「decomposition reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an apparatus capable of stably performing the decomposition reaction of a hardly decomposable organic compound and shortening the treatment time.例文帳に追加

難分解性有機化合物の分解処理反応を安定して行うことができ、処理時間を短縮することができる装置を提供する。 - 特許庁

When organic matter is carbonized, fossil fuel is necessary as a heat source because of endothermic reaction as heat of decomposition, and carbon dioxides are discharged.例文帳に追加

有機物が炭化される際、分解熱として吸熱反応となる為、熱源として化石燃料が必要となり、二酸化炭素が排出される。 - 特許庁

To produce fine particles having high monodispersibility, wherein a decomposition and deterioration caused by a reaction between a dispersing agent and a component of a solution is suppressed.例文帳に追加

分散剤が溶解液の成分と反応することによる分解・劣化を抑制し、単分散性の高い微粒子を製造することができる。 - 特許庁

To minimize thermal effects to a substrate, while accelerating a contact decomposition reaction due to a high-temperature electrical heating element in a hot-wire CVD.例文帳に追加

ホットワイヤＣＶＤにおいて、高温発熱体による接触分解反応を促進しつつ基板に対する熱影響を最小限に抑える。 - 特許庁

The device deletes oxygen by utilizing an exothermic chemical reaction and simultaneously promotes the decomposition of bicarbonate salt presents in the closed system.例文帳に追加

本発明の装置は、発熱化学反応を利用して、酸素を枯渇させるとともに密閉系内に存在する炭酸水素塩の分解を促す。 - 特許庁

In the gas treatment method or apparatus for treating gas using a reactor, a plasma reaction device provided to the reactor and equipped with a voltage applying electrode and an earth electrode to perform plasma treatment and a scrubber for removing a decomposition byproduct contained in the decomposition gas discharged from the plasma reaction device, the temperature in the plasma reaction device is controlled by cooling the interior of the plasma reaction device with a cooing liquid.例文帳に追加

リアクタと該リアクタに設けられた電圧印加電極及び接地電極を備えプラズマ処理を行うプラズマ反応装置と、該装置から排出される分解ガスに含まれた分解副生成物を除去するスクラバー装置と、を用いてガス処理をするガス処理方法または装置において、前記プラズマ反応装置の内部を冷却液で冷却することにより、該装置内の温度制御を行う。 - 特許庁

The chemical reaction (decomposition reaction and/or synthetic reaction) of a chemical substance fluid is accelerated by plasma treatement applying a pulse voltage of 100 V-50 kV to perform high frequency plasma discharge with a frequency of 1 KPPS (1 kHz)-500 KPPS (500 kHz).例文帳に追加

100Ｖ〜50ｋＶのパルス電圧を印加して、周波数１ｋＰＰＳ(１ｋＨｚ)〜５００ｋＰＰＳ(５００ｋＨｚ)での高周波プラズマ放電を行わせるプラズマ化処理によって、化学物質流体の化学反応(分解または／および合成反応）を促進させる。 - 特許庁

When the carbon generation in the reactor B reaches a certain stage, V2 is closed, V4 and V6 are opened and the combustion reaction of the carbon is performed and in the reaction A, V4 is closed, the introduction of the combustion air is stopped and successively V5 is closed to perform the methane decomposition reaction with the city gas from V1.例文帳に追加

反応器Bでの炭素生成がある段階に達すると、V2を閉じV4、V6を開とし炭素の燃焼反応を行い、反応器AではV4を閉じ、燃焼空気の導入を停止し、続いてV5を閉じV1からの都市ガスによってメタン分解反応を行う。 - 特許庁

This method for producing fluorinated vinyl ester is provided by first converting the fluorinated acid fluoride compound having a specific structure to its potassium salt, and then performing a heat decomposition reaction without solvent.例文帳に追加

特定の構造のフッ素化酸フルオリド化合物をまずカリウム塩に変換してから無溶媒で熱分解反応を行うフッ素化ビニルエーテルの製造方法。 - 特許庁

Organic matter-containing water the pH of which is adjusted to 4-6 is subjected to degassing treatment in a degassing treatment apparatus 1 before subjected to ozone oxidizing decomposition treatment in a reaction tower.例文帳に追加

有機物含有水をｐＨ４〜６に調整した後、膜脱気装置１で脱ガス処理し、その後反応塔２でオゾン酸化分解処理する。 - 特許庁

To provide a catalyst generating slower decomposition in comparison with isocyanate denaturation (oligomerization or polymerization) reaction in an isocyanate medium, and to provide an isocyanate denaturation method using the catalyst.例文帳に追加

イソシアネート媒体中で、イソシナート変性(オリゴマー化、または重合)反応と比べて分解が遅い触媒、およびそれを用いたイソシナート変性方法の提供。 - 特許庁

The method for solubilizing lignin includes subjecting lignin or a lignin-containing material to decomposition reaction in water and an alcoholic solvent in the presence of a solid acid catalyst.例文帳に追加

リグニン又はリグニン含有材料を、水及びアルコール溶媒中、固体酸触媒存在下で分解反応させ、リグニンを可溶化する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method excellent in the treatment efficiency and decomposition capacity of a chemical substance in a method for treating the chemical substance by photocatalytic reaction.例文帳に追加

光触媒反応による化学物質の処理方法において、化学物質の処理効率および分解能力にすぐれた方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a reversible photoisomerizable chiral compound capable of being subjected to absolute asymmetric synthesis without causing a decomposition reaction, useful for application to molecularphotostorage devices.例文帳に追加

分解反応をともなうことなく絶体不斉合成が可能とされ、molecularphotostorage devicesへの応用にも有用な、可逆的光異性化キラル化合物を提供する。 - 特許庁

This egg flavor comprises a reaction product as an active ingredient, which is obtained by treating an enzyme decomposition product with an egg protease or phosphorylase with a saccharide.例文帳に追加

卵のプロテアーゼ及びホスホリパーゼによる酵素分解物に、糖を添加し加熱処理して得られる反応生成物を有効成分として含有する卵フレーバー。 - 特許庁

In this way, since a self-circulating phenomenon occurs, decomposition reaction or cytolysis of bacteria is repeated.例文帳に追加

本発明によれば、このような自己循環的な現象が生じるため、キャビテーションによる分解反応や細菌の細胞破壊が繰り返されることになる。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for treating food wastewater that is high in decomposition and removal ratio in a biological reaction tank without using ozone and that can obtain treated water of good quality.例文帳に追加

オゾンを用いることなく、生物反応槽での分解除去率が高く、処理水質の良好な食品廃水の処理方法と装置を提供する。 - 特許庁

This electrolytic treatment method of sewage is constituted of a electrolytic decomposition process, a gas bubble finely dividing process, a reaction and separation process, a circulating process and a discharge process.例文帳に追加

電気分解工程、気泡の微細化工程、反応・分離工程、循環工程及び排出工程から構成される汚水の電解処理法である。 - 特許庁

Preferably the liquid hydrocarbon is continuously supplied until the thermal decomposition reaction of the polymer-based waste 1 is completed.例文帳に追加

また、前記高分子系廃棄物１の熱分解反応が終了するまで、前記液状炭化水素の供給を継続的に行うことが好ましい。 - 特許庁

To provide a catalyst for decomposing ammonia, which shows high activity in an ammonia decomposition reaction and can efficiently decompose ammonia into hydrogen and nitrogen.例文帳に追加

本発明は、アンモニア分解反応に対して高活性を示し、効率良くアンモニアを水素と窒素に分解することができる触媒を提供するものである。 - 特許庁

To provide a method of generating hydrogen utilizing a decomposition reaction of hydrazine which can generate hydrogen with good selectivity and high efficiency.例文帳に追加

ヒドラジンの分解反応を利用する水素発生方法において、水素を選択性よく高効率で発生させることができる方法を提供する。 - 特許庁

The process includes an operation 508 for introducing ammonia together with an acceleration reagent of ammonia decomposition into a reaction chamber including a thin film of GaAs.例文帳に追加

この方法は、ＧａＡｓ薄膜を有する反応室内にアンモニアの分解を促進する試剤と共にアンモニアを導入する操作５０８を有する。 - 特許庁

To provide an ammonia decomposing catalyst the catalytic performance of which can be regenerated again when it is deteriorated by being used in an ammonia decomposition reaction.例文帳に追加

アンモニア分解反応に使用することで劣化した場合に、再度、触媒性能を再生できるアンモニア分解用触媒を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a means for preventing decomposition and a reaction of a borazine compound during preservation by removing water in a container for preservation on preserving the borazine compound.例文帳に追加

ボラジン化合物を保存する際に、保存用容器の水分を除去し、保存中のボラジン化合物の分解および反応を防止する手段を提供する。 - 特許庁

The photocatalyst composite particle catalyzes decomposition reaction of an adsorbed organic compound when excited by irradiation with UV rays.例文帳に追加

この光触媒複合粒子は、紫外線の照射により励起されることによって吸着物の有機化合物に対して分解反応を触媒する。 - 特許庁

To provide a method for advantageously accelerating a reaction by a circulation system in a method of manufacturing carbon monoxide by the liquid phase catalytic decomposition of methyl formate.例文帳に追加

ギ酸メチルの液相接触分解による一酸化炭素製造方法において流通方式で反応をさらに有利に進行させる方法を提案する。 - 特許庁

TREATMENT METHOD FOR EFFICIENTLY FOR EFFICIENT ENZYMATIC DECOMPOSITION OF BIOMASS SUCH AS CELLULOSE OR THE LIKE USING ENZYME REACTION VESSEL CIRCULATINGLY CONNECTED TO OR COEXISTING WITH WET MILL例文帳に追加

セルロースその他のバイオマスを効率的に酵素分解させるための、湿式ミルと循環あるいは共存させた酵素反応槽による処理方法 - 特許庁

The ozone water of the prescribed concentration is supplied to an ozone decomposing device 5 via the piping and the small cluster water is produced by a prescribed catalyst through decomposition reaction.例文帳に追加

所定濃度のオゾン水は、配管を介してオゾン分解器５に供給され、所定の触媒によって分解反応して、小クラスター水が製造される。 - 特許庁

To reduce the amt. of nitric acid generated by the oxidative decomposition of nitrogen oxides when nitrogen oxides are decomposed and removed by the photocatalytic reaction of titanium oxide.例文帳に追加

酸化チタンの光触媒反応により窒素酸化物を分解除去する際、窒素酸化物の酸化分解により生ずる硝酸の量を低減する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a heterogeneous catalyst especially active in the double decomposition reaction of olefins and containing rhenium being an active component and an inert carrier.例文帳に追加

オレフィン類の複分解反応で特に活性な、活性成分としてレニウムおよび不活性キャリアを含有した不均一系触媒の製造方法の提供。 - 特許庁

The baked confectionery containing bread and dough or the like or the milk product are subjected to decomposition treatment by a hydrothermal reaction under a subcritical or supercritical water condition.例文帳に追加

パン及びパン生地等を含む焼き菓子や乳製品を、亜臨界水条件あるいは超臨界水条件下の水熱反応により分解処理する。 - 特許庁

O_3-containing gas C generated by plasma treatment is sent via an O_3 decomposition catalyst 13 to upstream of the reaction container 2 where the adsorption and concentration is carried out.例文帳に追加

プラズマ処理によるＯ_3 含有ガスＣは、Ｏ_3 分解触媒１３を経て吸着濃縮を行っている反応容器２の上流側に送る。 - 特許庁

To provide a treatment method for nitrate nitrogen-containing water which increases a reaction speed for the reductive decomposition of nitrate nitrogen and reduces the production amount of ammonia.例文帳に追加

硝酸性窒素を還元分解する反応速度が速く、アンモニアの生成量が少ない硝酸性窒素含有水の処理方法を提供する。 - 特許庁

Thus, decomposition reaction of the electrolyte is restrained at the time of charge and discharge, and an acceptance nature of lithium ions on the negative electrode 22 is improved.例文帳に追加

これにより、充放電時において、電解液の分解反応が抑制されると共に、負極２２におけるリチウムイオンの受け入れ性が向上する。 - 特許庁

To carry out deodorization at high efficiency by improving the decomposition reaction efficiency of malodorous substances by microorganism.例文帳に追加

微生物による臭気物質の分解反応効率を向上させて優れた脱臭効率を発揮できる新規な生物脱臭法及びその装置の提供。 - 特許庁

There is also provided a disinfection method, a contaminant decomposition method, and a light-emitting method utilizing chemiluminescence, each of which is characterized by using the Fenton reaction catalyst.例文帳に追加

また、前記フェントン反応触媒を用いることを特徴とする、殺菌方法、汚染物質分解方法、化学発光を利用した発光方法、を提供する。 - 特許庁

Thereby, an alloy film 22C containing arsenic or antimony is formed on the surface of the anode 22 and thereby, decomposition reaction of the solvent is suppressed.例文帳に追加

これにより、負極２２の表面に、ヒ素またはアンチモンを含む合金被膜２２Ｃが形成され、溶媒の分解反応を抑制することができる。 - 特許庁

To provide an industrially excellent method for decomposing dioxins, capable of decomposing dioxins under a mild reaction condition by a simple operation in a high decomposition ratio.例文帳に追加

温和な反応条件かつ簡易な操作でダイオキシン類を高分解率で分解することが可能な工業的に優れたダイオキシン類の分解方法の提供。 - 特許庁

To provide a compact gas decomposition apparatus which is high in efficiency, and is high in safety by removing breakage factors while a gas is decomposed by using an electrochemical reaction.例文帳に追加

小型で、効率よく、電気化学反応を用いてガスを分解しながら、破損要因を除去した安全性の高いガス分解装置を提供する。 - 特許庁

To provide a processing method for waste plastics capable of enhancing efficiency of a catalyst reaction in a decomposition treatment of the waste plastics using a catalyst.例文帳に追加

廃プラスチックを触媒を用いて分解処理するにあたり、触媒反応効率を高めることができる廃プラスチック処理方法を提供する。 - 特許庁

The method of packing the solid catalyst comprises packing the solid catalyst containing organic matter into the reaction tube of the temperature x[°C] satisfying a relationship of expression (1) (wherein T is the decomposition temperature [°C] of the organic matter contained in the solid catalyst).例文帳に追加

有機物を含む固体触媒を下記（１）の関係を満足する温度ｘ[℃]の反応管に充填する固体触媒の充填方法。 - 特許庁

To provide a decomposition treatment method of a polyurethane waste utilizing a hydration reaction, in which decomposition treatment can be carried out at low temperature and yield of a light and low-boiling point liquefied material having high utility value can further be increased.例文帳に追加

水和反応を利用したポリウレタン廃棄物の分解処理法において、低温度で分解処理ができ、利用価値の高い軽質の低沸点の油化物の収量をより高くすることのできる処理方法を提供する。 - 特許庁

To explore the possibility that an electromagnetic induction heating coil is wound solenoidally around the trunk of a vertical decomposition tank and the energy of the inner wall of the decomposition tank to be red-heated by the heat of a reaction thereof with a magnetic flux is transferred directly to an object to be treated and utilized.例文帳に追加

縦置き熱分解槽の胴体に電磁誘導加熱コイルをソレノイド状に巻き、分解槽内壁が磁束による反応熱で赤熱するエネルギーを直接処理物に伝熱させて利用することは可能か。 - 特許庁

The method for treating the isocyanate residue comprises: blending a carbonate into an isocyanate residue obtained by separating isocyanate and an alcohol from a decomposition liquid obtained by the thermal decomposition reaction of a carbamate; bringing the resultant isocyanate residue into contact with high-pressure/high-temperature water; and hydrolyzing the residue into an amine and an alcohol.例文帳に追加

カルバメートの熱分解反応により得られる分解液から、イソシアネートおよびアルコールを分離したイソシアネート残渣に、カーボネートを配合し、高圧高温水に接触させて、アミンおよびアルコールに加水分解する。 - 特許庁

An exhaust pipe 41 for discharging the reaction gas produced by the oxidation decomposition treatment of the oil sludge and a waste pipe 51 for discharging the solid (inorganic) residue produced by the oxidation decomposition treatment are connected to the reactor 20.例文帳に追加

また、反応器２０には、油滓の酸化分解処理によって生じる反応ガスを排出するための排気管４１と、同酸化分解処理によって生じる固体（無機）残渣を排出するための廃棄管５１とが接続されている。 - 特許庁