「decomposition reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of producing an epoxy compound according to an oxidation method employing hydrogen peroxide, capable of: preventing the generation of oxygen resulting from the decomposition of hydrogen peroxide in the reaction system; eliminating a complicated aftertreatment; exhibiting excellent reactivity; and carrying out the reaction in a SUS container.例文帳に追加

過酸化水素を用いた酸化法によるエポキシ化合物の製造方法において、系中での過酸化水素の分解による酸素の発生を抑制すると共に、煩雑な後処理の必要がなく、反応性に優れ、ＳＵＳ容器中での反応を可能とする方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system for handling peroxides which comprises a reaction vessel or a storage vessel for handling a peroxide and has such an excellent feature from the standpoint of safety that the rapid decomposition reaction due to a rise in temperature of the peroxide in an emergency can be prevented.例文帳に追加

過酸化物を取り扱う反応容器又は貯槽を含むシステムであって、非常時における過酸化物の高温化による急激な分解反応を防止することができるという、安全の観点から優れた特徴を有する過酸化物の取扱いシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a decomposition method for organic halogen compounds capable of preventing an abrupt temperature rise by an exothermic reaction when dehalogenating treating object oil containing the organic halogen compound by alkali metal, controlling the reaction temperature, and stably rendering it nontoxic, better than a conventional method.例文帳に追加

有機ハロゲン化合物を含む被処理油をアルカリ金属で脱ハロゲン分解する際、発熱反応による突発的な温度上昇を防ぎ、反応温度を制御し、従来の方法よりも、安定的に無害化処理することができる有機ハロゲン化合物の分解処理方法を提供すること。 - 特許庁

This method for producing the adduct of cyclopentadiene-vinyl compound is provided by generating cyclopentadiene by performing a thermal decomposition reaction of dicyclopentadiene in a tubular reactor, bringing the obtained cyclopentadiene in contact with the vinyl compound continuously for performing the Diels Alder reaction to produce the adduct of cyclopentadiene- vinyl compound such as the 2-formylbicyclo[2.2.1]-5-heptene, etc.例文帳に追加

ジシクロぺンタジエンを管型反応器で熱分解反応させてシクロペンタジエンを生成させ、得られたシクロペンタジエンとビニル化合物とを連続的に接触させ、ディールス・アルダー反応を行い、２−ホルミルビシクロ［２．２．１］−５−ヘプテン等のシクロペンタジエン−ビニル化合物付加体を製造する。 - 特許庁

The sub-critical water dissolution layer is withdrawn through any of outlets 101-106 arranged in the upper part and side part of the reaction vessel 3 to adjust the residence time of sub-critical water and adjust the reaction time of the object which is to be treated and is subjected to the sub-critical water decomposition.例文帳に追加

亜臨界水溶解層は、反応容器３の上部および側部に設けられた排出口１０１〜１０６のいずれかを選択して亜臨界水溶解層を取り出すことで、亜臨界水の滞留時間を調整し、被処理物の亜臨界水分解反応時間を調整する。 - 特許庁

Consequently, decomposition reaction of electrolytic solution can be suppressed even under a high temperature environment, and excellent characteristics can be ensured even if it is left, as it is, under a high temperature situation or used under a high temperature situation.例文帳に追加

これにより、高温環境下においても、電解液の分解反応を抑制することができ、高温状況下に放置しても、高温状況下で使用しても、優れた特性を得ることができる。 - 特許庁

To produce an EVA sheet, in which, when a module for a solar cell is manufactured, a melting and leaking phenomenon of the EVA sheet is eliminated and a remaining phenomenon of decomposition gas inside the module is not caused, the remaining phenomenon being caused through a rapid reaction of a peroxide.例文帳に追加

太陽電池用モジュールの製作時、EVAシートの溶融漏出現像を除去し、過酸化物の急反応による分解ガスのモジュール内残存現像のないEVAシートを製造する。 - 特許庁

To provide a plastic cellular sheet suitable for oxidative decomposition treatment by thermochemical reaction of organic matter and supercritical water and to minimize the load to environment at the time of disposal of the cellular sheet.例文帳に追加

有機質物と超臨界水との熱化学反応による酸化分解処理に好適な気泡シートを提供し、それによって気泡シートを廃棄処理する際の、環境への負荷を最小限に止める。 - 特許庁

The visible light-curable material does not cause foreign-body reaction in vivo and can obtain a decomposition property according to a wound-healing process by using gelatin as a substrate of gelation and suitably is used in application to medical materials such as hemostatic agent.例文帳に追加

ゼラチンをゲル化の基質として用いることにより、生体内で異物反応を起こさず、損傷治癒過程に応じた分解性を得ることができ、止血剤等の医療応用において好適である。 - 特許庁

To provide an aliphatic polyester which has large reaction rate of the melt polycondensation during the production, and little undergoes decomposition of aliphatic diol, and which is transparent, and is excellent in heat resistance, and to provide a method for producing the aliphatic polyester.例文帳に追加

製造時において溶融重縮合反応速度が大きく、脂肪族ジオールの分解が少ない、透明で耐熱性の良好な脂肪族ポリエステル及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Thereby, decomposition reaction of the electrolytic solution can be suppressed even in high temperature environment, and superior characteristics can be obtained even if left in high temperature condition or used in the high temperature condition.例文帳に追加

これにより、高温環境下においても、電解液の分解反応を抑制することができ、高温状況下に放置しても、高温状況下で使用しても、優れた特性を得ることができる。 - 特許庁

Moreover, this system enables the stable supply to the consumer by combining a material and a storage method capable of suppressing the lowering of the concentration due to decomposition by ultraviolet ray and the reaction with organic substance inside the container.例文帳に追加

加えて、紫外線による分解、容器内部の有機物との反応による濃度低下を抑制できる材質や保管方法を組み合わせることで、消費者への安定的な供給を可能にする。 - 特許庁

To provide a water jet reaction device for clarifying the relation between the cavitation and the hazardous chemical substance decomposition and sterilization and securely provide the sterilization effect and the purification effect on polluted water.例文帳に追加

キャビテーションと有害化学物質の分解及び殺菌作用との関係を明確にし確実に汚染された水の殺菌効果と浄化効果を得ることができるウォータージェット反応装置を提供する。 - 特許庁

To provide means for shortening the time required for a gas phase decomposition reaction and improving the analytical sensitivity, in analyzing metallic contamination of a silicon wafer by a gas phase etching method.例文帳に追加

気相エッチング法によるシリコンウェーハの金属汚染分析において、気相分解反応に要する時間の短縮化および分析感度の向上を実現するための手段を提供すること。 - 特許庁

As a result of the exothermic chemical reaction and the decomposition of bicarbonate salt, an anaerobic environment is created in the closed system that is suitable for the culture of anaerobic bacteria.例文帳に追加

この発熱反応、および密閉系内における炭酸水素塩の分解の結果として、嫌気性細菌の成長に対して好適な、酸素が枯渇し二酸化炭素に富んだ大気環境が提供される。 - 特許庁

This process is effected under severe conditions, e.g. reaction temperature as high as 400 to 440°C, to accelerate decomposition of asphaltenes and remove impurities, e.g. heavy metals and sulfur, contained therein.例文帳に追加

ここでは例えば反応温度を４００〜４４０℃もの厳しい条件で処理を行い、アスファルテンの分解を促進して、その中に取り込まれている重金属や硫黄などの不純物を除去する。 - 特許庁

As compared with the case in which neither of these is contained, or only either is contained, chemical stability of the electrolyte solution is improved, so that decomposition reaction of the electrolyte solution is restrained.例文帳に追加

これらの双方を含有しない場合や、いずれか一方だけを含有する場合と比較して、電解液の化学的安定性が向上するため、その電解液の分解反応が抑制される。 - 特許庁

To provide a method for safely and efficiently producing an epoxy-substituted isocyanurates by epoxidizing an olefin-substituted isocyanurates under a mild condition while sufficiently reducing a side reaction and decomposition of a target material.例文帳に追加

温和な条件で、安全に、副反応及び目的物の分解が十分に低減され効率的に、オレフィン置換イソシアヌレート類をエポキシ化してエポキシ置換イソシアヌレート類を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a gas decomposition element which can display a high throughput capacity for its small size as a device, while curbing a running cost through using an electrochemical reaction, above all, especially with the purpose of making ammonia available.例文帳に追加

電気化学反応を用いることでランニングコストを抑えながら、小型の装置で、大きな処理能力を得ることができる、ガス分解素子、なかでもとくにアンモニアを提供することを目的とする。 - 特許庁

The electrolytic solution is improved in chemical stability as compared to a case not containing the compound, thus suppresses a decomposition reaction, so that the battery is hardly lowered in discharge capacity even if charge and discharge are repeated.例文帳に追加

その化合物を含有しない場合と比較して、電解液の化学的安定性が向上して分解反応が抑制されるため、充放電を繰り返しても放電容量が低下しにくくなる。 - 特許庁

An inorganic residue sticking to the inner surface of the reactor vessel as a result of the decomposition of an organic substance with supercritical water is separated by shock wave action generated by giving ultrasonic vibration to the reaction vessel from the outside.例文帳に追加

超臨界水による有機物の分解において反応容器内面に付着した無機残渣を、前記反応容器の外部から超音波振動を与えて衝撃波作用により剥離する。 - 特許庁

To provide a catalyst which gives a high yield of product and also is easily recovered and regenerated, in a hydrothermal reaction of supercritical state or subcritical state, and to provide a decomposition process using this catalyst.例文帳に追加

超臨界状態若しくは亜臨界状態の水熱反応において、生成物の収率が高く、しかも触媒の回収、再生が容易な触媒と、この触媒を用いた分解方法を提供する。 - 特許庁

Since chemical stability of the negative electrode 22 is improved, at the time of charge and discharge, lithium ions tend to be easily stored and released in the negative electrode 22 and decomposition reaction of the electrolytic solution is suppressed.例文帳に追加

負極２２の化学的安定性が向上するため、充放電時に、負極２２においてリチウムイオンが吸蔵および放出されやすくなると共に、電解液の分解反応が抑制される。 - 特許庁

Chemical stability of the electrolyte solution is improved as compared with the case in which the sulfone compounds are not contained or other sulfone compounds are contained, so that decomposition reaction of the electrolyte solution is restrained.例文帳に追加

このスルホン化合物を含有しない場合や他のスルホン化合物を含有する場合と比較して電解液の化学的安定性が向上するため、その電解液の分解反応が抑制される。 - 特許庁

More concretely, in vacuum, the ionization radiation is irradiated to the polyethylene terephthalate-adipate copolymer, and the molecular structure is made to cause decomposition reaction, and thus, the biodegradable aromatic polyester is produced.例文帳に追加

いっそう具体的には、真空中において、ポリエチレンテレフタレート・アジペート共重合体に電子線を照射し、分子構造に分解反応を起こさせることによって、生分解性芳香族ポリエステルを製造する。 - 特許庁

High energy density can be obtained, and the decomposition reaction of an electrolyte is suppressed even if the negative electrode active substance particle 1A occludes an electrode reactive substance, such as lithium, and is alloyed.例文帳に追加

高いエネルギー密度が得られると共に、負極活物質粒子１Ａがリチウムなどの電極反応物質を吸蔵して合金化した場合においても電解液の分解反応が抑制される。 - 特許庁

To provide a recycling method and a recycling device of organic resources performing all of crushing, enzymolysis and drying in one process by using enzyme performing a decomposition reaction at a high temperature.例文帳に追加

高温度で分解反応する酵素を用いて、粉砕と酵素分解と乾燥を一つの工程で全てを処理することのできる有機資源の再資源化方法および再資源化装置を提供する。 - 特許庁

As compared with the case in which no such sulfone compounds are contained, or other sulfone compounds are contained, chemical stability of the electrolyte solution is improved, so that decomposition reaction of the electrolyte solution is restrained.例文帳に追加

このスルホン化合物を含有しない場合や、他のスルホン化合物を含有する場合と比較して、電解液の化学的安定性が向上するため、その電解液の分解反応が抑制される。 - 特許庁

The present invention discloses a process for producing an isocyanate by subjecting a carbamic acid ester to a decomposition reaction in the presence of a compound having an active proton and a carbonic acid derivative.例文帳に追加

本発明は、活性プロトンを有する化合物および炭酸誘導体存在下において、カルバミン酸エステルを分解反応に付すことを特徴とするイソシアネートを製造する方法を開示する。 - 特許庁

An aqueous alkaline solution is added to the waste hydrocarbon solution containing the PCB and the waste hydrocarbon solution is subjected to a decomposition treatment by the hydrothermal reaction under subcritical water conditions or supercritical water conditions.例文帳に追加

ＰＣＢを含む炭化水素系廃液にアルカリ水溶液を添加し、不活性ガス環境下で亜臨界水条件あるいは超臨界水条件下の水熱反応により分解処理する。 - 特許庁

Lees of SYOUTYUU 16 remaining after the distillation is decomposed in the reaction tank 4 and the biogas generated in the decomposition is burnt in the steam generator 6 to generate steam for heating the distilling vessel 1.例文帳に追加

蒸留の後に残る焼酎粕16を反応槽４で分解すると共に、その分解時に生じるバイオガスを蒸気発生機６で燃焼させ、蒸留釜１加熱用の蒸気を発生させる。 - 特許庁

A stable film is formed on the negative electrode 22 by ethylene sulfite or its derivative, and oxidation decomposition reaction of the electrolytic solution occurring at the positive electrode 21 is suppressed by the carbonate derivative.例文帳に追加

エチレンスルフィトもしくはその誘導体により負極２２に安定な被膜が生成されると共に、炭酸エステル誘導体により正極２１で起こる電解液の酸化分解反応が抑制される。 - 特許庁

As compared with the case in which these compounds are not contained, chemical stability of the electrolytic solution is improved and decomposition reaction is suppressed, thereby, even if charge and discharge are repeated, discharge capacity is hardly deteriorated.例文帳に追加

それらの化合物を含有しない場合と比較して、電解液の化学的安定性が向上して分解反応が抑制されるため、充放電を繰り返しても放電容量が低下しにくくなる。 - 特許庁

To provide a long-life electrode which can be used for electroplating, cathodic protection, electrolytic winning, metal recovery, water treatment, functional water synthesis, sea water decomposition, water electrolysis, salt decomposition and electrolytic synthesis or the like and can suppress consumption of various additives by improving reaction selectivity, and has excellent physical property.例文帳に追加

電気めっき、陰極防食、電解採取、金属回収、水処理、機能性水合成、海水分解、水電解、塩分解、電解合成などに利用でき、反応選択性を向上させて電解液中の各種添加剤の消耗を抑制し、かつ物理特性が優れた長寿命の電極を提供する。 - 特許庁

As a means for making best use of the IH reaction heat of the inner wall of the decomposition tank, waste plastics to be treated are pressed to the inner wall surface by sweptback blades, which are of an agitator incorporated in the decomposition tank and are retreated spirally along the inner wall, and waste plastics to be treated are dropped from an upper feed port on the surfaces of the sweptback blades and dried.例文帳に追加

槽内壁のＩＨ反応熱を最大利用する手段として槽内に内蔵する撹拌機翼をスパイラル状に内壁に沿わせて後退させ、後退させた翼面で廃プラスチック処理物を壁面に押し付けると共に上部供給口より処理物を後退翼面に落下させて乾燥させる。 - 特許庁

To develop an exhaust gas treating tower to ensure insulation ability of the feed part of an electric heater used in an exhaust gas decomposition treating chamber when high temperature thermal decomposition reaction of semiconductor exhaust gas is effected, relieve a load during energization of the electric heater as much as possible, and besides minimize a heat loss.例文帳に追加

半導体排ガスの高温熱分解反応を行うに当たり、排ガス分解処理室で使用される電熱ヒータの給電部の絶縁性を確保出来且つ電熱ヒータの通電時の負荷を出来る限り軽減出来、しかも熱ロスを最小限にする事が出来るできるような排ガス処理塔の開発を課題とする。 - 特許庁

A styrene fumaric acid copolymer as the viscosity modifier for an unsaturated polyester resin is obtained by subcritical water decomposition of a material containing an unsaturated polyester resin cured product obtained by the reaction of an unsaturated polyester resin and a crosslinking agent comprising a styrene at a temperature of less than a thermal decomposition temperature of the unsaturated polyester resin cured product.例文帳に追加

不飽和ポリエステル樹脂とスチレンを含む架橋剤との反応により得られた不飽和ポリエステル樹脂硬化物を含む材料を、前記不飽和ポリエステル樹脂硬化物の熱分解温度未満の温度で亜臨界水分解して得られた、スチレンフマル酸共重合体を不飽和ポリエステル樹脂用粘度調整剤とする。 - 特許庁

To provide a decomposition treatment method and a decomposition treatment system of an organic halogen compound which can easily detoxify an oil mixed with the organic halogen compound like an insulating oil used for a pole transformer in a short time, saves the trouble of removing a catalyst and is unlikely to form side reaction products.例文帳に追加

柱上変圧器に使用された絶縁油など有機ハロゲン化合物が混入した油を、簡易に短期間で無害化処理することができ、しかも、触媒を分離する手間が不要で、副反応生成物が生成する可能性が低い、有機ハロゲン化合物の分解処理方法及び分解処理システムを提供する。 - 特許庁

A method for treating an organic matter- and metal-containing body to be treated has the steps for: thermally decomposing the organic matter; evaporating and recovering the metal by heating the thermal decomposition residue under reduced pressure; and gasifying the thermal decomposition residue of the organic matter by a water gas reaction by adding water to the residue.例文帳に追加

有機物と金属とを含む処理対象物体の処理方法において、前記有機物を熱分解する工程と、前記熱分解残渣を減圧下で加熱し前記金属を蒸発回収させる工程と、前記有機物の熱分解残渣に水を添加して水性反応によりガス化する工程とを有する。 - 特許庁

The waste water is injected into the water under high pressure by using an orifice or a nozzle to promote the effect of decomposition of organic substances by cavitation, and at the same time in order to use OH radicals generated by the cavitation, a reaction layer of titanium dioxide is disposed ahead of an injection port to use the catalytic effect of titanium dioxide for the decomposition.例文帳に追加

廃水をオリフィスやノズルを用いて水中に高圧で噴射し、キャビテーションによる有機物分解効果を促すと同時にキャビテーションにより発生したＯＨラジカルを活用するために、噴射口の前方に二酸化チタンの反応層を配置し、二酸化チタンによる触媒効果をも分解に併せて利用する。 - 特許庁

A method of etching a silicon oxide film includes a decomposition step of feeding a blended gas containing a hydrogen-fluoride gas HF and an ammonia gas NH_3 over a surface of the silicon oxide film, making chemical reaction carried out on the silicon oxide film and the blended gas, and decomposing the silicon oxide film to produce a reaction product; and a heating step of then heating and removing the reaction product.例文帳に追加

シリコン酸化膜をエッチングする方法において，シリコン酸化膜の表面に，フッ化水素ガスＨＦ及びアンモニアガスＮＨ_３を含む混合ガスを供給し，シリコン酸化膜と混合ガスとを化学反応させ，シリコン酸化膜を変質させて反応生成物を生成する変質工程を行い，その後，反応生成物を加熱して除去する加熱工程を行う。 - 特許庁

The β-glucan-containing beverage free from generation of precipitate and having low turbidity is produced by using β-glucan-containing grain such as barley or oates wheat as β-glucan raw material, subjecting the raw material to protein decomposition reaction, liquefaction reaction, saccharification reaction, solid-liquid separation and drying so as to utilize β-glucan-containing saccharified material having high water-solubility for a beverage.例文帳に追加

β−グルカン素材として、大麦、オーツ麦等β−グルカンを含む穀物を使用して、これをタンパク質分解反応、液化反応、糖化反応、固液分離、乾燥を行うことにより得られた、水への溶解性が高いβ−グルカン含有糖化物を飲料に使用することにより、沈殿物を生じることがなく、濁りの程度が低い飲料を提供することができる。 - 特許庁

To provide a method for removing a tin compound from a reaction composition containing a tin compound and a carboxylic acid ester, especially a reaction composition obtained by the transesterification reaction of a carboxylic acid lower ester as a raw material with an alcohol as another raw material using a tin compound as a catalyst, while suppressing the decomposition of the carboxylic acid ester and generating little acidic or alkaline waste water.例文帳に追加

スズ化合物とカルボン酸エステルを含む組成物、特にスズ化合物を触媒として原料であるカルボン酸低級エステルと原料であるアルコールとのエステル交換反応により得られた反応組成物からスズ化合物を除去するに際し、カルボン酸エステルの分解が少なく、酸性あるいはアルカリ性の廃水の少ないスズ化合物の除去方法を提供する。 - 特許庁

Thereby, a decomposition reaction of an electrolyte can be suppressed, an oxide coating is prevented from being formed on the surface of the negative electrode active material, and the negative electrode active material is prevented from being formed into fine powder.例文帳に追加

よって、電解質の分解反応を抑制することができ、負極活物質の表面に酸化被膜が形成されることを抑制し、負極活物質が微粉化してしまうことを抑制することができる。 - 特許庁

To provide an organic compound decomposer capable of always keeping a reaction temperature in a treating tank within a predetermined range without the sense of an operator, thereby enabling the system to increase the decomposition efficiency of organic compounds.例文帳に追加

作業者の勘に頼ることなしに、処理槽内部の反応温度を常に所定の範囲内に維持することができ、これにより、有機物の分解処理効率を高めることができる有機物分解処理装置の提供。 - 特許庁