「click-click」に関連した英語例文の一覧と使い方(105ページ目) - Weblio英語例文検索

Clincher units 3 and driver units 4 are attached to two slide bases 6, which synchronously run on linear guides 5 arranged up and down in parallel, in a freely rotatable manner and click stop mechanisms fixing the slide bases at a 0°-position or a 45° rotary position are provided.例文帳に追加

上下平行に配置したリニアガイド5上を同期走行する二つのスライドベース6にクリンチャユニット3とドライバユニット4とを回転自在に取付け、0度位置または45度回転位置にて固定するクリックストップ機構を設ける。 - 特許庁

The installing portions 75 are inserted/positioned in click spring locking portions 24 provided on outer peripheral side walls 17 and 21 of the case 10, and then the installing portions 75 are held between the case 10 and the cover 100 to be fixed.例文帳に追加

ケース１０の外周側壁１７，２１上に設けたクリックバネ係止部２４内に取付部７５を挿入・位置決めした上で、この取付部７５をケース１０とカバー１００の間に挟持して固定する。 - 特許庁

When a stem 16b of the plunger is pressed downward in an axial direction, the plunger pushes the tact spring through the separation film and the contact spring, a curve of the tact spring is instantaneously reversed to generate a click, and a central switch contact is closed.例文帳に追加

プランジャのステム１６ｂを軸方向に下向きに押すと、プランジャが隔膜と接点ばねを介してタクトばねを押し、タクトばねの湾曲が急激に反転して節度を生じ、中央のスイッチ接点が閉じる。 - 特許庁

To provide a sheet with a movable contact which includes a pressing protrusion used in each operation part of various electronic apparatuses, prevents the misalignment of the pressing protrusion, and allows a user to obtain good click feeling.例文帳に追加

各種電子機器の操作部に用いられる押圧用突起を備えた可動接点付きシートに関し、押圧用突起の位置ずれを防止でき、良好なクリック感触が得られるものを提供することを目的とする。 - 特許庁

Since the position of the base sheet 11, corresponding to the internal region of the expanded hole 16A, bulges upward during the pressing operation, a compact sheet with a movable contact ensuring excellent click feeling can be obtained.例文帳に追加

これであれば、押圧操作時において、拡大孔部１６Ａの内部領域に対応するベースシート１１位置が上方に膨らむ構成にできるため、小型でクリック感触も良好に得られるものに実現できる。 - 特許庁

To provide an input device, giving a real click feeling similar to that in operating a push button switch when an operator operates a push-type input part.例文帳に追加

操作者が押圧式の入力部を操作した際に、押しボタンスイッチを操作した場合と同様のリアルなクリック触感を呈示でき、かつ操作者が違和感なく連続入力操作を行うことができる入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a server device for shopping web which displays information, such as article images on a page of a linking destination, in a context menu displayed in response to right click and makes it possible to put an article into a cart from there.例文帳に追加

右クリックに応じて表示されるコンテキストメニュー内に、リンク先のページの商品画像などの情報を表示し、そこから商品をカートに入れるなどすることができるショッピングウエブサーバ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power plug capable of providing a sure and stable click feeling by respectively engaging two projecting parts 8b of an arm member 8 of a separate component with recessed parts 7a of a rotary shaft 7 for plug blades 5.例文帳に追加

別部品のアーム部材８の２箇所の凸部８ｂをそれぞれ栓刃５の回転軸７の凹部７ａに係合することにより、確実で安定したクリック感を得ることができる電源プラグを提供する。 - 特許庁

Each time a 'NEW' button is clicked on at a scene change point o f video, etc., a new moving picture file is generated and moving picture data from the point of time to the next click of the 'NEW' button are stored in the moving picture file.例文帳に追加

映像の場面切り替わり点等で「ＮＥＷ」ボタンがクリックされる都度、新たな動画ファイルが作成され、その時点から次に「ＮＥＷ」ボタンがクリックされるまでの動画データがその動画ファイルに格納される。 - 特許庁

Concerning the pointing device called pad type, a detector 5 is integrated for detecting a console panel 4 for operating a pointer with a finger is pressed more than certain power, and operated similarly to the left click key of a mouse.例文帳に追加

パッド型と呼ばれるポインティングデバイスにおいて、指でポインタの操作をする操作板にある力以上で押された時にそれを検知する検出器を組み込み、マウスの左クリックキーと同様な働きをさせる。 - 特許庁

To provide a Web content display device and a method therefor allowing Web contents to be displayed switchingly without necessitating such operations as a click and a scroll by users on the Web contents being displayed.例文帳に追加

ユーザが表示されているＷＥＢコンテンツに対して、クリックやスクロール等の操作をしなくても、ＷＥＢコンテンツを切り替えて表示することができるＷＥＢコンテンツ表示装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

The rotary switch 11 is equipped with a knob 15 connected to the click body 12; the clicking piece 24 operatively connected to the output shaft 21 of the motor 20; and a rotary encoder 16 outputting rotational position information of the knob 15.例文帳に追加

ロータリスイッチ１１は、節度体１２に連結されたノブ１５と、モータ２０の出力軸２１に作動連結された節度ピース２４と、ノブ１５の回転位置情報を出力するロータリエンコーダ１６とを備えてなる。 - 特許庁

Since a steel ball 3402 energized by a coil spring 3404 is engaged with an engaging recess 3010, it gives a click feeling to the user, and by a prescribed holding force, the rotation position of the operating member 30 is held.例文帳に追加

また、ユーザーに対して、コイルスプリング３４０４で付勢された鋼球３４０２が係合凹部３０１０に係合することでクリック感が付与され、また、所定の保持力で操作部材３０の回転位置が保持される。 - 特許庁

Then, a part surrounded by the four node areas A on the plate 17 is formed with an insensitive area NA where the slope of the click valley does not reach the area whose corners are rounded, and surrounded by the "R" parts.例文帳に追加

そして、プレート１７上において４つの節度領域Ａで囲まれた部分は角を丸めた「Ｒ」部分で囲まれた領域には節度谷の傾斜が及んでいない不感領域ＮＡが形成されている。 - 特許庁

When you run the project, the ListNews servlet opens in your browser and displays a list of the messages in the database.When you first run the project, the database is empty, but you can click Add Message to add a message. 例文帳に追加

プロジェクトを実行すると、 ListNews サーブレットがブラウザで開き、データベース内のメッセージの一覧が表示されます。 初めてプロジェクトを実行したときは、データベースは空ですが、「メッセージを追加」をクリックしてメッセージを追加できます。 - NetBeans

When you click the + element of a page icon in the Page Flow editor, the icon expands and shows all its action components, components that have an action property, such as a Button, a Hyperlink, or a Tab. Next to each component is a connector port. 例文帳に追加

ページフローエディタでページアイコンの + 要素をクリックすると、アイコンが拡大し、そのアクションコンポーネント (ボタン、ハイパーリンク、またはタブなどの、「action」プロパティーを持つコンポーネント) がすべて表示されます。 各コンポーネントの横にはコネクタポートがあります。 - NetBeans

Right-click the rubyweblog project node and choose Run Rake Task Refresh List from the pop-up menu, as shown next.This choice forces the IDE to recognize the new war rake targets that the Goldspike plugin added to the project.例文帳に追加

次に示すように「rubyweblog」プロジェクトノードを右クリックし、ポップアップメニューで「Rake タスクの実行」「一覧を再表示」を選択します。 この選択によって、Goldspike プラグインによってプロジェクトに追加された新しい Rake ターゲット war が IDE で認識されます。 - NetBeans

Note: After you enter code (either by typing or copying and pasting) into the Source Editor, place the cursor in theSource Editor and press Alt-Shift-F to automatically format the code.To show line numbers, right-click the left margin and例文帳に追加

注: ソースエディタへのコードの入力後 (入力またはコピーして貼り付け)、ソースエディタにカーソルを置き Alt-Shift-F キーを押して自動的にコードが整形されるようにします。 行番号を表示するには、左マージンを右クリックして - NetBeans

To have the Projects window display the physical layout instead of the logical layout,choose Tools Options from the main menu, and click Miscellaneous.Click the Ruby tab, clear the Show Logical ProjectView checkbox, and restart the IDE.例文帳に追加

論理レイアウトの代わりに物理レイアウトを「プロジェクト」ウィンドウに表示するには、メインメニューから「ツール」「オプション」を選択し、「その他」をクリックします。 「Ruby」タブをクリックし、「論理プロジェクトビューを表示」チェックボックスの選択を解除し、IDE を再起動します。 - NetBeans

The new property sheet is more compact,runs faster, and allows one-click editing of all properties. There'salso a description area that displays information about the selected property.例文帳に追加

よりコンパクトになった今回のプロパティシートでは、実行の高速化が実現され、全プロパティのワンクリック編集が可能になったほか、選択されているプロパティについての情報が表示される説明領域が追加されました。 - NetBeans

From the Check in dialog, it is possible to specify whether to exclude individual files from the checkin.To do so, click the Check in Action column of a selected file and choose Exclude from Check in from the drop-down list.例文帳に追加

「チェックイン」ダイアログで、「チェックイン」から個々のファイルを除外するかどうかを指定できます。 これを行うには、選択したファイルの「チェックインアクション」列をクリックしてドロップダウンリストから「チェックインから除外」を選択します。 - NetBeans

The IDE's Java editor provides several ways to add import statements for one or more classes, each offering you a list of possible classes to import when you click on the light bulb error mark or press the appropriate key combinations.例文帳に追加

IDE の Java エディタでは、1 つまたは複数のクラスのインポート文を複数の方法で追加できます。 どの方法でも、電球のエラーマークをクリックするか、適切なキーの組み合わせを押すと、インポートできるクラスの一覧が表示されます。 - NetBeans

Click the Advanced Tab and select recordSelected for the Enabled Property.This generates an annotation attribute to ensure that the button and any other trigger for the action (e.g. a menu item) are only enabled when a record is selected. 例文帳に追加

「詳細」タブをクリックし、「有効化プロパティー」として「recordSelected」を選択します。 これで注釈属性が生成され、レコードが選択されたときにだけ、ボタンと、このアクション用のその他すべてのトリガー (メニュー項目など) が有効になります。 - NetBeans

Right-click the Drop Down List component and choose Configure Virtual Forms from the pop-up menu.In the resulting dialog box, note that personDD is shown in the upper left corner of the window to show that the drop down list has been selected. 例文帳に追加

「ドロップダウンリスト」コンポーネントを右クリックし、ポップアップメニューから「仮想フォームを構成」を選択します。 表示されるダイアログで、ウィンドウの左上隅に personDD が表示され、ドロップダウンリストが選択されていることを示します。 - NetBeans

Leave the other settings at default (in 6.0.x, do not set a package name) and click Finish. The Projects window displays the new web service client, with a node for the add method that you created:例文帳に追加

ほかの設定はデフォルトのまま (6.0.x の場合、パッケージ名を設定しない) にし、「完了」をクリックします。 次のように、「プロジェクト」ウィンドウに新しい Web サービスクライアントが表示され、作成した add メソッドのノードが追加されています。 - NetBeans

In this image (click the image to see a larger image) you can see that the project passed all the tests.The left pane displays the results of the individual test methods and the right pane displays the test output.例文帳に追加

この画像 (クリックして大きい画像を表示) では、プロジェクトがすべてのテストに合格したことがわかります。 左区画には個々のテストメソッドの結果が表示され、右区画にはテスト出力が表示されます。 - NetBeans

To raise the click rate of an advertisement banner without collecting personal information of visitors at the time of displaying the advertisement banner in a web page in a portal site or the like on the Internet.例文帳に追加

インターネット上のポータルサイトなどにおいて、Ｗｅｂページに広告バナーを表示するに際して、訪問者の個人情報を収集することなく広告バナーのクリック率を上げることができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To allow a user to easily recognize the contents of plural items hierarchically set for each menu item without executing any operation for displaying a pull-down menu by mouse click or the like.例文帳に追加

例えば各メニュー項目について階層的に設定されている複数の項目の内容を、例えばマウスクリック等によってプルダウンメニューを表示させる等の操作を行わなくても、ユーザが容易に認識可能とする。 - 特許庁

If your network uses a proxy, choose Tools Options from the main menu, select the Manual Proxy Settings radio button in the Options dialog box, type the HTTP Proxy and Port for your proxy, and click OK.例文帳に追加

ネットワークでプロキシを使用している場合は、メインメニューから「ツール」「オプション」を選択します。 次に、「オプション」ダイアログで「手動でプロキシ設定」ラジオボタンを選択し、プロキシの「HTTP プロキシ」と「ポート」を入力して「了解」をクリックします。 - NetBeans

When you click a page icon in the Page Navigation editor, the page expands and shows all its action components, components that have an action property, such as a Button, a Hyperlink, or a Tab. Next to each component is a connector port. 例文帳に追加

ページナビゲーションエディタでページアイコンをクリックすると、ページが拡大し、そのすべてのアクションコンポーネント (ボタン、ハイパーリンク、タブなどの action プロパティーを持つコンポーネント) が表示されます。 各コンポーネントの横にはコネクタポートがあります。 - NetBeans

In the Projects window, right-click the project node, and choose Resolve Missing Server Problems.The Resolve Missing Server Problems dialog box opens with a list of all servers that have been added to the IDE. 例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウで、プロジェクトノードを右クリックし、「行方不明のサーバーの問題を解決」を選択します。 「行方不明のサーバーの問題を解決」ダイアログが表示され、IDE に追加されているすべてのサーバーのリストが表示されます。 - NetBeans

Click OK in the Select Page Name dialog box to accept the default name, Page2.A Page2.jsp icon appears in the Navigation Editor as shown in Figure 2, and a Page2.jsp node is added in the Projects window under the NavigationExample Web Pages node. 例文帳に追加

「ページ名を指定」ダイアログで「了解」をクリックしてデフォルトの名前「Page2」を使用します。 図 2 に示すように、Page2.jsp のアイコンがナビゲーションエディタに表示され、「プロジェクト」ウィンドウの「NavigationExample」「Web ページ」ノードの下に「Page2.jsp」ノードが追加されます。 - NetBeans

If the JTextArea stays empty after the progress bar stops, click Search again to repeat the search.The Internet server, where the web service that is used in this scenario is stored,is sometimes congested by requests from clients.例文帳に追加

進捗バーが停止したあと JTextArea が空白のままの場合は、「Search」をもう一度クリックして検索を繰り返します。 このシナリオで使用している Web サービスがある Internet サーバーは、クライアントからの要求で混雑することがあります。 - NetBeans

Right-click the project node and choose Run Project.The IDE starts the application server, builds the application, and opens the tester page in your browser, if you deployed a web application to the Sun Java System Application Server.例文帳に追加

プロジェクトノードを右クリックし、「プロジェクトを実行」を選択します。 Sun Java System Application Server に Web アプリケーションを配備した場合は、IDE によって、アプリケーションサーバーの起動、アプリケーションの構築、およびブラウザでテスト用ページの表示が行われます。 - NetBeans

To provide an attaching apparatus for a movable plate and its attaching method that can attach a movable plate such as a movable contact plate and a click plate to a member to be attached such as an adhesive sheet efficiently, precisely and correctly.例文帳に追加

可動接点板やクリック板等の可動板を効率良く及び精度良く且つ正確に粘着シート等の被取付部材に取り付けることができる可動板の取付装置及び取付方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a hinge mechanism which rotatably supports a rotary side case having various built-in instruments and a fixed side case while generating stable rotation load torque, gives a sure click feeling at a predetermined position, and also arranges signal wires of the various built-in instruments within a shaft of the hinge.例文帳に追加

各種機器を内蔵する回転側筐体と固定側筐体とを安定した回転負荷トルクを発生して回転支持し、所定位置で確かなクリック感を与えるヒンジ機構を提供する。 - 特許庁

In the case of fluoroscopy/photographing to a subject 150, a foot pressure distribution metering section 9 meters foot pressure distribution data in the click action of the foot which the operator performs with a pressure distribution metering mat which he himself has.例文帳に追加

被検体１５０に対するＸ線透視／撮影に際し、足圧分布計測部９は、自己が備えた圧力分布計測マットにて操作者が行なう足部のクリック動作における足圧分布データを計測する。 - 特許庁

A second cylindrical member with a bottom of the click cylinder 34 is inserted into the first cylindrical member with a bottom from the bottom side of the cylindrical member, and the outer face of the bottom is provided with a recessed part 341 to be engaged with the projecting part 331.例文帳に追加

クリックシリンダ３４の第２有底円筒状部材は、その底部側から第１有底円筒状部材内に挿入され、その底部外面に凸部３３１と嵌合する凹部３４１が設けられている。 - 特許庁

A protruded portion 19 on which a click piece 15 to be moved together with the operation lever 6 abuts is provided near a valley portion 11 for neutral position of a first moderation plane 8 of a moderation mechanism for giving moderation to the operation lever 6.例文帳に追加

操作レバー６に節度を与える節度機構における第１の節度面８の中立位置用谷部１１の近傍に、操作レバー６と共に移動する節度ピース１５が当たる山形の凸部１９を設ける。 - 特許庁

In the image forming unit 200, the cartridge 33 is moved to an attachment and detachment position B where ejection thereof is possible from the opening 100B of a unit body 100A, and is temporarily fixed and held at the attachment and detachment position B with click feeling.例文帳に追加

画像形成ユニット２００は、カートリッジ３３が装置本体１００Ａの開口部１００Ｂから取り出し可能となる着脱位置Ｂまで移動し、着脱位置Ｂでクリック感をもって仮留め保持される。 - 特許庁

A click 14 to block coming-off of the support shaft 3 by overhanging to the inner diametrical side of each of the through holes 12A, 12b is provided in the periphery of each of the through holes 12A, 12B on an outside surface of a pair of the side walls 7, 8.例文帳に追加

一対の側壁７，８の外側面において各貫通孔１２Ａ，１２Ｂの周辺に、当該各貫通孔１２Ａ，１２Ｂの内径側へ張り出して支軸３の抜け出しを阻む爪１４を設ける。 - 特許庁

Where the online screen is configured in such a way that consumers move from an online contract screen to a license agreement screen using a link, where the link is hard to find, and where the agreement of the consumer to the license agreement is not required in order to click the Purchase Button. 例文帳に追加

オンライン契約画面からリンクでライセンス契約画面に移行するような場合においてリンクが発見しづらく、かつ購入ボタンのクリックに際してライセンス契約についての同意が必要とされない場合 - 経済産業省

Consequently, the click mechanism is provided on an end surface of the cam body to reduce the diameter and size, and the groove array 35 and elastic piece 85 are formed in one body to reduce the number of components and the assembly man-hour.例文帳に追加

これによれば、クリック機構がカム体の端面に設けられることで小径化，小型化が図られるとともに、溝列３５、弾性片８５の一体的な形成により部品数および組立工数の削減が可能となる。 - 特許庁

The resistance giving means 7 has a coil spring 9 and a pressing member 10, presses the pressing member 10 against the recessed face part 6 of the turning resistance receiving part 5 by spring force of the coil spring 9, and gives a click when the electromagnet 4 is switched on.例文帳に追加

抵抗付与手段７は、コイルばね９及び押圧部材１０を有し、該コイルばね９のばね力により、前記押圧部材１０を回動抵抗受部５の凹面部６に対して押圧し、電磁石４の通電時に節度を与える。 - 特許庁

When the number of times of the failures of the click of the hyperlink is larger than a predetermined number of times, the control means 15 acquires the web page having the URL, and outputs the web page to a display part 12 to display the web page.例文帳に追加

制御手段１５は、ハイパーリンクのクリックの失敗の回数が予め定められた回数より多いなら、当該ＵＲＬを有するウェブページを取得し、当該ウェブページを表示部１２に出力し、当該ウェブページを表示させる。 - 特許庁