「deformation」に関連した英語例文の一覧と使い方(452ページ目) - Weblio英語例文検索

Thermal stress due to difference in the coefficient of thermal expansion between the semiconductor element 1 and the printed board is thereby absorbed through deformation of a material interposed between them and stress being applied to the joint of a semiconductor package and the printed board can be reduced.例文帳に追加

間隔を大きくすることにより前記半導体素子１と前記プリント基板の熱膨張係数の違いにより発生する熱応力を、両者の間にある素材の変形により吸収し、半導体パッケージとプリント基板の接合部にかかる応力を低減することができる。 - 特許庁

To provide an exterior building material suppressing the use amount of a highly weatherable resin coating a base material polyolefin resin and prevented from the damage and deformation caused by thermal expansion and contraction without using a resin such as an expensive moldified styrene/ ethylene/diene/styrene block copolymer and capable of coping with an environmental problem.例文帳に追加

基材ポリオレフィン樹脂を被覆する高耐候性樹脂の使用量を抑制し、かつ高価な変性スチレン−エチレン・ジエン−スチレン系ブロック共重合体等の樹脂を用いないで、温度変化による熱伸縮で破損、変形のしないかつ環境問題に対応できる外装建材の提供。 - 特許庁

To eliminate the problems of deformation of a filament 23 possessed by a cell firing mechanism in a prior art combustion apparatus, unstable firing due to wire disconnection, and firing, failure and provide a combustion apparatus quite without the need of exchange of the filament 23 and a secondary cell 22.例文帳に追加

従来の燃焼機器における電池着火機構が有していたフィラメント２３の変形，断線による着火不安定，着火不能を解消すること及び構成部品であるフィラメント２３，二次電池２２の交換を全く必要としない燃焼機器を提供すること。 - 特許庁

To provide an injection molding composition which does not cause a defect and deformation in the obtained sintered body even by cleaning in a short time and is superior in moldability and dimensional stability to the injection molding composition known in the past.例文帳に追加

短時間での脱脂によっても得られる焼結体に欠陥や変形が生じないことを特徴とする射出成形用組成物であって、従来公知の射出成形用組成物よりも射出成形性、寸法安定性に優れる射出成形用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a wall panel and a reinforcement soil structure of excellent workability and profitability in which deformation or fracture is hard to occur to keep stability even when a large force is applied to a filling reinforcement member, and when a connection part of the filling reinforcement member is displaced by use of compression type, filling, especially.例文帳に追加

特に、盛り土補強材に大きな力が作用し、かつ圧縮性盛り土の使用により盛り土補強材の連結部が変位しても、変形や破壊が生じにくく安定し、しかも作業性、経済性にすぐれた壁面パネルおよび補強土構造を提供する。 - 特許庁

Further, stopper members 290 are fixed on an inner peripheral surface of the fixed body 200 between the spring member 600 and an oscillating fulcrum 180 of the movable body 10 in an optical axis direction, so as to limit a deformation amount of the movable body 10 in a direction intersecting with the optical axis by an external impact.例文帳に追加

また、光軸方向においてバネ部材６００と可動体１０の揺動支点１８０との間には、固定体２００の内周面にストッパ部材２９０を固定し、外部からの衝撃によって可動体１０が光軸に交差する方向に変位する量を制限する。 - 特許庁

To provide an optical element holding device, an exposure device, a device manufacturing method and a device therefor, that bring about a desired optical performance by reducing an aberration caused by the dead weight deformation of an optical element, which becomes the deterioration of image-forming performance, and that realize a projection optical system having high resolving power.例文帳に追加

結像性能の劣化となる光学素子の自重変形による収差を低減することで所望の光学的性能をもたらし、高解像力を有する投影光学系を実現する光学素子保持装置、露光装置、デバイス製造方法及びデバイスを提供する。 - 特許庁

Thus, when the torsion part 15 is subjected to the torsional deformation, the slip to the torsion part 15 is started from the intermediate part in the direction of the axis line of the stabilizer bush 18, and the slip is transmitted to both ends in the direction of the axis line L to enhance the ride quality of a vehicle.例文帳に追加

従って、トーション部１５が捩じれ変形するとき、スタビライザーブッシュ１８の軸線Ｌ方向中間部からトーション部１５に対するスリップが開始され、そのスリップが軸線Ｌ方向両端部に波及することで、車両の乗り心地を高めることができる。 - 特許庁

To provide a semisubmersible type floating structure capable of increasing restoration force while achieving advantages of a semisubmersible type, reducing motion quantity in waves, and restricting deformation of a float by fluctuation of an upper load to the minimum.例文帳に追加

本発明は、浮体構造物においてセミサブ型の特徴点を生かしつつ、さらに、復元力を増大させることを狙いとし、波浪中での動揺量が少なく、かつ、上載荷重の変動による浮体の変形を極力少なく抑えることができるセミサブ型浮体構造物を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a ceramic multilayer printed wiring board in which occurrence of dimensional shift of a wiring circuit layer due to deformation of a substrate in the vicinity of side end face is prevented at the time of producing a multilayer printed wiring board using a restriction sheet, and a ceramic multilayer printed wiring board having excellent dimensional accuracy.例文帳に追加

拘束シートを用いて多層配線基板を作製する場合、基板の側端面付近の変形による配線回路層の寸法ズレの発生を防止したセラミック多層配線基板の製造方法と、寸法精度に優れたセラミック多層配線基板を提供する。 - 特許庁

To eliminate double feeding and a suction error by setting the uppermost surface sheet in a vertical directional position optimal for suction by sucking the uppermost surface sheet by a suction device even if curl deformation is formed and the uppermost surface sheet floats in paper feeding operation with a simple constitution.例文帳に追加

安価な構成で、且つカール癖がついていたり給紙動作中に最上面シートが浮揚していても最上面シートを吸引装置により最上面シートを吸引可能且つ吸引に最適な鉛直方向位置として重送及び吸着ミスを解消する給紙装置の提供。 - 特許庁

To provide an image forming method and an image forming apparatus that, when transferring foil on a foil transfer surface that is formed with toner, provides sufficient adhesive strength between the foil transfer surface and the foil, and forms an image identical to the original foil without deformation of the foil transfer surface due to heating.例文帳に追加

トナーで形成された箔転写面上に箔を転写する際、箔転写面と箔との間に十分な接着強度が得られ、かつ、加熱による箔転写面の変形がなく忠実な箔画像形成を行う画像形成方法と画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a patterned crystallized glass article free from warpage deformation or the like, having mechanical strength and chemical and thermal durability, having the latitude of design expression by colors compared with the conventional case, and also having an improved high-class feeling and translucency as appearance, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

反り変形等を起こさず、機械的強度、化学的及び熱的耐久性を有し、従来よりも色彩による意匠表現の自由度が広く、かつ外観として高級感及び透光性を向上させた模様入り結晶化ガラス物品及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The current interrupting mechanism 4 disrupts the conductive path in the event of a failure of the battery by adding to the weld part W a welding surface-directional force (shearing force), for example, by deformation of a thermosensitive deforming member 32 to thereby break the weld part W.例文帳に追加

電流遮断機構４は、電池の異常時に、例えば感熱変形部材３２の変形によって溶接部Ｗに対して溶接面に沿う方向への力（剪断力）を加えることにより、溶接部Ｗを破断させて導電経路を分断するように構成されている。 - 特許庁

To provide a fiber-reinforced composite material capable of always keeping high transparency, without being affected by a temperature condition, a wavelength, or the like, excellent in heat resistance, optical characteristics, and mechanical characteristics, and having a small linear thermal expansion coefficient and quantity of deformation by moisture absorption.例文帳に追加

温度条件や波長等に影響を受けることなく常に高い透明性が維持され、耐熱性、光学特性および力学特性に優れており、かつ線熱膨張係数および吸湿による変形量が小さな繊維強化複合材料を提供すること。 - 特許庁

To achieve a structure capable of sufficiently restraining deformation of a partial sphere 48 for blocking up one end of a linear oil feeding hole 20b, even when a pressure change in pressure oil in the linear oil feeding hole 20b is caused, while reducing the size and weight of a caliper 5a.例文帳に追加

キャリパ５ａの小型化及び軽量化を図りつつ、直線状通油孔２０ｂ内の圧油の圧力変化が生じた場合でも、この直線状通油孔２０ｂの一端部を塞ぐ部分球体４８の変形を十分に抑える事ができる構造を実現する。 - 特許庁

To provide a reinforcing agent for nonwoven fabric for asphalt roofing, having good adhesion to nonwoven fabric of a polyester-based fiber, increasing strength characteristics and imparting heat resistance and the like so as not to cause morphological deformation and excellent in safety, and to provide a nonwoven fabric molded product for asphalt roofing, which product uses the agent.例文帳に追加

ポリエステル系繊維の不織布との密着性がよく強度特性を向上させ且つ形態変形を起こさないように耐熱性等を与え、更に安全性に優れるアスファルトルーフィング用不織布補強剤及び該補強剤を用いたアスファルトルーフィング用不織布成型物を提供する。 - 特許庁

To provide a stable and high reliable fixing device by eliminating unnecessary contact between a fixing roller and a cleaning member unnecessarily when a printing operation is not performed thereby preventing the deformation and meandering of the cleaning member and also, eliminating excessive friction between the fixing roller and the cleanig member when the printing operation is not performed.例文帳に追加

非印刷時における定着ローラと清掃部材の余計な接触をなくし、清掃部材の変形、蛇行を防ぐとともに、非印刷時における定着ローラと清掃部材の過剰な摩擦をなくし、安定した信頼性の高い定着装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration-control reinforcing technology for a steel column-beam joint, which simplifies manufacture, which enables homogeneous bending deformation with respect to a direction of a line of flexure, which can obtain smooth energy absorption, and which is applied to the joint between a steel column and a steel beam.例文帳に追加

製造がより簡便であって、しかも屈曲線方向に対するより均質な屈曲変形が可能で、延いては円滑なエネルギ吸収が得られる、鋼製柱と鋼製梁との接合部に適用される鋼製柱梁接合部用の制振補強技術を提供する。 - 特許庁

Even when an upper cover 300 receives downward external force and presses the frame 100, the projection parts 140A and 140B provided in the bridge part 130A of the frame 100 are abutted on the inner wall of the lower cover 400 to suppress the deformation of the bridge part 130 of the frame 100.例文帳に追加

したがって、上カバー３００が下方向の外力を受け、フレーム１００を押圧した場合でも、フレーム１００の架橋部１３０Ａに設けた突起部１４０Ａ、１４０Ｂが下カバー４００の内壁に当接し、フレーム１００の架橋部１３０Ａの変形を抑制する。 - 特許庁

An image processing unit sets an enlargement region EGb and a reduction region SGb arranged in a specified direction of the image IG3, enlarges the enlargement region EGb in the specified direction, and reduces the reduction region SGb in the specified direction, thus performing the deformation processing of the image IG3.例文帳に追加

画像処理装置は、画像ＩＧ３の特定方向に配列された拡大領域ＥＧｂと縮小領域ＳＧｂとを設定し、拡大領域ＥＧｂを特定方向に拡大するとともに、縮小領域ＳＧｂを特定方向に縮小することにより画像ＩＧ３の変形処理を行う。 - 特許庁

To provide a galvano mirror that causes no deformation in the reflection surface by high speed rotation, that has high relative rigidity, smooth surface accuracy in the reflection surface, and uniformly high reflectivity in a wide visible ray region, and that does not cause dew condensation, and to provide an image projector using this mirror.例文帳に追加

高速回転により反射面に歪みの生じることがない、比剛性が高く、反射面が平滑な面精度を有して、広い範囲の可視光領域において均一に高い反射率を有し、結露の発生することのないガルバノミラーおよび映像プロジェクタ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fiber which can improve the strength and can suitably be used for reinforcing rubbers such as industrial materials, especially tire cords and cap materials, because of maintaining a molecular weight and controlling the inhibition of extension and deformation in spinning and drawing steps.例文帳に追加

本発明の繊維により、分子量を維持しつつも、紡糸、延伸工程での伸長変形の阻害を抑制することができるため、強度を向上させることができ、産業資材、特にタイヤコードやキャップ材というようなゴム補強を目的とした用途に好適に使用することができる。 - 特許庁

The smoothing capacitor 13 is held in the axial center direction of the body 13b of the strongest in the point of strength, as compared with in the case the smoothing capacitor is held from its circumferential direction as in the past, plastic deformation of the main unit can be prevented, and the smoothing capacitor can be held surely.例文帳に追加

平滑コンデンサ１３は強度的に一番強い本体１３ｂの軸心方向で保持され、従来のように、平滑コンデンサをその円周方向から保持する場合に比して本体が塑性変形することを防止することが出来、確実に保持することが出来る。 - 特許庁

By performing spring-back analysis on the basis of these data by the numerical simulation, an influence degree to the spring-back deformation of the stress in each calculated area is determined from the shape before the spring-back and the springback shape which is determined from the independent resolved forming data to which the arithmetic processing is performed and displayed.例文帳に追加

このデータに基づいて数値シミュレーションによりスプリングバック解析を行い、スプリングバック前の形状と演算処理をした独立分解成形データより求められたスプリングバック形状から、算出された各領域の応力のスプリングバック変形に対する影響度を求め、表示する。 - 特許庁

To provide a synthetic resin ball seat capable of maintaining its uniform sliding torque and preventing its rattling by preventing the degradation of load resistance and durability and still preventing the deformation of a spherical band-shaped portion on the opening side through which a ball stud passes, and to provide a ball joint using the same.例文帳に追加

耐荷重性の低下ならびに耐久性の低下を防止し、しかも、ボールスタッドが通る開口側の球帯状部の変形を防止し、均一な摺動トルクの維持ならびにガタつきを防止し得る合成樹脂製のボールシート及びこれを用いたボールジョイントを提供すること。 - 特許庁

In such a floor heating panel 11, pipe restraining parts E1, E2 are formed at parts where the piping grooves 13 cross the folding line L1, away from the folding line L1, and an open part 13a allowing the deformation of the hot water pipe 14 is formed between both pipe restraining parts E1, E2.例文帳に追加

このような床暖房パネル１１において、配管溝１３の折畳みラインＬ１を渡る箇所に、前記折畳みラインＬ１から離れてパイプ拘束部Ｅ１，Ｅ２を形成するとともに、両パイプ拘束部Ｅ１，Ｅ２間に、温水パイプ１４の変形を許容する開放部１３ａを形成する。 - 特許庁

The use of the hollow fiber reduces repulsive elasticity of a compressive base, enhances the airtightness between yarns at such a relatively low load as causing no deformation in a pushing support plate 35 and the development roller 31 receiving the pushing force, and retain the sealing performance.例文帳に追加

中空繊維を用いることによって、圧縮地の反発弾性を軽減することができ、押圧する支持板３５や、押圧力を受ける現像ローラ３１に変形が生じない程度の比較的低荷重で糸間の気密性を上げることが可能になり、シール性を保つことができる。 - 特許庁

To provide the cutoff structure of a steel sheet pile joint section having excellent driving properties and cutoff properties and being capable of ensuring cutoff performance to the case of the deformation of a steel sheet pile after cutoff treatment and being capable of corresponding even to the deterioration of cutoff performance by comparatively simple constitution and its construction.例文帳に追加

比較的簡単な構成により、打設性および止水性に優れ、かつ止水処理後の鋼矢板変形時に対する止水性能が確保でき、止水性能の低下に対しても対応可能な鋼矢板継手部の止水構造およびその施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cup dispenser which securely executes cup separating operation by preventing the deformation of a cup and can reduce the cost for the device by suppressing the increase of the number of parts and driving a cup support and a cup dropper based on driving force supplied from a common driving source.例文帳に追加

カップの変形を防止してカップ分離動作を的確に行わせ、かつ、部品数の増加を抑制するとともに共通の駆動源から供給される駆動力に基づいてカップサポートとカップドロッパを駆動でき、装置コストを安価にすることができるカップ供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a superplastic forming method by which desired strength is obtained in desired parts of an region that is superplasically deformed, a waste of material and a waste of weight for obtaining the desired strength entirely are omitted and also high-quality superplastic deformation is enabled.例文帳に追加

超塑性変形された領域の所望の部分に所望の強度を得ることが出来て全体に所望の強度を得る為に材料の無駄及び重量の無駄を無くすことが出来るとともに高品質の超塑性変形が可能な超塑性成形方法を提供することである。 - 特許庁

To solve such problems that, when directly looking a light source with high luminance by an optical system, the focused luminous flux is once focused near an aperture, the temperature of lightweight resin aperture blades increases to cause deformation and dissolution of the blade surfaces and the aperture blades become inoperative.例文帳に追加

輝度の高い光源を光学系で直視すると集光された光束は、一度絞り近傍で集光されることになり、軽量の樹脂絞り羽根においては、高温化されることになり、羽根表面の変形や溶解が発生し、絞り羽根の不作動を発生されることになる。 - 特許庁

To provide a polyester container which has an excellent heat resistance, which can be retort-sterilized at a high temperature after a food, a drink or the like is filled and sealed and which does not bring about a deformation of a body of the container and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

耐熱性に優れ、食品、飲料等を充填・密封後に高温でレトルト殺菌処理を行うことが可能で、前記レトルト殺菌処理を行っても、容器の胴部の変形を生じない高耐熱性を有するポリエステル容器及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The braking surface machining apparatus 1 for the brake disk are provided with the pressure rollers 13, 14 for pressing the braking surfaces 4, 5 of the brake disk 2, whereby even when a tool is pressed to the braking surfaces 4, 5 in the normal direction, the deformation of the braking surfaces 4, 5 of the brake disk 2 can be surely restrained.例文帳に追加

このブレーキディスクの制動面加工装置１は、ブレーキディスク２の制動面４、５を押さえる押付ローラ１３、１４を備えているので、制動面４、５に対して法線方向に工具を押し当てた場合でも、確実にブレーキディスク２の制動面４、５の変形を抑えることができる。 - 特許庁

When assembling the clamper bottom 51 and the clamper top 52 via the magnet 53, the locking claw piece 51c is guided up to the section 52c to be locked with elastic deformation along the slope 52e for guiding the locking claw piece and is easily locked therewith and therefore, the assembly workability is improved.例文帳に追加

マグネット５３を挟んでクランパーボトム５１とクランパートップ５２を組付けるとき、係止爪片５１ｃが係止爪片案内用の斜面５２ｅに沿って弾性変形しながら被係止部５２ｃまで誘導されて容易に係止するため組付け作業性が良くなる。 - 特許庁

Between both the frames 12, 13, a force transmission structure 7 for transmitting the force to the cushion frame 12 side by pushing a member at the cushion frame 12 side by a member at the back frame 13 side when the seat belt is forwardly pulled and deformation is generated at the member between the belt anchor and the striker is provided.例文帳に追加

両フレーム１２，１３の間には、シートベルトが前方に引っ張られて、ベルトアンカとストライカの間の部材に変形が生じた際に、バックフレーム１３側の部材がクッションフレーム１２側の部材を押すことでクッションフレーム１２側に力を伝える力伝達構造７が設けられている。 - 特許庁

The support leg 30 of an upstream side end of the tail pipe 23 of the combustor is set inclined just a predetermined angle θ of inclination with respect to an axis of the tail pipe 23, and by this, deformation of the tail pipe 23 due to heat of combustion gas generated by the combustor is absorbed only by a flexible plate 31.例文帳に追加

燃焼器の尾筒２３の上流側端部の支持脚３０を、尾筒２３の軸線に対し、予め定めた傾斜角θだけ傾斜させて設けることで、燃焼器で発生する燃焼ガスの熱による尾筒２３の変形をフレキシブルプレート３１のみで吸収する。 - 特許庁

To provide a film supply device and a film supply method for facilitating winding of a barrier bag by minimizing the deformation of a container for staked films internally mounted in the barrier bag and allowing easy flow of air into the barrier bag after cutting the barrier bag at its rear end.例文帳に追加

バリヤ袋に内装されている積層フィルムの容器の変形の極めて少ないものにすると伴にバリヤ袋の後端切断処理後、バリヤ袋内へのエアの流入を容易にしてバリヤ袋の巻取り処理の容易なフィルム供給装置およびフィルム供給方法を提供することにある。 - 特許庁

The protective member 1 is structured to be fitted around an HDD by elastically deforming opposite cushioning parts 21a and 21b and opposite parts 31a and 31b in the direction of lengthening a distance between extensions 23a and 23b, putting the HDD among them, and releasing the elastic deformation.例文帳に追加

保護材１は、延出部２３ａ、２３ｂ間の距離を広げる方向に対面緩衝部２１ａ、２１ｂ及び対面部３１ａ、３１ｂを弾性変形させて、その間にＨＤＤを入れてから弾性変形を解除するとＨＤＤの外周に嵌着状態になる。 - 特許庁

By reducing one time punching force by the punch 4, even if a high pressure to expand/deform the tube 1 is not given to the water in the tube, deformation of the tube in punching a tube wall face with the punch is prevented, further, the generation of a burr at a piercing end part is effectively suppressed.例文帳に追加

ポンチ４による一回の打撃力を小さくしたことで、パイプ１が膨張変形するほどの高い圧力をパイプ内の水に与えなくても、パイプ壁面をポンチで打ち抜く際のパイプの変形を防止し、かつ、穿孔端部におけるバリの発生を有効に抑える。 - 特許庁

The method comprises a step P204 for exposing one pattern on a plurality of fields on the substrate, in accordance with a predesignated exposure information P204 and steps P206, P208 for measuring the attribute of the fields, to evaluate the deformation of the fields inducted by the heat effect of the exposure processing.例文帳に追加

事前指定の露光情報Ｐ２０４に従って基板の複数のフィールド上に１つのパターンを露光する段階Ｐ２０４と、フィールドの属性を測定し、露光処理の熱効果によって誘導されるフィールドの変形を評価する段階Ｐ２０６，Ｐ２０８とを含む。 - 特許庁

Consequently, when the hydraulic excavator 1 falls backward, the load acting on each of the supports 21 and 22 can become smaller than in the case where the upper end sides of the right and left supports 22 and 21 constituting the canopy 20 collide with the ground surface, and the deformation etc. of the canopy 20 can be suppressed.例文帳に追加

このため、油圧ショベル１が後方に転倒した場合に、キャノピ２０を構成する左，右の支柱２１，２２の上端側が地面に衝突する場合に比較して、各支柱２１，２２に作用する荷重を軽減することができ、キャノピ２０の変形等を抑えることができる。 - 特許庁

The bracket 42 is formed of a strip plate, and fixed parts 42B, 42C formed near both longitudinal ends are respectively fixed to parts to become adjacent node parts P2, P3 in the case of axial compressive deformation in the upper wall part 14A of the front side member inner panel 14.例文帳に追加

ブラケット４２は短冊状の板材によって構成されており、前後方向両端近傍に形成された固定部４２Ｂ、４２Ｃが、フロントサイドメンバインナパネル１４の上壁部１４Ａにおける軸圧縮変形時に隣接する節部Ｐ２、Ｐ３となる部位にそれぞれ固定されている。 - 特許庁

To provide a tire vulcanization method capable of preventing deformation of bead parts of an unvulcanized tire to the outside in the tire width direction when fitting a pair of bead rings constituting parts of a cavity in a vulcanization mold into respective bead parts of an unvulcanized tire before being disposed in a mold for vulcanization, and to provide an apparatus for the vulcanization method of tire.例文帳に追加

加硫用金型におけるキャビティの一部を成す一対のビードリングを加硫用金型内に配置する前の未加硫タイヤの各ビード部に装着する場合に、未加硫タイヤのビード部のタイヤ幅方向外側への変形を防止することのできるタイヤの加硫方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a developing device which hardly causes damage such as deformation, bending and turning up of an elastic sheet member, due to drop and shock in the physical distribution from when the developing device is manufactured in a factory to when a user performs the opening operation of a seal member sealing toner in a toner storage chamber and to provide a process cartridge.例文帳に追加

工場で生産された時からユーザがトナーをトナー収容室に封止している封止部材を開封操作するまでの、物流時の落下や衝突に起因する、弾性シート部材の変形、折れ曲がり、めくれ等の損傷が発生し難い現像装置及びプロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁