「domain region」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Situations in each domain (Kanto region) 例文帳に追加

各藩の状況（関東地方） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Situations in Each Domain (Chubu Region) 例文帳に追加

各藩の状況（中部地方） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Situations in each domain (Chugoku region) 例文帳に追加

各藩の状況（中国地方） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Situations in each domain (Kyushu region) 例文帳に追加

各藩の状況（九州地方） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

abstract area, domain, region (range of ruling power) 例文帳に追加

他を支配する力が及ぶ範囲 - EDR日英対訳辞書

His archery school became well-spread to various places such as Edo, Okayama Domain, Satsuma Domain, the Enshu region, and Fukui Domain. 例文帳に追加

江戸、岡山藩、薩摩藩、遠州地方、福井藩など各地に広まる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Omura Domain was a feudal domain that ruled the Sonogi region of Hizen Province. 例文帳に追加

大村藩（おおむらはん）は、肥前国彼杵（そのぎ）地方を領した藩。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Example: Shinpu toki (a book about the history, the tradition and the geological history of Matsumoto region in Shinpu) (official history of Matsumoto Domain) 例文帳に追加

例：信府統記（松本藩正史） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The molecular torch includes: a target binding domain; target closing domain; and joining region.例文帳に追加

分子トーチは標的結合ドメイン、標的閉鎖ドメイン、およびジョイニング領域を含む。 - 特許庁

When an electromagnet 32 is energized to allow the region of the magnetic domain A and the region of a magnetic domain B to occupy nearly half of the light transmission region, respectively, the Faraday rotation angle θf turns out to be 0°.例文帳に追加

電磁石３２に通電して、光透過領域に磁区Ａの領域と磁区Ｂの領域とをほぼ半々に存在させるとファラデー回転角θｆは０°となる。 - 特許庁

The element domain 40 and termination domain 50 each have a drift region 18 of a second conductivity type.例文帳に追加

素子領域４０と終端領域５０のそれぞれは、第２導電型のドリフト領域１８を有している。 - 特許庁

UTSUNOMIYA was born in Nagoya as the son of a feudal retainer of Owari Domain; as he grew up, he studied Koshu-ryu Gungaku (the military strategy theory of Koshu region, based on the military strategy of Takeda clan who had once dominated this region with strong military power). 例文帳に追加

尾張藩の子として名古屋に生まれ、甲州流軍学を学んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He joined the Satsuma Domain troops and fought in the series of battles from north Kanto region to Aizu. 例文帳に追加

薩摩藩軍に身を投じた後、北関東から会津へと転戦する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, he received an additional 10,000 koku as his domain was moved to the Kinai region (the five capital provinces surrounding the ancient capitals of Nara and Kyoto). 例文帳に追加

さらに、1万石の加増を受け、領地を畿内に移される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To form a proper domain region having a proper In composition by desorbing excessive In contained in an In-excessive domain region in an InGaN layer.例文帳に追加

ＩｎＧａＮ層中のＩｎ過剰ドメイン領域に含まれる余分なＩｎを脱離させ、適切なＩｎ組成を有する適正ドメイン領域を形成する。 - 特許庁

The list distribution server 11 acquires the domain of the terminal 3 and distributes the list of a region corresponding to the domain to the terminal 3.例文帳に追加

リスト配信サーバ１１は、端末３のドメインを取得し、ドメインに対応する地域のリストを端末３に配信する。 - 特許庁

A migration origin domain environmental information acquiring section 12 stores a migration origin domain log on ID, migration origin domain identification information, and information in a first profile information storage region in a temporary storage region.例文帳に追加

移行元ドメイン環境情報取得部１２が、移行元ドメインログオンＩＤ、移行元ドメイン識別情報、第１プロファイル情報格納領域の情報を一時格納領域に格納する。 - 特許庁

A migration destination domain environmental information acquiring section 13 stores a migration destination domain log on ID, migration destination domain identification information, and information in a second profile information storage region in the temporary storage region.例文帳に追加

また移行先ドメイン環境情報取得部１３が、移行先ドメインログオンＩＤ、移行先ドメイン識別情報、第２プロファイル情報格納領域の情報を一時格納領域に格納する。 - 特許庁

As a result, a magnetic domain wall is easily moved in the bending region of the magnetic layer.例文帳に追加

これにより、磁性層の屈曲領域での磁壁を容易に移動させうる。 - 特許庁

SYNTHETIC IMMUNOGLOBULIN DOMAIN WITH BINDING PROPERTY ENGINEERED IN REGION OF MOLECULE DIFFERENT FROM COMPLEMENTARITY DETERMINING REGION例文帳に追加

相補性決定領域とは異なる分子の領域に設計された結合性を持つ合成免疫グロブリンドメイン - 特許庁

Later, they moved to the Shikoku region following the Lord of the Uwajima Domain, and returned to farming again in Sanuki. 例文帳に追加

のちに宇和島藩主家に従い四国へ下り、讃岐で帰農したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

REGION-OF-INTEREST CODING IN VIDEO TELEPHONY USING RHO DOMAIN BIT ALLOCATION例文帳に追加

ロー領域ビット割り振りを使用するテレビ電話における関心領域の符号化 - 特許庁

The microsatellite domain of the plant belonging to region of Prunus is amplified by PCR method.例文帳に追加

ＰＣＲ法によりサクラ属に属する植物のマイクロサテライト領域を増幅する。 - 特許庁

Disclosed is an AhR chimeric protein includes an N-terminal region of an AhR derived from a rat containing bHLH domain and PAS domain, and a C-terminal region of an AhR derived from a mouse containing a transcription activating domain in order from its N-terminal end.例文帳に追加

bHLHドメインおよびＰＡＳドメインを含む、ラット由来のアリルハイドロカーボン受容体（AhR）のＮ末端領域、および転写活性化ドメインを含む、マウス由来のAhRのＣ末端領域をＮ末端から順に含むAhRキメラタンパク質。 - 特許庁

A modified protein with a loop region in the above domain shortened is also produced.例文帳に追加

また、ドメイン中に存在するループ領域を短縮化した改変タンパク質を製造した。 - 特許庁

The vehicular region detection section 13 detects the image domain of the vehicle from the image.例文帳に追加

車両領域検出部１３は、画像から車両の画像領域を検出する。 - 特許庁

NEW POLYPEPTIDE HAVING FHA DOMAIN AND MEMBRANE ANCHOR REGION AND DNA ENCODING THE SAME例文帳に追加

ＦＨＡドメイン及び膜アンカー領域を有する新規ポリペプチド及びそれをコードするＤＮＡ - 特許庁

It was passed down to the Abe family who served the Kuroda clan, the lord of the Fukuoka Domain in the Chikuzen Province, Kyushu region. 例文帳に追加

九州筑前国の福岡藩主黒田氏の家臣の阿部家に伝えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this region, the uprisings were mainly seen in Echigo-Nagaoka Domain and Aizu Domain, which had been the principal battleground of the Hokuetsu War and the Aizu War, respectively. 例文帳に追加

この地域の一揆の主な舞台は北越戦争及び会津戦争の主戦場でもあった越後長岡藩と会津藩であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There were also monopolizations of Japanese lacquer and wax of the domains in the Tohoku region, Japanese wax trees (dye, timber, and sumac wax) of the southwest domains, cotton of the Himeji Domain, indigo plants of the Tokushima Domain, and sugar of the Satsuma Domain. 例文帳に追加

東北地方の諸藩の漆・蝋、西南諸藩のハゼノキ（染料・用材）・ハゼノキ（櫨の実を原料にした蝋）、姫路藩の木綿、徳島藩のアイ(植物)、薩摩藩の砂糖などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The light transmission region is made to be completely included within the region of the magnetic domain B by further increasing the current flow in the electromagnet 32.例文帳に追加

電磁石３２にさらに大電流を流すことにより、光透過領域は磁区Ｂの領域内に完全に包含される。 - 特許庁

Thus, periodic domain-inverted region can be formed by applying even a small pulse electric field.例文帳に追加

これにより、小さいパルス電界の印可で周期状の分極反転領域が形成できる。 - 特許庁

The Faraday rotation angle when the light transmission region exists within the magnetic domain B goes to -θfs.例文帳に追加

光透過領域が磁区Ｂ領域内にあるときのファラデー回転角は、−θｆｓとなる。 - 特許庁

In the early Edo period the region was in the territory of the Shinano-Iiyama Domain, where Yasumasa was the lord. 例文帳に追加

江戸時代の初期、付近一帯は安政が藩主を務めていた信濃・飯山藩領であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Yodo Domain near Kyoto had not only neighboring territories in the Kinki region such as Yamashiro, but also in Kazusa Province a long way off. 例文帳に追加

京都付近の淀藩は山城など近畿のほか遠く上総まで所領を持っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And the region reached to the Curie temperature is almost consistent with the shortest domain length of the recording layer 5.例文帳に追加

そして、キュリー温度に達する領域は、記録層５の最短ドメイン長にほぼ一致する。 - 特許庁

A magnetic domain separation region (non-magnetic region) is provided in a zigzag at both sides in the radial direction of the magnetooptical disk of the recording track of data.例文帳に追加

データの記録トラックの光磁気ディスクの半径方向の両側には、磁区分離領域（非磁性領域）を蛇行させて設けておく。 - 特許庁

To prevent a defective display due to a reverse twist domain produced from a dummy pixel region 2 arranged on the periphery of a display pixel region 1.例文帳に追加

表示画素領域１の周辺に設けられたダミー画素領域２から発生するリバースツイストドメインによる表示不良を防ぐ。 - 特許庁

When the affected region 41b is appointed out of the two or more binary images, only the domain 41c is selected and the periphery 41d of the domain is acquired.例文帳に追加

複数の２値化画像のうち、病変部４１ｂを指定すると、その領域４１ｃのみが選択され、その領域の外周４１ｄが取得される。 - 特許庁

The Misawa clan was related by blood to the Iwaki clan of the Kameda Domain and the Date clan of the Uwajima Domain, while matrilineal descendants of the Izumo Misawa clan also thrived in Oshu (Northern Honshu, the region encompassing Mutsu and Dewa Provinces). 例文帳に追加

三沢氏の血は亀田藩岩城氏、宇和島藩伊達氏にも流れており、出雲三沢氏の母系の子孫は奥州でも繁栄した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A local storage 5 includes a plurality of domain regions, and a security manager 4 allocates a domain region corresponding to the obtained hash value from the plurality of domain regions in the local storage 5.例文帳に追加

またローカルストレージ５は、複数のドメイン領域を有しており、セキュリティマネージャ４は、ローカルストレージ５内に存在する複数のドメイン領域のうち、取得されたハッシュ値に対応するものをアプリケーションに割り当てる。 - 特許庁

The structural feature is selected from the group consisting of a loop region from an IgNAR variable domain and the solvent exposed face at the C-terminus of the loop region 4 and in the C and D β-strands from an IgNAR variable domain.例文帳に追加

構造特徴が、IgNAR可変ドメイン由来のループ領域と、ループ領域4のC末端ならびにIgNAR可変ドメイン由来のCおよびDβ鎖における溶媒露出面とからなる群より選択される。 - 特許庁

The light-shielding member includes a light-shielding portion that shields light at a region where a boundary region of each of a first liquid crystal domain, a second liquid crystal domain, a third liquid crystal domain and a fourth liquid crystal domain adjacent to another one of the liquid crystal domains intersects one of a first edge portion, a second edge portion, a third edge portion and a fourth edge portion.例文帳に追加

遮光部材は、第１液晶ドメイン、第２液晶ドメイン、第３液晶ドメインおよび第４液晶ドメインのそれぞれが他の液晶ドメインと隣接する境界領域が、第１エッジ部、第２エッジ部、第３エッジ部および第４エッジ部のいずれかと交わる領域を遮光する遮光部を含む。 - 特許庁

The invention further relates to fragments (and derivatives and analogs thereof) of Delta which comprise one or more domains of the Delta protein, including but not limited to the intracellular domain, extracellular domain, DSL domain, domain in the amino-terminal side of the DSL domain, transmembrane region, or one or more EGF-like repeats domain, of a Delta protein, or any combination of these.例文帳に追加

さらに、デルタタンパク質の細胞内ドメイン、細胞外ドメイン、ＤＳＬドメイン、ＤＳＬドメインのアミノ末端側のドメイン、膜貫通領域、もしくは１以上のＥＧＦ様反復ドメイン、またはこれらの任意の組合せを含むがこれらに限らない、デルタタンパク質の１以上のドメインを含むデルタの断片（並びにその誘導体および類似体）に関する。 - 特許庁

The domain wall displacement layer 10 includes a free magnetic region 13 having an invertible magnetization direction, and the magnetization direction of the free magnetic region 13 is inverted by current-induced domain wall displacement by carrying writing current to the free magnetic region 13.例文帳に追加

磁壁移動層１０は、磁化方向が反転可能な磁化自由領域１３を有しており、磁化自由領域１３の磁化方向は、書き込み電流を磁化自由領域１３に流すことによって電流誘起磁壁移動によって反転される。 - 特許庁