「decomposition reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for producing a high molecular weight polyether polycarbonate not requiring to employ special reaction apparatuses nor a plurality of reactors, and also not causing problems of thermal decomposition of reaction products or decomposition thereof due to shearing force by stirring.例文帳に追加

特殊な反応装置や複数の反応器を必要とせず、反応生成物の熱分解や撹拌剪断力による分解の問題を生じずに高分子量のポリエーテルポリカーボネートの製造方法の提供。 - 特許庁

The catalyst composition contains an immobilized glucose oxidase and a solid catalyst that catalyzes a decomposition reaction of the hydrogen peroxide produced by glucose decomposition reaction due to an action of the glucose oxidase.例文帳に追加

本発明は、固定化されたグルコースオキシダーゼと、グルコースオキシダーゼの作用によるグルコースの分解反応で生じた過酸化水素の分解反応を触媒する固体触媒と、を含む、グルコース分解用触媒組成物である。 - 特許庁

The electrolyte layer 21 has a high grain boundary density electrolyte layer 27, and low grain boundary density electrolyte layers 25 and 26 as decomposition reaction suppressing portions which suppress the decomposition reaction of the solid oxide by the catalyst metal.例文帳に追加

電解質層２１は、高粒界密度電解質層２７と、上記触媒金属による固体酸化物の分解反応を抑制する分解反応抑制部である低粒界密度電解質層２５，２６とを備える。 - 特許庁

To provide a drainage system for treating sludge which reduces excess sludge, realizes a decomposition reaction without generating a bad smell, enhances a rate of the decomposition reaction and can efficiently treat sludge.例文帳に追加

余剰汚泥の発生を少なくし、悪臭の発生を伴わない分解反応を実現し、当該分解反応の速度を向上し、効率的な汚泥処理を可能とする汚泥処理排水システムを提供する。 - 特許庁

The elution-reaction device 2 and the decomposition-reaction device 3 are so connected that the liquid may circulate in a first passage route 4, a second passage route 5 and a third passage route 6.例文帳に追加

第１経路４、第２経路５および第３経路６にて、溶出反応装置２および析出反応装置３を液体が循環可能に接続する。 - 特許庁

The apparatus for producing hydrogen (1, 1') produces hydrogen by heating liquid raw materials including hydrocarbon and performing a decomposition reaction of a hydrocarbon or a steam reforming reaction.例文帳に追加

水素生成装置(1,1')は、炭化水素を含む液体原料を加熱し、炭化水素の分解反応又は水蒸気改質反応によって水素を生成する。 - 特許庁

A method for preparing boron solution carbon black comprises allowing a boron source to be present in the thermal decomposition reaction and/or combustion reaction of a hydrocarbon.例文帳に追加

炭化水素の熱分解反応時及び／又は燃焼反応時にホウ素源を存在させることを特徴とするホウ素固溶カーボンブラックの製造方法。 - 特許庁

To prevent a reaction vessel or piping from being plugged by a solid material or being corroded when subjecting a used ion-exchange resin to decomposition treatment in the reaction vessel.例文帳に追加

使用済イオン交換樹脂を反応容器内で分解処理する際に、反応容器や配管の固形物による閉塞または腐食を防止できること。 - 特許庁

Decomposition reaction of the electrolyte is suppressed by formation of stable coatings, and reaction of deposited lithium metal with the electrolyte can be prevented.例文帳に追加

安定した被膜の形成により電解質の分解反応を抑制できると共に、析出したリチウム金属と電解質との反応を防止できる。 - 特許庁

The hydrolysis reaction of a tetracarboxylic acid ester is carried out at a high reaction speed not accomplished by a prior art technique by virtue of alkali decomposition that utilizes mechanochemistry.例文帳に追加

メカノケミストリーを利用した加アルカリ分解により、テトラカルボン酸エステルの加水分解反応を従来にない高い反応速度にて進行せしめる。 - 特許庁

By doing this, decomposition reaction of the solvent can be suppressed by formation of stable coatings, reaction of deposited lithium metal with the solvent can be prevented, and the cycle characteristics are improved.例文帳に追加

安定した被膜の形成により溶媒の分解反応を抑制できると共に、析出したリチウム金属と溶媒との反応を防止できる。 - 特許庁

In obtaining sorbic acid by subjecting a polyester obtained by a lactonization reaction between crotonaldehyde and a ketene to a hydrochloric acid decomposition reaction and an isomerization reaction, the concentration of hydrochloric acid fed to a reaction system is 20-40 wt.%, the concentration of hydrochloric acid in the solution of the system during the isomerization reaction is 5-35 wt.% and is lower than the concentration of hydrochloric acid fed during the hydrochloric acid decomposition.例文帳に追加

クロトンアルデヒドとケテンとのラクトン化反応によって得られたポリエステルを塩酸分解反応及び異性化反応してソルビン酸を得るに当たり、反応系への仕込み塩酸濃度を２０〜４０重量％、異性化反応時の系の溶液中の塩酸濃度を５〜３５重量％、且つ塩酸分解時の仕込み塩酸濃度より低くする。 - 特許庁

To provide a method for preventing the degradation in decomposition activity on account of the toxicity by the intermediate product of decomposition formed by the toxicity and enzyme reaction derived from the manifestation of the decomposition enzyme appearance itself and maintaining the high decomposition efficiency when a volatile organic chlorine compound, etc., having hard decomposability are subjected to a decomposition treatment by using microorganisms.例文帳に追加

難分解性である揮発性有機塩素化合物等を微生物を用いて分解処理する際、分解酵素発現そのものに由来する毒性や酵素反応により生成する分解中間産物による毒性のため、分解活性の低下が起こることを防止し、高い分解効率を維持する方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for preventing of the degradation in decomposition activity on account of the toxicity by the intermediate product of decomposition formed by the toxicity and enzyme reaction derived from the manifestation of the decomposition enzyme appearance itself and maintaining the high decomposition efficiency when a volatile organic chlorine compound, etc., having hard decomposability are subjected to a decomposition treatment by using microorganisms.例文帳に追加

難分解性である揮発性有機塩素化合物等を微生物を用いて分解処理する際、分解酵素発現そのものに由来する毒性や酵素反応により生成する分解中間産物による毒性のため、分解活性の低下が起こることを防止し、高い分解効率を維持する方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for dry type ammonia decomposition processing which can well accelerate decomposition reaction of ammonia in a gas while suppressing deterioration as a fuel as much as possible.例文帳に追加

燃料としての劣化を可及的に抑制しつつガス中のアンモニアの分解反応を良好に促進させることができる乾式アンモニア分解処理方法を提供する。 - 特許庁

The thermal decomposition reaction is preferably carried out at temperature of 200-365°C, and pressure of 5-30 MPaG.例文帳に追加

前記熱分解反応の温度は２００から３６５℃、圧力は５から３０ＭＰａＧであることが好ましい。 - 特許庁

Thereby, decomposition reaction of the electrolyte in the negative electrode 22 can be suppressed and cycle characteristics can be improved.例文帳に追加

これにより負極２２における電解質の分解反応を抑制することができ、サイクル特性が改善される。 - 特許庁

To provide a catalyst for decomposing ammonia which restrains a gas, which is obtained by gasifying coal, from being deteriorated as fuel and excellently promotes a decomposition reaction of ammonia in the gas.例文帳に追加

燃料としての劣化を抑制し、ガス化ガス中のアンモニア分解反応を良好に促進させる。 - 特許庁

Thereby, decomposition reaction of the electrolyte in the negative electrode 22 can be suppressed and cycle characteristics is improved.例文帳に追加

これにより負極２２における電解質の分解反応を抑制することができ、サイクル特性が改善される。 - 特許庁

To provide a bent tube excellent in heat exchanging performance being used as a thermal decomposition reaction tube for producing ethylene.例文帳に追加

エチレン製造用熱分解反応管等として使用される熱交換性の良好な曲げ管を提供する。 - 特許庁

Thus, chemical stability of the anode 80 is improved, so that decomposition reaction of electrolyte solution can be restrained.例文帳に追加

よって、負極８０の化学的安定性が向上し、電解液の分解反応を抑制させることができる。 - 特許庁

To promote decomposition reaction from a urea solution to ammonia, and as a result, to appropriately control emission of NOx.例文帳に追加

尿素水溶液からアンモニアへの分解反応を促進し、ひいてはＮＯｘ浄化を好適に行わせる。 - 特許庁

The bent tube 1 is combined with a straight tube having a inner protrusion to constitute piping in a thermal decomposition reaction furnace for producing ethylene.例文帳に追加

内面突起を有する直管と組み合わされてエチレン製造用熱分解炉の炉内配管を構成する。 - 特許庁

To develop a catalyst effective for the decomposition of a halogenated alkane or alkene to proceed the reaction in high efficiency.例文帳に追加

ハロゲン化アルカンまたはアルケンを分解するのに有効な触媒を開発して効率良く反応を進行させる。 - 特許庁

To efficiently carry out quantitative analysis of two or more kinds of gas constituents generated in a thermal decomposition reaction.例文帳に追加

熱分解反応時に発生した２種類以上のガス成分を効率的に定量分析できるようにする。 - 特許庁

The organic halogen compounds and a decomposition treating agent of the following (a) or (b) are continuously introduced into a reaction section 13 and are continuously discharged outside after making reaction by coming into contact with each other in the reaction section 13.例文帳に追加

有機ハロゲン化合物と下記の（ａ）又は（ｂ）の分解処理剤は反応部１３に連続的に導入され、反応部１３において接触して反応した後、連続的に外部に排出される。 - 特許庁

To provide a method for producing a nitroquinone in high yield by surely preventing the runaway caused by abrupt nitration reaction and decomposition reaction and rapidly proceeding the objective nitration reaction.例文帳に追加

急激なニトロ化反応や分解反応による暴走を確実に防止し、かつ目的とするニトロ化反応の速やかな進行により、ニトロキノン類を収率良く製造する方法を提供すること。 - 特許庁

The immunochromatographic device is equipped with a layer having a decomposition agent holding region having a decomposition agent supported thereon and a reagent holding region containing a reaction reagent, and the decomposition agent holding region contains a porous material and is treated with the decomposition agent before a specimen to be examined is reacted with the reaction reagent.例文帳に追加

分解剤を担持する分解剤保持部位を有する層、および反応試薬を含む試薬保持部位を備えた免疫クロマトデバイスであって、該分解剤保持部位を有する層が多孔質性材料を含み、そして該分解剤保持部位が、被検体試料が該反応試薬と反応する前に該分解剤で処理されるように配置される、免疫クロマトデバイス。 - 特許庁

Decomposition reaction of an oxygen molecule and following ozone generation reaction are not advanced, since electron discharged in the air from the tip of the discharge electrode 12 does not have energy enough to generate decomposition reaction of an oxygen molecule at the time of corona discharge.例文帳に追加

放電電極１２の先端から空気中に放出された電子は、コロナ放電時のような酸素分子の分解反応を生じさせるほどのエネルギーを有していないため、酸素分子の分解反応やこれに続いて行なわれるオゾン生成反応が進行することはない。 - 特許庁

To provide a means for accelerating composting of wastes by increasing the physical reaction surface area for decomposition reaction of organic wastes by bacteria at a micro-level and promoting decomposition of the internal structure of wastes.例文帳に追加

本発明は、有機廃棄物のバクテリアによる分解反応のための物理的な反応表面積をミクロレベルで増加させ、廃棄物の内部組織の分解を促進することにより廃棄物の堆肥化を加速するための手段の提供。 - 特許庁

To provide a method of decomposing an organic contaminant, increasing reaction speed to obtain high decomposition efficiency while maintaining characteristics of continuous occurrence of decomposition reaction compared with particularly a conventional method of adding persulfate + hydrogen peroxide.例文帳に追加

とくに従来の過硫酸塩＋過酸化水素添加法に比べて、分解反応が継続して起こる特性を維持しつつ、反応速度を高めて高分解効率を得ることが可能な有機汚染物質の分解方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method by which reaction efficiency is more simply enhanced in a steam reforming reaction of hydrocarbon or oxygen-containing hydrocarbons, a methanol decomposition reaction or a methanol synthesis reaction in which an exothermic or endothermic reaction is a rate-controlling factor of catalytic activity.例文帳に追加

発熱又は吸熱反応が触媒活性の律速要因となっている炭化水素若しくは含酸素炭化水素類の水蒸気改質反応、又はメタノールの分解反応若しくはメタノールの合成反応において、より簡便に反応効率を高められる方法を提供する。 - 特許庁

Thus, a stable and uniform film is formed on the negative electrode 22, and the decomposition reaction of the electrolyte and the reaction of the analyzed Li metal with the electrolyte are suppressed.例文帳に追加

これにより、負極２２に安定かつ均一な被膜が形成され、電解液の分解反応および析出したＬｉ金属と電解液との反応が抑制される。 - 特許庁

To provide a lithium secondary battery excellent in cycle characteristics through reduction of reaction resistance (especially, that at low temperature) and restraint of decomposition reaction of electrolyte.例文帳に追加

反応抵抗（特に低温時の反応抵抗）を低減させると共に電解質の分解反応を抑制してサイクル特性に優れたリチウム二次電池を提供すること。 - 特許庁

Also, a whitening agent, an anti-glycation agent, a demelanizing agent, a Maillard reaction inhibitor, and a decomposition accelerator of a Maillard reaction product contain the plum vinegar as an active constituent.例文帳に追加

また梅酢を有効成分とする美白剤、抗糖化剤、メラニン生成抑制剤、メイラード反応抑制剤及びメイラード反応生成物分解促進剤である。 - 特許庁

To provide a photocatalytic reaction apparatus having the sufficiently high decomposition capacity of gas to be treated and reducing the pressure loss of the gas to be treated passed through the photocatalytic reaction apparatus.例文帳に追加

被処理ガスの分解性能が十分高く、光触媒性反応装置を通過する被処理ガスの圧力損失が少ない光触媒性反応装置を提供する。 - 特許庁

The reformed gas is produced in the region inside the furnace by a thermal decomposition reaction and a steam reforming reaction of liquid droplets of a waste oil with the high temperature steam and air.例文帳に追加

高温水蒸気及び空気による廃油の液滴の熱分解反応及び水蒸気改質反応により、改質ガスが改質炉の炉内領域に生成する。 - 特許庁

To provide a method for suppressing an increase in special reaction and the formation of foreign matter caused by decomposition or burn of a resin at the time of kneading or reaction of the resin using an extruder.例文帳に追加

押出機を用いて樹脂を混練あるいは反応させる際に特殊な反応の増加、樹脂の分解や焼けなどの異物の生成を抑制する方法を提供する。 - 特許庁

Also, a reaction chamber for treating a substrate, by bringing a reaction gas into contact with the electrical heating element unit 28 for decomposition, is suitably divided to form a plurality of regions 23-27.例文帳に追加

また、発熱体ユニット２８に反応ガスを接触させ分解して基板を処理する反応室を適宜分割して複数の領域２３〜２７を形成する。 - 特許庁

This method for promoting decomposition of a hydrophobic substrate comprises using the reaction promoter together with a reaction mediator under action of oxidase and decomposing preferentially a colored substance lignin.例文帳に追加

この反応促進剤を酸化酵素の作用下に反応メディエータと共に用い、着色物質リグニンを優先的に分解する疎水性基質の分解促進方法。 - 特許庁

To provide a catalyst capable of promoting an electrochemical reaction in a general electrochemical reaction involving gas decomposition, and to provide an electrode, a fuel cell, and a gas detoxifying apparatus.例文帳に追加

ガス分解等を伴う電気化学反応一般において、当該電気化学反応を促進することができる、触媒、電極、燃料電池、ガス除害装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing apparatus of a carbide which can also greatly suppress the oxidization of a carbide which is formed while raising the reaction efficiency of a thermal decomposition reaction.例文帳に追加

熱分解反応の反応効率を向上させつつ、生成される炭化物の酸化を大幅に抑えることも可能な炭化物の製造装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, microorganism is excellently propagated and decomposition reaction efficiency of malodorous substances in the biological reaction part 3 is improved to result in remarkably high deodorization efficiency.例文帳に追加

これによって、微生物が良好に繁殖して生物反応部３における臭気物質の分解反応効率を向上させて優れた脱臭効率を発揮できる。 - 特許庁

The reaction of decomposition of the biomass is performed in a jet layer, and the residence time is adjusted by the rising gas flow velocity, thus uniformalizing the degree of reaction of particles different in particle diameter.例文帳に追加

分解反応を噴流層で行い、上昇ガス流速により滞留時間を調整することで粒径の違う粒子の反応度合いを均質化する。 - 特許庁

To provide a method for treatment of polyethylene terephthalate causing neither a waste water problem nor a reactor corrosion, having a low decomposition reaction temperature.例文帳に追加

廃液問題や反応器腐食がなく、分解反応温度の低いポリエチレンテレフタレートの処理方法を提供する。 - 特許庁