「closed-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The cut-off element (22) is movable in the longitudinal direction (A) between an open and a closed position.例文帳に追加

切り欠き要素（２２）は、長手方向腔（１４）に対して長手方向（Ａ）において開放位置及び閉鎖位置間を移動自在である。 - 特許庁

When the cover 33 is at the first position, the opening 50 communicating with the atmosphere and the ink feeding opening 51 are closed by the cover 33.例文帳に追加

カバー３３が第１位置にあるときは、大気連通口５０及びインク供給口５１がカバー３３によって塞がれる。 - 特許庁

The urging groove urges the swinging shaft in the direction to be separated from the turning axis of the operation lever when the operation lever is in the closed position.例文帳に追加

付勢溝は、操作レバーが閉位置にあるとき、揺動軸を操作レバーの回動軸芯から離反する方向に付勢する。 - 特許庁

The center accessary 12 has a receiving means 126a which can support the front part of the shutter 152 from below when the shutter 152 is in the closed position.例文帳に追加

センター役物12は、シャッター152が閉鎖位置にあるとき、シャッター152の前部を下方から支持可能な受け手段126aを有する。 - 特許庁

The shrinking diameter part is formed from a position where the lid is opened by 90° from its closed state toward the opening direction of the lid.例文帳に追加

縮径部を、蓋体がその閉止状態から９０°開放した位置から当該蓋体の開放方向に向かって形成する。 - 特許庁

Closed domain setting reference points a-f are set on the surface of a spherical body 300, and a determination position 100 is also set.例文帳に追加

球体３００の表面に閉領域設定基準点ａ〜ｆを設定するとともに判定位置１００を設定する。 - 特許庁

When not in use, the hinge door is kept at the closed position to prevent the pollution from the outside of the dental floss or the cutter between the uses thereof.例文帳に追加

使用しないとき、ヒンジドアを閉位置に保ち、デンタルフロス又はカッターの使用と使用の間の外部からの汚染を防止する。 - 特許庁

In the ejection operation of a disk tray 5, the disk tray is geared to push a tray cover 4 from a closed position and made to be opened.例文帳に追加

ディスクトレイ５の排出動作時にそのディスクトレイがトレイカバー４を閉位置から押出し開動させるようになっている。 - 特許庁

A first hole 2 is formed in a wall at a boundary position in a part of a hollow structure 1 to be reinforced having a closed section.例文帳に追加

閉断面を有する中空構造体１の補強すべき領域の境界の位置で壁に第１の孔２を形成する。 - 特許庁

The water flowing in the closed section water channel 3 collides against a face directed on the upstream side of the closed section water channel 3 in a lower end part of the suction bellmouth 6 to reduce a flow rate V at just upstream position of the vertical shaft pump P in the closed section water channel 3.例文帳に追加

閉断面水路３を流れる水を吸込ベルマウス６の下端部における閉断面水路３の上流側に指向している面６Ａに衝突させて、閉断面水路３内における立軸ポンプＰの直上流位置の流速Ｖを減少させる。 - 特許庁

When the opened door 3 is closed, the door 3 can be sufficient enough to oscillate in the opposite direction with the shaft 4a as the center, the claw section 3a is interlocked with the interlock section 1c to hold the door 3 in the closed position.例文帳に追加

開いた扉３を閉じる際には、扉３を軸４ａを中心として反対に揺動させるだけでよく、爪部３ａが係止部１ｃに係止されて扉３は閉じた位置に保持される。 - 特許庁

When an air- and water-sending button 22 is pushed down by one stage from a position of air and water sending operation, a switch 34 is operated and the electromagnetic valve 33 is closed, then a flow path to a spraying nozzle 20 is closed.例文帳に追加

送気・送水ボタン２２を送気・送水の操作位置よりもさらにもう一段押し下げると、スイッチ３４が作動して電磁弁３３がクローズして噴射ノズル２０への流路が閉塞される。 - 特許庁

To prevent a fire hydrant valve opening/closing lever from moving in the opening direction due to vibrations or the like by retaining the fire hydrant valve opening/closing lever in a closed position in a closed state of a fire hydrant door without requiring operation of canceling a lock.例文帳に追加

ロック解除操作などを必要とすることなく消火栓扉の閉鎖状態で消火栓弁開閉レバーを閉鎖位置に保持して振動などにより開放方向に動かないようにする。 - 特許庁

To obtain a simple mechanism for preventing damage of a part when a cover section is closed by correctly retaining a moving guide section in a reference position while the cover section is closed in an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置において、カバー部が閉じられた状態で可動ガイド部が基準位置に正しく保持され、カバー部が閉じられる際の部品の破損を防止できる簡易な機構を実現できること。 - 特許庁

To provide a fully closed position restricting device for a rising/falling door glass for surely preventing the mouth opening of a door glass run itself while preventing the bottom-colliding noises of the door glass when fully closed.例文帳に追加

ドアガラス全閉時の底突き衝突音の発生を防止しながらドアグラスラン自体の口開き現象を確実に防止できるようにした昇降式ドアガラスの全閉位置規制装置を提供する。 - 特許庁

A high signal pressure is output to the oil passage L18 when the fail-safe valve 9 is at the closed portion, and an oil pressure switch 16 connected to the oil passage L18 is turned on for detecting the change over to the closed position.例文帳に追加

フェイルセーフ弁９の閉位置で油路Ｌ１８に高圧の信号圧が出力され、この油路Ｌ１８に接続した油圧スイッチ１６がオンして、閉位置への切換えが検出されるようにする。 - 特許庁

To provide a planar reflector plate which reflects electromagnetic waves incident into a closed space to make it focused at a desired position, and is installed in a closed space, and is capable of improving an electric field intensity in the focused point.例文帳に追加

閉空間に入射する電磁波を反射して所望位置に収束させ、その収束点における電界強度を改善できる閉空間に設置される平面状反射板を提供する。 - 特許庁

A coordinate detecting means 30 detects coordinates on a display panel indicated by a position indicator 210 by induced electromotive force generated in a first closed loop circuit and a second closed loop circuit.例文帳に追加

座標検出手段３０により、第１閉ループ回路及び第２閉ループ回路に発生する誘導起電力よって位置指示器２１０により指示された表示パネル上の座標を検出する。 - 特許庁

The container includes a container body 7 provided with an opening 5 in its vertical surface, a lid 8 that rolls between a closed position for closing the opening 5 and an opened position provided in the horizontal direction of the closed position for opening the opening 5, and guide means 9, 9' for guiding the rolling of the lid 8.例文帳に追加

垂直面に開口部５を設けた容器本体７と、前記開口部５を閉鎖する閉鎖位置とこの閉鎖位置の左右方向に設けられた前記開口部５を開放する開放位置との間を転動する蓋８と、この蓋８の前記転動を案内する案内手段９，９’とを備える。 - 特許庁

In an opening peripheral part of the recessed part 21, a pair of cutouts 23 are formed at positions facing to each other; and lid members 3 capable of closing the cutouts 23 are attached to the housing 2 to be swingable between a closed position for closing the cutout 23 and an evacuation position for evacuating outward from the closed position.例文帳に追加

凹部２１の開口周縁部には、互いに対向する位置に一対の切欠き２３が設けられており、筐体２には、切欠き２３を塞ぐことが可能な蓋部材３が、当該切欠き２３を塞ぐ塞ぎ位置とこの塞ぎ位置から外側に退避する退避位置との間で揺動可能となるように取り付けられている。 - 特許庁

This camera possesses a barrier 11 freely opened and closed at the front face of a photographing lens 14 and a mirror holder 12 that is located at a housing position on the back side of the barrier 11 when the barrier 11 is in a closed state and is freely movable from the housing position to an exposing position when the barrier 11 is in an opened state.例文帳に追加

本発明のカメラは、撮影レンズ１４の前面で開閉自在なバリア１１と、上記バリア１１が閉状態にあるときには上記バリア１１の裏側の収納位置に存在し、上記バリア１１が開状態にあるときには上記収納位置から露呈位置へと移動自在な鏡ホルダ１２とを有する。 - 特許庁

On the contrary, when the center speaker 4 is to be moved from the speaker drawout position to the folded-up position for generating the closed condition, the center speaker 4 is closed after the operation panel 3 is turned to the close position, and thus a smooth movement is established in which the center speaker 4 will never run against the operation panel 3.例文帳に追加

また、反対に、センタースピーカ４を「スピーカ引き出し位置」から「折り畳み位置」に移動させて閉じるときには、操作パネル３が閉位置に閉じられた後からセンタースピーカ４が閉じるようにして、センタースピーカ４と操作パネル３が互いにぶつかり合うことなくスムースに移動を行うことができる構成にした。 - 特許庁

While the lead of a spiral part of the balancer device is gradually increased in an arithmetic progression manner from a full open position of the sash to a closed position, the lead when the sash is lowered to a finger pinch prevention position is same as or smaller than the lead before the finger pinch prevention position.例文帳に追加

このバランサー装置のスパイラル部のリードは、障子の全開位置から閉鎖位置に向かって等差数列的に徐々に増大しているが、指詰め防止位置まで降下したときのリードは、該指詰め防止位置の手前のリードと同じ若しくは少ないリードである。 - 特許庁

This odor cutoff device for a water passage includes the odor cutoff gate 15 swingable between the closed position C in the direction of a water level and the open position O in the direction separating from the water level and a derricking gate 9 swingable between the raised position in the upstream side direction and the fallen position in the downstream side direction.例文帳に追加

水面方向の閉じ位置Ｃと水面から離れる方向の開き位置Ｏとの間で揺動可能な臭気遮断ゲート１５と、上流方向の起立位置と下流方向の倒伏位置との間で揺動可能な起伏ゲート９とが設けられている。 - 特許庁

The inertia member 200 is displaced from a normal position to an extreme position when inertial force F1 exceeding a predetermined value acts thereon so as to prevent the switch 87 from detecting the door open information even the handle 8 is displaced from the closed position to the open position.例文帳に追加

慣性部材２００は、予め設定された値を超える慣性力Ｆ１が作用することにより平常位置から非常位置に変位し、ハンドル８が閉鎖位置から開放位置に変位してもスイッチ８７がドア開放情報を検知しないようにする。 - 特許庁

This electronic equipment is formed of two case body parts, and one of those parts is formed so as to be integrated with a housing type screen occupying a first position called a closed position and a second position called an opened position where the whole screen is made visible.例文帳に追加

この電子装置は、２つの筐体部分によって形成され、該２つの部分のうちの１つは、閉位置と呼ばれる第一の位置と、スクリーン全体を見えるようにする閉位置と呼ばれる第二の位置とを占め得る、格納式スクリーンと一体化された部分である。 - 特許庁

After an ignition switch is switched from OFF to ON and the fully closed position learning of the throttle valve is executed (S101, S103), the throttle valve is turned by the motor from a stopped state at the intermediate opening position to a fully closed direction, and an opener spring is diagnosed (S104).例文帳に追加

イグニッションスイッチがＯＮからＯＦＦにされてスロットル弁の全閉位置学習を実施した後（Ｓ１０１、Ｓ１０３）、スロットル弁が中間開度位置に停止している状態からモータを駆動して全閉方向に回動させ、オープナスプリング診断を実施する（Ｓ１０４）。 - 特許庁

In the stopper mechanism, the lever 64 is placed to have a positional relationship in which a trajectory 72 of an end of the lever turning from the upper closed position to the lower opened position passes outside beyond the inner surface 70 of the fire hydrant door 18 in the closed state.例文帳に追加

ストッパー機構は、消火栓弁開閉レバー６４を上部の閉鎖位置から下部の開放位置に回動するレバー先端の移動軌跡７２が、閉鎖状態にある消火栓扉１８の扉内面７０を越えて外側を通る位置関係となるように配置する。 - 特許庁

The second control valve CV2 is switched/operated between two positions of a first position where the second air supply passage 44 is closed and the first air bleed passage is opened and a second position where the second air supply passage 44 is opened and the first air bleed passage is closed.例文帳に追加

第２制御弁ＣＶ２は、第２給気通路４４を閉塞してなおかつ第１抽気通路４１を開放する第１の位置と、第２給気通路４４を開放してなおかつ第１抽気通路４１を閉塞する第２の位置の二位置間で切替動作される。 - 特許庁

A nozzle hole closing/opening means 50 which closes the fuel injection hole when the needle is set at the fully closed position and opens the fuel injection hole when the needle is not set at the fully closed position is installed in the volume part separately from the needle.例文帳に追加

ニードルが全閉位置に位置決めされたときに燃料噴射孔を閉塞すると共にニードルが全閉位置に位置決めされていないときには燃料噴射孔を開放する噴孔閉塞・開放手段５０がニードルとは別に前記容積部内に設けられている。 - 特許庁

To provide an arm device for tool change capable of sufficiently enhancing the reliability of the locking function by introducing such a structure that a pair of grippers are locked at an early stage to the closed position separately as a help means particularly in order to lock certainly the grippers to the closed position when the tool is to be changed.例文帳に追加

工具交換用アーム装置において、工具交換の際、特に、１対のグリッパ部材を閉位置に確実にロックするために、早期に１対のグリッパ部材を閉位置に別途補助的にロックし、こうしたロック機能の信頼性を十分に高めること、である。 - 特許庁

The injection molding apparatus (1) is provided with at least one needle-closing nozzle, through which a fluid material can be supplied to a separable molding die, and a closed needle (20) can move to an opened position and a closed position by a drive member.例文帳に追加

射出成形設備（１）は、少なくとも一つのニードル閉鎖ノズルを備えており、それを通して流動性の材料を分離可能な成形型に供給することができ、閉鎖ニードル（２０）を駆動部により開いた位置と閉じた位置に移動することが可能である。 - 特許庁

In the toner seal 55, a toner capturing opening 57 for capturing toner leaking out of a sealing opening 56 is formed behind the sealing opening 56 communicating with the communication port 53, which is downstream of the sealing opening 56 in the closed direction from the open position to the closed position.例文帳に追加

トナーシール５５には、連通口５３と連通するシール開口５６に対して開放位置から閉塞位置に向かう閉方向の下流側である後方に、シール開口５６外に漏れ出るトナーを捕獲するためのトナー捕獲用開口５７が形成されている。 - 特許庁

A car body side microcomputer sets a door catching decision value P3 based on the lowest value P2 of a pressure signal P when a door is closed from an opened position and the presence/absence of the door catching is decided by comparing a pressure P2' when the door is closed from the opened position with the value P3.例文帳に追加

車体側マイコンはドアが開放位置から閉鎖されるときの圧力信号Ｐの最低値Ｐ2 に基づいて戸挟み判定値Ｐ3 を設定し、ドアが開放位置から閉鎖されるときの圧力値Ｐ2 ´と比較することに基づいて戸挟みの有無を判定する。 - 特許庁

An open engagement hole 43a in which the engagement protrusion 42 is fitted at the open position where a lamp is attached and detached, a closed engagement hole 43b in which the engagement protrusion 42 is fitted at the closed position where mounting of the lamp is completed, and a notch 25 are provided in the socket body 9.例文帳に追加

ソケット本体９には、ランプが着脱される開位置で係合突起４２が係入する開係合穴４３ａと、ランプの装着が完了する閉位置で係合突起４２が係入する閉係合穴４３ｂ及び切欠２５とが設けられている。 - 特許庁

The valve 16 is opened/closed by controlling the electrification to electromagnets 32 and 34 for applying the electromagnetic force to the armature 26 based on the position of the armature 26 detected by the position sensor 25.例文帳に追加

アーマチャ２６に電磁力を付与する電磁石３２，３４への通電を、位置センサ２５により検出されたアーマチャ２６の位置に基づき制御してバルブ１６を開閉動作させる。 - 特許庁

The forcibly valve closing means 34 is switched between a pressure reducing position R for allowing backward and forward movement of the pressure reducing member 24, and a closed position S for forcibly abutting the pressure reducing member 24 on the pressure reducing valve seat 20.例文帳に追加

強制閉弁手段(34)を、減圧部材(24)の進退移動を許容する減圧姿勢(Ｒ)と、減圧部材(24)を強制的に減圧弁座(20)へ当接させる閉止姿勢(Ｓ)とに切換える。 - 特許庁

An opened position of the sleeve member (6) is secured by positioning the rod (5) in a dropping part (11) of the notch (9), and the sleeve member (6) is in a closed position when the rod (5) is positioned at the other end of the notch (9).例文帳に追加

ロッド（５）を切欠き部（９）の落し部（１１）に位置させることで袖部材（６）の開位置を確保し、切欠き部（９）の他端に位置するとき袖部材（６）の閉位置とさせる。 - 特許庁

The mouthpiece is pivotally attached to the edge of the body so that it is pivotable between an open loading-position and a closed discharging-position about an axis perpendicular to the longitudinal axis of the inhaler.例文帳に追加

マウスピースは、吸入器の縦軸に垂直な軸を中心に開放装填位置と閉鎖放出位置との間で回転できるように本体の縁部に回転可能に取り付けられている。 - 特許庁

Printing by all of remaining print heads is finished at the printing position of the most advanced print head when the cover is opened, and when the cover is closed, printing is resumed from the finishing position.例文帳に追加

カバーが開放された時点で最も先行する印刷ヘッドの印刷位置で残る全ての印刷ヘッドの印刷を終了させ、カバーを閉じれば終了位置から印刷再開させる。 - 特許庁

Reverse gates 28L and 28R are configured so as to change opening between a full-closed position covering the entire jet port of jet units 29L and 29R and a full-open position not covering the jet port at all.例文帳に追加

リバースゲート２８L,２８Rは、噴射ユニット２９L,２９Rの噴射口全体を覆う全閉位置と、噴射口を全く覆わない全開位置との間で開度変更可能に構成されている。 - 特許庁

A hook member is arranged at both upper and lower ends of the mobile member so as to position and fix a door (not illustrated) at the closed position by being engaged with a roller (not illustrated) provided on a door-side mounting member 5.例文帳に追加

この可動部材の上下の両端部には、扉側取付部材５に設けられたローラ（図示せず）に係合することにより、扉（図示せず）を閉位置に位置固定する鉤部材を設ける。 - 特許庁

The chair 1 of the ski lift having seats 14 with a seat surface 6 includes a protective bar 8 which extends transversely over the seats 14 and can be pivoted from an open position into a closed position.例文帳に追加

座面６付きの座席１４を有するスキーリフトのチェア１は、座席１４をまたいで横断方向に延びるとともに開位置から閉位置まで旋回できる保護バー８を備える。 - 特許庁

When the door is moved from an opened position in a closed direction by a self-closing force thereof, if the locking body 7 and the engagement teeth of the drive plate 6 are engaged with each other, the door is stopped at that position.例文帳に追加

開戸位置からドアが自閉力で閉戸方向に移動する際、移動の途中で上記係止体（７）と駆動板（６）の係合歯が係合すると、ドアはその位置に停止する。 - 特許庁

Furthermore, the console body 10 is furnished with a lid placing surface 14 to regulate revolution of the console lid 30 existing between the closed position, and the opening and closing midway position against the console body 10.例文帳に追加

更にコンソール本体１０は、閉成位置と開閉中途位置との間にあるコンソールリッド３０が該コンソール本体１０に対して回動するのを規制するリッド載置面１４を備える。 - 特許庁