「deformation」に関連した英語例文の一覧と使い方(456ページ目) - Weblio英語例文検索

Accordingly, even when the substrate end part 16A is to be deformed, the substrate end part 16A, the connection terminals 38, 39, and wiring 35, 37 connected to the connection terminals 38, 39 abut against the opposite substrate 40 to keep the deformation of the substrate end part 16A limited, and damages to of the substrate end part 16A are prevented.例文帳に追加

これにより、基板端部１６Ａが変形しようとした場合でも、基板端部１６Ａ、接続端子３８、３９、その接続端子３８、３９に接続される配線３５、３７などが対向基板４０に当接して基板端部１６Ａの変形が規制され、基板端部１６Ａの破損を抑制できる。 - 特許庁

To stably wind a wire on a spool by eliminating deviation from a wire travel line, deformation, surface damage and breakage of the wire caused by sharp fluctuation of wire tension and excessive wire tension generated by a mechanical tensioning mechanism and a tensioning mechanism by a conventional pulley or the like.例文帳に追加

ワイヤの巻取りにおいて、従来のプーリー等による機械的張力付与機構および張力付与機構により生じていた急峻なワイヤ張力の変動や過度なワイヤ張力によるワイヤ走行経路の逸脱、ワイヤの変形、表面損傷、破断を無くし、安定的にスプールへの巻取りを可能とする。 - 特許庁

When a force for deforming the joining medium layer such as peeling the joined structure, etc., is applied, since the particles are separated from the component exhibiting the close adhesion to form gaps and lead a high freedom against the deformation of the joining medium layer, it becomes possible to obtain the joined structure having the high peeling strength.例文帳に追加

その接合構造体を剥離する等、接合媒体層を変形させようとする力が働いたときに、粒子が接合媒体中の密着性を発現する成分と離れ、隙間を生じることで接合媒体層の変形に対する自由度が高くなり、高い剥離強度を有した接合構造体を得ることができる。 - 特許庁

To provide a printing method having an accurate image pattern made of ink, in which neither deformation in an image pattern nor omission of printing develops even in a minute solitary pattern, at the manufacturing of a printed material, the image pattern which is formed in a base material by a reversing printing system.例文帳に追加

本発明では、反転印刷方式により基材上に画像パターンを形成し印刷物を製造する場合において、微小な孤立パターンであっても画像パターンが変形したり、印刷抜けが生じないインキからなる正確な画像パターンを有する印刷方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the immersion tube 2 in the RH degassing apparatus, composed of an iron shell 7 and a refractory surrounding the inside and the outside, in order to prevent the deformation of the iron shell and the erosion of the refractory, piping provided with gas spouting holes 12 supplying cooling gas for cooling the iron shell with a specified interval is arranged.例文帳に追加

鉄皮とその内側と外側を周包する耐火物とからなるＲＨ脱ガス装置の浸漬管であって、該鉄皮の変形と該耐火物の溶損とを防止するため、該鉄皮を冷却する冷却ガスを供給する所定の間隔でガス噴出孔を備えた配管を設けたＲＨ脱ガス装置の浸漬管である。 - 特許庁

To provide a new process for coloring of keratinous fibers that makes possible predictable coloring with varied, powerful, chromatic, attractive and not very selective shades which is highly resistant to various attacks to which hair may be subjected, such as shampoo, light, sweat and permanent deformation.例文帳に追加

本発明の目的は、毛髪が曝される可能性がある、シャンプー、光、汗および恒久的変形などの種々の攻撃に極めて耐性がある、多様な、強力な、鮮やかな、魅力的であまり選択的でない色調を有する、予測可能な着色を可能にするケラチン繊維を着色する新規な方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a supercharger 1 capable of forcibly feeding a compressed fluid by using a highly rigid plate spring valve 6 having elastic deformation force capable of always elastically contacting with an inner peripheral surface of a housing 2 and endurable up to allowable stress of taking into consideration compression pressure of the fluid.例文帳に追加

ハウジング２の内周面に常に弾性接触することが可能な弾性変形力を有し、流体の圧縮圧力を考慮した許容応力まで耐え得る高剛性の板スプリング弁６を使用することで、圧縮流体の圧送を行うことのできるスーパーチャージャー１を提供することにある。 - 特許庁

Thus, the cylinder liner can be strongly and stably fixed to the base metal of the cylinder block in an accurate position, the deformation of the bore can be minimized, and the abrasion of the piston and the piston ring is restrained to reduce the quantity of oil consumed, whereby ultimately the damage of an engine can be effectively prevented.例文帳に追加

本発明により、シリンダブロックの母材に対してシリンダライナを正確な位置に堅固で安定するように固定することができ、ボアの変形を最小化させ、ピストン及びピストンリングの摩耗を抑制してオイル消耗量を低減し、窮極的にエンジンの損傷を効果的に防止することができる。 - 特許庁

The cross section shape of the gas passage 31a can be deformed so that the passage cross section angle R becomes 90° or more with the deformation member 80 different from the separator 12a formed by a means such as press forming, and thereby obtaining the passage shape difficult to form by the means such as press forming.例文帳に追加

プレス成形等の手段で加工されたセパレータ１２ａとは別体の変形部材８０を用いてガス流路３１ａの断面形状を、その流路断面Ｒ角が９０度以上になるように変形させることが可能となり、プレス成形等の手段では成形困難な流路形状を得ることができる。 - 特許庁

A solid and single plane sputter target is formed of a ferromagnetic material such as cobalt, nickel, iron or an alloy thereof, and this plane target is subjected to the mechanical deformation, the heat treatment and/or the thermo-mechanical treatment in order to form an region having different magnetic permeability from that in an adjacent area in the sputter target.例文帳に追加

コバルト、ニッケル、鉄又はこれらの合金のような強磁性材料からなる固体で単一の平面状スパッターターゲットが形成され、この平面状ターゲットはそのスパッターターゲット内に隣接する領域とは異なる透磁率を有する領域を作り出すために機械的変形、熱処理及び（又は）熱機械的処理に付される。 - 特許庁

Thus, the temperature inside the housing 24 is prevented from being raised by the heat generated in the control board 19, so as to prevent image nonconformities from occurring due to the temperature of the respective component disposed inside the housing 24 rises, causing deformation or positional fluctuation of each components.例文帳に追加

それにより、ＬＤ制御板１９から発生した熱がハウジング２４の内部の温度を上昇させてしまうようなことがないので、ハウジング２４の内部に配設されている各部品の温度が上昇して変形したり、位置変動したりすることによって生じる画像不具合を防止することができる。 - 特許庁

To effectively prevent any deformation of a cylindrical side wall, in particular, an outer wall during the capping in a composite vessel lid in which an upper lid is screwed onto a cap body, and at least a part of the cylindrical side wall of the cap body has a double wall structure.例文帳に追加

上蓋が螺子係合によりキャップ本体に装着され、且つキャップ本体の筒状側壁の少なくとも一部が二重壁構造を有しているタイプの複合容器蓋において、キャッピングに際しての筒状側壁、特に外側壁の変形が有効に防止された複合容器蓋を提供すること。 - 特許庁

To provide a small-sized antenna, provided with an antenna element 14 having two meander patterns 14a, 14b whose meander directions are different, and a resin molded material 16 formed in a manner of embedding the antenna element, with a stable characteristic where deformation of the meander patterns hardly takes place at forming of the resin molded material.例文帳に追加

ミアンダ進行方向が異なる二つのミアンダパターン14ａ、14ｂからなるアンテナエレメント14と、このアンテナエレメントを埋め込むように成形された樹脂成形体16とを備えた小型アンテナにおいて、樹脂成形体16の成形時にミアンダパターンの変形が発生しにくい、特性の安定した小型アンテナを提供する。 - 特許庁

To provide a high polymer molecule electrolyte fuel cell having a more homogeneous catalyst layer, hydrophilia property, and an adhesive property which, in a coating process of a catalyst layer, a film does not swell with a solvent in ink, therefore the coating process can be done without problems such as deformation of the film and wrinkles or the like.例文帳に追加

触媒層の塗工程において、インク中の溶媒によって膜が膨潤することがなく、従って膜の変形、シワの発生等の問題もなく塗工することができ、より均質な触媒層を有した、濡れ性、接着性が良好な高分子電解質型燃料電池を提供すること。 - 特許庁

To provide a high pressure sodium lamp preventing light color variation or lamp voltage variation during a process, requiring a short time needed for stably lighting after lighting a lamp and having suppressed lamp voltage dispersion by preventing the deformation of a conducting tube and by disposing a sodium as a luminous material inside an arc tube.例文帳に追加

導電管の変形を防止すると共に、発光管内部に発光物質であるナトリウムを配置することにより、道程中の光色変化やランプ電圧変化を防止しつつ、ランプ点灯後に安定点灯するまでに要する時間が短く、ランプ電圧のばらつきが抑制された高圧ナトリウムランプを提供する。 - 特許庁

To provide a film forming device for a plastic vessel capable of stably and continuously forming a uniform and dense thin film without causing the plastic deformation of a plastic vessel caused by radiation heat, in a film forming device for a plastic vessel in which a thin film is formed by a plasma chemical vapor phase deposition method.例文帳に追加

本発明は、プラズマ化学気相析出法により薄膜を形成するプラスチック容器の成膜装置において、ふく射熱によるプラスチック容器の塑性変形を生ずることなく、均一で緻密な薄膜を、安定して連続成膜が可能なプラスチック容器成膜装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To make the shape of a charging roller 2 into the shape substantially copying the surface shape which contacts a photosensitive drum 1, to make the charging roller surely contact over the whole area in its longitudinal direction, to set pressurizing force low as much as possible, and to suppress permanent deformation of the charging roller.例文帳に追加

帯電ローラ２の形状を、感光ドラム１に接触する面形状に実質的に倣うような形状とし、感光ドラム表面に対し、帯電ローラをその長手方向全域にわたり確実に接触させるとともに、加圧力を極力低く設定可能とし、帯電ローラの永久変形をも抑制することにある。 - 特許庁

To realize a water system coated film waterproofing system capable of lightening load to the environment in various points, being efficiently dried, having no possibility to produce any split resulting from drying, also following variations in deformation of a substrate to prevent the swell phenomenon by moisture evaporation from the substrate and efficiently forming the uniform thickness of a coated film.例文帳に追加

種々の点での環境への負荷が少なく、効率のよい乾燥が可能で、しかも乾燥に伴う割れを生じる虞が無く、下地の変形変動にも追従できて下地からの水分蒸散によるフクレ現象を回避し、均一な塗膜厚を効率よく形成できる水系塗膜防水システムの実現。 - 特許庁

To provide a high damping rubber composition that does not use an aromatic oil which may contain a polycyclic aromatic hydrocarbon, thereby, reduces environmental burden, that shows less temperature dependence of the elastic modulus and that can develop high damping performance even in large deformation, and to provide a damping member comprising the high damping rubber composition.例文帳に追加

多環芳香族炭化水素を含む可能性のあるアロマ系オイルを使用せず、環境負荷を低減しながら、弾性率の温度依存性が小さく、大変形時においても高い制振性能を発揮することができる高減衰ゴム組成物及び該高減衰ゴム組成物からなる制振部材を提供する。 - 特許庁

To provide a cylindrical lithium secondary battery having improved safety by preventing the deformation and failure of a cap assembly specifically of a safety bent caused by the movement of a winding member by using the winding member formed of a material having a hardness and a density lower than that of SUS (steel use stainless).例文帳に追加

本発明は、ＳＵＳ（steel use stainless）より軟質（soft）で、かつ、比重の低い材質からなる巻芯部材を使用して、巻芯部材の移動により発生し得るキャップ組立体、特に安全ベントの変形及び破壊を防止して、安定性が向上した円筒形リチウム二次電池を提供するためのものである。 - 特許庁

To provide a reversible thermal recording material which exhibits no thermal deformation and is excellent in adhesiveness between a recording layer and a substrate under a repeated use among the reversible thermal recording materials capable of forming and erasing an image by heating and holding the image with the passage of time under an ordinary life environment.例文帳に追加

本発明は、加熱により画像の形成、消去が可能で、日常生活の環境下で経時的に画像を保持することが可能な可逆性感熱記録材料の中でも、繰り返し使用において、熱による変形がなく記録層と支持体の接着性に優れた可逆性感熱記録材料を提供することである。 - 特許庁

The air filter 1 for a gas turbine is formed by laminating a first filtering material 2 and a second filtering material 3 for restricting deformation of the first filtering material 2 and having an effective opening diameter larger than that of the first filtering material 2, and passes air sucked inside from outside the gas turbine 100 to catch fine particles contained in the air.例文帳に追加

ガスタービン吸気用フィルタ１は、第１濾材２及びこの第１濾材２の変形を抑えるとともに有効開口径が第１濾材２よりも大きい第２濾材３が積層されてなり、ガスタービン１００の外部から内部に吸入される空気を通過させてこの空気中の粉塵を捕捉するものである。 - 特許庁

To prevent occurrence of melting deformation or distortion around openings or open holes caused by abnormal heating due to electric current concentrated around the openings or open holes, in case induction hardening is applied to a formed steel plate member with openings or open holes.例文帳に追加

開口部若しくは貫通穴を有する鋼板成形部材を高周波焼入れしても、開口部若しくは貫通穴の周りに電流が集中して異常に加熱して開口部若しくは貫通穴が溶けて変形或いは歪みが生じることのない開口部若しくは貫通穴を有する焼入れ鋼板部材を提供することである。 - 特許庁

To provide a white laminated film having practically sufficient reflection performance in a visible light region and is stably film-formed, in which degradation (yellowing) by ultraviolet rays is suppressed and deformation by heat is small, and suitably used as a reflection plate base material for a liquid crystal display or an inner irradiation type illumination signboard.例文帳に追加

実用上十分な可視光領域の反射性能を備え、安定して製膜することができ、紫外線による劣化（黄変）が抑制され、熱による変形が少ない、液晶ディスプレイや内照式電飾看板用の反射板基材として好適に用いることのできる、白色の積層フィルムを提供する。 - 特許庁

The adhesive layer 10 is formed by printing, this making the insulation tape 8 flat and straight, preventing bending and deformation of the leads 5, and furthermore, preventing short-circuitings among the leads due to metal migration since the adhesive layer 10 does not exist between the leads in the insulating tape 8 for interlocking the lead 5.例文帳に追加

印刷により接着剤層１０を形成しているため、絶縁テープ８を平坦かつ真直な状態に接着することが可能になり、リード５の曲げや変形を防止し、さらにリード５を連結する絶縁テープ８にはリード間に接着剤層１０が存在していないため金属マイグレーションによるリード間ショートが防止される。 - 特許庁

Consequently the housing 102A and constitutional components such as a fθ lens 105 and a cylindrical lens 107 stored in the housing 102A can be quickly warmed, the thermal deformation of the housing 102A and the constitutional components such as the optical system can be prevented and the dew condensation on the constitutional components can be quickly removed.例文帳に追加

これにより、ハウジング１０２Ａ及びハウジング１０２Ａ内に収納されたｆθレンズ１０５やシリンドリカルレンズ１０７等の構成部品を速やかに暖めることができ、ハウジング１０２Ａや光学系等の構成部品の熱変形を防止し該構成部品への結露を速やかに取り除くことができる。 - 特許庁

To provide a work pallet positioning fixing device which is capable of positioning in the horizontal and the vertical two directions via elastic deformation of an annular engaging part, of elastically deforming the engaging part over the whole circumference and of surely elastically deforming even at a local part in the circumferential direction, etc.例文帳に追加

環状の係合部の弾性変形を介して水平方向と鉛直方向の２方向に位置決め可能にすること、係合部が全周に亙って確実に弾性変形可能し且つ周方向の局部においても確実に弾性変形すること、等が可能なワークパレット位置決め固定装置を提供すること。 - 特許庁

Preferably, a soft heat insulator having the softness to show the pressure deformation against the pressure is further applied on a surface of the portion of the rigid heat insulator disposed at the end part of the bathtub in the longitudinal direction with a distance from the outermost end of the other end section of the bathtub exceeding the length from the outermost end to the other outermost end of the bathtub.例文帳に追加

好適には、上記浴槽の長手方向端部に配置された前記硬質断熱材の、前記浴槽他端の最外端からの距離が、該浴槽の最外端から最外端までの長さを超える部分表面に、さらに押圧力に対して圧縮変形する柔性を有する軟質断熱材を貼着する。 - 特許庁

Elastic deformation in the diameter contracting direction by which the retaining ring member 22 comes out of the inner surface of a through passage 9 is performed by a move on the closing side of the tip of the usual clipping tool 29 inserted from a strainer inserting/removing opening part 15 into the insertion part 24, and thereby, the strainer 17 can be attached and detached without using the specific tool.例文帳に追加

これにより、ストレーナ挿脱用開口部１５から差込部２４に挿入される一般の挟み形工具２９の先端部の閉じ側の動きで、止め輪部材２２が貫通路９の内面から外れる縮径方向の弾性変形が行なわれるようになり、特殊な工具を用いずに、ストレーナ１７の着脱ができる。 - 特許庁

To reduce costs by preventing the deformation of a wheel shaft and eliminating the necessity of reinforcing the wheel shaft or the like, and to perform necessary work easily and safely during the installing of a carrier truck or maintenance in a traveling drive mechanism of a traveling carrier truck or the like for rotationally-driving each wheel supported by two shafts and travelling with articles loaded on it.例文帳に追加

搬送台車等の駆動用の車輪軸として配置した２軸間に駆動モータを作動連結して、これら２軸に軸支した各車輪を回転駆動する物品を載せて走行する搬送台車等の走行駆動機構において、車輪軸の変形をなくし、車輪軸の補強を不要としてコストの低減を図る。 - 特許庁

As a result, even when the overhead wiring is positioned at both the edge parts in the longitudinal direction of the contact strip 7b, the contact strip 7b can be made to follow a change in the overhead wiring based on elastic deformation of the central support member 12 and elevation/lowering of the central support member 12, thus solving the above problems.例文帳に追加

この結果、上記架線が上記摺り板７ｂの長さ方向両端部に位置する場合でも、上記中央支持部材１２の弾性変形、並びに、この中央支持部材１２の昇降に基づき、上記摺り板７ｂを上記架線の変動に追従させる事ができ、上記課題を解決できる。 - 特許庁

By this straightening method of a steel sheet, straightening is performed by adjusting the screw-down locations of the plurality of straightening roll groups 10U, 10D the crew-down location of which are set integrally so as to be a prescribed plastic deformation rate and also individually adjusting the displacement of the upper additional straightening roll 5U or/and the lower additional straightening roll 6D.例文帳に追加

また、所定の塑性変形率となるように、一体で圧下位置が設定される複数の矯正ロール群１０Ｕ、１０Ｄの圧下位置を調整すると共に、上追加矯正ロール５Ｕまたは／および下追加矯正ロール６Ｄの変位量を独自に調整して矯正を行う鋼板の矯正方法。 - 特許庁

To provide an organic matter treatment apparatus of which resin parts in the periphery of a deodorization apparatus can be prevented from thermal deformation by making it possible to cool the deodorization apparatus whose temperature is increased by switching gas discharge routes at the time of stopping deodorization, even if the gas discharge routes are switched at the time of deodorization and at the time when no deodorization is carried out.例文帳に追加

脱臭時と無脱臭時のそれぞれの排気通路を備えて切り替えるようにしても、脱臭停止時の排気通路切替で温度上昇する脱臭装置の冷却が行えて、脱臭装置近傍の樹脂部品などの熱変形を防ぐことができる有機物処理装置を提供する。 - 特許庁

The deformation (the flatness or inclination of the whole body, inclination of a guide mechanism, etc.) of stage guide bases 141 and 171 caused by the offset loads, vibrations, torsion, etc., associated with the movement of a reticle stage main body 137 and a wafer stage main body 167 can be corrected by means of each seat supporting mechanism 131 (sensor-integrated piezo-actuator 143) etc.例文帳に追加

本発明では、レチクルステージ本体１３７、ウェハステージ本体１６７の移動に伴う偏荷重や振動、ねじり等により生じる、ステージガイドベース１４１、１７１の変形（全体の平面度や全体の傾き、ガイド機構の傾き等）を、各座支持機構１３１（センサ一体型ピエゾアクチュエータ１４３）等で修正できる。 - 特許庁

The difference f'(x) of two measurement values of two measurement points arranged with a predetermined interval of 2R in the X direction is obtained such that the minute deformation on the moving mirror function f(x) is separated with the interval 2R in the X direction so as to acquire the result of the convolution with the convolution filter including two delta functions whose signs are mutually reversed.例文帳に追加

Ｘ軸方向に所定間隔２Ｒで配置された２つの計測点での計測値の差分ｆ’（ｘ）は、移動鏡のミラー曲がりの関数ｆ（ｘ）を、Ｘ軸方向に２Ｒだけ離間し、互いの符号が逆向きである２つのデルタ関数を含むコンボリューションフィルタによるコンボリューションの結果得られるものである。 - 特許庁

This method for producing the fiber molded product has a process where a plurality of elastically-deformable cores 30, 30 are inserted into a fiber laminate 4 which is positioned in a mold 2 and has openings 40, and then the fiber laminate 4 is pressed against an inner surface 22 of the mold 2 by subjecting the cores 30 to elastic deformation, so that the fiber molded product 4 is formed.例文帳に追加

製造型２内に配された開口部４０を有する繊維積層体４内に、弾性変形自在の複数の中子３０、３０を挿入し、中子３０を弾性変形させて繊維積層体４を製造型２の内面２２に押圧して繊維成形体４を形成する工程を具備している。 - 特許庁

The metal member 22 has plate parts 37, 38 and 39 arranged along the external surface of the housing box body 21 and is so formed as to allow the enclosing of the housing box body 21 thereby enabling the prevention of deformation and breakage of the housing box body 21 attributed to the weight of a pattern display unit U and vibration or the like generated during the driving of the unit U.例文帳に追加

この金属部材２２は、収容箱体２１の外面に沿設される板部３７,３８,３９で該収容箱体２１を囲繞し得る形状を呈しており、図柄表示ユニットＵの重みや該ユニットＵの駆動時に発生する振動等を起因とした該収容箱体２１の変形や破損を防止し得る。 - 特許庁

The generator 2 for a communication apparatus is provided with a piezoelectric element 20 having a fixed part 20A and a non-fixed part 20C which is bent and power-generated by an acceleration, and an interference member 23A which comes into contact with the non-fixed part 20C of the piezoelectric element 20 and promotes the bending deformation of the non-fixed part 20C.例文帳に追加

本発明は、固定部２０Ａおよび非固定部２０Ｃを有し、非固定部２０Ｃが加速度によって撓み発電する発電する圧電素子２０と、圧電素子２０の非固定部２０Ｃに接触して、非固定部２０Ｃの撓み変形を助長させるための干渉部材２３Ａと、を備えた通信機器用発電装置２に関する。 - 特許庁

Deformation allowable space 46 where an airbag door 30 can absorb the thermal expansion increment which extends along an outer surface of the door, is partitioned between an inner peripheral contour edge 22 of a recessed shape installation part 20 provided on a panel base member 12, and the outer peripheral contour edge 40 of the airbag door 30 mounted on the recessed shape installation part 20.例文帳に追加

パネル基材１２に設けた凹状設置部２０の内周輪郭端面２２と、該凹状設置部２０に組付けたエアバッグドア３０の外周輪郭端面４０との間に、該エアバッグドア３０がドア外面に沿って延伸する熱膨張分を吸収し得る変形許容空間４６を画成する。 - 特許庁

Interleaving paper 14, a cardboard 22 for protection, interior paper 16, an exterior material, etc., which can prevent deformation and impairment of the lithographic plate 10 and also have physical properties capable of preventing deterioration of a coating film are selected as the material for packaging the lithographic plate 10, and the packaging structure of the lithographic plate is constituted thereof.例文帳に追加

平版印刷版１０を包装するための平版印刷版用包装材として、平版印刷版１０の変形や損傷を防止できると共に、塗布膜の変質を防止可能な物性を有する、合紙１４、保護用厚紙２２、内装紙１６、外装材などが選択されて、平版印刷版包装構造が構成される。 - 特許庁

The side wall of the optical housing 1 is constituted so that the thickness of the long side part of the fitting part of the light source unit and the short side part of the holding mirror 5 fitting part are thickened, and the thickness of the side walls opposite to respective sides are thinned, and then, a scanning line bend and scanning positional deviation due to the external vibration and thermal deformation are prevented.例文帳に追加

光学ハウジング１の側壁は、光源ユニット９取り付け部の長辺側と折り返しミラー５取り付け部の短辺側の肉厚を厚くして、それぞれの辺に対向する側壁の肉厚を薄くすることで、外部振動や熱変形による走査線曲がりや走査位置ズレを防止する。 - 特許庁

Since a recessed part 15g is formed on an inner circumference face 15d of the sleeve 15, when the sleeve 15 bites into the pipe arrangement 12, by thrust from an inner side face 14c of the nut 14, deformation of an abutting face 15c is induced such that a contact area A1 of an abutting part between the abutting face 15c and a guide face 13d is enlarged.例文帳に追加

また、スリーブ１５の内周面１５ｄには凹部１５ｇが形成されているため、スリーブ１５が配管１２に食い込むときに、ナット１４の内側面１４ｃからの押圧力によって、当接面１５ｃとガイド面１３ｄとの当接部の接触面積Ａ１が大きくなるように当接面１５ｃの変形が誘引される。 - 特許庁

This elastic woven or knitted fabric having 150-600 N/5 cm stress at 10% elongation in at least either one of directions of warp and weft and ≤1% residual strain R after repeated deformation in the direction is obtained by heat-treating a woven or a knitted fabric comprising elastic yarns composed of two or more kinds of polyetherester-based elastomers different in melting point and arranged therein.例文帳に追加

少なくとも経緯いずれか一方向の10％伸長時の応力が150N/5cm〜600N/5cmで、且つ当該方向における繰り返し変形後の残留歪みＲが１％以下である弾性織編物を融点の異なる２種以上のポリエーテルエステル系エラストマーからなる弾性糸を配した織編物を熱処理することにより得る。 - 特許庁

When the conversion lens 12 is mounted by screwing the threaded part 13 of the conversion lens 12 to the threaded part 5 at the front end of the mount holder 3, a frame 14 of the conversion lens 12 abuts on the claw 6 of the mount holder 3 and the elastic deformation of the claw 6 is obstructed, by which the mount holder 3 is prevented from being disengaged from the lens front frame 1.例文帳に追加

マウントホルダ３の前端部のネジ部５にコンバージョンレンズ１２のネジ部１３を螺合させて、コンバージョンレンズ１２を取り付けると、コンバージョンレンズ１２の枠１４がマウントホルダ３の爪部６に当接して爪部６の弾性変形が阻止され、マウントホルダ３はレンズ前枠１から外れることがない（ｃ）。 - 特許庁

A plurality of longitudinal grooves are arranged in a substantially line-symmetric manner to the seam axis of a mold for forming the bottle, and when the mold is opened, the coupling strength of each split mold with the formed glass is substantially equal to each other, the bottle mouth part is not pulled in one direction, and any deformation of the formed bottle mouth part can be prevented.例文帳に追加

複数の縦溝をびんを成形する口型のシーム軸に対してほぼ線対称の位置に配置したので、口型を開くとき各割型と成形したガラスとの結合の強さがほぼ等しくなり、びん口部が一方に引っ張られることがなく、成形したびん口部の変形を防止できる。 - 特許庁