「deformation rate」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce a defect fraction rate by preventing occurrence of a deformation, a disconnection or the like of a lead of a semiconductor device and to contribute to reductions in size and thickness of a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置におけるリードの変形、断線等の発生を防止し、不良率を低減すること、及び半導体装置の小型化、薄型化に貢献すること。 - 特許庁

The elastic deformation part 19 has such characteristics that a rate of increase of a repulsive force to the increase of compressive displacement is reduced in proportion to the increase of compressive displacement.例文帳に追加

弾性変形部１９は圧縮変位が大きくなるほど、圧縮変位の増加に対する反発力の増加の割合が小さくなってくる特性を持つ。 - 特許庁

A deformation of the platen roller 21, or a feed rate variation of a color thermal recording paper 10 can be suppressed.例文帳に追加

プラテンローラ２１と発熱素子アレイ２３とが摺接することにより、プラテンローラ２１の周面温度が均一になり、プラテンローラ２１の変形や、カラー感熱記録紙１０の送り量の変動が抑えられる。 - 特許庁

To provide a valve with a flow rate display capable of easily and freely changing a direction of a scale plate in accordance with a position of a worker and having an indicator with no danger of deformation or breakage.例文帳に追加

作業者の位置によって目盛板の向きを自由にかつ容易に変えることができ、変形したり破壊の虞れのないインジケータを有する流量表示付きバルブの提供。 - 特許庁

Also as the heat capacity of the core 101 can be made small, difference in cooling rate among a plurality of sites of the core 101 becomes smaller, thereby deformation by warpage of the resin molding 201 can be made small.例文帳に追加

また、入れ子１０１の熱容量が小さくできることから、入れ子１０１の複数部位の冷却速度差も小さくなり、樹脂成形品２０１の反り変形も小さくできる。 - 特許庁

With respect to 50 % and 100% in deformation rate, comparing the results of the aseismic isolators entitled “A37 - 300 x 5 - 12” and “A37 - 250 x 5 - 12” described in Table 2-2 of D1, the following is apparent: 例文帳に追加

また、表2-2において、引用文献１の供試体（「A37－300×5－12」のもの）と比較供試体（「A37－250×5－12」）との、変形率50％、100％における結果を比較すると、以下のことが明らかである。 - 特許庁

To produce a structural steel having ≤80% yield ratio and ≥0.1 mm critical CTOD at 0°C under high speed deformation at the deforming rate of 1 to 1,000 mm/s and excellent in earthquake resistance.例文帳に追加

降伏比80％以下、変形速度１〜1000mm/sの高速変形下での０℃における限界ＣＴＯＤが0.1 mm以上を有する耐地震特性に優れた構造用鋼材を提案する。 - 特許庁

To measure the dimensional deformation characteristics, such as thermal expansion coefficient, moisture expansion coefficient and thermal shrinkage rate, in a magnetic disk medium having flexibility and a high recording density.例文帳に追加

可撓性を有し記録密度の高い磁気ディスク媒体における温度膨張係数や湿度膨張係数や熱収縮率などの寸法変形特性を高精度に測定する。 - 特許庁

The compression deformation rate of the golf ball 1 from the state applied with a load of 10 kgf to a state applied with a load of 130 kgf is 2.5 to 4.0 mm.例文帳に追加

１０ｋｇｆの荷重がかけられた状態から１３０ｋｇｆの荷重がかけられた状態までのゴルフボール１の圧縮変形量は、２．５ｍｍ以上４．０ｍｍ以下である。 - 特許庁

To suppress occurrence of troubles due to a deformation in the shape of a meniscus between adjacent ejection electrodes and a variation in the flow rate of a coloring agent in a head.例文帳に追加

隣り合う吐出電極間のメニスカス形状が変形することおよびヘッド内において着色剤の流量が変動することによって不具合が生じるのを抑制する。 - 特許庁

The relation 0<f/g<1 is formed between the deformation rate f of the roller by pressurization in being used and a contraction coefficient g of a tube in the roller axial direction constituting a surface mold lubricant layer.例文帳に追加

使用時の加圧によるローラの変形率ｆと、表面離型層を構成するチューブのローラ軸方向の収縮率ｇとの間で、０＜ｆ／ｇ＜１の関係を成立させる。 - 特許庁

To provide a fingerprint detecting method capable of greatly increasing a fingerprint identification rate by greatly reducing the amount of operations at the time of connecting images and lowering the probability of fingerprint image deformation.例文帳に追加

画像接合時の演算量を大幅に減少させ、また、指紋画像変形の確率を低下させて、諮問識別率を大幅に増加させることが出来る指紋検知方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a porous carbon sheet which can suitably control the compression deformation rate of a porous carbon sheet and the compressive residual strain in the surface when it is locally pressed.例文帳に追加

多孔質炭素シートの圧縮変形率と局所的に押した際の表面の圧縮残留歪みを適切に制御できる多孔質炭素シートの製造方法を提供する。 - 特許庁

The blending of the conductive filler in the elastomer foam in a substantially single-particle state and at a high filling rate causes an increase in electrical resistance according to an increase in amount of elastic deformation.例文帳に追加

導電性フィラーを、エラストマー発泡体中に略単粒子状態でかつ高充填率で配合すると、弾性変形量が増加するに従って電気抵抗が増加する。 - 特許庁

When this sintered compact is compression deformed at a high temperature, it is confirmed to undergo a good plastic deformation at an initial strain rate of 1×10^-4/sec at 15.0×10^2°C.例文帳に追加

また、この焼結体を高温で圧縮変形したところ、初期ひずみ速度１×１０^−４毎秒、１５．０×１０^２℃で良好な塑性変形することを確認した。 - 特許庁

In the outermost surface layer of the photoreceptor 1, the Martens hardness value is 175-196 N/mm^2, the elastic deformation rate is 35-48%, and the coefficient of static friction is 0.535 or lower.例文帳に追加

上記感光体１の最表面層は、マルテンス硬さ値が１７５〜１９６Ｎ／ｍｍ^２であり、弾性変形率が３５〜４８％であり、静止摩擦係数が０．５３５以下である。 - 特許庁

To provide a method for producing polyolefin resin foam, capable of easily producing the foams having ≥5 times expansion rate without causing deformation after expansion.例文帳に追加

発泡後に変形を生じることがなく、５倍以上の発泡倍率を有する発泡体を容易に製造することができるポリオレフィン系樹脂発泡体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive sheet in which a peeling force does not become large even if a peeling rate becomes fast by using a mold release film with less influence of the peeling rate and accordingly, defects such as deformation of a substrate, and tunneling do not occur.例文帳に追加

剥離速度の影響の少ない離型フィルムを採用することにより、剥離速度が速くなっても剥離力が大きくならず、その結果、基材の変形等の不具合が発生せず、トンネリング等の不具合が発生することもない粘着シートを提供する。 - 特許庁

This rubber-like bag type mat has its rubber material, configuration, height and projection of cavity, pressure, irregularity configuration, space or a construction in which a metal plate is inserted to control a deformation rate, vibration rate or loading period not only in the loaded place but in the other place.例文帳に追加

載荷個所だけでなく他の個所でも変形量、振動量、あるいは載荷時間を制御するためにゴムの材質、形状、空洞の高さと突起量、圧力、凹凸形状や間隔、あるいは金属板を挿入したゴム状袋型マットをつくることとした。 - 特許庁

To achieve a flow rate measuring device of heat-generating resistor type that minimizes the stress to a flow-rate detecting element and temperature measuring element due to deformation of a support terminal without extending the support terminal, and can extend the service lives of various measuring elements.例文帳に追加

支持ターミナルの延長化を伴うこと無く、支持ターミナルの変形による流量検出素子及び温度計測素子への応力を最小限に抑え、各種計測素子の長寿命化が可能な発熱抵抗体式流量測定装置を実現する。 - 特許庁

In the method for producing the readily dyeable polyester fiber, neck-like deformation on a spinning line is given at ≥ 6,000 m/min spinning rate and tension of ≥1×10^7 dyn/cm^2 is imparted in a neck-like deformation zone.例文帳に追加

本発明の易染色性ポリエステル繊維の製造方法は、紡糸速度６０００ｍ／分以上で紡糸線上のネック状変形を受け、該ネック状変形を受ける領域において、１×１０^７ｄｙｎ／ｃｍ^２以上の張力が付与されることを特徴とするものである。 - 特許庁

This agar-agar has a stress of ≥20,000 Pa at a share rate of 0.005 (1/s) and at a deformation of 20% in rheology characteristics in the compression mode of the agar-agar gel, and further has a stress relaxation time of ≥8 sec until an inner stress becomes a half of an initial stress.例文帳に追加

この発明に係る寒天は、寒天ゲルの圧縮モードにおけるレオロジー特性において、シェアレート（Share rate）0.005(1/s)で20％変形時の応力が20,000Ｐａ以上であり、かつ内部応力が初期応力の半分になるまでの応力緩和時間が８秒以上であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a hardening treatment method by a high-temperature vacuum nitriding method, in which it is made possible to improve the production rate of products by improving a nitrogen adsorption rate while making wear resistance and surface hardness maximum and making an amount of deformation minimum while taking advantage of low-grade materials.例文帳に追加

低級素材を活用しながら耐摩耗性及び表面硬度を極大化させると共に変形量を最小化させ、窒素吸着率を向上させて製品の生産速度を向上させることを可能にした、高温真空窒化法による硬化処理方法を提供する。 - 特許庁

The aimed temperature Tc of fused solution is set necessary to make the deforming rate coincide with the vicinity of the ceiling value, from the relation between the deformation rate of the single crystal 10 and the temperature of the fused solution of a specific point of a vicinity apart by fixed distance away from outermost peripheral part of the single crystal 10.例文帳に追加

単結晶１０の変形率と、単結晶１０の最外周から所定距離離れた結晶近傍の特定点における融液温度との関係から、変形率をその上限値近傍に一致させるのに必要な融液温度の目標値Ｔｃを設定する。 - 特許庁

In this method recycling the coated metal member by stripping the coating film from the coated metal member and separating the metal member form the coating film, plastic deformation is applied to the coated metal member where the wall thickness reduction rate and/or elongation rate becomes 10-20%.例文帳に追加

塗装された金属部材から塗膜を剥離し、前記金属部材と前記塗膜とを分別することにより、塗装された金属部材をリサイクルする方法は、前記塗装された金属部材に肉厚減少率及び／又は伸び率が１０乃至２０％となる塑性変形を加える。 - 特許庁

To reduce the rate at which an optical pulse width expander occupies with respect to the total length of a laser device, to reduce the occurrence of misalignment due to a thermal deformation, and to reduce the influence of reflection loss.例文帳に追加

レーザ装置の全長に対して光学的パルス幅伸長器が占める割合を小さくするとともに、熱変形によりアライメントずれの発生を小さくし、また反射損失の影響を小さくすること。 - 特許庁

To provide a substrate for a semiconductor package or a pressure jig for a lead frame wherein after animal glue is encapsulated with baking, deformation is reduced, and a waste processing rate caused by the failure of a common surface is reduced.例文帳に追加

膠の封入、ベーキングをしたあとで反りを低降させ、共用面不良によって招かれた廃棄処分レートを減らすセミコンダクターパッケージの基板又はリードフレームの加圧ジグを提供する。 - 特許庁

To obtain a speaker adapting device without a teacher in which a recognition rate is improved by preventing the erroneous estimation of the parameter of a standard pattern even when the speaking including unregistered words and the deformation of the speaking are large.例文帳に追加

未登録単語を含む発声や発声変形が大きい場合においても標準パタンのパラメータ誤推定を防ぎ、認識率が向上する教師なし話者適応化装置を得る。 - 特許庁

To decrease a defect rate of products and to improve productivity by suppressing a trouble on gas permeability and generation of deformation and strain, and by make it possible to keep a good moldability for a long time continuous use.例文帳に追加

通気性についての支障や、変形、歪みの発生を抑えて、良好な成形性を長期の連続使用においても可能とし、製品不良率の低減や生産性の向上に資するものとする。 - 特許庁

To provide a reflective material for an optical semiconductor having high reflectivity to an ultraviolet ray, which is excellent in mechanical characteristic and adhesiveness (thermal deformation resistance and a defective product incidence rate by heat treatment).例文帳に追加

紫外線に対して高い反射率を有し、さらに、機械特性および密着性（耐熱変形性と熱処理による不良品発生率）に優れる光半導体用反射材を提供すること。 - 特許庁

To provide a cleaning method of a shadow mask for suppressing plastic deformation at the time of cleaning the shadow mask, improving a reuse rate of the shadow mask and reducing a manufacture cost of an organic EL display.例文帳に追加

シャドーマスクのクリーニング時における塑性変形を抑えてシャドーマスクの再利用率を向上させ有機ＥＬディスプレイの製造コストを低減させることができるシャドーマスクのクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

Analysis of load share of the outer panel 2 and the reinforcement 8 accompanying the increase of the load shows that a load share rate of the reinforcement 8 is larger than a weight ratio of the reinforcement 8 in a large deformation amount region.例文帳に追加

一方、荷重の増大に伴うアウタパネル２及び補強材８の荷重分担を解析すると、変形量が大きい領域では、補強材８の荷重分担率がその重量比を上回る。 - 特許庁

To provide a structure for suppressing an elastic deformation rate for use in a folding portable telephone in which the upper case can be opened automatically without employing an electric motor, or the like.例文帳に追加

電動モータ等を採用するまでもなく、自動的に上筐体を緩やかに開くことができる折畳み型携帯電話機等に使用することができる弾性変形速度抑制構造体を提供する。 - 特許庁

A diaphragm 33 is deformed uniformly and finely by compressed air supplied from an electropneumatic regulator 21, and a test fluid having a flow rate corresponding to deformation of the diaphragm 33 is supplied into a measuring passage.例文帳に追加

電空レギュレータ２１から供給される圧縮空気によって、ダイヤフラム３３は均一かつ微小に変形し、ダイヤフラム３３の変形に応じた流量の試験流体が測定通路へ供給される。 - 特許庁

When the stress is lowered, a creep deformation rate is also lowered, and therefore, even if the turbine inlet temperature is raised accordingly, the efficiency at the time of the partial load can be improved, without impairing the durability of the turbine.例文帳に追加

この応力低下時には、クリープ変形速度も遅くなることから、その分タービン入口温度を上げても、タービンの耐久性を損なうことなく部分負荷時の効率を向上させることができる。 - 特許庁

The polyamide multifilament yarn A preferably has false twist crimp, ≥40 % mass reduction rate after its melting and further ≥1.5 cross sectional deformation after the alkali treatment.例文帳に追加

ポリアミドマルチフィラメント糸Ａは、仮撚捲縮を有していることが、また、溶出後の質量減少率が４０％以上でことが、さらに、アルカリ処理後の断面変形度が１．５以上であることが好ましい。 - 特許庁

The magnetic disk medium having the excellent dimensional stability is obtained by regulating ≥3 dimensional components of the deformation rate obtained by measuring the magnetic disk medium 10 after the medium is preserved in the prescribed environment below 0.01%.例文帳に追加

所定の環境に保存した後の磁気ディスク媒体を測定した変形率の３次以上の成分を０．０１％以下に規定することにより寸法安定性に優れる磁気ディスク媒体が得られる。 - 特許庁

A flow rate sensor S1 as the sensor has the thin film structure part, in which a deformation preventing plate 40 having a plain face facing the thin film structure 20a via an air gap 12 is installed under the thin film structure 20a, so that the deformation preventing plate 40 is contacted to the structure 20a when the structure 20a is deformed.例文帳に追加

薄膜構造部を有するセンサとしての流量センサＳ１においては、薄膜構造部２０ａの下には、薄膜構造部２０ａが変形したときに当接するように薄膜構造部２０ａとは空隙１２を介して対向する平面を有する変形防止板４０が設けられている。 - 特許庁

Thus, it is possible to increase the rate of wiring materials whose rigidity is large inside the insulating film 3, and to strengthen the constraint of the thermal deformation of the insulating film 3 itself by the dummy wiring 10.例文帳に追加

これによって、絶縁膜３内部で剛性の大きな配線材料が占める割合を大きくすることができ、絶縁膜３自体の熱変形の拘束を、ダミー配線１０により強化することができるようになる。 - 特許庁

To provide a high pressure fuel pump for preventing lowering of axial force due to deformation of a fastening member, suppressing generation of fretting in a valve body, a first plate and a second plate and securing prescribed discharge flow rate.例文帳に追加

締結部材の変形による軸力の低下を防止して、バルブ本体、第１のプレート及び第２のプレートでのフレッティングの発生を抑制して、所定の吐出流量を確保した高圧燃料ポンプを得る。 - 特許庁

Because the connection part 70 is bent smoothly, having large elasticity in the radial direction, it makes the bending rate increase by receiving the deformation of the small cylindrical diameter part 69 and absorbs positional change in the radial direction, to the outside.例文帳に追加

連結部７０は滑らかに屈曲しており径方向に大きな弾性を有するため、小径円筒部６９の変形を受けて自らの屈曲の度合いを増大させ、径方向外向きの位置変化を吸収する。 - 特許庁

To provide a slider structure which reduces an offset rate of a fly height due to the projection and deformation of the floating face of a slider by a fly height control mechanism and obtains a fly height change by low control electric power.例文帳に追加

浮上量制御機構によるスライダ浮上面の突出変形に伴う浮上量相殺割合を低下させ、低制御電力による浮上量変化が得られるスライダ構造が要求されている。 - 特許庁

To make an existing all-weather elastic paving body adapt within the standard figures such as shock absorbing rate, vertical deformation quantity, tensile strength, etc. defined by the international athletic federation (IAAF) through overlay construction method.例文帳に追加

既設の全天候弾性舗装体を、オーバーレイ工法によって、国際陸上競技連盟（ＩＡＡＦ）が定める、衝撃吸収率、垂直変位量、引張強度などの規格値内に適合するように改修する。 - 特許庁

Consequently, the rate occupied by the high rigidity wiring material can be increased in the insulation film 3, and restriction of thermal deformation of the insulation film 3 itself can be enhanced by the dummy wiring 10.例文帳に追加

これによって、絶縁膜３内部で剛性の大きな配線材料が占める割合を大きくすることができ、絶縁膜３自体の熱変形の拘束を、ダミー配線１０により強化することができるようになる。 - 特許庁

An image formation device includes: electrostatic charge image development toner having a particular structure; and an electrophotographic photoreceptor in which an elastic deformation rate of the outermost surface layer of the photoreceptor is equal to or greater than 40%.例文帳に追加

特定の構造を有する静電荷像現像用トナーと感光体の最表面層の弾性変形率が４０％以上である電子写真感光体とを有する画像形成装置により解決した。 - 特許庁