「closed-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The robot hand 11 holding the workpiece 12 includes a pair of claws 13, 14 and a chuck device 16 opening and closing the distance between the pair of claws 13, 14 between an opened position and a closed position.例文帳に追加

ワーク１２を把持するロボットハンド１１であって、一対の爪１３、１４と、一対の爪１３、１４の間隔を開位置と閉位置の間で開閉するチャック装置１６を備える。 - 特許庁

To reduce space of link mechanisms in a closed state in particular about a slide mechanism for relatively sliding a first plate and a second plate between an opening position and a closing position by using a link.例文帳に追加

リンクを用いて第１のプレートと第２のプレートを閉位置と開位置との間で相対的にスライドさせるスライド機構に関し、特に閉状態におけるリンク機構の省スペース化を図る。 - 特許庁

This prescribed position signifies a position where the device 10 mounted on the silver salt camera can be seen from a film confirmation window provided to a rear cover while the rear cover is closed.例文帳に追加

前記所定の位置は、パトローネ型撮像装置１０を銀塩カメラに装着し裏蓋を閉じた状態で、該裏蓋に設けられたフィルム確認窓から見ることができる位置である。 - 特許庁

When the member 14 is moved to the position where the lens barriers 38 and 39 are closed, a linking section 55 intrudes into the moving path of the switch plate 32 and returns the charging switch 17 to the off position.例文帳に追加

レンズバリア３８，３９を閉じる位置にバリア操作部材４１を移動操作すると、連係部５５がスイッチ板３２の移動路に入り込んで充電スイッチ１７をＯＦＦ位置に戻す。 - 特許庁

When a lever 118 of the lever assembly pivots in a first direction from a first position J to a second position K, the rings move from the ring-closed configuration to the ring-open configuration.例文帳に追加

レバー組立体のレバー部材１１８が第１ポジションＪから第２ポジションＫに向かって第１方向に回転すると、リングがリング閉鎖配置からリング開放配置に動く。 - 特許庁

A nameplate 49 for indicating how to operate the handle for the setting entry is adhered to a side concealed backward at the closed position and directed forward at the open position.例文帳に追加

扉体４８において、閉位置で後ろ向きとなって隠れ開位置で前方へ向けられる面には、設定入力用のハンドルの操作方法を表示する銘板４９が貼着されている。 - 特許庁

The auxiliary port valve 40 is formed of a sensor attaching port part 83 in a front side housing 26 at a position corresponding to the position of the magnetic piece 82 in the totally closed condition.例文帳に追加

補助ポートバルブ４０は全閉状態であるときにおける磁性体片８２の位置と対応する位置において、フロントサイドハウジング２６にセンサ取付穴部８３が形成されている。 - 特許庁

The lever 3 of a resin molding is integrally formed with respective stoppers 16a-16c restricting movement of the first link 6 when the pedal pad 4 is disposed in the fully closed position and the fully open position.例文帳に追加

樹脂成型品のレバー３には、ペダルパッド４が全閉位置と全開位置とに配置されたときに第１リンク６を移動規制する各ストッパ１６ａ〜１６ｃが一体成形される。 - 特許庁

The lid part 13 is held at a position, where it is closed to the main body part 11 and the position where it stands nearly perpendicularly to the main body part 11.例文帳に追加

本体部１１に対してヒンジ１２により取り付けられる蓋部１３は本体部１１に対して閉じられた位置と、本体部１１に対してほぼ垂直に直立する位置とに保持される。 - 特許庁

The shutter 14 slides between an open position to open the opening 12 and a closed position to block the opening 12 when both shaft parts 16 for the respective shutter components 15 slide within the guide groove parts 22.例文帳に追加

シャッタ構成部材１５毎の両軸部１６がガイド溝部２２内を摺動することにより、シャッタ１４は、開口部１２を開放する開位置と閉塞する閉位置との間でスライドする。 - 特許庁

Since the user can be urged to rotate the socket body 9 until the click touch can be obtained, rotation of the socket body 9 is not easily stopped between the open position and the closed position.例文帳に追加

従って、クリック感が得られるまでソケット本体９を回動させるように使用者を促すことができるから、ソケット本体９の回動が開位置と閉位置との間で止められにくい。 - 特許庁

To provide a connector which does not shift in the direction in which a connecting object such as FPC is discharged from a housing by a cam in operating an actuator from an open position to a closed position.例文帳に追加

アクチュエータを開放位置から閉鎖位置まで操作するとき、ＦＰＣ等の接続対象物がカムによってハウジングから排出される方向にずれないコネクタを提供する。 - 特許庁

The latch 22 has an open position to enable mounting IC's on the mounting face for the adaptors, and a closed position to enable to fix IC's from above, whose turning shaft 32 is fixed to the base.例文帳に追加

ラッチ２２は、アダプタの載置面２８ｂにＩＣを載置可能にする開かれた位置と、ＩＣをその上方から固定可能にする閉じられた位置を有し、その回動軸３２はベースに固定される。 - 特許庁

The effector assembly includes two jaw members 110 and 120 movable from a first position to a closed position wherein the jaw members cooperate to grasp tissue at a constant pressure.例文帳に追加

このエフェクターアセンブリは、第１の位置から閉鎖された位置まで移動可能な２つの顎部材１１０、１２０を含み、ここで、これら顎部材は協働して一定圧力で組織を握る。 - 特許庁

To provide an operator cab for a construction machine having a door designed to convergently arrange at its front part, a lock for holding the door into a closed position or an opened position, and a handle for operating the lock.例文帳に追加

閉止位置若しくは開放位置に保持するロックおよびこのロックを操作するハンドルを前部に集中して配置したドアを有する建設機械の運転室を提供する。 - 特許庁

The valve member (14) is driven by the expansion of an expansible material in the main body (12) to drive the valve member (14) from the closed position into the open position in regard to the main body (12).例文帳に追加

バルブ部材１４は、バルブ部材１４をベント本体１２に対して閉じ位置から開き位置へ動かす、ベント本体１２内の膨張材料の膨張によって、動かされる。 - 特許庁

When the shutter blade 32 is rotated by the kick lever 55a, the blade part 42 moves from the closure position where an exposure opening 41 is closed to the opening position where the exposure opening 41 is exposed.例文帳に追加

蹴飛ばしレバー５５ａによってシャッタ羽根３２が回動すると、羽根部４２が露光開口４１を遮蔽する閉じ位置から、露光用開口４１を露呈させる開き位置に移動する。 - 特許庁

In its open position, an inlet passageway is fluidly connected with the pump chamber while, conversely, in the closed position the fuel valve blocks the fuel flow between the inlet passageway and the pump chamber.例文帳に追加

その開放位置では、入口通路はポンプ室と流体的に接続され、反対に、閉止位置では、燃料弁は入口通路とポンプ室との間の燃料のフローを遮断する。 - 特許庁

Each support is mutually and axially movable between a first relative end position and a second relative end position corresponding to the opened and closed conditions of the valve, respectively.例文帳に追加

支持体は、それぞれ、バルブの開状態と閉状態とに対応した、第一の相対的な端位置と第二の相対的な端との間で互いに関して軸方向に移動可能である。 - 特許庁

The surgical stapling instrument includes an actuator configured to be retracted relative to the distal end of the disposable loading unit and rotate an anvil between an open position and a closed position.例文帳に追加

外科ステープル縫合装置は、使い捨て装填ユニットの遠位端に対して後退し、かつ、アンビルを開位置と閉位置との間で回転させるように構成されたアクチュエータを含む。 - 特許庁

Further, a keyboard lid 37 rotates between a position where a keyboard 39 is opened and a position where it is closed to open and close the keyboard without being put in a piano body 2.例文帳に追加

また、鍵盤蓋３７は、鍵盤３９を開放する位置と閉鎖する位置との間で回動することによって、ピアノ本体２の内部へ収容されずに鍵盤を開放、閉鎖可能とする。 - 特許庁

When a syringe flange 203 of the medical solution syringe 200 is inserted into a movable retention member 125 disposed in an open position, from the upper part, the movable retention member 125 is displaced to the closed position by its pushing pressure.例文帳に追加

開放位置に配置された可動保持部材１２５に薬液シリンジ２００のシリンダフランジ２０３を上方から挿入すると、その押圧により可動保持部材１２５は閉止位置に変位する。 - 特許庁

The arm 12 moves between a closed position supporting the flexible printed wiring board 4 together with the base 10 and an open position capable of detaching the flexible printed wiring board 4.例文帳に追加

アーム１２は、基台１０とともにフレキシブルプリント配線基板４を挟持する閉じ位置と、フレキシブルプリント配線基板４の着脱を可能にする開き位置との間で移動する。 - 特許庁

The mold holders have a number of clamping surfaces corresponding to the number of molds for bottles to be made in the section and are displaceable from a retracted open position to an advanced clamped closed position.例文帳に追加

成形型ホルダは、セクション内で製造されるべきボトル用の成形型と同数の多数のクランプ面を有し、後退した開放位置から前進したクランプ閉鎖位置まで変位できる。 - 特許庁

The barrier inner blade 15 and the outer blade 16 can be rotate between a closed position for covering an object side of the one-group lenses 10 and an opened position for exposing the object side of the one-group lenses 10.例文帳に追加

バリア内羽根１５、バリア外羽根１６は、１群レンズ１０の被写体側を覆う閉じ位置と、１群レンズ１０の被写体側を露出させる開き位置とに回転可能である。 - 特許庁

To reduce cost as well as easily and correctly carry out adjustment, when the closed position and open position of the valve element 4 of an exhaust pipe opening and closing valve device 1 is adjusted to prescribed positions.例文帳に追加

排気管開閉弁装置１の弁体４の閉位置や開位置を所定の位置に調整する際に、容易に正確に調整できるようにするとともに、コストダウンを図る。 - 特許庁

The flow-through compressible gasket has at least one aperture to provide a product delivery passage when the dispenser is in an open position and to prevent leakage when the dispenser is in a closed position.例文帳に追加

流通形圧縮性ガスケットは、少なくとも１つの開口を有し、ディスペンサーが開放位置にあるとき、製品送出通路を提供し、ディスペンサーが閉鎖位置にあるとき、漏れを防止する。 - 特許庁

The suppressing system has a flow passage 90 coupled with an access door 12 and movable together with it from the closed position to the open position, and the access door forms a working platform.例文帳に追加

この抑制システムは、アクセスドア（１２）に結合されて該アクセスドアと共に閉じた位置から開いた位置まで移動可能な流路（９０）とを含み、該アクセスドアは作業プラットフォームを形成する。 - 特許庁

When a door 3 is closed, the clamp bar 20 is rotated to a clamping position by a rod, while the door 3 is opened, the clamp bar 20 is changed over to an unclamping position by the urging force of a container weight when the door is opened.例文帳に追加

扉３の閉鎖時に、ロッドでクランプバー２０をクランプ位置に回動し、扉３の開放時には、カウンタウエイトの付勢力でクランプバー２０をアンクランプ位置に切り換える。 - 特許庁

The cleaning member 52 in a thin plate form, which swings around a swing center C, is disposed in a retracting position in contact with an opening/closing cover (not shown in a figure) located in a closed position by the tensile metal spring 64.例文帳に追加

揺動中心Ｃに揺動する薄板状の清掃部材５２を、金属性の引っ張りばね６４によって閉位置にある開閉カバー（不図示）に当接させて退避位置に配置する。 - 特許庁

An ECU 100 appropriately performs an initializing process in drive control over the impulse valve, thereby turning the impulse valve 224 from a fully opened position OP to a fully closed position CL set at the time.例文帳に追加

ＥＣＵ１００は、インパルス弁駆動制御において、適宜初期化処理を実行し、インパルス弁２２４を、全開位置ＯＰからその時点で設定されている全閉位置ＣＬまで回動させる。 - 特許庁

In this state, the swing member 50 become turnable, and the second base member 32 can further turn from the first position on the closed door side toward the second position on the opened door side.例文帳に追加

この状態においてスイング部材５０が回動可能となり、第２ベース部材３２が閉扉側の第１の位置から開扉側の第２の位置に向かってさらに回動できるようになる。 - 特許庁

A lid opening/closing mechanism rocks the protective lid 6 to the "open" position in accordance with the descent of the sleeve 2 and at the same time, rocks the protective lid 6 to the "closed" position in accordance with the ascent of the sleeve 2.例文帳に追加

蓋開閉機構が、外筒２の下降に応じて保護蓋６を開放姿勢に揺動させるとともに、外筒２の上昇に応じて保護蓋６を閉じ姿勢に揺動させる。 - 特許庁

The protrusion 10 is formed to stop the movement of the edge guide 3 at a second position outside of a first position where the engaging part passes through the extension part 9 when the guide cover 4 is closed.例文帳に追加

突起部１０は、ガイドカバー４を閉じたときに、係合部が拡張部９を通る第１の位置よりも外側の第２の位置でエッチガイド３の移動を止めるように形成されている。 - 特許庁

The movable part 33 is rotatable with respect to the fixed part 31 between an open position for exposing the upper end part of the card CD and a closed position for covering the rear face of the upper end part of the card CD.例文帳に追加

可動部３３は、カードＣＤの上端部を露出させる開位置と、カードＣＤの上端部の後面を覆う閉位置との間で、固定部３１に対して回転可能となっている。 - 特許庁

The friction forces are opposite to each other and finally overcome by a steam pressure produced from the interior of the container and consequently moved from a closed position to an exhausting position.例文帳に追加

これらの摩擦力は、反対向きになっており、容器内から発生される蒸気圧力により最終的に超克され、それにより蓋は閉位置から排気位置に動かされることになる。 - 特許庁

The control device comprises a aupport means for supprorting an opening-and-closing lid 5 in the fully opened position and the fully closed position, while having integrally the opening-and-closing lid 5 which opens and closes an opening 13 for work.例文帳に追加

作業用開口部１３を開閉する開閉蓋５を一体的に備えるとともに、当該開閉蓋５をその全開位置及び全閉位置において保持する保持手段とを備えた。 - 特許庁

Display control means is arranged to display information on the display (6) with a first orientation when the lid (7) is in the open position and with a second orientation, substantially at right angles to the first orientation, when the lid (7) is in the closed position.例文帳に追加

蓋（７）の開時は第一の方向で、閉時は第一の方向に対してほぼ直角の第二の方向で表示制御手段がディスプレイ（６）に情報を表示する。 - 特許庁

The relay circuit 10 has a first and a second relays 11, 12 and the circuit is interrupted with the second relay 12 in the OFF position 15d of the ignition switch 15 and closed by switching to the ACC position 15c.例文帳に追加

リレー回路10は第１、第２のリレー11，12を有し、イグニッションスイッチ15がオフ位置15ｄでは、第２のリレー12によって回路が遮断され、ＡＣＣ位置15ｃに切り換えることによって、回路を閉じる。 - 特許庁

Based on the mechanism constant stored in the mechanism constant storage unit 21, the deceleration starting position D when the car door is opened/closed on each floor is obtained, and set in a deceleration position storage unit 23.例文帳に追加

この機構定数記憶部２１に記憶された機構定数に基づいて、各階床でかごドアを開閉したときの減速開始位置Ｄを求めて減速位置記憶部２３にセットする。 - 特許庁

When the moving plate 14 is moved between the closed position and the open position, the link arm 22 is moved along with the hinge arm 18 so as to slide the fifth axial part A5 in the slide groove 16c.例文帳に追加

そして、移動プレート14が閉位置と開位置との間で移動する際、ヒンジアーム18の移動に伴いリンクアーム22が移動して第５軸部A5をスライド溝16c内でスライドさせる構成とする。 - 特許庁

This valve body 12 is further provided with a piston 14 moving between a closed position A and an open position B for shutting off/opening the flow passages 30A, 30B and a pilot port 24 for supplying pilot air.例文帳に追加

さらに、流路３０Ａ、３０Ｂを遮断・開放する閉止位置Ａと開放位置Ｂとの間を移動するピストン１４と、パイロットエアを供給するパイロットポート２４とが設けられている。 - 特許庁

As the auto-back door rotationally moves upward from the fully closed position to the fully opened position, a controller drives an obstacle detection sensor 4 in accordance with an opening of the auto-back door 3.例文帳に追加

オートバックドアは全閉位置から全開位置に向かって上方へ回動していくのに伴い、制御コントローラはオートバックドア３の開度に合わせて障害物検知センサー４を駆動させていく。 - 特許庁

The second fitting rail 24 is fitted to the side of the case 9, and it can selectively move to a closing position where the second air hole 19 is closed and an opening position, where the second air hole 19 is opened.例文帳に追加

第２の取り付けレールは、第２の通気孔を閉じる閉じ位置と、第２の通気孔を開く開き位置とのいずれかに選択的に移動可能にケースの側面に取り付けられている。 - 特許庁

A reflecting member 96b with low reflectance is stuck to the end of a shutter 96 that receives the infrared rays in the course of moving between a closed position and an open position.例文帳に追加

上記閉鎖位置と上記開放位置との間を移動する途中で上記赤外光を受けるシャッタ９６の端部には、反射率の低い反射部材９６ｂ貼着されている。 - 特許庁