「decomposition reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

By adjusting the heating temperature at 250°C, the decomposition rate reaches at least 99% in 30 min in the reaction.例文帳に追加

即ち、加熱温度を２５０℃とすることによって、水熱処理の所要時間が３０分で９９％以上の分解率が得られる。 - 特許庁

To provide a method for the hydrothermal reaction of chlorinecontaining organic compounds which improves the decomposition ratio of the chlorine-containing organic compounds without clogging piping.例文帳に追加

配管等の詰まりを生じることなく、含塩素有機化合物の分解率を向上可能な熱水分解方法を提供する。 - 特許庁

This carbon granular heat insulating material is produced from carbon black pellet coated with deposited thermal decomposition carbon on its surface by vapor phase reaction.例文帳に追加

カーボンブラックペレットの表層部が、気相反応により析出沈着した熱分解炭素により被膜された炭素質粒状断熱材。 - 特許庁

GAS GENERATION METHOD OF TECHNOLOGICAL CONFIGURATION FOR PROVIDING EXTERNAL FORCE MOTION TO ACTION AND REACTION OF FLUID MOTION, AND CARBON DIOXIDE DECOMPOSITION, OXYGEN SEPARATION SYSTEM例文帳に追加

流体運動の作用反作用に外力運動を与える技術構成の気体発生法及び二酸化炭素分解、酸素分離システム。 - 特許庁

To provide an apparatus for treating the residues of animals and plants by a hydrothermal reaction which can improve a decomposition capacity without corroding piping.例文帳に追加

配管を腐食させることなく、しかも分解能を高くできる水熱反応による動植物残渣処理装置を提供する。 - 特許庁

To remove organic chlorine compounds from soil, solids and fly ash contaminated by the organic chlorine compounds, such as dioxins, to reuse all of drugs used and to replenish the drugs only by as much as the amount used for decomposition and reaction.例文帳に追加

ダイオキシン類等の有機塩素化合物に汚染された土壌、固形物、飛灰から有機塩素化合物を除去する。 - 特許庁

To enable a reaction such as amino acid polymerization with the degree of polymerization controlled by controlling polymerization and decomposition in a non-equilibrium open system.例文帳に追加

非平衡開放系において、重合、分解を制御して、重合度の制御されたアミノ酸重合等の反応を可能とする。 - 特許庁

Decomposition reaction of the solvent and generation of gas can be suppressed by formation of stable coatings even under high temperature environments.例文帳に追加

安定した被膜の形成により、高温環境下においても溶媒の分解反応を抑制でき、ガスの発生を抑制することができる。 - 特許庁

Also, the method and device for recovering cyanuric acid which is a byproduct of the thermal decomposition reaction, in high purity effectively is provided.例文帳に追加

また、熱分解反応の副産物であるシアヌル酸を高純度で効果的に回収する方法及びその製造装置を提供する。 - 特許庁

Thus, since thermal decomposition of the material gas can be promoted on the upstream side, a C/Si ratio in the reaction chamber 25 can be made uniform.例文帳に追加

これにより、上流側において、材料ガスの熱分解を促進できるので、反応室２５におけるＣ／Ｓｉ比を均一にできる。 - 特許庁

Therefore, even if the charging/discharging is repeated, the decomposition or the reaction of the monomer is inhibited, and degradation of the cell characteristics can be prevented.例文帳に追加

よって、充放電を繰り返してもモノマの分解あるいは反応が抑制され、電池特性の劣化を防止することができる。 - 特許庁

In a methanol reforming catalyst system, a methanol steam reforming reaction catalyst or a partial oxidation reaction concurrently causing catalyst which concurrently causes a methanol steam reforming reaction and a partial oxidation reaction is disposed at the front side with respect to the flow direction of a methanol-containing fluid, and a methanol steam reforming reaction and methanol decomposition reaction concurrently causing catalyst is disposed at the rear side.例文帳に追加

メタノールを含有する流体の流れ方向に対し、前段にメタノール水蒸気改質反応触媒あるいはメタノール水蒸気改質反応と部分酸化反応とを併発させる部分酸化反応併発型触媒を配置し、後段にメタノール水蒸気改質反応およびメタノール分解反応併発型触媒を配置したことを特徴とするメタノール改質用触媒システム。 - 特許庁

To provide a wet process flue gas desulfurizing equipment which can maintain the operating pH of an absorption column and the operating pH of a double decomposition reaction vessel respectively at optimum values, can assure desulfurization performance, can stably effect a double decomposition reaction and can smooth the operation as a whole of the equipment.例文帳に追加

吸収塔の運転ｐＨと複分解反応槽の運転ｐＨはそれぞれ最適な値に保持することができ、脱硫性能を確保し得、且つ複分解反応を安定して行わせることができ、設備全体としての運転の円滑化を図り得る湿式排煙脱硫設備を提供する。 - 特許庁

In the apparatus for thermochemically producing hydrogen of the present invention, a high-temperature sulfuric acid decomposition gas and Bunsen reaction liquid are supplied to a direct-contact heat-exchange-type sulfuric acid concentrator 4 to directly contact the sulfuric acid decomposition gas with the Bunsen reaction liquid to concentrate sulfuric acid.例文帳に追加

本発明の熱化学水素製造装置は、高温の硫酸分解ガスとブンゼン反応液を直接接触熱交換型硫酸濃縮器４に供給して前記硫酸分解ガスと前記ブンゼン反応液とを直接接触させて硫酸濃縮を製造する。 - 特許庁

Furthermore, since reaction heat of the N_2O and the reducing gas R accelerates a chain reaction of other decomposition reactions, the N_2O in the exhaust gas G1 is surely decomposed, and other hazardous components contained in the exhaust gas G1 are surely detoxified by the decomposition heat of the N_2O.例文帳に追加

そして、Ｎ_2Ｏと還元性ガスRとの反応熱によって連鎖的に他の分解反応が促進されるので、排ガスG1中のＮ_2Ｏを確実に分解することができ、さらに、このＮ_2Ｏの分解熱によって排ガスG1中に存在する他の有害成分も確実に除害することができる。 - 特許庁

(2) The efficient manufacturing method for synthetic gas by a decomposition reaction of methanol comprises the step of carrying out the methanol decomposition reaction in the presence of the catalyst comprising nickel and aluminum prepared by the method shown in the paragraph (1).例文帳に追加

（２）また、本発明によれば、メタノールの分解反応による合成ガスの製造方法において、（１）で示された方法で調製されたニッケル及びアルミニウムよりなる触媒の存在下でメタノール分解反応を行なうことを特徴とすることによる効率的な合成ガスの製造用方法が提供される。 - 特許庁

In the manufacture of tetrafluoro silane by the thermal decomposition reaction of hexafluoro silicate, after a process (1-1) of bringing the hexafluoro silicate into contact with hydrogen fluoride and/or fluorine, a process (2) of producing tetrafluoro silane by the thermal decomposition reaction of the hexafluoro silicate is performed.例文帳に追加

ヘキサフルオロ珪酸塩の加熱分解反応によりテトラフルオロシランを製造するに際して、ヘキサフルオロ珪酸塩にフッ化水素および／またはフッ素を接触させる工程（１−１）を行った後、ヘキサフルオロ珪酸塩の加熱分解反応によりテトラフルオロシランを発生させる工程（２）を行う。 - 特許庁

In the supercritical hydroxylation decomposition process wherein an oxidizing agent is added to an object of reaction in supercritical water to oxidize and decompose the object of reaction, a pretreatment wherein malodorous substances are adsorbed beforehand on an active carbon from the object of reaction is provided.例文帳に追加

反応対象物を超臨界水内で酸化剤を添加して酸化分解する超臨界水酸化分解法において、反応対象物から予め活性炭で悪臭物質を吸着しておく前処理工程を含むことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for production of polyester monofilaments for screen gauze which can be suitably used for preserving the viscosity of the polyester for a long time and for preventing the reduction of strength of the monofilaments by suppressing oxidative decomposition or thermal decomposition in melt molding caused by catalysts used in ester exchange reaction or esterification reaction and polycondensation reaction.例文帳に追加

エステル交換反応またはエステル化反応及び重縮合反応に使用した触媒に起因する酸化分解もしくは溶融成形時の熱分解を抑制することでポリエステルの粘度を長期間保持でき、またこれによりモノフィラメントの強度低下が発生しにくいスクリーン紗用途モノフィラメント用ポリエステルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for cleaning pollutant which more accelerates the microorganism decomposition reaction rate, secures repeatability of the microorganism reaction upon cleaning pollutant containing chlorinated organic compounds by the microorganism decomposition reaction, and is more effective for decomposing the compound in the pollutant to not higher than the environmental reference value.例文帳に追加

塩素系有機化合物を含有する汚染物を微生物分解反応によって浄化するにあたり、微生物分解反応速度をより高速化すると共に微生物反応の再現性を確保し、汚染物中の前記化合物を環境基準値以下に分解するのにより有効な浄化方法及び浄化装置を提供する。 - 特許庁

This method for producing the 4,4'-biphenol comprises subjecting TBBP to a butyl group-removing reaction to obtain the 4,4'-biphenol and isobutylene and subjecting the by-produced diisobutylene to a gas phase catalytic decomposition reaction in the presence of a solid acid catalyst to recover the isobutylene.例文帳に追加

ＴＢＢＰを脱ブチル化して、４，４’−ビフェノールとイソブチレンとを生成させると共に、副生するジイソブチレンを固体酸触媒の存在下に気相接触分解して、イソブチレンとして回収する。 - 特許庁

To provide a light irradiation device which enables applying the light enough for the decomposition and removal of products which are attached to the irradiated surface owing to a photochemical reaction and the performance of the photochemical reaction.例文帳に追加

光照射面に付着する光化学反応による生成物の分解除去を行い、かつ光化学反応を行うのに充分な照射光を照射可能な光照射装置を提供する。 - 特許庁

The apparatus for treating concrete sludge 1 is provided with an elution-reaction device 2 eluting calcium from the concrete sludge to a liquid and a decomposition-reaction device 3 decomposing calcium carbonate from the liquid eluting calcium.例文帳に追加

コンクリートスラッジ処理装置１は、コンクリートスラッジからカルシウムを液体に溶出する溶出反応装置２と、カルシウムが溶出した液体から炭酸カルシウムを析出する析出反応装置３とを備える。 - 特許庁

The hydrolysis reaction is promoted by making electrolyzed water exist in the reaction system of the substrate, the hydrolase and a decomposition product from the start point to the end point of the hydrolysis.例文帳に追加

加水分解の開始時点から終了時点まで間、基質、加水分解酵素および分解生成物の反応系に電解生成水を常に存在させることによって、加水分解反応を促進させる。 - 特許庁

By adding carboxylic acid ester to the electrolyte, a coating is formed on the surface of the negative electrode 22, thus suppressing decomposition reaction of a solvent and preventing a reaction between the deposited lithium metal and the solvent.例文帳に追加

電解質にはカルボン酸エステルが添加されており、負極２２の表面に被膜が形成され、溶媒の分解反応が抑制されると共に、析出したリチウム金属と溶媒との反応が防止される。 - 特許庁

A low pressure mercury lamp 16 is lighted while clean air is blown in the sample waters from the lower parts of the reaction pipes of both oxidative decomposition tanks 10, 12 to perform photooxidation reaction for about 40 min.例文帳に追加

両酸化分解槽１０，１２の反応管の下部から試料水中に清浄な空気を吹き込みつつ、低圧水銀灯１６を点灯して、約４０分間光酸化反応を行なう。 - 特許庁

In other words, by limiting the range of the ionization potential Ip/eV, elemental composition of the electrolyte supporting salt is not changed and a decomposition reaction and the amount of decomposition products of the electrolyte supporting salt are suppressed, thereby the discharge characteristic is made to be improved.例文帳に追加

すなわち、イオン化ポテンシャルＩｐ／ｅＶの範囲を限定することで、電解質支持塩の元素組成は変化せず、電解質支持塩の分解反応や分解生成物を抑制させ、放電特性を向上させた。 - 特許庁

To provide a circulating fluidized bed type gasification method and apparatus capable of separately performing thermal decomposition and gasification of a material and enhancing a carbon conversion ratio by preventing suppression of a gasification reaction by a thermal decomposition gas.例文帳に追加

原料の熱分解とガス化を分離して行うことができ、熱分解ガスによるガス化反応の阻害を防いで炭素転化率を向上し得る循環流動層式ガス化方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a decomposition apparatus for a polyisocyanate residue capable of smoothly carrying out start-up by suppressing reaction of the polyisocyanate residue with high-temperature and high-pressure water and to provide a method for carrying out start-up of the decomposition apparatus of polyisocyanate residue.例文帳に追加

ポリイソシアネート残渣と高温高圧水との反応を抑制して、円滑にスタートアップすることのできる、ポリイソシアネート残渣の分解装置、および、そのポリイソシアネート残渣の分解装置のスタートアップ方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a new decomposition apparatus capable of taking out and recovering reaction liquid efficiently in a short time from a high-temperature and high-pressure reactor, in decomposition of plastic in a supercritical or subcritical state.例文帳に追加

超臨界又は亜臨界状態でのプラスチックの分解において、高温高圧の反応槽内より反応液を効率的に短時間で取出し回収することのできる、新しい分解装置を提供する。 - 特許庁

Since by-product gas, e.g. nitrogen dioxide or SiF_4, being produced through decomposition reaction of the silicon substrate 21 is discharged from the container 11, decomposition rate of the silicon substrate can be enhanced.例文帳に追加

従って、容器１１からは、シリコン基板２１の分解反応に伴って発生する副生成ガスである二酸化窒素や、ＳｉＦ_４が排出されることとなり、シリコン基板の分解速度の向上を図ることができる。 - 特許庁

To provide a device and method for producing cellulose-based ethanol, capable of preventing the excessive decomposition of easily decomposable components, also easily performing the control of the decomposition reaction, and further having an improved energy efficiency.例文帳に追加

易分解成分の過剰分解を防止するとともに分解反応の制御を容易に行うことができ、さらに、エネルギー効率が改善されたセルロース系エタノール製造装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for decomposition treatment of organic compound and an apparatus thereof, by which a decomposition ratio is improved by decomposing organic compound in a reaction vessel for decomposing the organic compound in molten salt.例文帳に追加

溶融塩中で有機化合物を分解するための反応槽内で有機化合物を分解することにより分解率の向上を図ることができる有機化合物の分解処理方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a photochemical catalyst for catalystically decomposing organic compounds by light irradiation at normal temperature and under normal pressure, and to provide a photochemical decomposition method therefor and a fuel cell using the hydrogen produced by the decomposition reaction.例文帳に追加

常温、常圧下で可視光線の光照射により有機化合物を接触分解させる光化学触媒とその光化学分解方法及びこの分解で得られ水素を用いる燃料電池を提供すること。 - 特許庁

To provide a power storage device with high charge-discharge capacity by suppressing the generation of a decomposition product through decomposition of lithium cobaltate and by suppressing reaction between a current collector and oxygen in lithium cobaltate.例文帳に追加

コバルト酸リチウムが分解されて分解生成物が生成されることを抑制すること、コバルト酸リチウム中の酸素が集電体と反応することを抑制すること、充放電容量が大きい蓄電装置を得る。 - 特許庁

To efficiently produce hydrogen from methane by utilizing methane decomposition reaction, and further converting a carbon component to be precipitated into hydrogen.例文帳に追加

メタン分解反応を利用し、析出する炭素成分をさらに水素に転換することで、メタンから水素を効率よく生成できるようにする。 - 特許庁

A gas decomposition product of the electrically negative insulating gas reacts on copper remaining on the DBC substrate, and the reaction product is identified as a defect of etching.例文帳に追加

電気負性絶縁ガスのガス分解生成物がDBC基板に残存した銅と反応した生成物を、エッチングの欠陥として判別する。 - 特許庁

When charging and discharging, expansion and contraction of the negative electrode active material layer 22B are suppressed, and decomposition reaction of the electrolytic liquid is suppressed.例文帳に追加

充放電時において、負極活物質層２２Ｂの膨張および収縮が抑制されると共に、電解液の分解反応が抑制される。 - 特許庁

To provide a unit which not only increases a heat conduction area but smoothens stirring of a polymer waste material in an inner cylinder and carries out a uniform decomposition reaction.例文帳に追加

伝熱面積を増加させると共に、内筒内での高分子廃材の撹拌を円滑に行い、且つ均一な分解反応を行う。 - 特許庁

To provide a method for continuously producing polybutylene terephthalate having a good quality without forming a short pass and without causing a thermal decomposition reaction, and to provide a device for producing the polybutylene terephthalate.例文帳に追加

ショートパス及び熱分解反応が無く、品質の良いポリブチレンテレフタレートを連続して製造する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

In order to produce the small cluster water of cluster number ≤30, ozone concentration of the ozone water before the decomposition reaction is set to be ≥3 ppm.例文帳に追加

クラスター数が３０以下の小クラスター水を製造するためには、分解反応前におけるオゾン水のオゾン濃度を３ｐｐｍ以上とする。 - 特許庁

The anode is formed with a catalyst preferably made of perovskite oxide, and a charge/discharge reaction of an active material decomposition/regeneration type is performed.例文帳に追加

好ましくはペロブスカイト型酸化物からなる触媒とともに負極が形成され、活物質の分解、再生型の充放電反応を行う。 - 特許庁

Although 1,3,3,3-tetrafluoropropene is a fluoroolefin having a trifluoromethyl group, this method enables dehydration without causing decomposition or hydration reaction.例文帳に追加

１，３，３，３−テトラフルオロプロペンはトリフルオロメチル基を有するフルオロオレフィンであるが、本発明により分解や水和反応を起こすことなく脱水できる。 - 特許庁

To find solvents suitable for conditioning of azo dyes containing a carboxylic ester group without causing decomposition or degradation reaction the dye.例文帳に追加

顔料側で分解または減成反応を起こさずに、カルボン酸エステル基を含むアゾ顔料のコンディショニングに適当な溶剤を見出すこと。 - 特許庁

The first substrate 51 is formed by thermal decomposition an oxidation reaction of a film-forming material containing chlorine on a piece of glass at 60°C or higher.例文帳に追加

第１の下地膜は、６００℃以上のガラス上において、塩素を含む被膜形成原料の熱分解酸化反応により成膜する。 - 特許庁