスの流れに沿って送られていくので、酸化剤ガスが最初に供給されるスタックでは水不足が発生し、下流のスタックになるほどフラッディング現象が発生するが、このことを防止する燃料電池システムを提供する。 - 特許庁