「closed-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

When a lens barrier 220 is at a position closed to an engaging member 210 as shown in Figure (a), a projection 228 is locked onto a projection 216.例文帳に追加

レンズバリア２２０は、図２（ａ）に示すように、係合部材２１０に対して閉じた位置となる場合、突条２２８が突条２１６に係止される。 - 特許庁

Alternatively, the valve element 2 is moved from a fully open state to a prescribed position to make the fully closed state, and then it is returned to the fully open state.例文帳に追加

あるいは逆に、弁体２を全開状態から所定の位置まで移動させて半閉状態とし、その後、また全開状態へと戻す。 - 特許庁

When the engagement of a feed cable b with a terminal block 3 is insufficient, because the inner door 5 is not closed, the handle 20 cannot be turned to the energizing position.例文帳に追加

給電用ケーブルｂの端子台３への締結が不十分だと、中扉５が閉まらず、ハンドル２０を通電位置に回すことはできない。 - 特許庁

To provide a mechanical fastener device having a fixing mechanism for retaining the fastener device in the closed position during surgery, and to provide a mechanical fastener device capable of applying a medicine or treatment substance to a tissue during the surgery.例文帳に追加

外科手術の間に、留め具デバイスを閉位置に維持するための固定機構を有する、機械的留め具デバイスを提供すること。 - 特許庁

Thereby, the lock lid 5 is fixed and position on the housing 2 and the pressing cover 4, so that the pressing cover 4 is closed and locked.例文帳に追加

これにより、ロック蓋５がハウジング２および加圧カバー４上に固定されて位置することになり、加圧カバー４が塞がれ、ロックされることになる。 - 特許庁

The dovetail groove 14 is formed up to a midway position on the horizontal-member joint surface 11, and a back end is formed as a tapered concave surface 15 which is closed in an arc shape.例文帳に追加

蟻溝１４は、横架材接合面１１の途中まで形成され、奥端が円弧状に閉じられたテーパ凹面１５とされている。 - 特許庁

When discharging is intentionally made from the pump, the shuttle is consequently pressed to a closed position by the pressure of the high-pressure passage, and the pump is normally operated.例文帳に追加

ポンプが意図的に吐出されると、結果的に高圧通路の圧力がシャトルを閉位置に付勢して、ポンプが通常に作動できるようにする。 - 特許庁

A tightly closed pressure clearance 51 is formed between the main spindle 11 and the rotor 12 with the rotor 12 positioned in the clearance fit position 32.例文帳に追加

ロータ１２が隙間ばめ位置３２に位置させられた状態で、主軸１１およびロータ１２間に密閉状圧力間隙５１が形成される。 - 特許庁

A microswitch 81 for outputting a detection signal by detecting the fully closed state of the opening/closing body 41 is arranged in a position near the rotator 42.例文帳に追加

開閉体41の全閉状態を検知して検知信号を出力するマイクロスイッチ81を方向変更用回転体42の近傍位置に配設する。 - 特許庁

At the time of stop of spraying, the holding of the cap (56) is released by the holding mechanism (60) to displace the cap (56) to a position where the tip of the nozzle (31) is closed.例文帳に追加

一方、噴霧停止時には、保持機構（60）がキャップ（56）の保持を解除すると、キャップ（56）がノズル（31）の先端を遮閉する位置に変位する。 - 特許庁

With such a configuration, in the image display position, the closed state of the paper discharge port can be maintained so as to prevent the dust from encroaching through the paper discharge port.例文帳に追加

このような構成により、画像表示ポジションでは排紙口を閉状態に維持でき、排紙口からのほこり進入を防止できる。 - 特許庁

In the area specifying mode, a track based on the change of the finger position is calculated, and a closed region formed of the track is specified as the area.例文帳に追加

エリア特定モードでは、指位置の変化に基づく軌跡を算出し、当該軌跡により形成される閉領域をエリアとして特定する。 - 特許庁

With this, freezing lock of the intake throttle valve 5 can be released while the low-pressure EGR adjustment valve 4 has an opening degree near the fully-closed position.例文帳に追加

これにより、低圧ＥＧＲ調整弁４が全閉位置θ０に近い開度で吸気絞り弁５の氷結ロックの解除を実行できる。 - 特許庁

The housing part 21 is formed, at a position where the handle 60 is housed in the housing part 21, in a state with the front cover 20 closed.例文帳に追加

収容部２１を形成する位置は、フロントカバー２０を閉じた状態において、取っ手６０が収容部２１に収容される位置である。 - 特許庁

When the door is put into a closed state, the latch 12 is temporarily returned to a half-latched position midway through the operation of making the latch 12 mesh with the striker 31.例文帳に追加

ドアを閉状態にするとき、ストライカ３１に対してラッチ１２を噛合作動させる途中にて、ラッチ１２を一時的に半ラッチ位置に戻す。 - 特許庁

On one side of the tray 51, a front cover 43 which forms an outer appearance of the recording device when the tray is placed in a closed position.例文帳に追加

トレイ５１の一方の面には、トレイ５１が閉位置に配置されたときに記録装置本体の外観面を成すフロントカバー４３が設けられている。 - 特許庁

An LED head 10 is fixed and installed on an upper cover, and exists at a position where it exposes the drum 7 in a state where the cover is closed.例文帳に追加

また、図示せぬアッパカバーにはＬＥＤヘッド１０が固着して設けてあり、カバーを閉じた状態で感光ドラム７を露光する位置にある。 - 特許庁

The shutter 52 is moved to a close position at which the outlet 44a is closed by the bias of a spring 54 when the overflow tank 36 is removed.例文帳に追加

また、シャッタ５２は、オーバーフロータンク３６が取り外されると、バネ５４の付勢により排出口４４ａを閉口する閉じ位置へと移動する。 - 特許庁

The operation detecting sensor 84 is disposed above the position of the magnetic piece 82 when the auxiliary port valve 40 is in the totally closed condition.例文帳に追加

作動検出センサ８４は、補助ポートバルブ４０が全閉状態であるときにおける磁性体片８２の位置の上方に配置されている。 - 特許庁

A striker pin 46 is connected to a second portion 50 and travels into the slot to a closed end of the slot during movement of the object to its design position.例文帳に追加

ストライカピン４６は第２部分５０に接続され、物体がその設計位置まで移動する間にスロット内にスロットの閉端まで移動する。 - 特許庁

A top cover 3 is equipped with the window 5 through which a user ascertains the position of an original 16 placed on the original platen 11 with the top cover 3 closed.例文帳に追加

トップカバー３は、トップカバー３を閉じた状態で、ユーザが原稿台１１に載置された原稿位置を確認するための窓部５を備える。 - 特許庁

To minimize leakage of air at the whole closed position on control of a throttle valve and to prevent bite-in of the seal material.例文帳に追加

スロットルバルブの制御上の全閉位置における空気の漏れを極力小さくするとともに、シール材の食い込みを防止できるようにする。 - 特許庁

When the shutter 45 is slid in the right direction, the shutter 45 is guided along the cam hole 6c and is turned to a closed position centered on the coupling hole 45d.例文帳に追加

シャッタ４５は、右方向にスライドすると、カム孔６ｃに沿ってガイドされ、連結孔４５ｄを中心にして閉じ位置に回転する。 - 特許庁

To prevent a front window from being closed from a storage position, without having to use expensive switches, and the like, or having to depend on an operator's intention.例文帳に追加

高価なスイッチ類を用いず、またオペレータの意思に頼ることなく、前窓が格納位置から閉じようとするのを防止できるようにする。 - 特許庁

The main valve element 8 and auxiliary valve element 13 are arranged so as to be spaced from each other in a vertical direction when both are situated in a closed position.例文帳に追加

主弁体８及び副弁体１３については、両者が閉位置に位置しているとき、上下方向へ互いに離間するように配置する。 - 特許庁

To provide a parking management device which is excellent in safety and can provide design allowance in relation to the closed position of a locking plate.例文帳に追加

安全性に優れると共に、ロック板の閉じ位置に関し設計上の余裕を持たせることができる駐車管理装置を提供すること。 - 特許庁

Then, the main body 10 is formed in a circular shape and the opening part 12 corresponding to the position of the nose in the main body 10 is constituted so as to be freely opened and closed.例文帳に追加

この本体１０を円形に形成し、該本体１０における鼻の位置に対応する開口部１２を開閉自在に構成する。 - 特許庁

The flexible bands (112) are adapted to engage an outer surface of the seal (104) to bias the fabric seal (104) to a closed position thereof.例文帳に追加

この可撓性バンド（１１２）は、上記シールの外側面と係合するように適合され、この織物シール（１０４）をその閉鎖位置に付勢する。 - 特許庁

Also, since the rod 262 for locking interferes with a weather-strip 131 as it is, the building cover 130 cannot be closed to a closing position.例文帳に追加

また、このままでは、ロック用ロッド２６２が、ウェザーストリップ１３１と干渉してしまうので、建屋カバー１３０を閉鎖位置まで閉められない。 - 特許庁

The insulating slot portion 3312 inserted into the slot portion 313 has a closed portion 3312a formed at the position of the internal circumferential ring portion 3311a.例文帳に追加

そしてスロット部３１３に挿入される絶縁スロット部３３１２は、内周リング部３３１１ａの位置に閉塞部３３１２ａが形成される。 - 特許庁

To perform operation, through which the rolled paper charging part of a rolled paper printer is locked at a position where a front cover is closed, by a low operation force.例文帳に追加

ロール紙プリンタのロール紙装填部を開閉する前面カバーを閉じ位置にロックする操作を小さな操作力で行なえるようにする。 - 特許庁

The selection means 207 switches the object to be selected according to the position relation of the start point or end point of the trajectory with respect to the closed curve.例文帳に追加

選択手段２０７は、閉曲線に対する軌跡の始点または終点の位置関係によって選択されるオブジェクトを切り替える。 - 特許庁

A valve disc 24 and a coiled spring 25 for energizing the disc 24 to a closed position are installed in the valve 2.例文帳に追加

通気弁２内に形成された通気路２３には、弁体２４と、該弁体２４を閉の位置にあるよう付勢するコイルバネ２５とが設置されている。 - 特許庁

This holding mechanism to lock and unlock a gripping member to a specific position which is opened and closed interlocking to the relative movement of an operation member is provided.例文帳に追加

操作部材の相対移動に連動して開閉する、把持部材を所定の位置にロックしアンロックするための着脱機構が設けられる。 - 特許庁

A stopping position of the valve element 15 in a closed state of the valve seat 5a is decided by the contact of the butting portion 12 with the contact portion 13.例文帳に追加

突当部１２が当接部１３に当接することにより、弁座５ａの閉塞状態における弁体１５の停止位置が決定される。 - 特許庁

The shutter film 16, although it is equipped with an aperture area, retains the aperture 15 at a closed position at ordinary times by a take-up mechanism 24.例文帳に追加

シャッタフィルム１６は、開口領域を備えているが、常時においては、開口部１５を閉鎖した位置に巻き取り機構２４により保持される。 - 特許庁

When the door 1 is moved up to the closed end position, it returns to the step S10 to switch to the automatic opening and closing mode to perform the opening and closing control processing.例文帳に追加

ドア１が閉端位置まで移動されれば、ステップＳ１０に戻って自動開閉モードに切替わって開閉制御処理が行われる。 - 特許庁

Therefore, the lid main body 15 can be opened/closed about the first and second shafts 25, 32 at an arbitrary position in the circumferential direction of the case lid 5.例文帳に追加

以て、蓋本体１５を、ケース蓋５の周方向の任意位置において、第１・第２の両軸２５・３２の回りに開閉できるようにする。 - 特許庁

To provide a vehicle door capable of improving sealability of a peripheral edge part in a fully closed position of a door glass by adding a simple mechanism.例文帳に追加

簡単な機構の付加によりドアガラスの全閉位置における周縁部のシール性を向上させることができる車両用ドアを提供する。 - 特許庁

For shielding the X-ray, the cam 6 is rotated to a shutter position, and a gap between the blades 2 and 3 is eccentrically moved outside a fixed slit to be closed.例文帳に追加

Ｘ線を遮蔽する時には、カム６をシャッター位置に回転させ、ブレード２、３の隙間を固定スリット外に偏芯移動させ閉じる。 - 特許庁

In this case, the slider slides along the rotary operation shaft 15 of the bag and the bag is opened and closed at any rotary position.例文帳に追加

この場合、スライダーはガゼット袋の回転操作軸１５に沿ってスライドするので、ガゼット袋は如何なる回転位置でも開閉が可能である。 - 特許庁

That is to say, as the lid body 6 is closed, the opening plate 12 is inserted to the inner part of the dust collecting bag retaining part 10 and retained in the proper position.例文帳に追加

すなわち、蓋体６が閉じられるにつれて、口板１２が集塵袋保持部１０の奥にまで挿入され、適正位置に保持される。 - 特許庁

When a side face cover 35 is closed, an operation lever 41 of the switch part 40 is swung by an operation pin 35a to turn on at the operation position.例文帳に追加

作動位置では、側面カバー３５が閉鎖されると作動ピン３５ａによりスイッチ部４０の作動バー４１が揺動され、オン状態となる。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine for which a front door 3 can be opened and closed while keeping a rental ball supply nozzle 103 arranged at a ball delivery position as it is.例文帳に追加

貸球供給ノズル１０３を配球位置に配置したままの状態で、前扉３の開閉を行うことのできるパチンコ機とする。 - 特許庁

To provide a gripper for fixing a pair of gripping teeth at any position if the gripping teeth are opened and closed by utilizing a fluid cylinder.例文帳に追加

流体シリンダを利用してつかみ歯を開閉する場合に、一対のつかみ歯を任意の位置で固定することが可能なつかみ具を提供する。 - 特許庁