「decomposition reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To safely and stably treat a salt produced by decomposition reaction of a halogenated organic substance.例文帳に追加

ハロゲン化有機物の分解反応で生成する塩を安全に、かつ安定的に処理する。 - 特許庁

This decomposition heats a reaction product and discharge power to expand furthermore.例文帳に追加

この分解により、反応生成物が加熱され、さらに膨張させるエネルギーが放出される。 - 特許庁

HYDROTHERMAL DECOMPOSITION REACTION SYSTEM OF BIOMASS AND MANUFACTURING SYSTEM OF ORGANIC RAW MATERIAL USING IT例文帳に追加

バイオマスの水熱分解反応システム及びそれを用いた有機原料の製造システム - 特許庁

This method for producing the vinyloxyalkyl (meth)acrylate, characterized by subjecting an aldehyde di[alkyl (meth)acrylate]acetal to an acetal decomposition reaction.例文帳に追加

アルデヒドジ（(メタ)アクリル酸アルキル）アセタール類をアセタール分解することを特徴とする。 - 特許庁

A decomposition reaction process is constituted so that at least one kind of a substance to be decomposed selected from a nitrogen-containing organic chemical substance, hydrocarbons and an organochlorine compound is added to the first reaction field and subsequently subjected to decomposition reaction being the second reaction.例文帳に追加

含窒素有機化学物質、炭化水素類、有機塩素化合物から選ばれる分解対象物質の１種又は２種以上を、第一の反応の場に添加し、次いで、第二の反応である分解反応を行う分解反応プロセス。 - 特許庁

To provide a reaction system, etc., sufficiently suppressing the decomposition or coagulation of reaction precursors and reducing the environmental load.例文帳に追加

反応前駆体の分解又は凝固を充分に抑制でき且つ環境負荷を軽減できる反応システム等を提供すること。 - 特許庁

The extension reaction (and the accompanying decomposition reaction) is repeated to amplify the extended DNA strand complementary to the labeled sequence.例文帳に追加

この伸長反応（それに伴う分解反応）を繰り返し、標識配列に相補的な伸長ＤＮＡ鎖を増幅する。 - 特許庁

To control the discharge of decomposition action substances such as chlorine which contribute to decomposition into the environment in a reaction area after the end of the decomposition treatment of a substance to be decomposed.例文帳に追加

分解されるべき物質の分解処理終了後の反応領域内における、分解に寄与した塩素等の分解作用物質の環境中への排出を低減する。 - 特許庁

PRODUCTION PROCESS OF CARBON FOR LITHIUM ION SECONDARY CELL NEGATIVE ELECTRODE, USING HYDROCARBON DECOMPOSITION REACTION AND HYDROCARBON DECOMPOSITION CATALYST USED FOR THE SAME PROCESS例文帳に追加

炭化水素分解反応によるリチウムイオン二次電池負極用炭素の製造方法及びこれに用いる炭化水素分解反応触媒 - 特許庁

To provide a gas decomposition element, especially ammonia, that can enhance decomposition capacity using an electrochemical reaction.例文帳に追加

電気化学反応を用いながら、大きな処理能力を得ることができる、ガス分解素子、なかでもとくにアンモニアを提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve treating reaction between treating liquid and solid matter by inserting liquid that decomposition treating liquid for subjecting solid matter to decomposition treatment is mixed into a vessel to pulverize the solid matter, and also discharging bubbles into the liquid to agitate it.例文帳に追加

液体内の固形物を短時聞で粉砕し、固形物との化学処理反応速度を速めことができることを課題とする。 - 特許庁

The radioactive gas, containing ^3H or ^14C produced by decomposition gasification, is used as a reaction material in a carbonate synthesis reaction or by converting to a reaction material.例文帳に追加

分解気化により生成する^3Ｈ又は^14Ｃを含む放射性気体を、炭酸塩合成反応における反応物質として又はそれらの反応物質に変換して使用する。 - 特許庁

The heat recovery is executed by the methanol liquid phase decomposing reaction (endothermic reaction), the power is generated by an expansion turbine by using the decomposition product gas, and the heat is utilized by the methanol synthesizing reaction (exothermic reaction).例文帳に追加

メタノール液相分解反応（吸熱反応）により熱回収を行い、分解生成ガスを用いて膨張タービンにより発電した後、メタノール合成反応（発熱反応）により熱利用を行う。 - 特許庁

The reaction part 20 of this apparatus is constituted so as to bring the harmful substance 40' in an optically excited state into contact with a catalyst 30 to be subjected to reaction (herein, decomposition reaction) by catalytic action to form a reaction product 50.例文帳に追加

反応部２０は、光励起状態の有害物質４０’と触媒３０とを接触させて触媒作用により反応（ここでは分解反応）を生じさせ、反応生成物５０が生成する。 - 特許庁

REACTION PROMOTER, METHOD FOR PROMOTING DECOMPOSITION OF HYDROPHOBIC SUBSTRATE AND METHOD FOR DECOMPOSING HARDLY DECOMPOSABLE SUBSTANCE例文帳に追加

反応促進剤、疎水性基質の分解促進方法、難分解性物質の分解方法 - 特許庁

To provide an apparatus for producing hydrogen enabling the decomposition reaction of water to proceed efficiently.例文帳に追加

水の分解反応を効率よく進行させることができる水素製造装置を提供する。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF CARBON MATERIAL USED IN NEGATIVE ELECTRODE OF LITHIUM ION SECONDARY BATTERY BY USING DECOMPOSITION REACTION OF CARBON HYDRIDE例文帳に追加

炭化水素分解反応によるリチウムイオン二次電池負極用炭素材の製造方法 - 特許庁

The decomposition reaction of the electrolyte is suppressed as compared with the case of containing no sulfone compound.例文帳に追加

そのスルホン化合物を含んでいない場合と比較して、電解液の分解反応が抑制される。 - 特許庁

DILUENT OIL FOR REACTION IN DECOMPOSITION TREATMENT OF ORGANIC HALOGEN COMPOUND AND ALKALI METAL DISPERSION IN OIL例文帳に追加

有機ハロゲン化合物の分解処理における反応希釈油及びアルカリ金属分散油 - 特許庁

To provide a plasma decomposition treatment apparatus generating no electrolytic concentration and making a reaction container compact.例文帳に追加

電解集中がなく、反応容器をコンパクト化するプラズマ分解処理装置を提供する。 - 特許庁

Active oxygen is formed in large quantities at a time of the decomposition of ozone to contribute to oxidation reaction.例文帳に追加

そのオゾン分解時に活性酸素が多数生成し、その活性酸素も酸化反応に寄与する。 - 特許庁

The method for producing a lower monocarboxylic acid comprises subjecting an organic substance to oxidative decomposition by hydrothermal oxidation reaction.例文帳に追加

有機物を水熱酸化反応により酸化分解して低級モノカルボン酸を製造する。 - 特許庁

The change of the structure in the structure changed part includes the change of the structure due to crosslinking reaction, phase separation, or decomposition reaction.例文帳に追加

構造変化部における構造の変化としては、架橋反応、相分離、又は分解反応による構造の変化などが挙げられる。 - 特許庁

To provide an electrode for photolytic water decomposition reaction which remarkably increases the photolytic water decomposition reaction speed under light irradiation and which is for efficiently and industrially advantageously producing hydrogen.例文帳に追加

光照射下における光水分解反応速度を飛躍的に増大させることができる、効率的で工業的に有利な水素製造用の光水分解反応用電極を提供する。 - 特許庁

The decomposition reaction velocity by the optical semiconductor 12 exceeds the elution velocity of a silicone component caused by the permeability by the filler 11 and the decomposition reaction by the optical semiconductor 12, to realize contamination resistance.例文帳に追加

フィラー１１による浸透性及び光半導体１２による分解作用により、光半導体１２による分解反応速度がシリコーン成分溶出速度を上まわり、汚染耐性が実現する。 - 特許庁

To simplify the structure of a reaction column installed in an oxidative decomposition evaluation apparatus, to facilitate the takeout of a sample mixture and reversing operation and to uniform the progress of oxidative decomposition reaction.例文帳に追加

酸化分解評価装置において設けられる反応筒の構造の簡素化及び試料混合物の取り出し、切り返し作業の容易化、及び酸化分解反応の進行の均一化を図る。 - 特許庁

To provide a method for decomposition treatment of organic halides which safely and stably treats salts formed by the decomposition reaction of the organic halides.例文帳に追加

ハロゲン化有機物の分解反応で生成する塩を安全に、かつ安定的に処理することができるハロゲン化有機物の分解処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an anaerobic decomposition method and an apparatus for an organic matter-containing liquid which can promote a decomposition reaction of an organic matter caused by a methane fermentation microorganism group.例文帳に追加

メタン発酵微生物群による有機物の分解反応を促進できる有機物含有液の嫌気性分解方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a relatively small-scaled apparatus, in which a thermal decomposition gas produced by the thermal decomposition reaction of solid fuel in a thermal decomposition furnace is reformed into a crude fuel gas.例文帳に追加

固形燃料の熱分解反応により熱分解炉において生成した熱分解ガスを粗燃料ガスに改質することができる比較的小規模の固形燃料ガス化装置を提供する。 - 特許庁

The use of the decomposition agent sets an appropriate reaction rate of the decomposition agent with the fluorine-containing gas, and keeps the high decomposition capacity of the fluorine-containing gas over a long time.例文帳に追加

この分解処理剤を用いれば、分解処理剤とフッ素含有ガスとの反応速度の適正化が図られ、フッ素含有ガスの高い分解処理能力を長時間にわたって維持することができる。 - 特許庁

To provide a new decomposition apparatus capable of efficiently taking out reaction liquid from the inside of a reaction tank of high temperature and high pressure and recovering the reaction liquid while suppressing bumping in the decomposition of a plastic molded body or the like in a supercritical state or a subcritical state.例文帳に追加

超臨界又は亜臨界状態でのプラスチック成形品等の分解において、突沸の発生を抑制しつつ、高温高圧の反応槽内より反応液を効率的に取り出し回収することのできる、新しい分解装置を提供する。 - 特許庁

Even when charging and discharging are repeated, decomposition reaction of solvent and electrolyte salt, contributing to ion conductivity of an electrode reaction substance, is suppressed, and the decomposition reaction of the aromatic compound that functions as an overcharge inhibitor is suppressed, as well.例文帳に追加

充放電を繰り返した場合においても、電極反応物質のイオン伝導性に寄与する溶媒および電解質塩の分解反応が抑制されると共に、過充電防止剤として機能する芳香族化合物の分解反応も抑制される。 - 特許庁

An ionization radiation is irradiated to the polyethylene terephthalate-adipate copolymer, and molecular structure is made to cause decomposition reaction prior to crosslinking reaction.例文帳に追加

ポリエチレンテレフタレート・アジペート共重合体に電離放射線を照射し、分子構造に橋かけ反応に優先して分解反応を起させる。 - 特許庁

By forming a stable coating, decomposition reaction of the solvent can be restrained, and reaction between the negative electrode 22 and the solvent can be prevented.例文帳に追加

安定した被膜の形成により溶媒の分解反応を抑制できると共に、負極２２と溶媒との反応を防止することができる。 - 特許庁

To provide a photocatalytic reaction apparatus with high decomposition ratio of a substance by a catalyst as compared with that of a conventional photocatalytic reaction apparatus.例文帳に追加

従来の光触媒反応装置に比べて、触媒による物質の分解率が高い光触媒反応装置を提供することである。 - 特許庁

DISCHARGE ELECTRODE FORMED BY SUPPORTING PHOTOCATALYST, DISCHARGE REACTION APPARATUS USING THE SAME AND GAS DECOMPOSITION METHOD USING DISCHARGE REACTION APPARATUS例文帳に追加

光触媒を担持してなる放電用電極、該電極を用いた放電反応装置、並びに該放電反応装置を用いた気体分解方法 - 特許庁

Stable coating is thereby formed to suppress decomposition reaction of the solvent and to suppress reaction of the deposited lithium metal and the solvent as well.例文帳に追加

安定した被膜の形成により溶媒の分解反応を抑制できると共に、析出したリチウム金属と溶媒との反応を防止できる。 - 特許庁

As electrical conductivity of the cathode active material layer 21B increases, decomposition reaction of electrolyte solution is suppressed.例文帳に追加

正極活物質層２１Ｂの導電性が高くなると共に、電解液の分解反応が抑制される。 - 特許庁

The water subjected to decomposition treatment in the mixing reaction tank 2 is sent to the denitrification treatment tank 3 to be subjected to denitrification treatment.例文帳に追加

この混合反応槽２の分解処理水は、脱窒処理槽３へ送られ、脱窒処理される。 - 特許庁

Stability of its structure is enhanced by M^l, and decomposition reaction of an electrolyte 16 is prevented by F.例文帳に追加

Ｍ^1により構造の安定性が向上し、Ｆにより電解液１６の分解反応が防止される。 - 特許庁

Thus, the decomposition reaction of the solvent at the negative electrode 22 is surpressed and cycle characteristics are improved.例文帳に追加

これにより負極２２における溶媒の分解反応が抑制され、サイクル特性が改善される。 - 特許庁

The decomposition treating agent is preferably preheated by a preheater 19 and is then introduced into the reaction section 13.例文帳に追加

分解処理剤は予熱ヒータ１９で予熱してから反応部１３に導入することが好ましい。 - 特許庁

The thermal decomposition method comprises forming underground partitions from the earth surface to the bedrock in a stratum where the tar sand is buried so as to separate a part of a tar sand layer from other areas and to provide an underground reaction vessel, and supplying heat energy to the underground reaction vessel to perform thermal decomposition reaction of the tar sand, and the thermal decomposition system of the tar sand is also provided.例文帳に追加

タールサンドが埋蔵されている地層に、タールサンド層の一部をその他のエリアから隔離するため地下隔壁を地表から岩盤まで設けて地下反応曹とし、この地下反応曹に熱エネルギーを供給してタールサンドの熱分解反応を行うことを特徴とするタールサンドの熱分解方法及び熱分解装置。 - 特許庁

Furthermore, as the fuel, hydrazine which causes a decomposition exothermic reaction is used under existence of the catalyst element.例文帳に追加

また、燃料として、上記触媒元素の存在下、分解発熱反応を生じるヒドラジンを使用する。 - 特許庁

When ozone is decomposed, active oxygen is generated and the active oxygen also effectively works on the oxidation decomposition reaction.例文帳に追加

オゾンが分解するとき活性酸素が生成し、その活性酸素も酸化分解反応に寄与する。 - 特許庁